Szabad Földműves, 1954. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1954-09-05 / 36. szám
Földmű VP s 1954. szeptember 5. 11 A Béketábor versenyzőinek nagy győzelme Bernben Az öt napon át tartó atlétikai Európa-bajnokság befejező küzdelmeire vasárnap délután került sor a berni Neufeld-stadionban. Ezúttal már csak döntőket tartottak, s a közönség nagyszerű küzdelmeknek, pompás párharcoknak lehetett tanúja. Az eddig legsikerültebben megrendezett könnyűatlétikai bajnokság a Béketábor versenyzőinek nagyszerű győzelmével végződött. Bemben óriási túlsúllyal mutatkozott be a haladó népek sportfölénye. Különösen Szovjetunió ért el kiváló sikereket, amely a 28 résztvett nemzet közül a legtöbb díjat nyerte. Büszkék lehetnek elért eredményeikre a csehszlovákok, magyarok és lengyelek is. Még sohasem fordult elő, hogy akár a csehszlovák, akár pedig a magyar atléták négy győzelmet arattak volna az Európa-bajnokságon. Csehszlovák részről Emil Zátopek 10.000 m-en, Skobla súlylökésben, Dolezsal tízkilóméteres gyaloglásban és Dana Zátopková a női gerelyhajtásban bizonyult Európa legjobbjának. De nagy magyar sportsikerek híre is érkezett Bemből. Kovács, Adamik, Kazi, Neszmélyi, Somogyi és Kövesdi értékes helyezése után az utolsó előtti napon nem kevesebb, mint három magyar Európabajnokság született, még hozzá oly ragyogó eredményekkel, amelyek joggal kivívják az egész sportvilág elismerését. Szentgáli mindössze öttized másodperccel maradt el Harbig nyolcszázméteres világcsúcsától, amelyet pedig a szakemberek a legjobb középtávfutó világcsúcsnak tartanak. Rozsnyói nagyszerű új országos csúcsot ért el a 3.000 méteres akadályfutásban. Földessy pedig biztos győzelemmel bizonyította be ismét, hogy ő Európa legjobb távolugrója. Az V. atlétikai Európa-bajnokságon a volt sport nagynemzetek fiai csak másodrangú szerepet játszottak. Finnország, Svédország, Anglia, Franciaország, Olaszország és a többi kapitalista országok sportolóinak csak nagyon szerény győzelmek jutottak. A mostani bajnokság versenyeiben több mint 1000 versenyző indult. Csehszloyákia négy aranyérmet, két ezüst- és öt bronzérmet nyert az V. Európa-bajnokságon. Slovan Bratislava UNV-Cervená Hviezda 5:1 (2:1) ■ A Szlovák Nemzeti Felkelés serlegéért folvó labdarúgótorna, amelyben a szlovák kerületek 36 csapata vett részt, élükön a köztársasági bajnokság négy szlovákiai csapatával, dönti! küzdelméhez érkezett, amelyben váratlanul magas gólaránnval a Bratislava Slovan ŰNV gydzött. A Slovan újra rendbehozott téglamezei stadionjában megtartott mérkőzésen az otthoniak kitűnő teljesítményt nyújtottak. A csatársor különösen az első félidőben néhánv gyors kombinációt és szellemes akciót mutatott, amelvek révén két gólt szerzett. A mérkőzés hatodik percében Gajdos előre szökött és Tegelhof gyors beadását Pažický élesen a hálóba továbbította. A Vörös Csillag lassabban játszott, úgyhogy a Slovan gyorsan játszó fedezetei mindig időben tudtak közbelépni. A 29. percben Pažickýnek kivédett lövése Dolinskýhez került, aki habozás nélkül berúgta a labdát Hlavatý kapujába. A helycsere után mindkét csapat irama gvengü't és a kombinációk akadoztak. A Vörös Csillag arra törekedett, hogy javítson az eredményen és szemmel láthatóan gyorsabban játszott, min* az első félidőben, azonban játéka ekkor sem volt céltudatos. A Slovan a második félidőben nem játszott gyors beadásokkal, amely az első félidőben ellenfele kapuja előtt sok meleg helyzetet teremtett. A szélsőknek, Csurgalinak és Gajdosnak néhánv előreszökése és Pažickýnak kitünlf góllövő napja biztosította a győzelmet. A második félidő 9. 