Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-08-02 / 31. szám
é *Wbttom - ^ Földműt«« 1953. augusztus f. A SZOVJET NŐK ELETERÓL Lénin és Sztálin pártja volt az első, amely céljául tűzte ki és meg is valósította a nők egyenjogúságát mind a törvény előtt, mind a mindennapi életben. A teljes egyenjogúság valóra váltásának alapfeltétele — a nő részvételé a társadalmi termelésben. S miután ez a Szovjetunióbap valósággá vált. a szovjet nők valóban szabadok és gazdaságilag függetlenek lettek. Nincsen olyan munkaterület, ahol ne dolgoznának nők, ahol munkasikereikkel ne vonnák magukra honfitársaik figyelmét, ne érdemelnék ki az egész szovjet nép elismerését. Az ipari mukások összlétszámának közel a fele nő. 1940-hez viszonyítva a felsőbb iskolát végzett szovjet szakemberek száma megháromszorozódott és 1952-ben a női szakemberek száma már meghaladta a 830.000-et. Jelenleg egy milliónál több nő tanul a főiskolákban és a középfokú szakiskolákban. 1917 előtt a mérnöknők és technikusnők száma még a 600-at sem érte el. ma számuk meghaladja a- 380.000-et. Egy milliónál több tanítónő vesz részt az ifjúság nevelésében. Az elmúlt évben a Szovjetunió orvosnőinek száma elérte a 207.000-et. Egy milliónál több nő dolgozik a különféle egészségvédelmi intézményekben. Szovjet kolhozparaszt-asszonyok mindig szívesen emlékeznek vissza és ismételgetik Sztálin elvtársnak a Szovjetunió élenjáró kolhozparasztjainak első kongresszusán elhangzott szavait: „A kolhozokban a nők nagy erőt kép-A termék bőség felé Feodoszij Dimitrijevics Becián kolhozparaszt családja egyike azoknak a sokmiliió kolhozcsaládoknak, amelyekről a kommunista párt és a szovjet kormány állandóan gondoskodik. Az elmúlt évben Feodoszij Dimitrijevics fiaival és leányaival együtt 1483 munkanapot teljesített. Szorgalmas munkájukért megkapták a méltó jutalmat. A család — éppúgy mint mezőgazdasági arteiünk sok más kolhozcsaládja — három tonna búzát, másfél tonna kukoricát, 7 mázsa 40 kiló napraforgót, naev mennvjséeű cukrot és burgonyát kapott. Munkanapjai után Becián elvtárs több mint 5000 rubelt vitt haza. Amikor a rádióban meghallotta a párt és a kormány határozatát az - új árcsökkentésekről, Feodoszij Dimitri- jevics számvetést készített s rájött, hogy ez az árleszállítás még egy 700— 800 rubeles többletkeresetei biztosit számára. A kolhozparasztok jóléte fokozásának alapja a közös vagyon növelése. Az elmúlt két évben a „Lenin" mezőgazdasági artel jelentősen megerősödött. A kolhozparasztok bőséges és civilizált életet élnek. Az elmúlt évben például csupán a falusi áruházban 500 ezer rubel értékű ipari árut vásároltak. Növekszik a kolhozparasztok kereslete a selyemáruk, jóminőségű lábbelik, hangszerek és más tárgyak J- ránt. Több mint 600 kolhozparasztqak saját kerékpárja van, harmincnak pádig rádiókészüléke is. Az elmúlt években 31 család költözött uj házba. Tíz kolhozparaszt most fejezi be saját lakóházának építését. A közös gazdasági épületeken kívül a kolhozokban most épül egy 500 személyt befogadó kultúrház és más közhasznú épületek. Van két iskolánk, klubunk, könyvtárunk, három áruházunk. orvosi rendelőnk és egy szülőotthonunk. viselnek. Ezt az erőt véka alatt tartani — bűn.” Sztálin elvtárs akkor felszólította a falvak asszonyait, hogy úgy vigyázzanak a kolhozrendszerre, mint szemük fényére és ne felejtsék el sohasem, hogy csakis úgy kerülhetnek egy színvonalra a férfiakkal, ha a kolhozban dolgoznak. Ez abban az évben volt, amikor az első szovjet leány, Pasa Angelina e'kezdett traktort vezetni és