Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)

1953-11-22 / 47. szám

1J53. november 22. _____ Ä F AlU SPORTJA Szaftod Földműves RÁDIÓMŰSOR 11 EFSz Szelőce —EFSz A visszavágó kihivásos mérkőzés könnyebb szeiöcei győzelmet hozott, mint várható volt. A fefrissitett hazai csapat ezévben most mutatott először olyan játékot, amilyen pár év előtt még megszokott volt. A csapat felfelé ívelő formájának bizonyítéka, hogy a komoly játékerőt képviselő járási baj­nokcsapat úgyszólván tehetetlen volt a lendületes erővel rohamozó szeiöcei csapattal szemben. Már az első félidő­ben fergeteges támadássorozatot zúdí­tott a farkasdi kapura, aminek ered­ménye Mihalovics és Untermayer rit­kán látott szép remekbeszabott két gólja volt. A második félidőben a ven­dégcsapaton a fáradtság jelei mutat­koztak. Szelőce azonban ekkor kapcsolt rá igazán. A kapus kivételével az ösz­­szes játékos támadásba ment és ekkor született meg a legszebb szeiöcei gól is: Untermayer csaknehi az alapvonal­ról puhán beívelte a labdát a kapufa Farkasd 3:0 (2:0) tövében tanyázó Félix elé, aki kapás­ból villámgyorsan a hálóba vágta. Ezekután a szeiöcei csapat az iramot csökkentette és dicséretére Ügyen mondva a farkasdi csapatnak, hogy a ránézve már reménytelen helyzetben is képes volt több szép támadást is meg­indítani. Ezek közül egy-kettő elég kellemetlen volt a hazaiak számára. A szeiöcei csapat játékosai tudásuk legjavát adták. Lencsés kapus kevés labdát kapott. A farkasdi csapatban я ; védelem, de főképpen a kapus minden dicséretet megérdemel Mindvégig .ziv­­vel-lélekkel játszottak, de a nagyobb ütőerejú szeiöcei csatársort eredmény­telenül ostromolták. A játékvezető ezen a játékon Is remekelt és a mér­kőzést erélyesen vezette. ítélkezéseit a szeiöcei közönség hatalmas tapssal ju­talmazta. Hampl József Szelőce A besztercebányai rádió állandó magyar műsora: Hétfő: 6.15: Magyar dolgozóinknak. 14.00: Hírek. 17.20: Sajtószemle. Kedd: 6.15: Hírek, sajtószemle. 14.00: Hírek. 17.20: Dolgozóinknak. Szerda: 6.15. Hírek, sajtószemle, 14.00; Hírek. 17.20: Dolgozóinknak. Csütörtök: 6.15: Hirek, sajtószemle. 14.00: Hírek, 17.20: Dolgozóinknak. Péntek: 6.15: Hírek, sajtószemle. 14.00 Hírek: 17.20: Dolgozóinknak. Szombat 6 15 Hirek. sajtószemle. 14 00: Hírek. 16.30: Magyar gyermekműsor. Vasárnap: 6.15: Magyar műsor. 14.00 Beszélgetés földműveseinkkel. 17.20: Hírek. Állandó műsorszámok: BRATISLAVA 5.00: Hirek. 515: Reggeli zene. 5.30- Torna. 6.00: Hírek. 6 35 Naptár. 7.00 Hírek, műsorismertetés. 9.00 Sajtó­szemle. 10 00: Vízállásjelentés. 12 .30: Hírek, műsorismertetés. 14.00: Közle­mények, időjárás jelentés. 14.05: Vízál­lásjelentés. 16.30: Hírek, szovjet sajtó­szemle, műsorismertetés. 19.00: Rádió­­újság. 