22. és 24. percében Pažický 5:0-ra eme’te csapata előnyét. A Vörös Csillag egyetlen gólját a 39. percben Cimra lőtte.-------------- # V A kürti Szokol készül a Spartakiádára Tardoskedden szeptember 12-én tartják meg az érsekú.ivári járás DŠÓ Spártákiádáját .amelyre a kürti Sokol is készül, éspedig a következő számokban: labdarúgás, röplabda, asztaltenisz, 100, 1000 és 3000 méteres síkfutás, súlylökés, magasugrás és távolugrás. A résztvevők Hegedűs tanító felügyelete alatt készülődnek a versenyekre. A kürtiek remélik, hogy ezen a Spártákiádon nem vallanak szégyent. A szürkülök különösen az asztalteniszben várnak eredményes szereplést, mivel járási bajnokságban második helyen végeztek. Jó elhelyezést remélnek a 100, 1000, 3.000 méteres futásban, valamint a magasugrásban is. к. в.. Kürt Dukla honvédelmi versenyek a bratislavai kerületben A bratislavai kerületben szép eredményeket értek «' 3 kerületi Dukla honvédelmi versenyekben. Máir a tömeges részvétel, «miben országos méretben vezet a bratislavai kerület, 22.000 versenyző helyett 48.000 versenyző vett részt a helyi versenyeken, mely számból több mint 8.000 a női résztvevők száma. Ma már a falusi ifjúságnak is épp olyan lehetősége van, mint a bérceinek. Részt vesz különböző sportversenyekben é6 siport, valamint szakkiképzésben részesülhet a Sväzarm (d Hadsereggel való együttműködés szövetségének) alapszervezeteiben. Szép eredményeket értek el a magyarlakta járásokban is, mint Galántán, Somorján, Dunaszerdahelyen, viszont visszamaradtak Nagymegyeren és Szencen. így most már a járási bajnokságok bajnokai resztvettek a kerületi bajnokságokban. A kerületi bajnokok nagy örömmel készülődnek az országos versenyekre, melyeket szeptember 27- étől október 2-ig tartanak meg az eperjesi kerületben. A Bratislava-i kerület győztesei közt szerepelnek Gelántáról a 15—16 éves leányok kategóriájában Pikorovy Ilona, Tóth Géza Somorjárői pedig a 17—18 éves fiúk csoportjából. A 3 tagú őrsök kategóriájában a galántei járás őrse nyerte meg az első díjat. A hiba az volt, hogy az egyes járásokban nem szenteltek elég figyelmet a kategóriák A negyvenéves Georgievská asszony, aki az idősebb asszonyok csoportjában az első lett. betöltésére és így történt, hogy Nagymegyeiről 27 versenyző helyett csak négyet küldtek ki a kerületi bajnokságokra. Somorján a járási bajnokságok előtt a járási Spartakiádán résztvevő versenyzők valamennyien résztvettek a helyi duklei honvédelmi versenyen. Nagy meglepetéssel fogadta a közönség « 40 éves Georgievská «sezóny részvételét, aki az idősebb asszonyok csoportjában első lett. Moravitz László, Bratislava Befejeződtek a SzNF 10. évfordulójára rendezett sportünnepségek A Slovan Bratislava ÜNV ünnepélyesen feldíszített stadionjában / vasárnap délután érte el ünnepélves befejezését ifjú sportolóink eddigi legnagyobb akciója — az iskolai ifjúság és az ifjúsági sportiskolák szlovákiai spártákiádája. A Spártákiáda első része — a sportversenyek — után, vasárnap került sor a sportolók