Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-08-02 / 31. szám
e F&lAerihm 1953. augusztus 2. Becsüljünk meg minden szem gabonát! KissallŐban is — éppúgy, mint az ország többi részem — most folyik a gazdag, bőséges termés betakarítása. A falu szélétől vagy 150—200 lépésnyire cséplőgép nyeli a szövetkezet tavaszlárpa-kévéit. A kövérszemű, sárgás színű mag vastagon ömlik a zsákokba. De van is dolga a cséplőgép faránál foglalatoskodó Harangozó Zoltánnak. Bele van mélyedve a munkáoa. Alighogy leakasztja egyik zsákot és a mázsára teszi, nyomban a másikért kell nyúlnia, amely megtelve, duzzadtan lóg a kapcsolón ... Nem is csoda, hogy gyorsan telnek a zsákok, hiszen idejében földbe tették a tisztavetömagot s nem féltek alkalmazni a keresztsoros vetési módszert. Az eredmény az lett, hogy hektáronként 8 métermázsával több termett a tervezettnél; vagyis 21 helyett 29 mázsa. Ez annyit jelent, hogy a 45 hektárról 360 métermázsa árpával töbo termést 'takarítottak be. Ha ezt terven felül beadják, szép összeg pénzzel, több mint 71.000 koronával gyarapodik szövetkezetük vagyona. Így azután emelkedhet a munkaegység értéke és több jut a különböző alapokba, is. Segítenek a gépíaros-.ak ... A megtelt, bekötött zsákok hordásánál. hol egyik, — hol a másik etető és néha a zsineg vágó lány felváltvi segít Harangozónak. a cséplőgépfarosnak, illetve a zsákolónak. Szakadatlan iramban folyik a cséplés. A két etető és a zsmegvágó lányok — akik három szekerenként váltják a munkában egymást — pihenő idejüket nem töltik tétlenül, kifújják magukat, majd dolgozó társaik segítségére sietnek, mert mindössze tizenketten vannak a cséplőgépnél; 2 férfi és 3 asszony a kazalon, 2 etető, 2 zsineg vágó lány, 2 törekhordó asszony és 1 zsákoló a gép faránál. Tehát minden tag ereje teljes latbavetésével dolgozik. Csupán a kévékkel megrakott szekér kiürülésekor jut kis idő szóváltásra, no meg egy-két korty friss vízre. Dudás Lajos, az egyik etető, miközben Harangozónak segít a zsákhordásnál, az időre vonatkozólag megjegyzi: — Rossz idő van cséplésre: hordja a szél a port, polyvát, töreket az ember szemébe. Az elevátorból a szél időnként ki-ki söpri a szalmát s forgószerüert felcsapja a magasba, beteríti a kazal környékét. A kazalotok is viaskodnak a széllel.... Egy métermázsával sem kevesebbet, mint tegnapi Horváth József traktoros — aki gépével a cséplőgépet hajtja — jóleső érzéssel méri végig tekintetével a mintegy 80 méter hosszá kazlat s elgondolkozik... Vájjon mire gondolhat? — Bizonyára a becsületesen elvégzett közös munkájukra, s ez büszkeséggel tölti el. A szép eredmény azonban nem teszi elbizakodottá. Ellenkezőleg, a következő mozdulat elárulja, hogy nincs megelégedve az aznapi 92 mázsás teljesítménnyel. Délután 4 óra. Még estig nemcsak a napi normát, a 105 métermázsát szeretné elérni, hanem tű! is akarja teljesíteni. Hanyatlást jelenítene, ha még az előző napi 140 métermázsát sem érné el. — Egy métremázsával sem kevesebbet, mint tegnap! — ilyesféle elhatá rozás érlelődik benne ... Megérinti ujjával a sebességváltót, hogy a traktor gyorsabb működésbe hozza a cséplőgépet. De nemcsak ennyit tesz. Föl megy a cséplőgépre, fölváltja a zsinegvágó lányt és személyesen mutatja meg, hogyan kell kévét adogatni az etetőnek, hogy a napi normát necsak teljesítsék, hanem túllépjék. Szaporán adja egyik kévét a másik után az etetőnek, az meg a sebesen forgó dobbi ereszti. AKg telik el félóra, az egyik szövetkezeti tag örömeben felkiált: — Ki van a 105 mázsa! — Ez ezután szép eredmgjny — állapítjuk meg. 900-as cséplőgéppel félóra alatt 13 métermázsát kicsépelni. — Igen sok függ attól — jegy® meg a kövérebbik etető — hogy a kévehányó milyen ügyes, hogyan nyújtja oda a zsirtegvágó