Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)

1954-06-13 / 24. szám

12

Főldmnves 1954. június 13.

fíutPpt/

A GENFI ÉRTEKEZLET

A genfi értekezlet elmultheti napirendi pontjai között többek között két fontos nemzetközi politikai kérdés megtargyalása szerepelt. A figyelem különösen Indokína felé irányul, hiszen ott még tart a háború, folyik a vér. égető és sürgető a megoldás.

De a koreai kérdés nem másodrendű Arról var sz, hogy a fegyverszünet után megteremtsék a teljes békét, a kettéosztott országból egységes, független, demokratikus Korea legyen.

Ha égis oly keveset hallani a koreai tárgyalásokról, az nemcsak azért van, mert az ülések e kérdésben ritkábbak, hanem azért is, mert a nyugati diplomaták és a sajtó nagy része Koreát egyszerűen igyekszik „leírni” a genfi napirendről, abból indulva ki, hogy Koreában, Koreáról lehetetlen a megegyezés. '

Molotov elvtárs multheti beszédében többek között kijelentette: igenis meg lehet egyezni. A döntő az, hogy először a különböző álláspontok közös részeit keressék meg és foglalják össze. A Szovjetunió külügyminisztere ezt tette. Ót pontban meghatározta: mi az, amiben — legalább is, ha a nyilatkozatnak hinni lehet — a legtöbb küldöttség megegyezik. Ezek a pontok' szabad választások Koreában, egy összkoreai testület felállítása a választások előkészítésére és lefolytatására, az idegen csapatok kivonása Koreából egy meghatározott időn belül, megfelelő nemzetközi bizottság felállítása a választások ellenőrzésére és végül: a legközvetlenebbül érdekelt hatalmak kötelezettségvállalása Korea békés fejlődésének biztosítására.

Természetesen ezeken az alapelveken belül egész sor kérdést a továbbiakban kell tisztázni. Ezt Molotov elvtárs javaslata mindenütt kihangsúlyozza, de hangsúlyozza azt is, hogy az ellentéteket a jelenlegi helyzet bonyolultságit nem lehet lebecsülni. De világos: Ha az alapelvekben megvan a megegyezés, az már komoly lépés a részletek tisztázása és eldöntése felé.

A szovjet javaslat kimozdította a koreai kérdést a vita holtpontjából és megteremtette az alapot és a lehetőséget a további tárgyalásokra. Mindehhez hozzájárul Csou En-laj elvtárs beszéde is, aki azt javasolta, hogy a semleges nemzetek felügyelő bizottsága, amely most a koreai fegyverszünetet ellenőrzi, legyen az összkoreai szabad választások ellenőrzője is.

Már jó ideje világos, hogy az amerikaiak meg akarják szakítani a koreai vitát. A nrobléma csupán az volt, hogy szövetségeseikkel még nem egyeztek meg abban, hogy melyik kérdést használják fel ürügyül a tárgyalások megszakítására.

Kik ellenzik a genfi megegyezést?

Pontosan egy hete annak, hogy az Indokmáról tárgyaló kilenc ország nyilvánosságra hozta az első megegyezést; a demokratikus Vietnam és Franciaország katonai megbizottai közvetlen megbeszéléseket kezdenek. Hogy történt-e azóta újabb előrehaladd^, nem

lehet azt mondani, hogy túlságosan sok, de azt sen lehet mondani, hogy sem.ni.

A kilenc ország külügyminiszterei továbbra is a fegyverszünet ellenőrzéséről, a semleges bizottságokról és a vegyes bizottságokról tárgyalnak. Ezek az ülések hosszúak, kimerítőek és nem mindig termékenyek. Ami a fegyverszüne* ellenőrzését illeti, Eden kifejtette, hogy Csou En-laj elvtárs javaslatát érdekesnek tartja. — Ha ezt a javaslatot elfogadják, — hangsúlyozta Edéi., — akkor természetesen szükségessé válik itt Genfben egy állandó testületet felállítani.