tömegmutatványaira. Ezeken a mutatványokon jelen volt V. Kratochvil, tábornok, a Nemzetvédelmi minisztérium képviselője, valamint a Megbízotti Hivatalok, az állami testnevelési és sportbizottságok képviselői. A megjelent lelkes közönség tetszését nagyon megnyerte a 640 fiú és leány felvonulása és közös mutatvány-: száma. A bratislavai katonai művészegyüttes és zenekarának kísérete mellett előadták H. Jochová szerzeményét. amelynek zenéjét Jan Sehák szerezte. Á három részből álló szerzemény pompás előadása szemléltetően bizonyította, hogy milyen nagy fontosságot > tulajdonítottak a sportiskolákban ezeknek a gyakorlatoknak begyakorlására. A gyönyörűen előadott szám végén a sportolók kialakították a Szlovák Nemzeti, Felkelés kezdőbetűit. Döntetlent értek el a palárikovóiak Szelöcén A hazai csapat nagy gonddal készült az idei bajnoki küzdelmekre, sőt Palárikovo ellen fokozottabb edzéssel készült, amennyiben csütörtökön mérkőzést is játszott. Ellenfele egy kitünően képzett, kerületi versenyben játszó brünni együttes volt. A látottak alapján meg volt a remény a kerületi verseny legjobbjának legyőzésére. — Sajnos, ez nem így történt Mindkét csapat teljes eröbedobással és igen keményen küzdött, de ez sohasem lépte túl a sportszerűség határát. Szelőce 1:0, majd 2:1-re vezetett, a vendégcsapat azonban negyedórával a befejezés előtt kiegyenlített és így a játék mérlege 2:2 döntetlenre alakult. H. M., Sz. R Á D. I 6 1954. szeptember 6-tól 12-ig. Állandó műsor BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.10:#Zenével a munkába. 6.00: Hírek. 7.00: Hírek. 9.55: Vízállásjelentés. 12.30 Hírek, tanács földműveseinknek. 14.00 Közlemények. Időjárásjelentés. 14.05 Vízállásjelentés., 16.00: Hírek — szovjet sajtószemle. 18.00: Moszkva beszél. 19.00: Rádióújság. 22.00: Hírek. BESZTERCEBÁNYA: Minden nap 6.20 hírek, sajtószemle. 14.00: Hírek. 17.20: Dolgozóinknak: Minden szombaton. 16.10: Ottöró előadás. Vesámep 6.40: Hírek. 14.00—15.00: Dolgozóinknak. MOSZKVA: Minden nap 7.00—7.30-ig e 25, 31 és 41 méteren. 18.00—18.30-ig e 49 méteren. — Ezenkívül hétfőn és pénteken 16.00—16.30-ig: 49 méteren. UŽHOROD: 9.00 és 17.30 a 337.1 méteren. KOSSUTH-RÄDI0: 4.30-tói reggeli zenés műsor. 6.00: A Szabad Nép mai vezércikke. 6.59: Időjelzés. 7.00: Hírek, időjárás jelentés. 7.30: Naptár. 8.20: Műsorismertetés. 10.00: Hírek, időjárásjelentés. 12.00: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 13.59 Időjelzés. 14.00 Hírek. 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés 17.00: Hírek. 18.30: Hangos Újság 19.59: Időjelzés. 20.00: Hírek. 22.00: Hírek, sport. 24.00 Hírek, időjárásjelentés. 0.10: Vlzjelzőszolgálat. 0.15: Műsorzárás. Hétfő BRATISLAVA: 6.40: Fúvószene. 7.15: Reggeli hangverseny. 10.45: Ifjúsági együttesek műsorából. 11.15: Irodalmi műsor. 12.00: Déli hangverseny. 12.50: Szlovák népi alkotások. 13.15: Tarka zenei műsor. 14.40: Szlovák szerzők műveiből. 15.00: Kívánsághangverseny. 16.15: Szólisták énekelnek. 16.45: Az ifjúság hangja. 17.00: Operazene. 17.20: Katona-együttes műsorából. 18.30: Katona-dalok. 19.35: Élmunkáseinknak. 20.20: Szimfonikus zenekar. 20.30: Jozef Hollý: Kubo — vígjáték. 22.50: Tánc- és szórakoztató zene. KOSSUTH-RÄD1Ó: 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Emlékezés Blaha Lujzára. 