lánynak a kévét. Ha a kévehányó elegendő kévét ad, egyenletesen adja fel a gépre, akkor a'zsinegvégó lány is — ha az nem lusta — tud elegendő kévét adni az etetőnek, úgy hogy az fátyolszerüen, szépen folytatólagosan tudja etetni a gépet, így a gépben egyenletesebben oszlik el a szem és a szalma, • jobban ki van használva a gép teljesítőképessége. Ottartózkodásunk alatt azt tapasztaltuk. hogy az említett gépnél dolgozó tagok között káros elmélet van kifejlődőben, amelyet a kazalon dolgozó egyik asszony igy öntött szavakba: — Tavaly nem igen csurgóit a zsákba. de a cséplőgép alatt és környékén sem volt. Most pedig van a gép alatt, de a zsákok is telnek. Ebben a megfogalmazásban hiba éppen nincs. Amit e szavak takarnak, abban van a hiba. s arra kell felhívnunk a figyelmüket. Ha a termés bőséges, ennek elsősorban a szövetkezet tagjai látják nagyobb hasznát, de Ugyanakkor örül neki egész dolgozó népünk. Ez azonban nem jelentheti azt, hogy a szövetkezet tagjai ügy vegyék a dolgot: bő á termés, most már nem kell megbecsülni minden szem gabonát. A tények azt mutatják, hogy nem tartják be a „Harc minden szem gabonáért” jelszót. Például nem tartották szükségesnek felseperni mind egy szemig a gép alatt levő gabonát, pedig egy sereg baromfi egésznapi táplálékát teszi ki. ha nem többet. Még nincs későn. A hibát helyre lehet hozni. Tartsák szem előtt azt, hogy a jó terméssel, jól is kell gazdálkodni. A „Harc minden szem gabonáért!” — jelszó gyakorlati megvalósítását ne csak az elnök és egy-két tag, hanem az egész tagság tegye magáévá. Jobb munkaszervezést a másik cséplőgépnél! A másik cséplőgép 1.500-as napi cséplési normája 200 métermázsa. Ezt azonban jobb munkaszervezéssel magasan 'tüMéph'etnék. elérhetnék a 300 .métermázsát is. Először is ilyen naqyteljesítőképességű cséplőgép mellett, két kévehányó elég volna, de erre a munkahelyre egyforma munkabírású férfiakra van szükség. így az egyik zsinegvágó sem dolgozik többet vagy kevesebbet, mint a másik. Másodszor pedig a szekér leürülésénél nyomban legyen ott a kévékkel megrakott szekér, hogy ne kelljen üresen járatni a cséplőgépet. Ha ezen idő alatt minden alkalommal csak 20—25 kévét lehet elcsépelni — ez pedig nem is sok ilyen nagy gépnél — akkor könnyen fel lehet mérni, hogy reggeltől-estig hány métermázsával tudnán”k Túlteljesítik beadá A fakóvezekényi szövetkezeti tagok nagy lépést tettek előre az idei aratási és cséplési munkákban. A munkát a szövetkezeti alapszabályzat szerint szervezték meg. ami nagyon jól bevált. A szocialista munkaverseny is óriási segítséget jelentett az aratás és cséplés meggyorsításában. Termésük nagyon jó volt. így, mindjárt a csépiás elején arra törekedtek, hogy teljesítsék állam iránti beadási kötelezettségüket. Búzából, árpából és rozsból egyenesen a cséplőgéptől 100 százalékra eleget tettek a beadásnak. A gabonafélék mellett az állattenyésztési termékekből is teljesítik, sőt tülteljetöbbet lcicsépelni. A sok kicsi sokra megy! — tartja a közmondás. Ezt tudják a kissallói szövetkezet tagjai is, tehát e szerint cselekedjenek. A lehetőséghez képest tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy a már megtermett gabonájuk mielőbb biztos helyt-e kerüljön. Ne felejtsék el, hogy a learatott gabona még nem betakarított gabona. Ki van téve a táblán sokféle veszélynek; jöhet hosszabb esőzés és kicsírázik, értéktelenné válik a drága termés; jöhet nagy vihar, mely szét dobálja a kévéket: ekkor is, s az öszszerakásnál is pereghet ki szem. így sorolhatnánk tovább. Szervezzék meg tehát úgy a munkát, hogy az 1.500-as cséplőgép legyen teljes mértékben kihasználva, hogy ezzel is megrövidítsék a hosszúnak ígérkező cséplési időt. Indítsanak nemes versenyt... A cséplési idő