Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1954-02-14 / 7. szám
8 ff riba a Földműves í9.vi fobiuár 14. T5ra ktorá liatia sa k h ívei IIIIIIIIIIIIIIIHII llllllllllllllllll lllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllllllll>llllllllllllllllllllllllllllllll! Gépállomásaink segítik a magángazdálkodókat Gép- és traktoralhmasaink mar tu vüly is hathatos segítséget nyúltotlas a ! magángazdálkodóknak. Az ógyglla: járásban lévő Naszvad községben vél dóul nemcsak traktorokkal, de vetőgépekké' és más vontatott eszközökkel U segítették a magángazdálkodó, kát Az aratási és cséplési munkák alkalmáraI a magánosok földiéin szín tén megjelentek a gépállomás önkötöző gépe\ és reggeltől estig vágtak а да honát A múlt évben nyúitr.tt segítség azonban rend szer’élért ttolt. A g épállo mások a magánosok munkáit nem tervezték be és ígv sok heluiltt csak késve tYiOri egyáltalán nem kaptak segífságrt Az érsekújvári gépállomás vezetősége már most felszólít' tta Kolta Kürt. Udrard Tardoskedd és Jászfalu magángazdáikodoit hogy az elvégzendő mezőgazdasági mtmkáknt amelveket a génállomássnl szándékoznak elvégeztetni már most jelentsék be a trnkt.nmshrioád vezetőknek akik ezt miilvnátartáshn veszik és az Ю54- es munkatervüket ennek alapján szervezik meg A mtiltévben nyert tapasztalatok azt bizonuítiák. hogy a traktnrosbrigidok csak a szövetkezetek által kötött sezrzödések elvégzésére fektették a fösiVvt és a magánosok munkájával nem is nagt/on törődtek annál az egyszerű oknál fogva mert-ezek munkái szerződésileg biztosítva nem voltak s így nem is készülhettek fel ráivk. Gvarmatf elvtárs, az érsekújvári génállomás főagronámusa azonban a magánosok eddigi jelentkezésével nincs megelégedve — ..Már több ízben felhívtuk a magánosokat és külön felkértük a HN fiat, hogy hangszórón keresztül értesítsek a magángazdálkodókat hugi/ minél előbb jelentkezzenek, hogy mi yen munkákat akarnak a gépállomás. sál elvégeztetni. Д HNB kérésünknek minden esetben eleget tett és napont,, ismételten felhívta a maganqazdálkidókut de az eredmény távolról sen n légltő " Miinka András a köbölkúti qépállo más ttlagronómusa ugyanígy nyilatki zik és megjegyzi, hory a magángazdái ködök maid akkor, fognak jelentkezni amikor a talpuk alatt égni fog a föld Пе akkor már a OéváVomásnak min len gépe foglalt lesz és nem lógják tudni kérelmüket teljesíteni. Pedig a gépáll/mvís vezetői a legnagyobb segítő készséggel sietnek a ma, aánosok megsegítésére, — Ha kell két gépet ha kell még többet is beállítunk a magángazdálkodóknak, esik egyet kérünk az elvégzendő munka kát jelentsék be időben — mondta Gyarmati elvtárs. Az ógvallai kerülethen lépő magángazdálkodókat is megsegítik Igaz, hogy itt a járás an százaléka szocialista szektor a megmaradt 10 százalék pedig túlnyomó részben kétlaki munkás akik 0.5 — ? hektár földet birtokolnak Kollár elrtárs az 6 avallai gén állomás 1őagronómvsa azt mondta hogy az itteni magánnazdálkodőkkal olt/nn értelmit megállapodást kötöttek, amely szerint a mnaánosnk elvégzik a fuvarozási munkákat, amiáltal a gépállomást tehermentesítik a gépállomás pe dig elvégzi a nehezebb talaiművelési, aratási és cséplési munkákat. Az ógvallai généi lomásnak a pépál'ománuát t í. szűkre méretezték — F,zen kívül az ideí tervük is sokkal magasabb mint a tavalyi volt. s ígti nincsenek abban a helyzetben, hogy i magánosoknak terventelüli munkákat végezzenek, De amint