11.00: Hangszeres muzsika. 12.10: Déii hangverseny. 13.05: A megjár rádió népi zenekara. 13.30: Magvar művészek operahangversenye. 14.25: Úttörő híradó. 14.50: Heti zenés kalendárium. 15.40: A lipcsei rádió műsorából. 17.40: Zenés Irodalmi műsor. 18.30: Hangos újság. 19.00: Szüreti dalok. 19.40: Hallgatóinknak válaszolunk. 20.10: Tánczene. 20.35: Közvetítés e Fővárosi Operettezínházból; Két szerelem. Kedd BRATISLAVA: 6.40: Szórakoztató zene. 10.00: Szlovák népdalok. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Operezene. 12.00: Déli hangverseny. 14.00: Július Fučíkról. 15.00: Kívánsághangverseny. 16.15 Katona-csasztuskák. 18.30: Katona-együttesek. 19.35: Élmunkásainknak. 20.30: Július Fučík üzenete. 21.45: Közkedvelt hangverseny. 22.50: Tánc-ZQ ГЮ. KOSSUTH-RÄDIÖ: 8.30: Szimfonikus táncok. 10.10: Szórakoztató zene. 11.00 Fúvósinduló. 11.30: Nagy nevek, kis történetek. 11.50: Hangszeres muzsika. 12.15: Vidám dallamok. 13.00: Dalok. 13.30: Népszerű balettzene. 14.55: Vidám népdalok. 15.15: Puccini operáiból. 16.00: Ifjúsági műsor. 17.10: Szív küldi szívnek... 18.10: Tánczene. 18.30. Hangos újság. 19.00: Egy falu, egy nóta. 19.40: Hallgatóinknak válaszolunk. 20.10: Ismerkedés a zeneirodalommal. 21.20: Jó munkáért szép muzsikát. 22.20: Hazánk zenei életéből. 23.35: Éji zene. Szerda BRATISLAVA: 6.40: Daloljunk. 7.15' Operazene. 7.50: Közvetítés a NB számára. 10.15: A legjobb bányatanulóknek. 10.45: Népi vigadalom. 11.15: A legjobbak nyomában. 11.30: A kassai rádió műsorából. 12.00: Népi táncok. 14.00: üzemi együttesek. 14.40: Operazene. 15.20: Kívánsághangverseny. 16.15 Ifjúsági dalok. 17.00: Egészségügyi előadás. 17.20: Fúvószene. 18.30: Katona-együttesek műsora. 19.35: Az élmunkásoknak. 20.00: Szórakoztató zene. 21.00: Földműves negyedóra. 21.15: Moszkvai közvetítés. 22.00: Népdalok és táncok. 22.50: Bolgár szerzők müveiből. KOSSUTH-RÄDIÖ: 8.30 A MR zenekara. 9.05: Vidám hengszenszóló. 9.40: Daltanulás. 11.00: Zenekari muzsika. 12.15: Hangos újság. 15.45: Fali Leó műveiből. 13.30: Indulók Ss táncok. 14.50: Népi zene. 15.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. 15.40: Könnyű zene. 16.40: Hallgatóinknak válaszolunk. 17.10: Szív küldi szívnek... 18.30: Tánczene. 19.05: Vidám népi muzsika. 19.30: A virágzó mezőgazdaság útján. 20.10: Hangverseny. 20.33: Kodály: Héri Janos c. daljáték. 22.10: Tizperc külpolitika. Csütörtök BRATISLAVA: 6.40: Dallamok. 10.45: Közkedvelt hangverseny. 15.50: Bolgár népdalok és táncok. 14.00: Szlovák szerzők műveiből. 15.00: Kívánsághangverseny. 16.15: Operabemutató. 16.30: A szlovák nemzeti felkelés jelentőségéről. 16.45: Zenei alb'im. 17.00: Kultúrszemle. 17.20: Zene. 18.30: Szlovák népdalok. 19.35: Élmunkáseinknek. 20.30: Szlovák szerzők müveiből. 21.45: Katona-együttesek műsorából. 22.50: Dvorák elfeleitett operáiból. KOSSUTH-RÄDIÖ: 6.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Népi zenekarok műsorából. 10.47: Régi muzsika. 11.10: Kedves szóval, vidám Jellal. 1130: Tüzoltózeneker műsorából. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Kovács Imre és zenekara. 13.30: Soproni kórusok énekelnek. 15.45: Népek zenéje. 16.00: Bulgária felszabadulásának 10. évfordulója. 16.30: Népművészeink műsorából. 17.45: Külpolitikai kérdések. 18.00: Szív küldi szívnek... 18.30: Hangos újság. 