lerövidítését nagymértékben elősegíti a cséplőgépek mellett dolgozó tagok munkaversenye. Az egyik cséplőgép mellett dolgozók hívják fel versenyre a másik cséplő-csapatot, vagy csoportot, hogy melyik teljesít túl jobban a napi cséplési normát. Erre többen azt felelik majd: — Hogyan versenyezhetünk mi az 1500-assal, mikor az egy vagon gabonával is többet csépel el naponta, mint a mi kis 900-as gépünk ? — Igen. Az 1500-as gépnek a ttópi normája is kevés híján duplája a 900-asnak. — válaszolják amazok. A versenyszerződés megkötésénél és a naponkénti versenyértékelésnél ezen arányok legyenek a mérvadók, illetve az. hogy melyik csoport lépte túl több métermázsával ezen arányokat, figyelembevéve a napi cséplési normát. Azzal, hogy többet csépelnek el naponta, emelkedik munkájuk értéke is, több lesz a munkaegység, amelyre több pénzt, ugyanakkor több természetbeni járandóságot kapnak a szövetkezet tagjai. Az is nagy előny, hogy hamarabb elcsépelnek és kevesebb lesz a szem veszteség. Az idejében történő tarlóhántással lehetővé tesszük a legnagyobb szárazságban is a további talajmunkák elvégzését, elősegítjük a talajélet kifejlődését és biztosítjuk az agrotechnikai határidőn belül az őszi vetést. A kisallóiaknak ezt kétszer sem kellett mondani. Nyomban az aratás után hozzáláttak a tarlóhántáshoz,' s mintegy 80—85 százalékát már július 24-ig elvégezték. A gyorsan elvégzett tarlóhántással nemcsak a gyomok elien védekeznek eredményesen, hanem a kártevő rovarok ellen is. Kissalión kihasználták jól az idei csapadékos időjárást. Huszonöt hektár másodnövényt vetettek tarlóba, amely csalamádéból, szudáni fűből és nap-aforgócsalamádéból áll. Ezzel takarmány alapjukat megszilárdítják, bővítik hogy legyen elegendő takarmányuk ál'atállományuk részére. A tavaszi takarmány-keverékekből 120 köbméternyit lesilóztak. amellyel biztosítják az állatok részére télen is oly nagyfontosságü vizenyős és fehérjedús takarmányt. Kovács István 5i kötelezettségüket sített beadási kötelezettségüket. Híven a X. kongresszus tiszteletére tett felajánlásukhoz, az egészévi tejbeadási kötelezettségüket 5400 literrel túlteljesítették. Ezen kívül a terven felül beadtak 5000 tojást és 12 mázsa sertéshúst. A szövetkezet tagjai a „kasza után ekét” jelszót betartották a tarlóhántást frissében 100 százalékra elvégezték. Külön ki kel! emelnünk a Nyitrai Malmok és Begyüjtőüzem segítségét, amelyet, mint védnökség! üzem a garamvezekényi szövetkezeti tagoknak nyújtott. A földművelésügyi miniszter kollégiumának felhívása az összes szövetkezeti taghoz és a többi földműveshez Napjaink legfontosabb feladata, hogy kihasználjunk minden órát, minden gépet, fogatot és minden dolgozó kezet arra, hogy a termés mielőbb fedőt aiá kerüljön. A földművelésügyi miniszter kollégiumé ezért felhívja az összes szövetkezeti tag és a többi földműves, valamint az áUemi traktorállomások dolgozői, azok agronómusai, a népi közigazgatás agronómusai, valamint a többi népi szervek figyelmét arra, hogy. 1. az aratási munkákat, ügy szervezzék meg és űoy irányítsák, hogy a gabona egy ó»at se feküdjön feleslegesen a földön: 2. a gabonát rögtön a kasza után r-\ják keresztekbe, megszáradva azonnal via vők a csépi Agékhez, asztagokba, v-^y kazlakba, haladéktalanul cipeljék ki és • beedásl kötelezettségre jaró gabonát azonnal szállítsák a begyűjtő raktárakba; i. a learatott földeket az éjjeli váltásokban meggyorsítva hárítsák fel és a tarlóhántást, valamint a hengerezést végezzék el és a lehető legnagyobbrészt vessék be tarlókeverékekkel ; 4. a magtermelési részeknél a termés betakarítására különös figyelmet fordítsanak. A gabonát ezekről a területekről a lehető legminöségesebben takarítsák be, csépeljék, szárítsák, tisztítsák