az előbb említettekből is kitűnik, egy kis Jóakaratttal munkaszervezessel ezt ti meg lehet oldani. Az a hílyzet. hogy a magángazdálkodók nehezen értik meg, miért kell nekik a gépáll,más által végzendt munkákat már jó előre bejelenteni Ők meg nem tud iák. hogy a gépállomásokon tervet készítenek és ezek sze cint igazodnak Szövetkezeti taglóinkkal elemte ezen a téren szintén sok hal volt A gépáll,mások vsak hiányrv vagy egyáltalán semmi tervet nem dolgoztak ki, Ma azonban ezen a té ren sokkal jobb a helyzet. A szentoéteri szövetkezet például már jármát első hetében ponto* jegyzéket készt tett az 7954-es érben elvégzendő тип kákról. Az előzetes terv szerint a szentpéteriek 650 hektár önkötözőve való aratásra 350 hektár kombájnnáI való aratásra, valamin, 900 hektó• tarlószántásra. 1170 hektár közép szántásra és 900 hektár mélyszántásra kötöttek szerződést. A szerződésben egyébként részletesen felsorolták a: összes mezőgazdasági munkák elvégzését és a terv azt is elárulja, hogy a szentvéteri szövetkezeti tagok azt nagy körültekintéssel írták meg. Ugyanezt lehet mondani a többi szövetkezetekről is amelyek az 054-es évi munkatervuk.pt kidolgozták. Kis- és középföldmüvpseink tehát a szövetkezetekhez hasonlóan szerződésileg már most egyezzenek meg a gépállomással, hogy ezáltal még időben biztosíthassák az 1Q54-PS épben azoknak a munkáknak elvégzését amelyet a gépállomással szándékoznak elvégeztetni. Szlovákia 30 traktorállomásán 70 százalékban elvégezték a gépjavítást Uher J. földművelésügyi miniszter téli gépjavítást' kampányról szóié felhívása szerint a traktorállomásoknak gépeik javítását január 31-ig legalább 70 százalékban kellett elvégezniük. Azokon a helyeken, ahol a gépek javítására '61 felkészültek, ahol bevezették a részleges javítási módszert, megszervezték a szocialista munkaversenyt, a javítások jól haladnék. A földművelésügyi miniszter felhívásában meghatározott' időre Szlovákia 30 traktorállomása 70 százalékban elvégezte в gépjavítási munkákat. A szlovákiai traktorállomások gépjavítás’ tervüket ez év február 1-ig e következőképen teljesítették: A legjobb GTA elvégzett javítás 0/0-ban A GTA igazgatójának neve: Lemaradt GTÄ elvégzett javítás 0/o-ban A GTÄ igazaHtójának neve: Bratislava) kerület Nemesolcse 81 8 Révai A’. Bazin 36 6 Fahiankovics Bratislava 72 Štrhavý Š. Malacka 39 Mielovins Dunaszerdahely 71.7 Fodor Melčice 4C.4 Benovics Nyitrai kerület Šulekovo 100 Balázs M. ögyalla 54 6 Rasival Zsámbokrét 91 6 N< ivot.nV ErsekO’vár 54 6 Liker Aranyosmarét 85.7 Malinyák Nagymánya 56.9 Juhasz Besztercebányai kerület Korpona 76.4 К riet To-na’ra 52 Mahlik Zólyom 74 5 Galan Poltár 52.7 Koza Nagy Kürtös 73.9 Gebine Hnúšťa 56.5 Kukulka Zsolnai kerület Predmier 80 Lackó Liptó Miklós 25 Blcha T rstená 75 8 Krst Púchov 52.1 Gregor Pri-bovee 75 Krišice T. Teplice 59 Šimó Kassai kerület Rozsnyó 7t.l Gyurica Tr ’bišov 41.7 Miheló Poprád 67.4 Kovács M lriav' 43.1 V i Szepes Váraljé 60.7 Palenceár K. Helmec 43 Cap Eperjesi kerület Homonna 100 Patlevics Neavmihály 20.4 Hemig Sztropkó 76 3 Kohut N. Kapos 41.5 Du'Vš Szína 75.8 Hm 'zik Qlubló 43.2 Hliva A vontatott eszközök javítását az egv“s kerületekben a következőképpen végezték el: Bratislava 62 8. Nyitra 66 2. Besztercebánya 59. Zsolna 64,1 Kassa 64 és Eperjes, 66.7 százalékra össz-szlovákiei viszonylatban tehát a tél) gépjavítás tervét 63.2 százalékra teljesítettek. Hogy a