Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1954-05-23 / 21. szám
A szocialista faluért! A LAPUNK TARTALMÁBÓL: /zalsact Földműves A FOLDMUVH SSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1954. május 23. Ara 40 tillér V. évfolyam, 21. szám A forradalmi múltú berencsi dolgozók szavazása A Szlovák Választási Bizottság előzetes jelentése Káderutánpótlás Erzsi néni is gondolkozik Bohumil Laušman nyilatkozata a nemzetárulók bűntetteiről A kisgéresi szövetkezet kiállta a próbát Segít a védnökségi üzem Csehszlovákia csapata nyerte a kerékpáros Békeversenyt Az új nemzeti bizottságok legsürgősebb feladatai faivamkon Egy hete annak, hogy hazánk dolgozó népe megválasztotta legjobb fiait és leányait a nemzeti bizottságokba. Falvainkban tehát a szövetkezeteink, állami gazdaságaink és traktorállomásaink legkiválóbb dolgozói kerültek népi szerveink élére. Ennek óriási jelentősége van a mezőgazdasági termelés emelése szempontjából. A nemzeti bizottságok újonnan választott tagjaira ezentúl igen felelősségteljes feladat hárul. Itt nemcsak a mezőgazdaság általános fellendítésével kapcsolatos tennivalókra gondolunk, hanem azokra az apró. de mégis nagyjelentőségű feladatok megoldására, amelyek napjainkban mezőgazdaságunk előtt állanak. Legsürgősebb feladatunk a növényápolás gondos és idejében való elvégzése. Sincs olyan földműves, aki nem tudná, hogy nem elég a magot csak elvetni, hanem ápolni .s kell a növényt, hogy a föld jó termést adjon. Ebben a munkában kell tehát elsősorban is segítséget nvújtaniok a nemzeti bizottságoknak. Először is a munkaszervezés kérdéséből kell kiindulnunk. Múlt évi tapasztalataink világosan tanúskodnak arról, mennyire fontos minden mezőgazdasági munkánál, de főként a növényápolásnál, a jó munkaszervezés. Falvaink dolgozói, de elsősorban szövetkezetein! tagjai és az állami gazdaságok dolgozói mé bizonyára jól emlékeznek arra az idő e, amikor a brigádosok ezrei vonultak ki üzemeinkből falvainkba, hogy segítséget nyújtsanak a kapásnö^ények megmunkálásához. Nos rövid 'dó alatt saját szemünkkel győződhettünk meg, hogy a szövetkezetekben igen rejtett erőtartalék van, amely a inkába való bekapcsolással megoldotta a munkaerőhiány kérdését. Tehát az úgynevezett eddig hangoztatott munkaerőhiány csaknem eltűnt szövetkezeteinkből. állami gazdaságainkból. Mindezt semmiképpen sem érhették volna el szövetkezeteink, ha munkájukban nem ragaszkodnak az EFSz-ek alapszabályaihoz. Az ? ipszabálvok szerinti munkaszervezés lehetővé teszi a szocialista munkaverseny kibontakozását, ami óriási hajtóereje a munkák elvégzésének. Hajtóerő t hát a növényápolásoknál is. Minden kapavágás több cukorrépát, kukoricát, burgonyát stb jelent. Ezért fontos tehát, hogy a szocialista munkaverseny a növényápolásokba- is, a legszéleseb alapon tért hódítson. Ehhez pedig meg kell teremteni az előfeltételeket. A nemzeti bizottságok pontosan ezen a szakaszon igen sokat segíthetnek, elsősorban meg kell gyözniök a sző tkezeti tagokat, hogy a növényápolást ne csoportosan, hanem egyénekre felosztva végezzék Ha minden szövetkezeti tag képességéhez mérter vállal bizonyos területet meglesz annak az előfeltétele, hogy munkáját lelkiismeretesen elvégezze Hogyisne, hiszen, ha valaki hanyagu teljesítené a reábízott munkát, ujja' mutogatnának reá azok, akik becsületesen kiegyelték és megkapálták a cukorrépát, vagy a többi kapásnövényt így, szinte magától nemes versengés alakul к , amit aztán a nemzeti bizottság segítsége mellett igen helyes kerékvágásba lehet fejleszteni. Vegyünk csak egy példa A bátorkeszi szövetkezetben a cukorrépa ápolásának felosztásával nagysz .ú verseny fejlődött ki. Nemcsak a férfiak, hanem az aszszonyok is kiveszik részüket e versenyből amit az is bizonyít, hogy az utóbbi időben Szikora Anna, Novák Gyula ne haladnak a munkák élén. Nagy a szövetkezeti tagok lelkesedése. A bátorkeszi nemzeti bizottságnak most az a feladata, hogy ezt a ielkesedést, kezdeményezést felkarolja, továbbfejlessze Így nem kel! attól tartaniok. hogy ellepi kapásnövényeiket a gaz Hasonló lehetősének van к minden egyes szövetkezetben. De nem szabad elfeledkeznünk a magángazdálkodókról sem. fis a nemzeti bizotságainknak itt igyanak mindent ' kelj követelők. hoov felvilágosi к őket. milyen nagy előnvük származik abból, ha műtrágyát alkalmaznak, ha gabonaneműiket fejtrágyázzák, többször kapálnak és nagy súlyt helyeznek a kapásnö■nvek sorközi megművelésére Ezeke' az űj mu. aformákat pedig bá'-an és sikeresen lehet a kisparcellás gazdaságokban is alkalmazni, áldása pedig gazdag terményeredményekben térül meg gazdálkodóinknál. Hogy az egyénile dolgozó kis- és középparasztokat is be lehet vonni a szocialista munka 'rsenybe, jó példával szolgál erre Nyír község esete. Nyíren még nem alakították meg az egységes íöldmüvesszövetkezetet. A nemzeti bizottság az elmúlt évbe.i mégis felkarolta az egyénileg gazdálkodók kezdeményezését. Már a tavas zot. a növényápolásnál megszervezte a munkaversenyt, fokozta a magángazdálkodók termelő kedvét és végül hozzásegítette őket ahhoz, hogy gabonatermésüket közös erővel takaríthatták be. A szepsi járá ban lévő áji szövetkezet tagjai nem osztották fel a kapások ápolását egyén e. így a szocialista munkaverseny sem fejlődhet ki, ami — ha közbe nem lépnek — megmutatkozna a termes, redményekben is. Ebben az esetben az új nemzeti bizottság tagjainak kell odahatniok, hogy a munkát jobban megszervezzék, ezáltal kifejlődik az egyéni felelősségérzet, ami biztosítéka a növényápolás jó elvégzésének. A nemzeti bizottságok tehát nagyban elősegíthetik a jó munkaszervezést. De nemcsak ezen a téren kell tevékenységüket érvényesíteniük. A haladó termelési módszerek bevezetését is népszerűsíteniük kell. Itt van például a proszenyicei mozgalom. Az elmúlt években szereztünk már bizonyos tapaszta- i latokat aról, hogy mennyire érdemes j ezt a módszert bevezet» A málási állami gazdaságban például a proszenyi- I cei mozgalom alapján az elmúlt évben ■ 600 mázsás cukorrépate-rftést takarí; tottak be hektár nként. Több ilyen példát lehetne felsorakoztatni. Mindjárt meg kell mondanunk azt is, hogy a proszenyicei mozgalom még nem szélesedett ki kellő mértékben, Hány szövetkezet és hány állam: gazdasság esik el ezáltal sokszáz mázsa cukorrépától? Ha fokozni akarjuk a dolgozók termelő törekvését, ahhoz feltétlenül I szükséges, hogy érvényesítsük az igaz! ságos jutalmazást. Itt mindenekelőtt a pót jut almazásra gondolunk, ami any- I nyit jelent, hogy ha a szövetkezeti tag, 1 vagy a munkacsoport túlteljesíti ter- I melé tervét, akkor a túlteljesítő' arányában pótjutalomban részesüljön A pótjutalmazással érdekeltté tesszül ■ a dolgozókat a magas termés elérésében. Ahol ezt elmulasztják, az csaknem minden esetben uegmuiatkozik a terméseredményekbe is. Igv például з zálogost állami gazdaságban a hiányos munkaszervezés következtében nem volt meg az egyéni felelősségérzet. A dolgozók anyagilag nem voltak érdekelve a termés fokozásában. így fordulhatott elő az, hogy az elmúlt évben hektáronként csupán 10 mázsa cukorrépatermést érte'- el. Térjünk vissza a növényápolásra \zzal, hogy a munkát jól megszervezőik, megteremtettük a verseny alapját t pótjutalmazássai pech , érdekeltté telük a dolgozókat a "unka jó elvégzésében, továbbá a hozamok fokozásában és ezzel máris nagy munkát végeztünk A növényápolás azonban annyira sürgős, hogy mindez még nem elég. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a növényápolási munkáknál nem használjuk ki kellőképpen a gépeket, holott munkásosztályunk tgyre több gépel bocsát mezőgazdaságunk rendelkezésére, amire bizony nagy szükségünk van Nemzeti bizottságainknak nem szabad megengedniük, hogy ezek a gépek kihasználatlanul álljanak. Ne legyen egv lókapa. saraboló, tolókapa sem, amelye* ne kapcsolnánk be a ,iagas termésén I vívott harcunkba. Feladataink nagyok, a cél lelkesítő Dús termést, bőséget ígérnek a mintaszerűen megmunkált táblák Fejlet! ; korszerűen termelő nagyüzemek, ame- J lyek bátran haladnak eh' -> a Szovjetunió szocialista mezőgazdasága álta szélesre taposott úton, m!nd több dolgozó parasztot győznek meg arról hogy az egész parasztság soha nen látott felemelkedéséne! útja: a gépesített szocialista nagytermelés, ameh ч do'gozók munkalendiHe evei. a szo■ialista munkaverseny elmélyülésével 'ólétiik és életszínvonaluk emelkedésé’ ' biztostíja. (Sz. A,) Népűnk hazunk békés építőmunkáiára szavazott A Központi Választási Bizottság előzetes jelentése a nemzeti bizottságokba való választásokról Az éjjeli órákban a Központi Választási Bizottság a következő előzetes jelentést adta ki a nemzeti bizottságokba való választások eredményeiről: Vasárnap, május 16-án folytak a Csehszlovák Köztársaság egész területén a nemzeti bizottságokba való választások. A választások végrehajtása céljából 114.219 választási kerületet létesítettek, ebből 95.482 a helyi nemzeti bizottságokba való választásokra, 16.267- et a járási nemzeti bizottságokba való választásokra — és 2.470-et a kerületi nemzeti bizottságokba való választásokra. Mindezekben a választási kerületekben választoltak. A szavazás reggel 7 órakor kezdődött és a falvakon 18 ó.ukor, a városban pedig 22 órakor fejeződött be. A nemzeti bizottságokba való választások egész köztársaságunk területén örömteli légkörben, az egész lakosság magas politikai aktivitása mellett folytak le. A kerületi választási bizottságok és Szlovák Választási Bizottság előzetes jelentései alapján a nemzeti bizottságokba való választásokon a választók A Szlovák Választási Bizottsághoz egymasu'án érkeznek a jelentések a nemzeti bizottságokba való választások előzetes eredményeiről. Mindezek az eredmények a munkásosztály, a parasztság és a dolgozó értelmiség osztályszövetségének megszilárdulását és további elmélyülését mutatják, valamint----* -----egész számából 98.2 százalék vett részt. A Nemzeti Arcvonal jelöltjeire a választásokba--' résztvett választók 93.5 százaléka szavazott. A nemzeti bizottságokba való választások eredményeiről szóló végleges jelentést a sajtó és a rádió közli. lárd egységét. Hallatlan lelkesedés é6 a polgárok magas politikai aktivitása jellemzi a nemzeti bizottságokba velő választásokat Szlovákia kerületeiben, járásaiban, városaiban és falvaiban. A brat-islavai központi nemzeti bi(Folytatás a 2. oldalon.) A Szlovák Választási Bizottság jelentése a nemzeti hizottspgokba való választások előzetes eredményeiről Szlovákiában pártunk, kormányunk és népünk szé-A választási győzelem jó munkára serkenti falvaink dolgozóit 'i*Miitii<i««»Miii«iiiiti«iaiii>itiri<(iiii(tiiaiiiiiiittiii«iiiiiiiiMiiiiiiitiMiai(iiiMi,i> , i,i,niimmimiiinmiimiimmii! -n. •■■■■■■• ummi •••••■ Ló.sapákkal jól megy a növényápolás A bátorkesziek nem tűrik a gazt a földjeiken Mielőtt beszámolnék a kapásnövéni/ek ápolásáról, szükségesnek tartom, пору megemlítsem a traktorállomás segítségét. Brúder Béla és Urban ózsef. a traktoráliomás szakaszagronómusai már a tavaszi vetéseknél lénye ges segítséget nyújtottak a szövetkezetnek A traktorosok nemestk szorgalmas munkájukkal, hanem jó felviégos tó munkájukkal is hozzájárultak ahhoz, hogy a szövetkezet idejében elvégezhesse a tavaszi vetéseket. A bátorkeszi szövetkezet tagjai szív el- lélekkel bekapcsolódtak a tavasz: növényápolásba. Tudják azt, hogy heti ettük senki sem végzi el а кapáást. A szövetkezetnek 464 hektár kukoricája, 45 hektár burgonyája, és 112 hektár répája van. A kapásnövények megművelését a szövetkezeti tagok egyenlő arámiban szétosztották egy'nás között. Minden olyan szövetkezeti tag, aki a háztáji gazdálkodásra fél hektár földet kapott, 1.10 hekiír kukoricát és 0,20 hektár répát válla'-1. A szövetkezet 4 munkacsoportja má besarabolta a cukorrépát, de ha az idő járás engedte volna, akkor a több csoport is elvégezte volna a sara boost A munkában eddig a legszeb1 eredményt Szikora Anna, Novák Gyű !iíné, Tóth István és Szlávik Istvánná érte el. Ezek a szorgalmas szövetkezeti tagok minden idejüket arra hasz nálták fel. hogy minél hamarabb megszabadítsák répájukat a gaztól. A szövetkezet versenyben áll a szögyéni •gységes földművesszövetkezettel. Ez a verseny még fokozottabb munkára serkenti az EFSz tagságát. Nem akarnak egy lépéssel sem a szőgyéniek mögött lemaradni. A két EFSz közötti socialista munkaversmyt egyízben már értékelték. Az értékelésen öröm.mel vették tudomásul, hogy a bátorősziek megelőzték a sz'lgyénieket. Ez ■ siker még jobb lendületet adott о ■torkesziek munkájának VANKÖ GABOR. Bátorkeszi. A zsélyi EFSz tagjai az évvégi zárszámadásnál meggyőződtek arról, hogy a jól végzett munka után gazdag jutalomban részesülnek. — A múlt gazdasági év jó iskola volt — mondja György elvtárs, a szövetkezet agronómusa. — Addig, míg я múltban a növényápolást csoportok végezték, ezt a munkát az idén egyénekre osztották fel. E munkamódszer sikeres eredménye megmutatkozott abban is, hogy 8 hektár repcénk, 3 hektár borsónk és 1 hektár mákunk az agrotechnikai határidőn belül lett bekapálva. A kertészeti csoport tagjai is kitettek magukért. Bocskai elvtárs vezetése alatt hűjében hozzáláttak a sárgarépa, zeller és káposzta ' apálásához. A 13 hektár kertészetben széoen folyik a munka Hogy palánták idejében a földbe kerüljenek, я mezei csoportok is segítettek. A dohánytermelő csoport is szorgalmasan végzi munkáját. Rég elvtárs csoportjával most fejezi be 12 ha dohány kiültetését. Mihalidesz, Gubányi és Borik elvtársak 10 darab lókapát készítettek a kapások á- dására. A kapálásnál az első csoport vezetője Mlinárik elvtárs, jó munkát végez. Mladonyicky elvtárs, a mezei csoportvezető elmondja, hogy a növények a kedvezőtlen időjárás ellenére is szépen kikeltek. Nagy súlyt fektet a szövetkezet a takarmányalap biztosítására is. Elvetettek 90 hektár vörösherét, 21 hektár luc< -nat és 30 hektár bükkönyt. Nagy gondot fordítanak a csalamádé és silótakarmányokra is. A szövetkezet elsőnegyedévi beadását példásan teljesítette. Sertéshúsbeadásuk előírás szerint 37 mázsa volt, de 56 mázsát adtak be. A tojásbeadásuk 28.000 darabra szólt, ehelyett 75.000 darabot szolgáltattak be. A tej- és baromfihús-beadásukat 100 százalékon felül teljesítették. N ég a marhahúsbeadásuknak nem tettek teljes mértékben eleget, de a szövetkezet tagjai ezt is behozzák, mert tudják, hogy a beszolgáltatott élelmicikkekkel emelik szövetkezetük és egész dolgozó népünk életszínvonalát. Z. 3. Élenjárnak a cukorrépapgyelésben A nyitrai kerület állami gezdeság ain teljes ütemben folyik a cukorrépa egyelése. Ebben a munkában élen jár a zselizi, palárikovói, nana; és lévai állami gazdaság. A zs-lizi gazdaságon 590 hektáron termelnek cukorrépát. Naponta kint dalgo,, itt a földeken 320—350 ember. Mind azon szorgoskodnak. hogy a egyelést minél előbb befejezzék. A csapatok az összes ápolási munkákat elvégzik a számukra kiosztott földterületen. így kellően kifejlődik az egyéni felelősségérzet. A nyitrai kerületben a legjobb cukorrépája a zselizi gazdaságnak van. Ez annak köszönhető, hogy idejében elvetették és megsarabolták. Több gazdasági részlegen már másodszor sarebolnak. Az egyelést is itt végzik a leggyorsabb ütemben. Már jóval több, mint 100 hektárt kiegyeltek. A csejakovói és a szentgyörgyi gazdasági részlegeken különösen jó eredményt értek el. Ezeken a helyeker ugyanis már befejezték a cukorrép. egyelését. Jól felkészülünk a takarmányka«zá!ásra Küszöbön áll a here- és a szénakaszálás. Nagyon fontos feladat ez. Ha idejében kaszáld >k és gondosan végezzük a szárítást, sok értékes takarmányt nyerünk. Ha pedig elhanyagoljuk ezt a munkát, nagy kárt okozunk szövetkezetünknek. Ezeket :zemelőtt tartva, a vágsellyei szöetkezetben áttar »mányoztuk Uher ■Ivtárs felhívását a széna betakaríásáva! kapcsolatban A kaszálásra a 'egmeg(»előbb 'dót fogjuk kiválaszani Hogy a szárítást is veszteség nélkül elvégezzük, szárítókat készítünk. Nyolcszázhetven szárítónk les; isszesen. így megakadályozzuk azt iogy a takarmány meg’oredezzen és értékéből veszítsen. Meg aztán a levegő is sokkal jobban átjárja a szárítókon szárított szénát, herét, vagy más takarmányt. Szövetkezetünkben teljes ütemben folyik a kapások ápolása. A cukorrépa ápolására к 'önösen nagy gondot fordítunk. A 43 hektár kukoricánk nagyor szépen fejlődik. Három hektár dinnyét pedig kipalántáztunk már. Asszonyaink példásan kitesznek magukért a növényápolásban. Különösen mégis a szölöü'tetésben értek al jó eredményeket. Összesen 1.700 tőké' elültettünk Kitűntek itt: Kukán. Major, Pitik és Szedlák elvtársnők. kertészetben is sok szorgalmas í.S' zonyt találunk Rt /ersenyszerüen megy a munka Az eredmény természetesen nem marad el. Eddig már 20.000 koronát árultunk zöldségfélékből. A közeli napokban körülbelül 120 kilogramm uborkát is beadunk közellátásunknak. Végül még röviden szeretnék beszámolni arról, hogyan teljesíti szövetkezetünk beadási kötelezettségeket az állattenyésztési termékekből. A marhahúst 101, a sertéshúst pedig 107 százalékra beadtuk. A tejbeadásban 126 százaié \s eredményt értünk el. A tojásbeadásnak azonban nem tudtunk eleget tenni Ezt a kérdést úgy oldjuk meg, hogy mi tagok saját magunk, háztáji gazdaságából pótoljuk a hiányt Ezzel azt akarjuk elérni, hoov szövetkezetünk semmivel se maradjon adós állomunknak Bankó o.zsef, Vágsellye