Mária Demecsenyko, valamint Mária Gnatenyko az első kiváló cukorrépa-terméseket gyűjtötték. Húsz év telt el azóta ... A kolhozparasztasszonyok valóban mint szemük fényére vigyáztak a kolhozrendszerre. A nők százezrei váltak élmunkásokká a mezőgazdaságban és tevékenyen hozzájárulnak a szocialista gazdaság színvonalának emeléséhez. Több tízezer nő vezet traktort, aratócséplögepet, vagy egyéb korszerű mezőgazdasági gépet. Sokezer kolhozparaszt-asszonyt választottak az államhatalom szerveibe, sokat kolhozelnökökké, sokan mezei brigádokat, állattenyésztő telepeket vezetnek. A szovjet mezőgazdasági szakemberek legalább negyven százaléka nő. ♦ A szovjet kormány nagyra értékeli a nők munkateMes’tménvpit Több mint 800.000 munkásnő, kolhozparaszt-aszszony, mérnöknő, a népnevelés, egészségvédelem és kultúra terén dolgozó nő részesült állami kitüntetésben, közülük 741 kapott Sztálin-díjat. Csupán az elmúlt évben 164 szovjet nőt jutalmaztak ezzel a magas kitüntetéssel. Eddig 2.055 kolhozparasztasszony mellét díszíti a szocialista munka hősének kijáró arany csillag. A szocialista munka kilenc kétszeres hőse közül — akik három egymásután következő év rekordterméséért nyerjék el a második arany csillagot — négy nő: Baszti Maszim kizi Baguirova brigádvezető, az azerbajdzsani SZSZK „Vorosilov” kolhozban, Hamama Mabmudali kizi Gaszanova ugyanezen köztársaság „Május 1" kolhozának brigádvezetője, Tamara Andrejevna Kupuníja a druziai SZSZK „Bérija” kolhozának brigádvezetője és Stefanida Demidovna Vistak, az Ukrán SZSZK Kiev rajoni „Molotov” kolhoz brigádvezetője. A négy egyszerű szovjet parasztasszony neve a hősök névsorában szerepel mindazokéval együtt, akik tehetségükkel tudásukkal, a szovjet haza felvirágoztatásáért, népünk boldogságáért küzdöttek. Szülőfalujuk tereit bronzba öntött mellszobraik díszítik. ♦ A szovjet asszonyok tényleges urai országuknak. Ugyanúgy választhatnak és választhatók, mint a férfiak. A helyi szovjetek képviselői közűi 500,000-nél több a képviselőnő. Számos nő végrehajtóbizottsági elnök, vagy alelnök. A szövetséges és autonóm köztársaságok Legfelső Szovjetjeiben csupán 5 nő vesz részt, mig ma a Szovjetunió Legfelső Szovjetjének 280 női tagja van. A tőkés országok egész története folyamán nem tudunk ennyi képviselőnőt összeszámolni. Hírek a Szovjetunióból és a népi demokráciákból V. MAJAKOVSZKIJ: A szovjet korszak legjobb, legtehetségesebb költőjének, Vlagyimir Majakovszkijnak hatvanadik születésnapját ünnepeljük. A nagy szovjet költő ha■JÓL FIZET az árpa a középázsiai Tádzsikisztánban is. Az els(J eredmények szerint az idén holdanként útlapban két mázsával termett több, mint tavaly. Több szakmát sajátítanak el a szovjet munkások V. Ribkina. a moszkvai marógyár munkásnőj° röviddel ezelőtt még csak egy gépen dolgozott és azon is csupán egy egyszerű munkafolyamatot végzett el. Ez a munkásnő most már a futószalag 14 géné közül bármelyiket kifogá/dalanul tudja kezelni. Könynyen helyettesítheti a ciszológépkezelöt és a marógépkezeUlt, a fúrógépkezelőt és a köszörűgépkezeWt és az olyan munkafolyamatokat is el tudja végezni, amelyek a beállítólakatos tudását követelik meg. A több szakma elsajátításáért folyó mozgalom M. Fegyin főművezető műhelye fiataljainak kezdeményezésére indult meg. A gépkezelők elhatározták. hogy 1953-ban a futószalagon mind a 14 munkafolyamatot elsajátítják és a beállító lakatos-brigádvezeUlk tudásának megfeleld szakismereteket szereznek. Ugyanakkor összeállították a technikai oktatás részletes tervét, amelyben figyelembe vették, hogy a munkások mennyi idll alatt sajátítják el az új szakmát. E terv alapján a műhely minden egyes brigádjában tíz embert képeznek. A munkások megismertetik egymással gépüket, a finomműszerek technológiai felépítését. Jelenleg a műhely valamennyi dolgozója 4—5 különböző gépet tud kezelni 150—200 százalékos normateljesítés mellett. A gépkezelők tudásának növekedése nagyban elősegítette, hogy a műhely ütemesen dolgozzék. A munka termelékenysége a múlt év végéhez képest 14 százalékkal emelkedett, a selejt pedig a felére csökkent. I Másfélezer kombájn arat Bulgáriában A bolgár mezőgazdaságban évrőlévre nagyobb szerep jut a kombájnoknak. A Szovjetunió az elmúlt három év alatt igen sok kombájnt szállított a bolgár gép- és traktorállomásoknak, állami gazgaságoknak. Tavaly aratáskor 1363 kombájn dolgozott a bolgár földeken, az idén 1550 aratócséplőgép könnyHi meg a parasztok munkáját. Sok termelőszövetkezetben a gabonát teljes egészében kombájnokkal aratják le. Bőséges gabonatermés Kínában Dél-Nyugat Kínában ebben az évben nagy búzatermést arattak. Szecsuán tartományban a búza terméshozama 15—20 százalékkal, Guicsói tartományban 20 százalékkal felülmúlja a múlt évi átlagot. Junán és Szikán tartományok számos kerületében szintén nagyon jó a búzatermés. A NANKANŽŠ1BAO című újság arról tudósít, hogy Hainan sziget legtöbb kerületében már bevégezték a nyári termés betakarítását. A kerületek legnagyobb részében az idei termés jobb a múlt évinél. Vanynin kerületben a múlt évihez képest az idén 20 százalékkal nagyobb a terméshozam. Din-an kerület lenfontosabb rizstermelő vidékein a nyári rizstermés 20, sőt 30 százalékkal is nagyobb a múlt évinél. talmas műve eleven erőként él és hat a szovjet költészetben és egyre erősebben érezteti hatását a mi új, szocialista-realista költészetünkben is. CSU DAJO Rádió a szovjet kolhozfalvakban Irta : O. Vasziljev, a Szovjetunió postaiigyi minisztériuma rádiósltó főigazgatóságának vezetője (Részlet) Minden dolgunkat sem kötelesség dicsérni nem kényszerít Én sem költemény le tudnám bontani megmosnám — Aki épít hazám felét, és újra felépíteném. és tisztogat, azt követem lázasan lángoló hétköznapokban. ünneplem hazámat, azt, amilyen, de azt, amilyen lesz — háromszorosan. Szeretem terveink jövőbe fényír nagyságát, s az öles lendületet. öröm, — ha munkára, harcba vezénylő indulónk dobja Rothadó szemét pereg, nézem az egyszerű földet, — látom a mélyét, íme, alóla a kommün házai nőnpk. Halványul a bizalom, benned, égi malaszt, szénát a föld csak egy pudot érlel, ( traktorhoz fordul hát a paraszt kérges szívével. S melyek a fékező, régi nyomorban a homlok állomásán vesztegeltek, — vasban és kőben a kék napra kilépnek ma még takarója, gyönyörű tervek. Én is, mint az emberiség tavaszát, mely született munka és harcok alatt, dalolom e drága hazát, köztársaságomat I Fordította: KUCZKA PÉTER A tudomány a népgazdaság szolgálatában Alékszander lvánovics Oparin, Sztálin-dijas akadémikus, a Szovjet Biokémiai Intézet igazgatója, nemrég a Pravda munkatársa előtt ismertette a szovjet biokémikusok munkájának legújabb eredményeit. Oparin akadémikus elmondotta, hogy az állati és növényi eredetű készítmények összetételének kutatásánál naoy figyelmet fordítanak az erjesztőanyagok — a fermentumok — tanulmányozására Ezek az anyagok a szervezet életműködése során keletkeznek, s hogy szerepük mennyire jelentős, at már abból is kitűnik, hogy a fermentumok például föbbmilliószorosan meg gyorsítják a szervezetekben végbementi vegyi folyamatokat. A növényi vagy állati termékek feldolgozásánál — példáid a gabonat'rlésnél tealevél sodrásnál, dohányt üli esztésnél és szárításnál — az éld anyag szét roncsol ódik. elpusztul. A fermentumok ..működése” azonban tovább tart ettől függ az élelmiszercikkek íze színe és sok más tulajdonsága. Az intézét tudósai az utóbbi években végzett kutatásaik során új lehetőségeket tártak fel az élelmicikkek termelési technológiájának és minőségi megjavításának területén. Elsősorban a gahnnnnemőek és a kenyér biokémiájával foglalkoztak behatóan. Munkájukhoz nagy segítséget nyújtott a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának nyugatszibériai fiókintézete. Kétszeres terméseredmény — m elszikkasztott vetőm ősből A nyugatszibériai kutatólaboratóriumokban és kolhozokban folytatott kísérletek során olyan gabonaszárítási módszereket dolgoztak ki, amelyeknél a kem/érmno minősége nemhogу csökken hanem ellenkezőleg, jelentősen javul. A novosz.ibirszki terület 'Irdzsonikidze kolhozában például kísérletképpen 6 hektárt vetettek be szikkasztott búzával. A terméseredmény kétszer akkora volt mint a szomszédos parcellán, ahol közönséges vetőmagot használtak. A. kutatóintézet kísérleti parcelláin termeszlen búza igen magas fehérjetartalmával és kív 'ló sikerminőségé’'eltűnik ki. Ezek a tulajdonságok sokféleképpen növelhetők. Az őrlésnél pélj dáu.l több búzafajtát kevernek össze ! Többévi kutatómunka eredményeképpen a gabnr*' őrlés előtt sok malomban hidrotermikus kezelésnek vetik alá ami igen jelentősen javítja a liszt fehérjeinek fiz-'kai és vegyi tulajdonságait. Különféle kémiai anyagok bonyolult összetétele határozza meg a kenyér ízét. A Biokémiai Intézet kutatói és az Országos Sütőipari Kutatóintézet munkatársai különleges gombafajból nyert új fermentvm.okból a rozskenyér minőségének javítására alkalmas készítményt állítottak elő. Ew a készítményt a moszkvai kenyérgyárakban nemrég próbálták ki nagy sikerrel. A tealevél feldolgozásánál is nagyszabású munka folyik c. fermentumok hatásának fokozása és ellenőrzése terén Az ország valamennyi teafeldolgozóüzemében külön biokémiai laboratóriumok segítik az új módszer alkalmazását. Gazdag, ragyogó és tartalmas az emberek élete a Szovjetunió városaiban és falvaiban. Évről évre emelkedik az ország dolgozóinak jóléte, állandóan növekednek a szovjet állampolgárok kulturális igényei. A szovjet dolgozók kulturális színvonalának emelésében igen nagy szerep jut a rádiónak. A rádió segíti a politikai és tudományos ismeretek, az élenjáró ipari és mezőgazdasági módszerek elterjesztését, megismerteti a dolgozókat az irodalom és a művészet legkiválóbb alkotásaival. A szovjet kormány nagy gondot fordít az ország, s különösen a kolhozfalu rádiósítására. A szovjet ipar nagymennyiségű, különböző márkájú rádióvevőkészüléket állít elő. Sok olcsó, kevés áramot fogyasztó rádiót hoznak forgalomba. Igen elterjedt emellett a Szovjetunióban a vezetékes rádióhálózat. Minden nagyobb településen létesítenek rádiöközpontot, amelynek teljesítőképességét a lakóházakban felszerelt hangszórók száma szabja meg. E rádióközpontok erősítő készülékük segítségével rádióvevőkészüléken felfogják és (fö’dfeletti vagy földalatti) vezetéken tovább:' ják a település valamennyi házába Moszkva, a szövetséges köztársaságok fővárosai és a többi nagy szovjet város rádióállomásainak adásait. A szovjet kormány nagy segítséget nyújt a kolhozparasztoknak a kolhozok rádiósításához, rendelkezésükre bocsátja л szükséges anyagot, berendezést és hiteleket. A kormány rendeletére a legtöbb területen falurádiósítási építőszervezeteket létesítettek. A kolhozok rádióközpontjainak számából (több mint tízezer), továbbá a fölfjfeletti és földalatti vezetékek hoszszábó! (csak az utolsó három évben több mint 100000 kilométernyi vezetéket építettel:' következtethetünk a szovjet kolhozfalu rácbős'tás'anak méreteire. Többmillíó kolhozportán van vezetékes hangszóró és rádióvevőké-, szülék. A nem villamosított távoli települések rádiósítását olyan új, hazai gyártmányú berendezésekkel segítik, amelyeket villanyfejlesztő szélmotorok táeiáinak árammal. A falvak rádósítását különösen a sztyeppel kerületekben, megkönnyíti a kábel alkalmazása. Megfelelően szigetelt földalatti kábelek és egyszerű gépek alkalmazása, amelyekkel a kábeleket lerakják, jelentékenyen rövidíti a rádiósítás időtartamát, csökkenti az építési költségeket és kiküszöböli az üzemzavart. A kolhozparasztok tevékenyen résztvesznek településeik rádiósításában. A moszkvai területen például a kolhozparasztok egy év alatt 65 ezer oszlopot ácsoltak, szállítottak a helyszínre és állítottak fel, 3500 kilométernyi új vezetékes rádióhálózatot létesítettek, 13.200 kilométernyi vezetéket építettek és 180 új kolhoz-rádióközponr.ot rendeztek be. E munka eredményeként mintegy 3 ezer kolhozt rádiósítottak, tíz- és tízezer vezetékes rádiót szereltek fel. Moszkva területet már csakr nem teljesen cádősították. De nemcsak Moszkva területen *rt el ilyen fejlettséget a rádiósítás. Rövidesen számos szibériai területen, köztük Omszk területen is befejezik a rádiósítást. A Moldva SZSZK-ban. Ukrajnában, Bjelorussziában, a Kubán vidékén és az OSZSZSZK számos határterületén és területén teljes erővel folyik a kolhozfalu rádiősítása. A rádió hozzátartozik a kolhozparasztság életéhez. A kolhozparasztok el sem tudják képzelni, hogyan lehettek meg azelőtt rádió nélkül. Milyen változásokat okozott a rádió a kolhozparasztság kulturális életében? A kolhozok rádiósítása lehetővé tette, hogy a kolbozparasztság — mint a rádióval ellátott települések egész lakossága is — lépést tartson a bel- és külpolitikai eseményekkel. A Szovjetunió dolgozói nap nap után hallanak népszerű tudományos és zenei rádióadásokat. A Sarkvidék, a Távol-Kelet, Szibéria. Közép-Azsia és bármely távoli szovjet vidék dolgozói a rádió segítségével láthatatlanul jelen vannak, Moszkvában a vöröstéri felvonulásokon, a moszkvai színházak nézőterén. Megjegyzendő, hogy a Szovjetunió soknemzetiségű lakossága a moszkvai rádióadásokat nemcsak orosz nyelven, hanem anyanyelvén is hallgatja. A szovjet rádió a Szovjetunió minden népének nyelvén sugároz adásokat. A Szovjetunió számos területén, azokban a kolhozokban, amelyeknek saját rádióközpontjuk van, megszervezték a helyi rádióadást. Jó munkát végez például az arjolterületi „Üt a szocializmus felé” kolhoz 260 vonalas rádióközpontja, Rádión közük a brigádok, napi teljesítményeit, a pedagógusok, agronómusok és más szakemberek felolvasásokat tartanak, a kolhoz kultúrosoportjai ugyancsak fellépnek a rádióban. A kolhoz élenjáró emberei is gyakran állnak a mikrofon elé. A falu nagyarányú rádiósítása szükségessé teszi, hogy a koihozparasztokból képezzenek ki szakmunkásokat a kolhozok rádóhálózatának kezelésére. Ezek a szakmunkások legnagyobbrészt a fiatal rádióamatőrök közül kerülnek ki. A Szovjetunióban, a rádió szülőföldjén — ahol a kommunista párt és a szovjet kormány jóvoltából állandóan aondoskodnak a nép kulturális igényeinek kielégítéséről — a közeljövőbemegvalósítják az egész orszáo -í1* ’ sítását.