19.00: Egy falu, *gy nóta. 19.40: Hallgatóinknak' válaszolunk. 20.10: Irodalmi tarkeest. 22.20: Tánczene. 23.10: Szórakoztató muzsika. 23.30: Éji zene. Péntek BRATISLAVA: 6.40: Szórakoztató dallamok. 7.50: Közvetítés a nemzeti bizottságok számára. 10.20: Megemlékezés Antonín Dvorákból. 10.45: Táncszvittek. 11.00: Asszonyok félórája. 12.00: Tarka zenei műsor. 14.00: Operezene. 14.40: Népi szólisták műsorából. 15.00: Kívánsághangverseny. 16.15: Operezene. 17.00: Zenei apróságok. 17.20: Tarka zenei műsor. 1Я.30: Daloljunk, táncoljunk. 19.35: Élmunkásainknak. 20.00: Zenekari dalok. 20.20: Közkedvelt dallamok. 21.00: Földművesek negyedórája. 21.30: Szimfonikus hangverseny. 22.50: Szlovák kamarazene. KOSSUTH-RÄDIÖ: 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Dalok. 11.00: A magyar rádió zenekara játszik. 12.. 15: Hangos újság. 12.35: Szórakoztató fú|vós muzsika. 13.00. Rádió operettek. 13.30: Szovjet népi együttesek műsoréból. 14.25: Úttörő híradó. 17.10: Népdalok. 18.20: Tánczene. 18.45: Nemzetközi kérdések. 19.00: Jó munkáért szép muzsikát. 19.40: Hallgatóinknak válaszolunk. 20.10: Esti krónika. 22.10: Tízperc külpolitika. 22.20: A magyar rádió zenekara játszik. 25.00: Éji zene. Szombat BRATISLAVA: 6.40: Daloljunk. 10.15: Ukrán népdalok. 10.30: Zenekari művek. 11.00: A baráti népek dalaiból. 11.30: Operezene. 12.00: Népdalok. 12.50: Közkedvelt dallamok. 14.00: Szombati vigadalom. 15.00: Magyar zeneszerzők müveiből. 16.30: Táncdallamok. 17.00: Moszkvai közvetítés. 17.30: Népszerű hangverseny. 18.30: A rádió együtteseinek műsorából. 20.00: Lehár Ferenc: Paganini. Opera. 22.50: Szórakoztató és tánczene. KOSSUTH-RÄDIÖ: 8.30: Indulók fúvószenekarra. 8.50: Balettzene. 10.40: Zenekari hangverseny. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Tízperc külpolitika. 13.10: Hangszeres táncok. 13.30: Csehszlovák fúvószenekarok műsorából. 14.25: Az új Kína muzsikájából. 14.45: Kuruckori dalok. 15.20: Szív küldi szívnek ... 15.50: Irodalmi műsor. 16.20: Ziehrer keringői. 17.10: Spanyol népdalok. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00 Egy falu, egy nóta. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 22.20: Tánc éjfélig. Vasárnap BRATISLAVA: 6.00: Vidám vasárnap. 6.40: Szórakoztató zene. 7.15: Reggeli hangverseny. 8.30: Földműveseinknek. 9.30: A békeőrségen. 10.15: Táncdallamok. 11.00: Közkedvelt zene. 11.30: Fúvószene. 12.05: Tarka zenei műsor. 15.30: A hét eseményei. 12.50: Népdalok és táncok. 13.30: Beszélgetés földműveseinkkel. 14.00: Tánczene. 14.30: Operanyítányok. 15.00: A hallgatók beszélnek. 15.30: Katonazenekar műsorából. 16.00: Bulgária népe. 16.30: Énekel a falu. 17.30: Hangulatos muzsika. 18.30: Bulgár zenei alkotásokból. 19.35: Élmunkásemknak. 20.30: Táncdallamok. 21.00: Opera- is keringőnyitányok. 22.00: Sporthírek. KOSSUTH-RÄDIÖ: 6.00: Reggeli zene. 8.15: Egy falu, egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: A gyermekrádió műsora. 11.00: Közvetítés a Magyar Néphadsereg színházából. 13.30: Jó ebédhez, szól э nóta. 14.15: Jó munkáért szép muzsikát. 14.45: Egy hét з külpolitikában. 16.Ó0: Ortutai Gyula előadása. 16.50: Tánczene. 17.40: Kincses kalendárium. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.10: Zenés vígjáték. 22.10: Mesélő muzsika. 22.50: Zenei műsor. ľ