Szabad Földműves, 1954. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1954-04-25 / 17. szám
Katmd _ Földműves A traktorosbrigád gépekkel végzi a növényápolást Amióta a kassai mezőgazdasági kutató intézet Malý Slavkovon a burgonya négyzetes — fészkes ültetésével hektáronként 385 mázsás hozamot ért él, a brigádközpontok agronómusai iával nagyobb figyelmet szentelnek a kapásnövények négyzetes ültetésének A tornaijai gépállomás minden egyes körzeti agronómusa vállalta, hogy u körzetében lévő minden szövetkezetben kísérletképpen egy hektár tengerit. vagy burgonyát négyzetesen elvet. Ennek az egy hektárnak a megműveléséről maga az agronómus gondoskodik. A kísérlet célja az, hogy a szövetkezetek tagjait ott, a helyszínen győzzék meg a négyzetes vetési módszer előnyeiről. Mint ahogy eddig is történt, a földművesek minden újítást kételkedve fogadnak. Éppen ezért — mondja Ada. movie elvtárs. a tornaijai gépállomás föagronómusa — elhatároztuk, hogy földműveseinket ilyen módon nyerjük meg a többtermelés gondolatának. Mi már előre meggyőződtünk arról, hogy ez az ültetési módszer beválik és a jövőben minden tag csak a négyzetes ültetés mellett fog dönteni. Az utolsó években a kapásnövények ültetése és ápolása terén nagy előrehaladást értünk el. Még 1950-ben is a burgonya ültetését és ápolását teljesen kézzel végeztük, csak 1952-ben jglea. tek meg először a szövetkezeti földeken az új korszerű burgonyaültctő gépek, amelyek nagy megkönnyebbülést jelentettek földműveseinknek, a növényápolást azonban továbbra is túlnyomó részben kézzel végezték. Amíg a tengerit és a burgonyát barázdába ültették, szó sem lehetett a gépesített növényápolásról A sorok hol szűkültek, hol szélesedtek. A gépesített sor közé sarabolást pedig csak ott lehet megvalósítani, ahol a sorközök egyenletesek. — Tavaly alaposan megvesződtünk a kapásnövényekkel — mondja Iván László, a tornaijai szövetkezet elnöke — a burgonyát nem ültettük géppel hanem csak úgy barázdákba. Így aztán még a sorközöket sem tudtuk géppel megművelni. Az idén azonban okosabbak leszünk. Minden kapásnö. vényünket géppel vetjük és ezt szükség szerint két.háromszor is megsaraboljuk. Ha a kapásnövények géppel való ápolásáról van szó, nem szabadna meg. feledkezni a cukorrépa, dohány és a napraforgó ápolásáról sem. Főképpen a cukorrépa az, amely sokkal igényesebb a többi kapásnövé. nyéknél és ápolása fokozottabb figyelmet igényel. A tornaljaiak ezen a te. ren is figyelemreméltó munkamódszert alkalmaznak. A cukorrépát gyéren árpával keverik és úgy vetik d. _ — Ezzel elérjük azt, mondja Iván László, — hogy a hamarabb kikelt árpa elárulja, merre húzódik a répasor és így már a répa kikelte előtt a sorokat meg tudjuk géppel sarábolni amely nagyban elősegíti a répa gyorsabb fejlődését. Seres Gyula a gépállomás főgépésze szintén a gépekkel történő növényápolásról beszél. — Traktorunk van elég, de nem mondhatjuk ezt a saraboló gépekről. Összesen öt új gépet kaptunk, amelylyel a szövetkezeti tagok igényeit még két műszakban sem tudjuk kielégíteni. Éppen ezért terven kívül még három gépvontatásra alkalmas sarabolót készítünk, amellyel egyszerre öt sort megművelhetünk. A burgonya négyzetes ültetésére ugyancsak egy gépet készítünk. Ünnepek után ki is kísérletezzük és ha beválik, a szövetkezet burgonyáját négyzetesen ültetjük. Ha gépekkel fogtok ültetni — mondjuk Iván Lászlónak — gyorsan elültettek, de mi lesz majd, ha a burgonyát kapálni fog kelleni? Van elég munkaerőtök? Ugyanezt a kérdést tesszük fel n szövetkezet