Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-12-06 / 49. szám
A szocialista faluért! Tzaü&d Földműves A F OLD M ÚVEL E SU GYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1953. december 6. Ára 40 fillér IV. évfolyam 49. szám Lapunk tártaiméból: A Sztálini törvény Hogyan részesülhetnek egyénileg gazdálkodóink hitelben A lemaradók kövessék az élenjárók példáját Fokozzuk a szocialista kultúra terjesztését Gazdagszik és erősödik a búcsi EFSz Hogyan értek el sikereket a szenei gazdaságok Nemzeti bizottságaink következetesebben harcoljanak a kormányhatározat teljesítéséért Szocialista építésünk пару feladatainak megvalósításában fontos munka vár a nemzeti bizottságokra. A párt irányításával, a tömegszervezetekke! karöltve a népi igazgatásnak kell vezetnie a dolgozók széles tömegeit a tervfeladatok teljesítésére és túlteljesítésére. Л szeptember 15-i kormányhatározat né- * pi igazgatásunk, nemzeti bizottságaink elé • még nagyobb feladatokat tűz. Široký elvtárs, a kerületi nemzeti bizottságok tanácsainak októberben megrendezett országos értekezletén azt mondotta, hogy nemzeti bizottságaink előtt nagy és konkrét feladatok állnak: Következetesen teljesítenlök kell mindazokat a kötelességeket, amelyek a kormányhatározatból erednek gazdasági politikánk terén, a következő időszakban. A szocialista építés és a szeptember 15-i kormányhatározat feladatainak sikeres teljesítése megköveteli a nemzeti bizottságok gazdasági, szervezési, kulturális és nevelési tevékenységének további megszilárdítását és megjavítását. A kormányhatározat külön kiemeli azokat a szakaszokat, amelyek a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartoznak és a nemzeti bizottságokat konkrét programmal látja el dolgozó népünk további életszínvonalának javításában. Ide tartozik, a mezőgazdasági termelés, a helyi ipar és a közüzemek gazdálkodásának megjavítása, dolgozóink ipari és élelmicikkel való jobb ellátása és végül a lakásépítések biztosítása. llogy nemzeti bizottságaink sikeresen teljesíthessék ezeket a nagy és összetett feladatokat, ahhoz minden téren emelniük kell a gazdasági és kulturális nevelés munkájának színvonalát, tökéletesíteniök kell munkamódszereiket és megszilárdítaniok a lakossággal való kapcsolatot. Határozott harcot kell folytatniok a tevékenységükben eddig előforduló hibák ellen. Lehetetlen, hogy a nemzeti bizottságok fokozzák tevékenységük színvonalát, addig, amig lényegesen nem javítják meg a feladatok teljesítésének ellenőrzését. A párt- és kormányhatározatok gyakorlatban való teljesítésének rossz megszervezése, saját határozataik teljesítésének elégtelen irányítása és az egyes feladatok teljesítésének hiányos ellenőrzése, _ ezek okozzák nemzeti bizottságaink munkájában a fogyatékosságokat. A nemzeti bizottsgáok plénumái és tanácsai havonta és hetente hoznak határozatokat, sőt gyakran olyanokat is, amelyeknek megvalósítása az egyes ügyosztályvezetők funkciójába tartozik. A zsolnai kerületi nemzeti bizottság szeptember 29-én 114 határozatot hozott, amelyekben feladatokat tűz ki a kerületi nemzeti bizottság ügyosztályvezetőinek és a járási nemzeti bizot'tsagok elnökeinek. Ilyen körülmények közölt kizárt dolog, hogy a határozatokat következetesen teljesítsék, s ü°gy biztosítva legyen a határozatok teljesítésének heti ellenőrzése. Több nemzeti bizottság hiányosan szervezi meg a határozatok teljesítését és nem őrzi ellen következetesen azt. A bratislavai kerületi nemzeti bizottság tanácsa ugyan ellenőrzi a határozatok teljesítését, de ez az ellenőrzés gyakran csak formális és a kerületi nemzeti bizottságok előadóinak a feladatok teljesítéséről szóló jelentései felületesek. Az eredmény természetesen az, hogy a kerületi és járási nemzeti bizottságok funkcionáriusai a határozatok egész sorát nem teljesítik. Hiba az is, hogy a nemzeti bizottságokon még mindig vannak olyan dolgozók, akiknek a felsőbb szervekhez való viszonya csupán formális. A szeptember 15-i kormányhatározat teljesí- I tésének ellenőrzésénél például megállapítást nyert, hogy az érsekújvári já- ■ rásban számos helyi nemzeti bizottsági nem rendelkezik azokkal a rész!egfeIaKa datokkal. amelyek a kormányhatározat^ bői számukra következnek. A dolgo*>°9 kát a néppel való beszélgetéseken 'iok- Ismertették meg a határozatokkal/ dolí eredmény: az egész nemzeti biz-TMVl>íä gyenge tevékenysége és a dóig» Intézki való elszakadása. Az Érsekújvár mert e nemzeti bizottságnak nincs po' demén, tekintése az egyes községek" j tsz a helyzetről. Ennek következ*et * vekede mészetesen nem tud olyan Az ivanovicei szöi'ez?tí ta9°k örömmel fogadták kormányunk gondoskodását Gazdálkodásuk теалппШеп kében pontosan e** elemzését, hogy aztán annak Japja^St^Sta hiíü kedvezményekre. - “ * Kormíyunk segítségéve! dolgozó parasztságunk fokozza a mezőgazdasági termelést ★ '★ nyújtani a helyi nemzeti bizottságoknak, mint kellene. A járási nemzeti bizottság tardoskeddi instruktora csak a helyi nemzeti bizottság tanácsainak ülésein vesz részt, statisztikai adatokat vesz fel és visszamegy a járásba. Bebizonyosodott, hogy ezekután nem ismeri a falu problémáit, nem segíti a helyi nemzeti bizottság funkcionáriusait és végül nem ad az igazságnak megfelelő jelentéseket a falu helyzetéről a járáson. Az ilyen eset sajnos nem egyedülálló. Gyakran előfordul, hogy a funkcionáriusok viszonya az összállami jelentőségű feladatokhoz csak formális, mint ahogy formális volt a tardnskeddi instruktor viszonya is. Az ilyen jelenségek ellen békíthetetlen harcot kell folytatni. A nemzeti bizottságok dolgozói nem járhatnak csukott szemmel a hiányok mellett, mert azok karára vannak az illető falunak, járásnak, sőt az egész államnak. Nemzeti bizottságaink dolgozóinak elsőrangú kötelessége, hogy bátran és tekintet nélkül bárkire kritizálják a hibákat, kritizálják a személyeket, akiknek hanagyságából sor került a hibákra, és nyújtsanak hatásos segítséget a hibák kiküszöbölésére. A feladatok sikeres teljesítésének egyik legfontosabb előfeltétele az, hogy a nemzeti bizottságok a lehető legszorosabb kapcsolatot tartsák fenn a néppel. Sokkal jobban kell előkészítem, megszervezni a nemzeti bizottságok üléseit, nagyobb súlyt kell helyezni a néppel való beszélgetésre, hogy azok nagyobb színvonalúak legyenek. A somorjai járási nemzeti bizottság a közelmúltban értekezletet rendezett a helyi bizottságok dolgozói számára. Az értekezletet jól megszervezték és a legfontosabb kérdésekkel foglalkoztak Ennek következtében sikerült olyan funkcionáriusokat is nagyobb aktivitásra bírni, akik eddig elhanyagolták munkájukat. A járási nemzeti bizottság jó munkájáról tanúskodik az Is, hogy a szeptember 15-i kormányhatározat következtében teljes sikerrel megindítót ták a lakásépítési akciót. Még ezévb» 20 lakásegység építéséhez látnak N zá, amelyeket legkésőbb jövő év rilisáig átadnak a dolgozóknak. О házakat építenek az élenjáró dóig. nak. így egyet Somorján, egyet rlégen, egyet Illésházán és egyqml ván. Két családi ház épül a és gazdaság két legjobb dolgoztközházat kap Ferdics elvtárs, a demcsütörtöki gépállomás M* renddel kitüntetett traktorbizott-Fontos, hogy a többi neNB pélságok is kövessék a somaktivizáldáját. Elkerülhetetlen, 1 aktivista juk a nemzeti hízott,lésével a testületéit, akiknek Sba be tudnemz.eti bizottságok Két. Az ilyen juk vonni a széles tgy a nemzeti munka előfeltétele összeüljenek, bizottságok rendszerint dob, ózzas hogy pontos tan gyakran előnak. Sajnos, mémzeti bizottságok fordul, hogy égném tartanak érhónapokon kér tekezietet. dolgozóinak sokkal Népi igazgi kell élniük a kritinagvobb móa fegyverével. Meg ka és az azokat a feltételeket, kell terepesek ahhoz, hogy a amelyek a tömegalapokra fejlődhibák kokat be kell kapcsolni a jön. A tarcba és meg kell szerhibák *zcli bizottságok működévezniinos ellenőrzését. A nemspnp£ ságok funkcionáriusai és 7et«ünteíenül harcoljanak a dolgáéi elintézésének halasztgatág, és kíméletlen harcot indítsa■oiirokrácia ellen. A bürokratiz>. a káros jelenség, amely a szé- Igozó tömegeket elkedvteleníti. óát nemzeti bizottságaink jó t akarnak végezni és élvezni aa nép bizalmát, ezen a téren ss változást kell foganatosítaľartsák szem előtt azt, hogyha ozók bírálnak, akkor bírálataik eztében tegyék meg a szükséges időseket a hibák kiküszöbölésére, zzel támogatják a dolgozók kéznézését, amely nagy segítség í nemzeti bizottságoknak megnő- I tt feladataik teljesítésében. | A nyitrai kerület szövetkezeti konferenciájáról November 28. és 29-én a nyitrai kerület 360 legjobb szövetkezeti tagja gyűlt össze a második kerületi szövetkezeti konferenciára. A küldötteken kívül résztvett az értekezleten Stefan Gaiik földművelésügyi megbízott is. A konferencia első napján M. Andris, a kerületi nemzeti bizottság elnöke tartott beszédet, majd felszólalt Rudolf■ Martanovics, a bratislavai nemzeti bizottság elnöke, aki köszöntötte a nyitrai kerület legjobb dolgozóit, mivel a két kerület szocialista munkaversenyt folytat. A vita **u’amán sok értékes felszólalás elhangzott. A szövetkezeti tagok elmondták eddigi eredményeiket. Kritikailag foglalkoztak a hiányosságokkal, amelyek főleg az állandó munkacsoportok megszervezésében,, az érdemszerinti jutalmazásban és az EFSz-ek alapszabályainak betartásában mutatkoznak. A kerületi szövetkezeti konferencián minden küldött újabb tapasztalatokkal gazdagodott, amelyeket hazatértük után szövetke- \ zeteikben felhasználnak. ! Befejezték az őszi mélyszántást Hogy mezőgazdasági termelésünket tovább fokozhassuk, ehhoz szükséges, hogy nagy súlyt helyezzünk a talaj jő előkészítésére. A talajmüvelés egyik legfontosabb része a mélyszántás, melynek idejében való és gondos elvégzésétől nagy mértékben függ a jő termés. A balonyi traktorosbrigád tagjai ezzel tisztában vannak. Megértették kormányunk felhívását és minden erejüket az őszi mélyszántás gyors elvégzésére összpontosították. Az eredmény az lett, hogy időelött teljesítették tervüket, i Ehhez nagyban hozzájárultak Vida Imre brigádvezető és Berec Vince szakaszagronómus, akik szovjet mintára állították bie az őszi mélyszántás* menetét és szigorúan "betartották a váltásokat. Babies Mihály, Skoda 30-as traktorával 365 hektáron végezte el az őezi mélyszántást .Both József pedig Zetor 25-ös gépével 267 hektárt szántott fel. Dicséretet érdemel a többi dolgozó is, akik szintén nagyban hozzájárultak a sikerek eléréséhez. A munkában nagy segítséget jelentett a traktorosok számára a mindennapi eajtótízperc, továbbá a szocialista murikeverseny, melynek eredményeit a tízperceseken is értékelték. A szocialista munkaverseny minden bizonnyal még számos új siker eléréséhez segíti 1----' ~ balonyi traktorosokat. hozzá Jól jövedelmez a pódatejedi szövetkeze! gyorskízla'dája ink és kormányunk minden »no - - - -Pártunk és kormányunk minden törekvéssel azon van, hogy dolgozóink életszínvonala emelkedjen. Itt megint csak az árleszállításra keli visszapillantanunk, amely világos bizonyítéka volt pártunk és kormányunk eme törekvésének. Dolgozóink között akadtak olyanok, akik azt kérdezték, hogy a hústermékek ára miért nem csökkent. A válasz erre egyszerű. Több húst kell termelnünk. Ebből elsősorban a termelőknek származik haszna, másodsorban pedig lehetővé válik, hogy ipari dolgozóink olcsóbb áron vásárolhassák meg szükségleteiket. Ennek érdekében a dunaszerdahelyi járásban egyre több szövetkezet vezette be a szarvasmarhák gyors hizlalását. Az utóbbi időben a pódatejedi szövetkezet állított be állatokat gyorshizlalásra. Tizenkettő—tizenhat ökör állandóan hízik. A podatejediek így kizárólag hízoállattal teljesítik beadási kötelezettségüket. Nagy Kálmán szövetkezeti elnök ezzel kapcsolatban a következőket mondja: — Nagyon kifizetődik szarvasmarhákat hizlalni. Júliusban vettünk 4 ökröt összesen 6570 koronáért. Novemberben pedig, amikor már szépen meghíztak, darabonként 5002 koronát kaptunk értük. Egy darabért tehát csaknem annyi volt a bevételünk, mint annakidején mind a 4 ökröt megvásároltuk. Hízó ökreink napi súlygyarapodása 1 kilogramm körül mozog. A pódatejedi EFSz állattenyésztői a nyári időszakban 40—50 kilogramm zöldtakarmányt adtak a hízó-ökröknek. A zöldtakarmányt most silóval helyettesítik, 5—6 kilogramm szecskázott lucerna-széna, 1 kilogramm kukoricasrót, 2 kilogramm árpasrót és 2 küogramm pogácsa hozzáadásával. Kormányunk támogatja EFSz-eínk, kis- és középföldműveseink kezdeményezését a gyorshizlalásban. Minden hízóökörre 2 mázsa takarmányt kapnak a szövetkezetek és kis- és középíoldmüvesek, amennyiben teljesítették beadási kötelezettségüket. A fontos az, hogy egészséges állatokat válasszunk ki a gyorshizlalás céljára. Krajcsovics Nándor Dunaszerdahely. A -«.'.szövetkezeti tagok k^ezeltségvállalásai íi gységee , f üldmü vessző vetл e nyitrai kerületi szövetkezeti ^ezíhcián Smida János elnök, Pal- KOrJános és Lackó János csoportjaik, majd Vrzala Mária példás szöszét! dolgozónő vettek részt. Szö.ezetünk tagsága nagy jelentőséget I ajdonít e konferenciának, mert fonp fordulópontot jelent a nyitrai keilet EFSz-inek életében. Éppen ezért zövetkezetünk tegjai több értékes köelezettségvállalásokat tettek: 1. Az év végén minden egyes csoortot külön értékelünk, hogy hány zázalékra ’ teljesítette egészévi tervét. 2. A jövő év elejétől kezdve az állattenyésztésbe bevezetjük a hasznosság szerinti jutalmazást, olyan módon, hogy az állatgondozók a tejhozam, súlygyarapodás és a szaporulat után kapják jutalmukat. 3. A kórósilőzási tervet december 10-ig teljesítjük, hogy ezzel is hozzájáruljunk takarmányalapunk biztosításához. 4. Ugyancsak december 10-ig 100 százalékra elvégezzük a mélyszántást, hogy ezzel megteremtsük a jövő évi jő termés alapját. 5. A mezei csoportok jövő évi tervüket a terméshozam szerinti jutalmazás alapján állítják össze. 6. A szocialista munkaversenyt szélesebb alapokra helyezzük, kéthetenként egyszer értékeljük az eredményeket, és a versenytáblán rendszeresen népszerűsítjük azokat. 1 E kötelezettségvállalásainkat rnara- j déktalanul teljesítjük, mert ebből el- j sösorban szövetkezetünk tagságának j lesz haszna. '