2100: Mezőgazdasági negyed­óra. 22.20: Hírek. A moszkvai rádió állandó magyar műsora Minden nap 7.00—7.30: a 25, 31 és 41 méteren. — 18.00—18.30: a 49 mé­teren. — Ezenkívül hétfőn és pénte­ken 16.00—16.30-ig a 49 méteren. Užhorod: 9.00 és 17.30: a 337.1 mé­teren. Kossuth rádió 4.30: Hírek, időjárás jelentés. 4.40— 8.30 reggeli zenésműsor. 5.00: A Sza­bad Nép vezércikke. 6.00: Falurádió. 7.00: Hírek, időjárásjelentés. 8.20: Mű­sorismertetés. 12.00: Hírek. Belföldi lapszemle és időjárásjelentés. 14.00. Időjárás-vízállásjelentés. 17.00: Hírek, időjárásjelentés. 20.00: Hírek, időjárás­jelentés. 20.10: Mit hallunk holnap. 22.00: Hírek, külföldi lapszemle. Sport és időjárásjelentés. 24.00 Hírek és idő­járásjelentés. Hétfő, november 23. BRATISLAVA 5.40 Fúvószene. 6.15 Jő reggelt! 6.30 Nyelvlecke. 6.35 Szovjet együttesek játszanak. 7.15 Reggeli zene. 10.00 Út­törő műsor. 10.30 Orosz műsor. 10.45 Szórakoztató együttesek. 12.50 Néptán­cok. 13.30 Kellemes délután. 14.10 Nép­dalok, együttesek előadásában. 14.30 Szórakoztató zene. 15.00 Gottwald elv­társ gyermekévei. 15.20 A pozsonyi rádió zenekara játszik. 16.15 Csajkov­szkij: Eugen Oneginjéből. 16.45 Dol­gozó ifjúságunknak. 11 5 Orosz nyelv­lecke kezdőknek. 17.20 Operett-zene. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Népéneke­seink műsora. 19.30 Csajkovszkij: Bal­lada. 20.00 Klement Gottwald művé­szeink alkotásában. 21.00 Zene. 22.15 Szórakoztató műsor. Kossuth rádió 11.30 Regényismertetés Erenburg: Kilencedik hullám. 12.10 Hangverseny üdülőknek. 13.00 A MR népi zenekara játszik. 13.30 A rádió válaszol levele­zőinek. 13.40 Operett-dalok. 14.15 Út­törő híradó, 14.40 Énekegyüttes. 15.30 Bartók műveiből. 16.00 Zenekari műsor. 16.20 Most légy okos Domokos! 16.45 Üttörőmüsor. 17.10 Csokonai Vitéz Mi­hály élete és müvei. 17.40 Jő munkáért szép muzsikát. 18.15 A MR válaszol fa­lusi hallgatóinak. 20.15 Magyar művé­szek hangversenye. 21.05 Nótacsokor. 21.30 Tánczene. 22.20 A moszkvai rá­­£ió szimfonikus zenekara játszik. 23.20 Szép esti mtizsika. Kedd, november 24. BRATISLAVA 5.30 Szórakoztató zene. 6.30 Zenével a munkába. 7.15 Szórakoztató dalla­mok. 10.00 Hogy születik a népdal. 10.30 Szülők iskolája. 10.45 Népdalcso­kor. 11.20 A tudomány és technika új­donságai. 11.30 Balettzene. 12.00 Asz­tali zene. 12.50 Operettzene. 13.30 Szlo­vák szórakoztató műsor. 14.10 Fúvós­zenekar játszik. 14.30 Szovjet szvittek, 15.00 Hazánk a szovjet művészek al­kotásában. 15.20 Zeneszerzők életéből. 16.15 A moszkvai Nagy Színház szó­listái. 16.30 Tarka zenésműsor. 17.00 Fiatal olvasóink köre. 17.20 Tánczene. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Fúvós ze­ne. 19.30 Népdalok és táncok. 20.00 Samo Chalúpka költészetéből. 20.20 Tar­ka zenésműsor. 21.00 Szimfonikus hang­verseny. 22.15 Operazene. Kossuth rádió 11.30 Népi táncok. 