és helyezzék el azt biztos helyre, elkülönítve a többi gabonától olymódon, hogy össze ne keveredjen. Mivel a meleg és nedves időjárás nemcsak a kultúrnövények, hanem a gvomok növekedését is elősegíti, meg kell tenni a szükséges lépéseket a gyom irtására, főleg a burgonyában és a répában, még mielőtt a gyom magva kiperegne. A földművelésügyi miniszter kollégiuma továbbá felhívja a földműveseket és a népi közigazgatás szerveit, hogy a burgonva fejlődésére fokozott figvlmet fordítsanak és állandóan vizsgálják a bokrokat, mert éppen most kezd a kolorádóboqár második nemzedéke fejlődni. A kolorádóbogár felfedezése az első lépés ahhoz, hogy idejében irtani lehessen permetezéssel és hogy a talajt rendesen fertőtleníteni tudjuk Ezzel megakadályozzuk a veszedelmes kártevők terjedését. Az aratási munkák az egész ország területén teljes ütemben folynak. A termés olyan gazdag, hogy bőségesen fogunk rendelkezni az összes mezőgazdasági termékkel. Most mát a siker attól függ. hogy földműveseink milyen gyorsan takarítják be a termést. Ezekben a napokban egy gép, és egy fogat se álljon munka nélkül Mindenki lásson munkához, aki csal teheti. Ne vesszen kárba egyetlen perc sem a kedvező időjárásból. A Utomericei járásban lévfl zimori szövetkezetben gépi segítséggel takarítják be a fi azdag lentermést. Az őgvallai járás szövelkezelei szocialista munka versennyel gyorsítják meg a cséplést és a begyűjtést Ezekben a napokban már az ógyallai járásban is befejeződött az aratás. Most már teljes ütemben folyik a cséplés. Mielőtt azonban érdemben foglalkoznánk a csépléssel, meg kell még említenünk néhány dolgot. Az idei aratásban még jobban mint eddig, kifejezésre jutott a jól megszervezett szocialista munkaverseny nagy segítsége szövetkezeteinkben. Mindenütt, ahol a szocialista munkaversenyt jól megszervezték, a munkacsoportokban és szövetkezeti méretben is értékelték, a szeszélyes időjárás ellenére is, az elsők között hefejezték az aratást. A szentpéteri EFSz tagjai nagyon szívesen beszélnek arról, hogy a szocialista munkaverseny következtében, annak ellenére, hogy sok dőlt gabona^ juk volt, mégis több mint két nappal előbb befejezték az aratást, mint ahogy tervezték. Ámde a szentpéteri szövetkezet tagjai nem elégedtek meg csak azzal, hogy az elsők között fejezzék be az aratást, de elsők akarnak lenni a cséplésben és a begyűjtésben is. Legutóbbi taggyűlésükön figyelembe vették az összes lehetőségeket, a két műszak bevezetését a cséplésben, s*-b. és elhatározták, hogy úgy a cséplésben, mint a begyűjtésben versenytJ hívják ki a járás összes szövetkezeteit. A verseny feltételei egyebek között a begyűjtés határidejét augusztus 5-ben állapítják meg. A versenyfelhívásra az elsők között a zelený háj-i EPSz válaszolt, melynek tagjai kötelezettséget vállaltak arra, hogy ügy a cséplést, mint a begyűjtést augusztus 1-ig végzik el. Hogy ezt valóban megtehessék, az elmúlt vasárnap mind a két csoport csépelt. Ekkor összesen közel 300 mázsát csépeltek ki. A vasárnapi műszak hozzá segítette a zelený háj-i szövetkezetét ahhoz, hogy hétfőn már 100 százalékra teljesítette begyűjtési tervet. Másnap teljesítette a beadást a marcelházi. a szentpéteri és még több szövetkezet is. Hogy a cséplést minél jobban meggyorsítsák. azért a legtöbb szövetkezetben bevezették a két műszakot. Eddig két műszakra csépelnek a marcelházi, zelený háj-i, szentpéteri és még más szövetkezetek. Meg van tehát a kilátás arra, hogy a szövetkezetek valóban lényegesen meggyorsítják a cséplést. Mindének ellenére állíthatjuk, hogy az egész járás területén a cséplési eredmények lehetnének már jobbak. A múlt héten, csütörtökön és pénteken például előfordult, hogy az összes cséplőgépek 50 százaléka hajtó motor hiányában tétlenül álldogált. Az aratás befejeztével azonban ez a hiáhy ki lesz küszöbölve, és így valóban meggyorsíthatják a cséplést. A szövetkezetek tagjai az idei termésbetakarításnál világosan meggyőződhettek arról, hogy ahol betartják az agrotechnikai intézkedéseket és határidőket. ott valóban szép eredményekre számíthatnak. Több szövetkezetben ennek ellenére nem végezték el a kasza után nyomban a tarlóhánlást. Amíg a dulovcei, a modraní szövetkezetek 80 százalékban teljesítették a tarlóhántást a szentpéteri pedig 60 száza’ékheti végezte el az elmúlt hét végéig, addig a martost és más szövetkezetek csupán 20—30 százalékra buktatták le a tarlót. Ez nagy hiba, mert hiszen a tarlóhántás alapját jelenti a magasabb hektárhozamokért folyó harcnak. Meg kell azonban mondani azt is, hogy nem minden esetben a szövetkezetek hibásak a lemaradásban. Hibáztatnunk kell a traktorállomást is, amely nem gondoskodott kellő időben arról, hogy megfelelő mennyiségű ekevas álljon rendelkezésre a tarlóhántó ekékre. Ezért történhetett meg az, hogy az egyébként az aratásban egészen jól működő traktorállomás hibájából egész járási méretben a tarlóhántás csupán 47 százalékban van elvégezve. Az ekevas-hiányon kívül volt még más hiba is. mégpedig az, hogy a traktorosok csak elvétve dolgoztak két műszakban az aratás idején Nagyon sok helyen a gépállomás az önkötözőgépkezelők helyét olyan traktorosokkal öltötte be, akiknek tulajdonképpen az éjszakai műszakban tarlót kellett volna hántaniok. Nagy hiba az is, hogy az egész járásban csak elenyésző mértékben vetettek másodnövényeket. Itt komoly hibát követtek el az elosztó szervek, amikor az időben megrendelt vetőmagot az aratás megkezdése után tizennégy napra küldték el, amikor a talaj már teljesen kiszáradt. Emellett még a mag is kevés volt, úgyhogy közelről sem fedezte a szükségletet. Amint látjuk, az idei aratásnak az ógyallai járásban vannak világos és árnyoldalai is. Nagyon fontos tehát, hogy az instruktorok, akik naponta kijárnak a falvakba, a szövetkezetekbe, tegyék elsőrendű kötelességükévé a tarlóhántás 100 százalékos elvégzését és teljes mértékben támogassák a cséplés és a gyors begyűjtés sikeréért folyó harcot. (m. j.) Az aratás és a tarlóhántás eredményei július 25-ig: Kerület Búza Rozs Árpa Zab learatott százalékban Tarlóhántás A KNB mez. az EFS2-éknél és a magán szektorban előadója Pozsony 94.8 97 97.6 47.7 26.8 Racskay Jártus Nyitra 95.9 96.4 96.9 65.1 23.5 Cseresznyik János Besztercebánya 67.6 59.3 59.2 5.8 6.7 Slanec György Zsolna 20.9 21.9 11.5 •— 0.7 Danis Imre Kassa 49.2 64.2 43.8 6.5 8.7 Derencsény László Eperjes 71.7 77.9 37.4 2 1.8 Did irka Miklós Ebből az EFSz: 82.7 79.7 76.1 19.4 28 9 magánszektor: 74.6 75.2 63 7.4 3.2 flssz Szlovákia-78 4 76.9 68.6 11.6 14 A tarlókeverékek vetését a mai na-19.5 és a magánszektorok 4.4 száz pig a pozsonyi kerületben 23 — a nyitrai kerületben 191 — a besztercebányai kerületben 1.9 — a zsolnai kerületben 1.4 — a kassai kerületben 5.3 és az eperjesi kerületben 1 százalékra teljesítették. Egész szlovákiai viszonylatban 12 3 százalék a tervteljesbés. eböl az EFSz-re és a magánszektorokba 2.7 százalék esik. A csépléssel általában minden kerületben elmaradtak, mert az eddig learatott búzából szlovákiai viszonvlatban csak 12 százalékot, s ebből az EFSz-ek lékot csépeltek ki. A rozsot 8.9 százalékra, ebből az EFSz-ek 18 és a magánszektorok 3 százalékra csépelték ki. A zab csak 1.8 százalékra, ebbő’ az EFSz-ek 2.1 százalékra és a magánszektorok 1.4 százalékra van kicsépeive. A népi közigazgatás és a pártiunk cionárlusok feladata, hogy az össze- EFSz-ekben és községekben két vá! tásre szervezzék meg a cséplést. úgv h'>gy minden gép és munkaerő ki Tegyen használva.