könyvelőjének Neisler Kálmánnak is. De mindketten mintha csak összebeszéltek volna, egyformán v 'faszolnak. — Mi abban a szerencsés helyzetben vaovunk, hogy munkaerőhiányról nem beszélhetünk, sőt merjük állítani, hogy az idén sem brigádra, sem pedig idegen erőre nem lesz szükségünk. Van elég szorgalmas szövetkezeti tagunk és minden munkát magunk végzünk. A tornaijai szövetkezet munkaegységenként előlegképpen tagjainak 10 koronát fizet. Ehhez járul még a téri mészetbeni is. A szövetkezet az utóbbi időben jelentősen megerősödött es a kerület legjobb szövetkezetei közé tartozik. A tornaljaiak jóhírnevét mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy az ipari munkások közül is sokan kérték felvételüket a szövetkezetbe. ilyenek közé tartozik Antal István, aki azelőtt a gömörhorkai Celluloid műveknél dolgozott, továbbá Juhász és Magyar elvtársak, akik azelőtt malomban dolgoztak és most a szövetkezet legpéldásabb tagjaivá vál. ták. Adamovič főagronómus a növényápolással kapcsolatban megemlíti, hogy az idén nemcsak az ültetést és a sorközi megművelést gépesítették, de már magát a trágyázást is géppel végzik. Azokat a földeket, amelyekbe kapásnövények kerülnek, istállótrágyával jól megtrágyázzák. Múlt héten próbálták ki az új teknöalakú istállótrágya — szórógépet, amely kitünően bevált. A trágyázógépet műtrágyaszórásra is átalakíthatják, sőt csépiés alkalmával gabonaszállításra is kiválóan alkalmas. Tóth László, kisparaszt, amikor a trágyaszóró gépet üzem közben meglátta, annyira meglepődött, hogy így kiáltott fel: — Lassan a paraszt nem fog csinálni semmit és csak a gépeket fogja irányítani, amelyek majd helyettünk dolgoznak. A gépállomás dolgozói 350 hektár kapásnövény géppel való kétszeri megművelésére kötelezték magukat. Ide tartozik a tengeri, burgonya, cukorrépa, dohány és napraforgó sorközi ápolása. Ezzel a szerződéssel és annak végrehajtásával' óriási terhet vesznek le a szövetkezeti tagokról és jelentős mértékben megkönnyítik a növényápolási munkákat. A járás dolgozói egyébként a nemzeti bizottságokba való választásra, alaposan felkészültek: „A legjobb do1 - gozót a nemzeti bizottságba’’ jelszót sehol sem érvényesítik jobban, mint a tornaijai gépállomás dolgozói. Kjzsiak Mátyást, a járás legjobb traktorosát jelölik, aki már tavaly a nyári és őszi munkák teljesítésével bebizonyította, hogy érdemes erre a megtiszteltetésre. Kozsiak elvtárs minden bizonnyal méltó képviselője lesz a tornaijai gépállomás dolgozóinák. f-y. A gépállomások dolgozóinak természetbeni jutalmazása még, jobban megerősíti az EFSz-ek és a GTA-ok közötti kapcsolatot A Kommunista Párt Központi Bizottságának 1953. december 17-i értekezletén elfogadták azokat az irányelveket, amelyek a gépállomások dolgozóinak természetbeni jutalmazását szabályozzák. A természetbeni járandóságról szóló rendelet múlt héten jelent meg és pontosan megszabja az elvégzett munkákért követelhető természetbeni járandóság mennyiségét. Az új rendelet a szövetkezetek és a gépállomások viszonyának kialakításában rendkívüli nagy fontossággal bír. Az alacsony beadási kötelezettség, az elvégzett munkákért leszállított árak nagyban érdekeltté teszik az EFSzeket » magasabb hektárhozamok elérésében, de ez maga után vonja a gépestté; teljes kihasználását is. Az a hatalmas visszhang, amelyet a fentemlitett rendelet dolgozóink körében keltett, arról tanúskodik, hogy szövetkezeti tagjaink tisztában vannak a természetbeni járandóságok nagy jelentőségével és azzal is, hogy ezek a szövet :ezeti