Eden egyébként, amikor a múlt hét végén visszautazott Londonba, nyilatkozott az újságíróknak és többek között kijelentette, hogy a kommunisták tárgyalni akarnak

Dehát kik nem akarnak tárgyalni? Eden persze er. öl nem szólt. De így sem nehéz eltalálni. Egyébként ezt két baljóslatú -inevezés és egy baljóslatú szerződésaláírás újra megmutatta, kik ellenzik a genfi megegyezést. Navarre tábornokot, a bukott francia hadvezért, a Dien Bien-Hu-i csatavesztest — a francia kormány leváltotta. Ebben még nincs semmi különös, legfeljebb az, hogy a kormány saját magára nézve, nem vonja le a a megfelelő következtetéseket, csak a tábornokot billenti ki helyéről azért, amiért felsőbb fokon Laniel ellen Bidault a felelősek. De igen rossz jel Navarre utódának kijelölése. Az utód Ely tábornok, az eddigi vezérkari főnök. Most az ő kezében összpontosul Indokínában a francia politikai és katonai vezetés. Ely az amerikaiak embere, a háború embere. Hasonló kormánytényezők Dupont is, Jacque elődje, aki hírhedt ellensége a Ho Si Minh-hel való közvetlen tárgyalásoknak. Ezt az embert nevezték ki a franciák a társasállamok új miniszterének. Most, amikor éppen a közvetlen tárgyalások folynak, az ilyen emberek kinevezése olaj a tűzre.

Mindennapos ellentétek

Az Egyesült Államok vezetői a francia szerződéskötést Vietnam függetlenségéről csupán értéktelen papírrongynak tartják. Dulles kijelentette, sőt néhány hete Eisenhower elnök is megerősítette á'lításait, hogy alkalomadtán Amerika egyedül kész háborúba menni. Tehát ilyen kijelentésekkel verik a mellüket: „Mi nem a nyarmatosítóknak megyünk segíteni, hanem a „független” Indokmának.”

Mindezek mellett egyre éleződik az Egyesült Államok és Anglia között lévő ellentét. Jellemző, hogy ezek az I- lentéteh mindennapossá váltak. Ma már nem egy kérdésben, hanem a kérdések egész sorában fel lehet fedezni őket Kezdenek már nyilvánosan is hozzátartozni a világpolitika hétköznapjaihoz.

Hazánk dolgozói élénk figyelemmel kísérik a genfi tárgyalásokat. Nincs olyan üzem, község, ahol az emberek ne beszélnének ezekről a kérdésekről Mi nagyon jól tudjuk, hogy London és Kreml között a viszonylagos közeledés kedvezően folytatódik Erről különben is az angol lapok napona öles cikkekben írnak. A genfi értekezleten és egyáltalán a nemzetközi feszültség enyhítésében igenis vannak eredmények, és bízunk abban, hogy létrejön a népek által annyira óhajtott megegyezés.

Árleszállítások Keletnémetország ban

A Német Demokratikus Köztársaság kereskedelmi és közellátási minisztérium június 8-i hatállyal árleszállításokat jelentett be.

* * *

, Délrodézia-i mozdonyfütők sztrájkja

A „Reuter” jelentése beszámol arról, hogy a délrodéziei vasutak mozdonyfűtői péntekéi délben béremelést' követelve sztrájkba lépték. A sztrájk letörésére ren k; 'üli állapotot rendeltek el és sokakat letartóztattak.

* * *

Angol és skót zeneművészek föllépése Moszkvában

A Szovjetunió kulturális ügyei minisztériumának meghívására a Szovjetunióba érkezett angol zeneművészek sikerrel lépnek fel Moszkvában.

A moszkvai Zenekonzervatórium nagytermében Alan Lowedav hegedűművész és Leonard Cassini zongoraművész angol zeneszerzők, valamint Bach Saint Säens és más zeneszerzők műveiből adtak elő.

A skót müvészküldöttség tagjai skót népdalokat, román táncokat ás skót zeneszerzők műveit adták elő.

Mind az angol, mind a skót vendégek fellépése nagy sikert aratott.

* * *

Ollenhauer az „európai védelmi

közösség” ellen foglalt állást

A Német Szociáldemokrata párt ovábbra is fenntartja elutasító magatartását az „európai védelmi közösség”-gel szemben — jelentette ki Bonnban Ollenhauer, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke. „Az Európapolitika kudárcái tisztán lehet látni” — mondotta. — „A Német Szociáldemokrata Párt semmiféle segítséget sem nyújt a szövetségi kancellár egyoldalú Európa-politikájához”.

Ulan Bátorból jelentik, hogy a Mongol Népköztársaságban leszállították egyes élelmiszerek és iparcikkek állami kiskereskedelmi árát. Az „Unen” (Igazság) című mongol lap június 1-i száma közölte a minisztertanácsnak és a Mongol Népi Forradalmi Párt központi bizottságáne ezt a fontos határozatát.

Harminc élelmiszernek csökkentették az árát, köztük a rizsét 18.0 szá-További letartóztatások Kelet- Pakisztánban

Jólértesült körök szerint 350-re emelkedett Pakisztánban a letartóztatottak száma — jelenti az „AFP”. A letartóztatottak között van al parlament 5 tagja, valamint a Keletpakisztáni népi Muzulmán Liga számos tagja.

Leszavazták az olasz kormányt a csaló választójogi törvény kérdésében

A csaló választójogi törvény kérdésével kapcsol-tban az utóbbi időben az olasz kormány vereséget szenvedett a képviselőházban. A képviselőház 279 szavazattal 264 ellenében elvetette a kormánynak és a kormánytöbbségnek azt a javaslatát, hogy halásszák el a Nenni-féle törvényjavaslat vitáját.

* * *

Letartóztatások Görögországban

Csaknem 500 személyt tartóztattak le Görögországban Tito látogatásával kapcsolatban — közli az „AFP” Athénből.

* * *

Imperialistaellenes tüntetés Kalkuttában

Kalkuttában a dolgozók tüntetést rendeztek az Indiai országos szakszervezeti kongresszus 24. ülésszakának befejezése alkalmából.

A tüntetők oszlopai előtt munkászen karok vonultak. Kalkutta lakossága melegen üdvözölte a tüntetőket.

A tüntetés 'szvevői az Egyesült Államok kalkuttai tájékoztató szolgálatának épülete mellett elhaladva a következe jelszavakat kiáltották: „Takarodjatok Ázsiából!”, „Le ez amerikai imperializmussal!”, „Le a keletbengáliai kormányzósággal!”, „Le ez amerikai-pakisztáni katonai szövetséggel!”, „Éljen a koreai és az indokínai béke!”, „Éljen az egész világ békéje!”.

zalékkal, a különféle minőségű lisztekét 6—23 százalékkal. A leszállított árú 19 iparcikk között szerepelnek vadászfegyverek. birkabőrcsizmák, szappan és gyufa. ,Az árcsökkentés százalékaránya 16 százaléktól 64 százalékig terjed.

A mongol nép i árleszállítások révén évenként 20 millió (a rubellel egyenlő értékű) tugrikot takarít meg.

Szovjet ifjúsági küldöttség utazott Finnországba

A finn ifjúsági szövetség meghívására június 4-én Moszkvából szovjet ifjúsági küldöttség utazott Finnországba. A küldöttség vezetője, Szergej Romanovszkij, a Szovjet Ifjúság Antifasiszta Bizottságának elnöke. A 120-tegű

— Világos célok nálunk

A német „Neues Deutschland ’ 1954. május 30-i számában közöl egy hírt. melyet aztán a Frankfurt am Main-i Mezőgazdasági bank is átvett az évvégi zárszámadásába. A franfurti Mezőgazdasági bank évvégi zárszámadása szerint a nyugatnémetországi földművesek 1953- as évi adósságai 710 millió márkával, azaz 13'százalékkal növekedtek. Ebből az összegűd! 629 millió márka a rövidlejáratú, magas kamatú kölcsönökre esik. A .Neues Deutschland” folyóirat hozzáteszi míg, hogy a nyugatnémetországi földművesek további eladósodása Jn

szovjet ifjúsági küldöttség tagjai ifjúmunkások, kolhozperasztok, diákok, sportolók, s a moszkvai, leningrádi, kievi, rigai és petrozavodszki színházak ifjú művészei.- zsákutca náluk___

nak tudható be, hogy ae 1953-as évben a műtrágya és a takarmány ára lényegesen emelkedett. A műtrágya és a takarmány árainak emelkedése következtében a nyugatnémetországi földművesek tér melési költségei 300 millió márkával növekedtek.

Nálunk a közeljövőben húste"melésünket egyharmaddal, tejhozamunkat pedig szintén egyharmaddal akarjuk emelni. Egyidejűleg lényegesen emelni akarjuk növény termelésünket is. Ez az jelenti hogy földműveseink előtt fényes távlatok vannak.

Г

Árleszállítás a Mongol Népköztársaságban

Az amerikai sajtó otromba kirohanásai

A „Pravda" cikket közöl „Az amerikai sajtó otromba kirohanásai” címmel. A cikk teljes szövege a következő:

A ,Pravda” megjelent „Szemleíró’’ áláírású, „Az atomenergiáról folyta, tott szovjet-amerikai tárgyalásokról’’ című cikk magára vonta a széles nemzetközi közvélemény figyelmét.

Ezt a cikket mindenütt úgy fogták fel. mint újabb bizonyítékát annak, hogy a Szovjetunió állandóan az atomháború veszélyének megszüntetésére, a nemzetközi feszültség enyhítésére törekszik. A Szovjetunió politikáját az egész világon támogatják a nagy néptömegek. A népek határozottabban, mint valaha, követelik az atom-, hidrogén- és más tömegpusztító fegyverek használatának betiltását, hatékony nemzetközi ellenőrzés bevezetését és támogatják azt a javaslatot, hogy a nagyhatalmak az Egyesült Államok Anglia, Franciaország, a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság — az к cél felé vezető út első lépéseként vállaljanak ünnepélyes és feltétlen kötelezettséget, hogy nem alkalmaznak atom-, hidrogén- és más tömegpusztító fegyvert.

Ami a „Pravda’’ cikkének amerikai visszhangját illeti, főkép az amerikai sajtó ama részében, amelyet szoros kapcsolatok fűznek az uralkodó körökhöz, ezt a visszhangot mindenekelőtt az a törekvés jellemzi, hoqy folytassák a tények eltorzítását és _« közvélemény félrevezetését. Példákért nem kell messze menni. A „The New York Times” május 30-i vezércikkében kijelenti, hogy Moszkva ismét

„nem”-mel válaszol a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló javaslatra.

Még messzebb megy Hightower, az „AP” hírügynökség tudósítója, aki gátlás nélkül kijelenti: a „Pravda" kizárja az atom békés felhasználásának lehetőségeit, ha az Egyesült Államok nem haüjhmdö az atomfegyver betiltására, noha Oroszország hosszú időn át elutasította a Nyugat javaslatát olyan betiltásról, amelyet biztosítékok védenek a megértéssel szemben. ‘

Nehéz megmondani, hogy milyen együgyűekre számít az ilyen kijelentés. A nyilatkozatok szerzői láthatóan feltételezik, hogy a népeknek rövid az emlékezőtehetségük. Mélységesen tévednek.

Az embermilliók a világ minden országában jól emlékeznek arra a következetes harcra, amelyet a Szovjetunió e probléma felmerülése óta folytatott és folytat az atomfegyver betiltásáért és a hatékony nemzetközi ellenőrzésért.

A világ népei arra is emlékeznek, hogy éppen az Egyesült Államok' ellenezte mindig és ellenzi továbbra is nz atomfegyver betiltását, noha ez a betiltás mindennél jobban elősegítené a nemzetközi feszültség enyhülését.

Az amerikai kommentárok azt a kijelentést tulajdonítják a „Pravda’’ nak, hogy a Szovjetunió nem kíván tárgyalni az atomenergiáról, ha az

A moszkvai „Pravda*' cikke

Egyesült Államok nem hajlandó az atomfegyver feltétlen betiltására. Elegendő azonban a „Pravda" cikkének szövegéhez fordulni, hogy meglássuk, mennyire távol vannak az igazságtól az amerikai szerzők.

„Mint ismeretes, a Szovjetunió uj javaslatának lényege, — mint a cikk írta, — hogy az egyezményben részvevő országok a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló törekvéstől vezettetve magukra vállalják ä felelősséget és azt a feltétlen kötelezettséget, hogy nem fogják alkalmazni az atom-, hidrogén- és más tömegpusztító fegyvereket.4 Természetesen fontos lenne, hogy elsősorban az öt nagyhatalom — az Egyesült Államok Anglia, Franciaország, a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió — kormányai vállalják ezt a kötelezettséget' Emellett ismeretes, hogy a Kínai Népköztársaság pozitívan foglalt állást a Szovjetunió ilyenirányú javaslata mellett”.

A cikk a továbbiakban ismét rámutat, hogy „... a Szovjetunió — amai/, lelkesen helyesli az atomenergia békés célokra való felhasználásának eszméjét és kész volt tárgyalni erről elsősorban abból a szükségességből in dúl ki, hogy a Szovjetuniónak és at Egyesült Államoknak meg kell állapodniok abban, hogy lemondanak a: atomfegyver alkalmazásáról Éneikül и megindult tárgyalások nem vezethetnek a két ors-zág és a többi állam népei érdekeinek megfelelő eredményekre".

llymódon teljesen világos, hogy a „Pravda” cikkében arról van szó, hogy a Szovjetuniónak és az Egyesült Államoknak az atomfegyver letiltása' felé vezető első lépésként meg kell állapodniok az atomfegyverek alkalmazásáról való lemondásban. Nem nehéz észrevenni, hogy a kérdés ilyen felvetésének semmi köze sincs az amerikai lapok állításaihoz.

Az amerikai sajtó tudatosan eltorzította a tényeket, hogy elhallgassa a szovjet javaslatokat, amelyek felhívják a nagyhatalmakat, vállaljanak ünnepélyes és feltétlen kötelezettséget hogy nem alkalmaznak atom-, hidrogén- és más tömegpusztító fegyvert.

Ez_ a javaslat, — amelyet minden ország közvéleménye támogat — láthatóan nem tetszik az Egyesült Államok uralkodó köreinek. Nem akarnak kötelezettséget vállalni, hogy nem alkalmazzák az atom-, hidrogén- és máy tömegpusztító fegyvert, mert ez a kötelezettség elősegítené, hogy kedvező légkör alakuljon ki az atomenergia békés célokra való felhasználásának megoldására és a nemzetközi feszültség enyhítésére.

Az amerikai uralkodó körökben állandóan az atomfegyver gyártásának növelése és alkalmazásának célszerűsége mellett miilatköznak Az amerikai szoldateszka hangulatának jellemzésére elég megemlíteni Charles Willoughby tábornok nyilatkozatát, aki a „Fremann” című folyóiratban azt írja, hogy az Egyesült Államoknak használnia kell a tömegpusztító fegyvert, hogy „megsemmisítse Ázsia kimeríthetetlen embertartalékait” és „felperzselt földövezetet’’ létesítsen Ázsia bizonyos részeiben. Hivatalos és nemhivatalos amerikai személyiségek naponta követelik a „preventív”, a „korlátlan”, a „totális” háborút a saabadsgtgszerető népek ellen.

Vájjon ez a propaganda éppúgy, mint az, hogy az amerikai kormány makacsul nem hajlandó lemondani a tömegpusztító fegyverek alkalmazásáról, nem forrása-e a nemzetközi 'eszültség fokozódásának?

Csak a nemzetközi .ellentétek tudatos szítói ellenezhetik a Szovjetunió azon javaslatait, amelyeket az atomenergiáról folytatott szovjet-amerikai tárgyalásokon terjesztett elő.

A Szovjetunió — mint mindig — állandóan az atomháború veszélyének elhárítására, a nemzetközi feszültség enyhítésére törekszik, ami megfelel az egyszerű embermilliók érdekeinek az egés| világon.

Az amerikai sajtó gátlástalanul eltorzítja a Szovjetunió világos és pontos álláspontját az atomenergia kérdésében és ezzel leleplezi, hogy az Egyesült Államok agresszív körei nemcsak ezen életfontosságú kérdés megoldásának ellenségei, hanem a nemzetközi fesziíltséa enyhülésének is.

Szabad Földműves, a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal hetilapja, — Kiadóhivatal Bratislava. Krížková 7. — Telefon 332-29 — Szerkesztőség, Bratislava, Krížková 7 — Telefon 245-16 — Főszerkesztő: Major Sándor. — Kiadja: az „Štát. pődohnsp nakladateľstvo" n. p., závod Bratisi^v-. Krížková 7. — — Nyomja: Merkantifné tlačiarne, n. p. zz„ Bratislava. Ul. Nár. Povs’mia 4J — IrányltS postahivatal: Bratislava, 2. — Évi előfizetés Kčs 20.80. félévre Kčs 10.40 A lap felmondható minden é v végén okt. elsejéig. — Eng. szám: PIO 566/52. IV. 2. D-51070