12.15 Részletek Lehár és Kálmán operettjeiből. 13.00 1953. nov. 23-tól nov. 29-ig. Csajkovszkij mi vei bői. 13.30 A MR né­pi zenekara játszik. 14.15 Zenés műsor 15.30 Részletek Donizetti operáiból. 13.20 Ifjúsági rádiójáték. 17.10 Párt­oktatás. 17.30 Egy falu egy nóta. 18.30 Népzene. 20.15 Jó munkáért szép mu­zsikát. 20.40 Legkedvesebb verseim. 21.00 Részletek Gounoud’ Faust című operájából. 22 20 Szerenád-est. 23.0C Az épülő kommunizmus nagy országá­ban. 23.30 Tánczene. Szerda, november 25. BRATISLAVA 5.40 Vígan a munkába. 6.30 Fúvós­­zene. 7.15 Tarka zenei műsor. 7.40 Opera- zenei 10 00 Hogy születik a dal 10 30 Szülők iskolája. 10.45 Szórakoz­tató zene. 11.20 Orosz nyelvlecke. 11.30 Déli hangverseny. 12 00 Népi együtte­sek. 14.10 Csasztuskák. 14.30 M. Gre­gor rendezésében: Szövetkezeti tagok. 14 45 Operazene. 15.00 Üttöróműsor. 16.15 Orgonezene. 16.30 Népi Zenemű­vészeti Főiskola. 17.00 Egy pillantás a kultúrába. 17.20 Tarka műsor. 18.00 Moszkva beszél. 18.30 Népdalok. 19.30 Szórakoztató zene. 20.00 Pártiskola. 20 20 Szovjet zeneszerzők. 21.00 Ope­rarészlet. 22.15 Kamarazene. Kossuth rádió 11.30 Elbeszélés. 11.45 Fúvószene. 12.15 Jó munkáért szép muzsikát. 13.00 Klasszikus operettek. 14.15 Úttörő-hí­radó. 14.40 Hangverseny gyermekek­nek. 15.10 Helyszíni közvetítés Anglia —Magyarország válogatott labdarúgó­­mérkőzéséről. 17.25 Szív küldi szívnek szívesen. 17.40 A magyar opera tör­ténete. 18.15 A MR válaszol levelezői­nek. 19.00 Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.10 A délutáni labdarú­gómérkőzés megismétlése. 22.20 A MR szimfonikus zenekara. 23.25 Szórakoz­tató zene. Csürtörtök, november 26. BRATISLAVA 6.15 Vígan a munkába! 6.30 Nyelv­lecke. 10.00 Iskolarádió. 10.45 A po­zsonyi rádió zenekarának hangvérse­­nye. 11.20 Feltárjuk Szlovákia kincseit. 11.30 Közkedvelt zene. 13.30 Nemze­tek dalai. 14.10 Népdalok és táncok. 14.30 Új könyvekről beszélgetünk. 14.40 Jánošík esküvője — kantáta. 16.15 If­júsági együttesek. 16.30 Gyermekdélu­tán. 17.05 Orosz nyelvlecke. 18.00 Mosz­kva beszél. 19.30 Vidám népdalok. 20.00 Vígjáték közvetítés. 21.05 Zene. 21.30 Szórakoztató műsor. 22.15 Kamera­együttes műsora. Kossuth rádió 11.30 Keringők. 13.00 Táncok, ba­lettek. 13.30 Kórusművek, 14.15 A rá­dió gyermekújsága. 15.30 A salgótar­jáni népi zenekar műsora. 16.00 Mai magyar írók. 16.30 Neoy mesterek, nagy művek. 17.20 Irodain; tarkaest. 18.30 Népzene. 20.15 Népi muzsika 20.45 Rádiójáték. 22.20 Tánczene. 23.00 Az épülő kommunizmus nagy országá­ban. 23.30 Zenekari művek. Péntek, november 27. BRATISLAVA 5.40 Magyar népdalok. 6.30 Szórakoz­tató zene. 7.15 Népdalok és táncok. 7.40 Zenekari müvek. 10.00 A színes eső. 10.15 Egy sarki repülő élményei. 10.30 Iskolarádió. 10.45 Népdalok. 