munkák gépesítésének előmozdítását is jelentik. A természetbeni jutalmazás kihangsúlyozza a GTÄ-k nagy feladatát a szövetkezetek megerősítésében, bizonyítja az állam Közvetlen részvételét a mezőgazdasági termelésben és a gépállomások felelősségét a magasabb hektárhozamok elérésében. A gépállomások új árjegyzéke az elvégzett munkál at átlagosan 20 százalékkal olcsóbbá teszi. Ugyanígy leszállították a növények sorközi megművelésének díját, valamint a talajelőkészítést, a szűk- és keresztsoros vetési munkákat, amelyek rendkívüli font' .ságga! bírnak a magasabb hektárhozamok elérésében. A sarabolás árát például 50 százalékkal csökkentették. A keresztsoros vetés elvégzésénél ára egyenlő a közönséges vetés árával. A természetbeni jutalmazást kötelezően bevezetik az összes magasabb típusú FSz-ekben, éspedig mind a szántásért, mind a kombájnnal való csépléséri és aratásért. Szántásért és kombájnnal való betakarítás esetén a szövetkezeti tagok szemesgahonával fizetnek. A burgonyaföld megszántásáért burgonyával. A többi termékekért a szövetkezeti tagok tetszésük szerint pénzben vagy természetben fizethetnek. Tekintettel a kötelező természetbem jutalmazás bevezetésére, a szövetkezetek kötelező beadását csökkentették. A Földművelésügyi Minisztérium rendeleté közli, hogy azoknak az EFSz-eknek, amelyek a gépállomások segítségét esi ‘ kisebb mértékben, vagy egyáltalán nem veszik igénybe, a gabona- és burgonvabeadásukat 10 százalékkal magasabban állapítják meg. A beadás emelkedése akkor válik esedékessé, ha a szövetkezet által átadott természetbeniek mennyisége nem haladja meg a beadás 10 százalékát. A szövetkezeteknek milyen előnyöket biztosít a természetbenikben való fizetés, az a tény is bizonyítja, hogy a gabonafélék egyetemes gépesített munkálatainak elvégzéséért, vagyis tarlóhántásért, mélyszántásért, kétszeres fogasolásért, hengerezésért, gépesített trágyaszórásért, vetésért, kombájnnal történő betakarításért és végül a szalma eltakarításáért a szövetkezet gabonában mindössze hektáronként 136.7 kg-ot fizet. Ez azt jelenti, hogy 27 mázsás termés esetén a szövetkezet a gépállomásnak mindössze 5 százalékát fizeti a betakarított gabonának. A komáromi hajógyár dolgozói elhatározták, hogy a mezőgazdasági ermelés emelésében tevékenyen résztvesznek. Éppen ezért védnökséget ’al - kltak í helybeli gépállomás fölött. A javítási munkák elvégzésére a gépállomás rendelkezésére bocsátottak egy szakembert, aki szovjet tapasztalatok alepjá:. a javítási munkákSt megszervezi és irányítani fogja. A hajógyár irányító szolgálata kötelezte magát, hogy • gépállomás irányító szolgálatát a saját tapasztalatai szerint átszervezi, A természetbeni jutalmazás elválaszthatatlan részét képezi a tervenfelüli hektárhozam elérésének. Ez a jutalmazási rendszer serkentőleg hat a minőségi munkák elvégzésére, az agrotechnikai határidő betartására és a gépállomás apró technikai szolgálatára egyaránt. A természetbeni jutalmazás bevezetése különösen nagy fontossággal bír az EFSz-ek és a GTÄ-k közötti hozamszerződések megkötésénél. Az idei hoza szerződések megkötésénél tanúi voltunk annak, hogy milyen komoly akadályt jelentett a fenti rendelkezések nem ismerése. A szövetkezeti tagok abbeli félelmükben, hogy a természetbeni jutalmazás jelentős gabonamennyiséget fog elvonni, nagyon sok esetben csak szántásra kötöttek hozamszerződést. Nem kétséges, hogy az új árak a szövetkezetek mezőgazdasági munkáinak fokozottabb gépesítését vonják maguk után. A traktorosoknak, agronómusoknak és a