gépállomások a tavaszi munkák megkezdésére jól felkészülhessenek, í lemeradt gépállomásoknak minden erejüket latba kel! vetniök. hogy a földművelésügyi miniszter felhívását időben teljesíthessék. Miért maradt el a A nagyszombati gépállomás a téli javítási terv teljesítésében alaposan lemaradt. A mai napig csak a gépállományuk felét javították meg. Ugyanígy elmaradtak a vontatott eszközök meg javításában is. Lipták László, a gépállomás főgépésze a lemaradói okairól ezeket mondotta: — A leqnagyobb hibát abban látom, hogy a javításoknak tulajdonképpen csak az Ojév után hatunk hozzá A részleges javítási módszert decemberben szerveztük meg és csak a hónap második felében kezdtünk az úi javítási módszer ajapján dolgozni December végéig azonban semmi eredményt nem értünk el Nem volt elegendő szakmunkásunk sem és így fontainkat, kezdőket dolgoztattunk be Nem tagadjuk, kevés tapasztalattal is bírtunk. Nagy hiba volt az is, hogy a szenei értekezleten, ahol a gépjavítók pontos utasítást kaptak — nem vetnagyszombati GTA a tünk részt. A főműhely megjavítása után 21 részlegben kezdtünk dolgozni A munkát két műszakban szerveztük meg. A hibák azonban csak most kezdtek kicsúcsosodni. Nagyon kevés körzeti szerelőnk volt. Némely traktoros a reája bízott feladatot lelkiU- meretlenül végezte és a javítás minőségére sem fordított különösebb figyelmet. Itt főképpen Veli.ca és Fort traktorosokról van szó akik szakszerűtlen munkájuk mellett még a reájuk bízott alkatrészekkel sem tudtál< elszámolni. A munkához való viszonyuk is elégtelen volt és így kénytelenek voltunk őket elbocsájtani. Az elkövetett hibákat azonban most helyrehozzuk Szakképzett Gépészek segítségével egészséges légkört teremtettünk és a munkafegyelem is megerősödött. Javítóink arra kötelezték magukat, hogy a téli gépjavítások térgépek javításával? vét február 27-ig elvégzik — fejezte be nyilatkozatát Lipták elvtárs. A nagyszombati gépállomás dolgozói most kettőzött szorgalommal, meghosszabbított műszakban igyekeznek a lemaradást behozni ★ A gépicari dolgozók összértekozlete A csehszlovák gépipari gyártás államdíjjal kitüntetet, élenjáró és legjobb dolgozói február S-án Prágában kétnapos konferenciára gyűltek, amelyet Cihák František a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom gépipari szövetségének elnöke nyitott meg. Az értekezleten főképpen a szocialista munkaversenyek értékelésével, az új munkamódszerek népszerűsítésével és az újítási mozgalom növekedésével foglalkoznak. Gépállomások, amelyek a téli gépjavítások tervét teljesítették Az aranyosmaróti gépállomás dolgozói február 5-én pénteken fejezték be az utolsó traktor javítását és ezzel szlovákiai viszonylatban a harmadk, kerületi viszonylatban pedig misotkknak helyezkedtek el. Az aranyosmaróti GTA javítói ezt a szép eredményt a szovjet MTS-’k tapasztalatainak felhasználásával. jó munkaszervezéssel °s a szocialista munkaversenv bevezeiésével érték el. Még a téli gépjavítások megkezdése előtt az ütemtervet részletesen megvitatták és a gének javítását 22 részlegben szervezték meg 4 terv teljesítésit grafikonokon ellenőrizték, amelyet minden részlegben kifünnpsztpttek. A mu"kaversenv élére я párt és a tömegszervezetek tagjai állottak. A gépjavítások határidő lének megrövidítése érdekében a GTÄ dolgozói 17 eavéni és 1 egyéni kötelezettséget vállaltak. A javítások tartama alat 15 esetben meghosszabbított és 3 éjjel, műszakban dolgoztak. A téli gépjavítások határidejét ilymódon 23 nappal megrövidítették és ezzel a vállalt kötelezettségeiket minden téren teljesítették. A CsISz tagjai üzemi újságokon és hangszórón keresztül az elért napi eredményeket közölték, amely nagyban hozzájárult a teljesttménvek fokozásához. A zsámbokréti GTÄ traktorosai, javítói é- gépészei a javítási terv mielőbbi teljesítése érdekében megszervezték a vasárnapi műszakot. Az eredmény p m maradt el. A nyitrai kerületben harmadik, szlovákiai viszonylatban pedig negyediknek fejezték be a traktorok javítását. A vasárnapi mű-zakhan a vontatott eszközök négyö’öíét Is meg lavltották Terven felül meg■avították az ottani földművesiskola •raktorát. A téli geo,javítás tervét 14 részlegben szervezték meg, amelyek dlandóan versenyeztek egymással. A GTA dolgozói most a tapolcsányl gépállomásnak segítenek, amely a téli gépjavítással elmaradt. Ot nappal a teljesítik Az újonnan épült vágűjhelyi traktorállomás helyiségeiben az utóbbi napoklen nagy a sürgés-forgás Nagy szorgalommal készülnek a traktorosok e tavaszi munkákra A traktorok 57 százalékát, a vontatott eszközöknek pedig 77 százalékát részleges javítási módszerrel javították meg. Többen a javítók közül igyekeztek tervüket idő előtt teljesíteni s ezzel kapcsolatban értékékes kötelezettségvállalásokat tettek Mítánel. János és Sagan Pál. akik a vetőgépek és ekék javítását végzik, kötelezték magukat, hogy munkájukat 5 'nappal a határidő előtt befejezik. A vágűjhelyi traktorállomás körzeti egronómusai segítenek az egyes EFSzek termelési és pénzügyi tervük elkészítésében. A stará-turai szövetkezethatárídő előtt tervüket ben, ahol Pindešová Zuzanke elvtársnő s za к as z a gr on óm us dolgozik, már elkészítették a termelési és pénzügyi tervet. A vágűjhelyi traktorállomás egyik legfontosabb feladata a szövetkezetekkel kötött szerződések megkötése. Eddig 18 szövetkezette! kötöttek szerződést. A beckói szövetkezet is egyike azoknak, mellyel már szerződést kötöttek. bobén a szövetkezetben 180 hektáron a talajsimítást, 300 hektáron a talaj porhanyősitását, 100 hektáron a műtrágyeszórást és a boronálást. 66 hektáron pedig a gabonafélék vetését vállalták. A szakaszagronőmusok az utóbbi napokban megkezdték a kis- és középparasztokkel való szerződések kötését is. i Egy szovjet GTA tapasztalataiból Hogyan készítsük elő a gép- és traktorállományt tavaszra A denszkinszki gép- és traktorállomás gazdagon van felszerelve mezőgazdasági gépekkel. Gépállomásunk 96 traktora. 45 kombájnja és számos más gépe műveli meg a kujbisevtertományi Szentalin rajon 15 kolhozának termőföldjeit. A gépészek megvalósították a Szovjjetuhió Kommunista Pártja XIX. kongresszusának és szeptemberi plenáris ülésének határozatait, s figyelemreméltó eredményeket értek el. Megjavították a szántóföldek megmunkálásának minőségé’ s csökkentették a mezőgazdasági munkák elvégzésének idejét. A kolhozok, amelyeket a gépállomás szolgál ki, idejében gyűjtötték be a termést és határidő előtt teljesítették mind a gabonaabeszállítási tervet, mind pedig a természetben való fizetést a GTA végezte munkákért. A kolhozisták nagymennyiségű gabonát és egyéb terméket kaptak az elvégzett munkanapokért. a vetőmagelapot pedig elraktározták. 