11.20 Az orvos beszél. 11.30 Együttesek játsza­nak. 12.50 Tarka ritmus. 14.10 A hét dala. 14.30 Munkásigazgató — jelenet. 14.40 Szlovák filmekből. 15.20 Szerelem a népdalban. 16.15 Tánczene. 16.45 Dol­gozó ifjúságunknak. 17.10 Hőadás. 17.20 Szórakoztató zene. 18.00 Moszkva be­szél. 18.30 Völgyeken át szól a dal. 19.30 Opera-zene. 20.00 Humor a Kro­kodilból. 20.30 Hangszerszólók. 2100 Zdenek Nejedlý müveiből. 22.15 Zené­vel végezzük a napot. Kossuth rádió 11.30 Megemlékeztetés Babits Mi­­hályról. 12.15 Hangverseny üdülőknek. 13.00 Operettnyitányok. 13.30 Néger népdalok. 14.15 Úttörő-híradó. 14.40 Dalok és csárdások. 15.30 Zenekari hangverseny. 16.40 Úttörő sporthíradó. 17.25 Előadás. 17.55 Jó munkáért szép muzsikát. 19.00 Az épülő kommunizmus nagy országában. 21.10 A magyar rádió szimfonikus zenekara. 22.20 Szórakoz­tató zene. 23.00 Hazánk zenei életéből. Szombat, november 28. BRATISLAVA 6.30 Víg zenei műsor. 10.15 Tánc­­szvitt. 10.30 Népi Zeneművészeti Fő­iskola. 11.00 Cseh kantáta. 11.30 Szov­jet zeneszerzők dalai. 12.00 Népi e­­gyüttesek. 12.50 Tarka zenei műsor. 14.10 Szlovák népdalok. 14.30 Szinieló­­adás. 17.00 Levelezőinknek válaszo­lunk. 18.00 Moszkva beszéL 18.30 Tánc­zene. 19.30 Népdal feldolgozások. 20.00 A mei falu életéből. 22.15 Szovjet mű­vészek müveiből, — hangverseny, Kossuth rádió 11.30 Népi együttes műsora. 12.15 Szimfonikus zenekar. 13.00 A Magyar Állami Hangversenyzenekar. 15.30 Hangszerszólók. 16.00 Albán ünnepi műsor. 16.30 Népi zenekar játszik. 17.10 Levelezőinknek válaszolunk. 18.00 Lon­doni szimfonikus zenekar játszik. 20.15 Láttuk, hallottuk, olvastuk. 22.20 Tánc éjfélig. Vasárnap, november 29. BRATISLAVA 6.00 Víg vasárnap. 7.10 Albán dalok. 8.00 Tadzsisztáni népmese. 8.30 Operaze­ne. 9.00 A rádió népi egyeteme. 9.30 A dal örökké él. 10.00 Hangszerszólók. 10.20 Énekeseink szovjet dalokat adnak elő. 11.00 Klasszikusok hagyatékából. 12.00 A hét verse. 12.05 Szovjet ze­neszerzők dalai. 12.30 A hét nemzet­közi eseményei. 12.50 Népünk dalai és táncai. 13.30 Földműveseinkkel beszél­getünk. 14.00 Fúvőszene. 14.30 Táncze­ne. 15.00 Tarka műsor. 16.30 Operanyi­tányok. 17.00 Egy pillantás a kultúrá­ba. 18.00 Moszkva beszél. 19.30 Nép­dalok. 20.00 Vígan éljünk. 21.30 Éne­kelj és táncolj velünk. 22.15 Szimfo­nikus zenekar. Kossuth rádió 6.00—8.00 Zenés vasárnap reggel. 8.15 Egy falu egy nóta. 10.10 Zenés mesejáték. 11.00 Épülő szép hazánk. 12.15 Hangverseny. 13.05 Hangszersző­­lók. 14.15 Nagy együttesek műsorából. 14.45 800 millió ... 15.30 Szerelmi nép­dalok. 16.00 Zenés irodalmi műsor. 16.40 Szív küldi szívnek szívesen. 17.40 Kincses kalendárium. 19.00 Tánczene. 20.15 Puszták dalai. 20.55 Tánczene. 21.40 A vasárnap sportja. 