gépállomás többi dolgozójának nem szabad a szövetkezeti tagok bizalmával visszaélni. Meg kell tenniök mindent annak érdekében, hogy a tagok igényeit teljesen kielégítsék. Fektessenek súlyt arra, hogy a munkákat agrotechnikai határidőben jól elvégezzék és hogy ezzel az idei bő ' termés alapfeltételeit biztosítsák. a tervezőosztály pedig segítségére siet a gépállomás terveinek kidolgozásában. A védnökség keretében a hajógyár többi dolgozója is kötelezettséget vállait. A főmérnök e mezőgazdasági terv teljesítésében vállalt kötelezettséget. Az igazgatómémöt- oedig vállalta, hegy résztvesz a gépállomás termelési értekezletein és a Szovjetunióban szerzett gazdag tapasztalatait a gépállomás dolgozóinak átadja. A komáromi hajógyár dolgozói ^védnökséget vállaltak a komáromi GTA fölött 1954. április 25. Gép- és traktorállomások dolgozói! A gépek és a rátok bízott közös vagyon gondozásával teljesítsétek és szárnyaljátok túl a tervfeladatokat! Használjátok fel teljes mértékben a mezőgazdaság gépesítését, fejlesszétek a szocialista munkaversenyt, műveljétek meg jól és idejében a rátok bízott földet! Legyetek az EFSz-ek, kis- és középparasztok igazi segítőtársai! (A nemzeti arcvonal májúé 1. jelszavaiból) Dolnák József, a šulekovoi gépállomáshoz tartozó felsőszeli traktorosbrigád legjobb traktorosa. Tavaszi tervét eddig 133 százalékra teljesítette. Napi teljesítménye (12 óra alatt) 60 hektár. Dőlnék elvtárs magakészítette simítógépcsoportjával érte el ezt a kiváló eredményt. Hajnaltól napestig dolgoztattak A felsőpaitonyi szövetkezet földterülete elnyúlik egész a Kis-Dunáig és e falunak a Dunán túl 12 kilométernyire van még egy jó nagy darab erdeje, mely Vízkelettel és Nyékkel határos. Ezen a határon 4 oazda 140 hold földön és 32 gazde pedig 70 hold földön gazdálkodott. Apfm ügyes ember volt, megpróbálkozott mindenféle keresetlehetőséggel, mert sokén voltunk odahaza, akiknek kenyér kellett. Bénikére jártunk iskolába és csak egy kis száraz kenyeret ehettem déliben, míg a gazda-gyerekek kolbászt, sonkát, vagy szel onnét ettek. Tizenkétéves koromban elszegődtem kis szolgának, mert az epém nem tudott ruházni, s így már fiatalkoromban nehéz sorsra jutottam. A messzebbfetkvő földeken dolgoztam, s a nyáriistálóbam az ökrökkel együtt aludtam. Ennivalóval elláttak bennünket, adtak egy liter iemr.agolajat, egy kenyeret a szetkérderekába, egy jó pár kéve rozsét, hogy pirítsuk meg rajta a kenyérhéjat, s aztán ott volt a réti állott víz, ha szomjasak voltunk. így ment ez egész a hideg őszig. Amikor már lekeszálták a réteket, kint legeltettem az ökröket, s estére pedig az öreg szolga bement a faluba szénával rakott szekéren, mert itt az volt a szokás, hogy éjszaka rakták a szénát szekérre. Hajnaltól napestig minden percnyi időt kihasználtak, mert nemcsak a kulák, hanem a kulák felesége is fösvény volt. És ketten együtt azon rrtsterkedtek, hogy minél több hasznot sajtoljanak ki belőlünk. Hát ilyen volt a mi életünk, csak ezért éltünk, csak azért robotoltunk, hogy ez ureságnak, a kulákoknak minél jobb dolguk legyen. Mindezek a szomorú emlékek most jutnak eszembe a választások során, amikor pártunk és kormányunk mindent elkövet, hogy életünk egyre jobb és szebb legyen. Gondot fordítanak ma minden dolgozóra és közigazgatásunk mindent megtesz, hogy gyermekeink képzett emberek legyenek. Bizony nem emlékszem én arra, hogy tőlünk dolgozóktól valaha is megkérdezték volna, jó-e ez a törvény vagy sem, ma viszont népi kormányzatunk lesi minden szavunkat és elfő adja javaslatainkat, hogy állandóan javítson életünkön. Éppen ezért ezek a szomorú emlékek arra jók, hogy értékeljük a jelent és felhasználjuk az adott lehetőségeket, hogy a nemzeti bizottságba olyan dolgozókat váileszszurak, akik becsületes munkájuk által élvezik mindannyiurak bizalmát. Idősb. Szarvas Benő Mihályfa. 