1953-ben minden traktor átlag 615 hektár lágyszán» ást végzett, minden kombájn átlag 421 ^hektárt aratott le. GTA-nk dolgozói a javításoknál 80.000 rubelt, a mezei munkáknál pedig 5400 kg fűtőanyagot takarítottak meg. A lágvszántás önköltségeit a tervelőirányzathoz viszonyítva, 2.47 rubellel csökkentették hektáronként. A GTA összmegtekarításe meghaladja a 206.000 rubelt. Hogyan érték e! ezeket a sikereket? Jlsősi rban a gépek jobb kihasználása révén. Négy év óta új technológiai eljárással — az alkatrészek együttes javítás' módszerével — végezzük a trektor.javftásokai. A mezei munka idején a traktorosok szigorúan betartják a gépek gondozási grafikonját Az alkatrészek együttes javítási módszere és megfelelő gondozásuk biztosítja az összes alkatrészek működési időtartamának meghosszabbítását. Az» elmúlt évben a tavaszi mezőgazdasági munkálatok befejezése után azonnal hozzáláttak az őszi és téli javítási munkálatok előkészítéséhez, loejében előkészítettük a technikai alapot, a berendezéseket, biztosítottuk a szükséges szerszámokat és anyagokat és ktjelöltül a munkahelyeket a gépalkatrészek együttes javítására. Az újonnan épü't villanyerőmü üzembehelyezése után az összes gépi nunkaeszközöket külön-külön villamos meghajtásra állítottuk át. Gépesítettük a vflanyüzem vízellátását, valamin! a motorok bpjáratő padját. E célra 2.5 lóerős villanyszivattyút szereltünk fel. A munkahelyek jobb kihasználására a motorok hideg- és meleg bejáratára alkalmas bejáratőpadot vettünk igénybe. Ilymódon a motorokat rövidebb idó alatt viszik egyik próbapadtől e másikig, a szabaddá lett helyen pedig esztergapadot helyezünk el, amelyeken a szelep» két csiszolják. A gép- és traktorállomás szemináriumot szervezett a gépészekkel. Kirov, a műhely vezetője, Konrádtyev és Opiskon gépészekkel felszerelte a munkahelyeket különféle készülékekkel és szerszámokkal és kiegészítette a csoportokat. Gép- és traktorállomásunkon 20 gépcsoportot szerveztünk. Minden munkahelyen kifüggesztettük az illető gépcsoport javítási szabályzatát, valamint képeket, a biztonsági technika szemléltetésére. Mindezek hozzájárulnak * munka színvonalának emeléséhez és a javítások jobb minőségéhez. A szétszedett traktorok alkatrészeit alaposan megtisztítják, ellenőrzik őket és csak azután kerülnek javításba. Kirov, a gép- és traktorműhely vezetője jól megszervezte a javítási munkákat." ö szervezte meg a gépcsoportok szakadatlan szállítását a munkahelyekre és biztosította a nagy termelékenységhez szükséges feltételeket. Ennek köszönhető, hogy az összes munkások naponta túlteljesítik tervfeladatukat. Októberben és novemberben összesen T0 traktort javítottunk meg kifogástalanul. Felülvizsgáltuk a gépjavítás! időtartam megrövidítésének lehetőségeit é* felszínre is kerültek felhasználható belső tartalékok. A kipróbáló osztály, például egy váltással dolgozott, s ezért a motorok bejáratása késett. A késés kiküszr ölésére a kipróbáló osztály munkáját két váltásra szerveztük át. Amióta csak megkezdődött a javítási kampány, naponta rövid termelési értekezleteket tartunk. A GTÄ igazgatója, a mérnökök, a pártszervezet titkára és a javítási csoportok vezetői vesznek részt ezeken az értekezleteken, Megtárgyaljuk az előző napi munkát, feltárjuk a hibákat és kijelöljük kiküszöböl ési módját. A gépészek vállalták, hogy határidő előtt és jó! teljesítik a gépjavítási tervet, növelik a gép- és trektorállomány termelékenységét, emelik a munka színvonalát. Ezáltal jelentékenyen növelik a növények hektáronkénti hozamát és fokozzák az állattenyésztés termelékenységét. /