22.55 Ma­gyar rádió szimfonikus zenekara. Oroszkai cukorgyár-Nagysallói EFSz 1:1 (1:0) Ezt a minősítő mérkőzést Oroszkán játszották, mivel a kihívóiéi Oroszka volt. A játékosokra és a közönségre egyaránt ködös novemberi esős idő köszöntött. A játékosok Petrovics bíró sípjelére megkezdték a mérkőzést és mindjárt a harmadik percben a honiak Chelovics jóvoltából megszerezték a ve­zetést. A nagysallói 16-son egy ve­szélytelen labdára kifutott, melléöklö­zött és a reáfutó oroszkai csatárnak könnyű dolga volt, A játék mérlege l:0-ra alakult. A nemvárt gólra Nagy­­salló heves támadásokkal válaszolt és Tóth 20 méterről lőtt góljával ered­ményt is elért, de a bíró nem adta meg azon a címen, hogv az egyik oioszkai játékos kézzel érintette a lab­dát. Nagysalló továbbra is támadásban maradt, az oroszkai védelem azonban hol szabályosan, hol szabálytalanul Tatran Konrädovce— Spartak Fülek „B“ 4:1 (1:1) Konrádovcén játszott a mérkőzést, melyet a második félidei jó játék után a hazaiak nyertek meg. A mérkőzés kemény, de spor‘~arű küzdeh ít ho­zott. A vezetést D 'kó szerezte meg, amit a 41-ik percben Dudok '■'Tyenlí­­tett ki. Szünet után a 10. percben Adamec, a 22. percben Magyar ^ a 31. percben Árvái lőttek gólt, úgyhogy végeredményben Konrádovce 4:1 arányban győzött Csehszlovákia—Moszkvai Dinamó 1:1 (1:0) A moszkvai Dinamó labdarugó csa­pata, amely a Csehszlovák-Szovjet Ba­rátsági Hónap keretén beiül három mérkőzésre jött el hazánkba, vasárnap délután a prágai Hadsereg-Stadionban játszotta utolsó mérkőzését. Az elsó mérkőzésen Brnóban, a Baník ÖSSz válogatottja ellen 5:0 arányban győ­zött, Zsolnán Szlovákia válogatottjavai 1:1 arányban végzett, vasárnap délu­tán Csehszlovákia válogatott csapatá­val szemben ismét sikeres 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el. A két csa­pat edzői vezetésével melegítőben vonult a pályára. A csehszlovák, majd a szovjet himnusz elhangzása után a játékosok virágot szórtak a közönség közé, majd visszamentek öltözőjükbe. Nem sikerült a magyar főpróba-mérkőzés Az angol—magyar mérkőzés előtt főpróbának szánt mérkőzésen 'áratlan meglepetés született. A megfiatalított svéd válogatott védekező taktikájával döntetlen ért el Budapesten. A magyar közönség tehát ebben az évben nem látott egyetlen magyar győzelmet sem. Mindössze két válogatott mérkőzés volt Budapesten, az osztrákok és a svédek ellen, s mind a kettő döntet­lenül végződött. Ezzel szemben Rómá­ban, Stockholmban, Prágában és Bécs­­ben diadalt aratott a magyar váloga­tott. Lehet, hogy ez alól London sem lesz kivétel. Színházi körökben tartja magát az a babona, hogyha a főpróba nem sikerül, annál nagyobb sikere lesz a prémiemek. Kérdés azonban az, hogy ez vonatkozik-e labdarúgásra és — Londonra ? Nem kétséges, hogy a magyar csa­pat biztosra vette ezt a mérkőzést. Az is bizonyos, hogy a