7 Elesztösített takarmány etetése nagyobb súlygyarapodást eredményez Aki megtekinti a nagyborsai szövetkezet hizlaldáját, egynézésre nem hagyja ott. Huszonöt darab fehérszőrű, plrosbőrű hízó falja mohón az eléje öntött moslékot. Lábuk rövid, szemük aliq láts ik. A legkövérebb szinte már a fazékba kívántatje magát, olyan tiszta szép fehér, mintha csak ágyból kelt volna fel. Idősb Tornyai János büszke is a gondjaira bízott szép hízókra. Tornyai elvtárs 50 év körüli, jó gazdához méltó, pontos ember. Bajuszát törölgeti, miközben szeretettel beszél munkájáról. — Jól híznak a disznók? — kérdezzük tőle. — De jól ám — mondja. Naponta átlag 75 dkg-ot híztak márciusban. Elmosolyodunk, ő ezt félreérti. Azt hiszi, hogy kételkedünk szavában. Gyorsan a belsőzsebéibe nyúl, előkotorássze a zsebkönyvét, kinyitja és megmutatja a számokat. — Tessék. Március hónapban a 25 darab hízó 581.25 kg-ot hízott. Ez napi 75 dkg-ot jelent darabonként. — Mit etetnek a disznókkal Tornyai elvtárs? — kérdezzük. — Sokfélét — mondja. — Kukorica-. árpa-darát jó apróra srótolva. Teszünk bele mészport, sót és burgonyát. Az egészet este hordókba bekeverjük és élesztőt adunk hozzá. Reggel ezzel etetünk, annyit adunk belőle, amennyit a disznók jóízűen elfogyasztanak. Az élesztő elősegíti, hogy a disznók gyorsabban megemésztik az eleséget, ezáltal hamarabb híznak, a növendékek pedig gyorsabban fejlődnek. Tornyai elvtársnak érdeke, hogy a disznók jól hízzanak, mert súlygyarapodás szerint kapja jutalékát. Márciusban például 107 korona előleggel kapott többet mint februárban. Untermayer Gusztáv, aki az anyasertéseknél dolgozüt, bgyancsak túlteljesítette a tér ret. Terv szerint 337 darab malacot kellett neki elválasztani, darabonként 1 kg súlyban és ő 38- al túlteljesítette azt. Ezért az évvégi zárszámadáskor pótjutalmul 1.938 koronát kaipott a szövetkezettől. Ügy Tornyai, mint Untermayer elvtárs munkája elősegítette, hog nemcsak a múlt évben, hanem ez év első negyedére már túlteljesítette a szövetkezet a sertéshús beadását. S. G. Elvégeztük a tavaszi munkákat Büszkén jelentjük a sellyei járásból, hogy elvégeztük az összes tavaszi munkákat. A cukorrépa, a takarmányrépa, a sűrűre vetett kender, 4 hektár krumpli már a földben van és a 3 hektár szőlőt is rendbeszedtiik. A zöldségeskertben is szépen folynak már a munkák. Több mint 11 ezer korai káposzta és 6 ezer karfiolpalánta a szabad ég alatt várja a jobb időt, hogy minél előbb a dolgozók asztalára kerülhessen. A kerticsoport vezetője jói be tudja osztani a munkáját Rövid időn belül már a dinnye palántázását is elvégezzük és a kukorica keresztsoros ültetésére a föld is készen van. Tagjaink oly öntudatos dolgozók, akik tisztában vannak azzal, hogy maguknak dolgoznak, s hogy becsületes munkájúk gyümölcsét mindnyájan élvezik. Nagyon jól ment végbe az agitációs gyűlés is. A nemzeti bizottságok jelöltjei mind becsületes dolgozó férfiak és asszonyok, akik tudják, hogy hol a helyük, s mi a teendőjük a béke megvédése és a kenyér megteremtése érdekében. Beadási kötelezettségünknek 100 százalékban eleget tettünk, s ezzel elnyertük a járás vándorzászlaját, melyet igyekszünk további jó munkánkkal meg is tartani. Hankó V. — Vágsellye.