svédek a mérkőzés elejétől kezdve hét emberrel való vé­dekezésre rendezkedtek be, csakhogy kétségbeesetten ment minden veszélyes labdát, a bíró sípja azonban néma ma­radt. A vendégek így is három sarok­rúgást érnek el, amelyekből Kabáth fejes góljával sikerült kiegyenlíteni. Az oroszkaí játékosok mindent meg­tettek a mérkőzés megnyerésére, amelyet már jóelőre 4:5-re elkönyvel­tek. De a rutinosabb és jobb erőnlét­ben lévő Nagysalló ellen akaratuk ke­vésnek bizonyult és a döntetlen ered­ménynek csak örülhetnek. A visszavágó mérkőzés 8-án lesz Nagysallóban. Reméljük, hogy a nagy­sallói együttes gólokkal is bebizonyít­ja, hogy nem méltatlanul kapott be­osztást a Kerületi versenybe. A Zse­­lízzel játszandó mérkőzésre még job­ban felkészül és sikeresen fejezi be az ezévi futballidényt Béluszky István, Nagysalló. Lokomotíva Košice— Spartak Košice V SS 1:0 (1:0) Kassán több mint 5.000 néző előtt játszották a kihivásos mérkőzést. A találkozó gyenge iramú küzdelmet ho­zott, mert mindkét csapat játékosai idegesen játszottak. A Spaitakban ugyancsak fiatal játékosokkal kisérle­­teztek. A Lokomotíva győzelmét je­lentő gólját Dobosi lőtte. A visszavágó mérkőzést november 22. vasárnap Kassán játsszák. A csehszlovák válogatott nagy lendü­lettel kezdte a játékot. A nyolcadik percben Pažický nagy lövését a moszk­vai kapus csak sarokba tudta menteni. Három perc múlva Šafránek éles lö­vése centiméterekkel kerüli el a ka­put. A 24. percben Savdunin lövése megy a csehszlovák kapu mellé. A 37. percben Novák büntető lövést 16. Az éles lövést Lasin kapus kiejti és a szemfüles Pažický közvetlen közelről szerzi meg a vezetést jelentő gólt. A második félidő 8-ik percében Crha lövését Jasin kivédte. Az utolsó per­cekben a moszkvaiak vannak fölényben és a 41. percben, gyors támadás után, Iljin szerzi meg a döntetlent jelentő gólt. A mérkőzést Chatarasvüli vezette. elkerüljék a súlyosabb vereséget. Az üyen zárt védelemmel szemben nem könnyű a csatárok helyzete. A legna­gyobb hibát a magyar csapat azonban akkor követte el, amikor hagyta, hogy a svéd játékosok a kapujuk előtt tö­mörüljenek. Az ellenfél taktikája any­­nyira átlátszó volt már az első per­cekben, hogy az ellenfelet feltétlenül ki kellett volna csalogatni kapuja elő­teréből. Az első félidőben a magyar fölény szinte nyomasztó volt, de nem volt szerencséjük, öt komoly gólhelyzet maradt ki. A második félidő 15-ik per­cében a svédek megszerzik a vezető gólt. A 29. percben Palotás kiegyenlít. Czibor jól eltalált felsősarkos lövésével vezetéshez jut a magyar csapat. Már úgy látszik, hogy a magyar csapat megszerezte az egygólos győzelmet, amikor a svéd csapat Jakobsson révén kiegyenlít és így a mérkőzés aránya 2:2-re alakult.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents