Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-10-04 / 40. szám
8 /Swftrŕf ltölril?|#Ve*S 1953. október 4. Zöldül már a vetés a nagytéréi határban Szeptember vége felé jár az id ő és a nap melengető sugarait épp olyan bőségesen ontja, akár júniusban . Ilyenkor az emberek az időt jobban megbecsülik. Tavasszal a szép időt tér mészetes jelenségnek tartják, de szeptemberben már ajándéknak. Most hála sak vagyunk minden percért, minden napsugárért és még a langyos őszi eső ért is, amely a tavaszi aranyesőkre emlékeztet. Ki mint vet, úgy arat i A nagytőrei utat sárguló levelek borítják. Az út mentén hernyótalpas traktorok •— erőgépek szántanak és a faleveleket mély barázdákba fordítják. Az eke után fogast vontatnak és már el is készült a talaj a tavaszi vetemények 8lá. A traktorosok a nagytőrei brigádhoz tartoznak. A határt helyenként zöldelő őszi vetések díszítik. Kikelt az ősziárpa és már néhol a rozs is előbújt. Ez természetesen a brigádok lelkiismeretes munkájának köszönhető, főképpen pedig annak ,hogy a magot időben elvetették. Így hát nem csoda, hogy az őszi munkák versenyében 18 százalékos teljesítménnyel járási viszonylatban az első helyre jutottak. Az őszi munkák teljesítéséből a brigád minden egyes tagja kivette a részét. Hogy milyen irammal és lelkesedéssel dolgoztak a brigád tagjai, az a munkaszervezésből tűnik ki legjobban. A traktorosok bevezették a kettős műszakot és az erőgépek éjjel nappal folytonosan üzemben vannak. A traktorosok a közös megegyezés szerint 24 óránként váltják egymást. így • gépeket teljesen kihasználják. Ezzel a munkamódszerrel Paluska János DT- 54-es gépén az őszi tervet 30, Pusztay János ugyancsak DT-54-es gépén 29, Pusztay István 12, Furinda Z-25-ös gépén 12, Pompos S 30-as gépén 12, Sleher traktoros pedig 11 százalékra teljesítette. Külön említést érdemel Bencsík Valéria, aki alig 18 éves és már a brigád ügyvitelét intézi. A traktorosok a járandóságaikat pontosan megkapják, ami főképpen az ő pontos munkájának köszönhető. Az ilyen tanácsra nem érdemes hallgatni Stribka - elvtárs járási viszonylatban az ATZ-gépek legjobb és legleikiismeretesebb vezetője. Amikor a gépekhez szegődött, még a saját fia is ellene volt és azt mondta: — „Apa! hacsak sóra akarsz keresni, akkor menj el ATZ-traktorosnak.” — Az öreg Stribka azonban megmutatta fiának, hogy mit tud. Már az első hónapban pénzben 1.080 koronát keresett a természetbenieken kívül. Az ATZ-gépek karbantartása körülményesebb, mint a többi gépeké. Ezek az erőgépek a Szovjetunióban nagyon jól beváltak, és nálunk is nagy sikereket értek el. A mi kőolajunk azonban nem olyan jó, mint a szovjeteké. A szovjet kőolaj 56, a miénk csak 40 oktánszámos. Ez a körülmény a gép teljesítésében is megnyilvánul. Stribka eivtárs azonban rendkívüli szorgalmával ezek ellenére is. „a járás legjobb traktorosa”-címet harcolta ki. A brigád az őszi munkák keretében a szövetkezettel 1.720 hektárra kötött szerződést. Ebből minden Škoda-30-as gépre 220 hektár esik, ami napi 2,2 hektár teljesítménynek felel meg. A brigád 30 hektár cukorrépa betakarítására is szerződést kötött. Nagy baj azonban, hogy a gépállomásnak csak egy répakombájnja van és erre 23 szövetkezet vár. A szövetkezetek között most emiatt nézeteltérések támadnak. A gépet mindenki elsőnek szeretné megkapni, A gépállomás vezetőségét sem lehet hibáztatni. A kerület már több Ízben megígérte, hogy 6 új kombájnt küld, azonban ez az ígéret csak ígéret maradt. Hála a legújabb kormányrendeletnek, a jövőben több gépét kapnak és így a szövetkezetek igényeit teljesen kielégíthetik. A kormány segítsége a traktorosbrigadoknak A nagytéréi traktorosbrigád tagjai már szeptember 16-án, szerdán értesültek a brigádot is érintő kormányrendeletről, amelyet még aznap minden vonatkozásban megvitattak. A brigád vezetője tüzetesen ismertette annak fontosságát. Lojt eivtárs szerint a kormány által nyújtott segítség minden bizonnyal megerősíti a szövetkezeteket és a tagokat nagyobb jövedelemhez segíti. A beigád körzeti agronómusa értesülése szerint a zselízi gépállomás is több traktort kap. Ezeket a gépeket főleg azoknak a brigádoknak juttatják, amelyeknek gépállományuk nem kielégítő. A kormányrendeletnek a traktorosok körében főkép az a része keltett nagy örömet, amely kimondja, hogy még 1953-as évben 600 hernyótalpas KD-35-mintájú traktort, 50 kombájnt, trágyaszórót, kultivátort, traktorra kapcsolható berendezést stb. kell adni a mezőgazdaságnak. A rendeletet nemcsak a brigádokban, de a szövetkezetekben is élénken vitatják. Főképpen azt számolgatják, hogy ebből milyen előnyök származnak. A párt és kormány iránt érzett köszönetük jeléül elhatározták, hogy az ősziek vetését 5 nappal hamarabb befejezik. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére pedig vállalták a mélyszántás 75 százalékának elvégzését. A brigád traktorosai ezenkívül egyéni felajánlásokat is tettek. így Paluska János traktoros, aki DT-54-es gépen dolgozik, vállalta, hogy őszi tervét október 28-ig teljesíti. Miért kell többet termelni? Lojt József, brigádvezető, 33 éves és két gyermek édesapja. Gyermekeiről fénylő szemekkel beszél. Különösen a 6 éves kisfiára nagyon büszke, aki az apja nevét viseli. — „Én látom legjobban, hogy a mai gyermekek sora mennyivel jobb, mint a miénk volt. Nekem kiskoromban hálóíngem sosem volt és nem is tudtam, hogy mi az. Névnapi ajándékok, játékszerek, vagy hetenként két tiszta ing, mind ismeretlen fogalom volt előttem. Az én kisfiámnál azonban másképp. Természetesnek tartja, hogy az iskolában tisztán felöltözve jelenik meg.” Lojt elvtárs tehát maga -tudja legjobban, hogy az emberek igényei menynyire fokozódnak. Ma már mi sem elégszünk meg azzal, amivel apáink megelégedtek. Többet akarunk és többet kívánunk. Tudják ezt a brigád- tagjai is és ezért termelnek többet. Lojt elvtárs így folytatta: „Én már hatéves koromban a nagybirtokos földjén reggeltől estig répabogarakat szedtem. Ez volt a szórakozásom, vagy ha úgy tetszett a tanulásom is. Kilencéves koromban már ökörfogatokkal jártam és könnyebb tafajművelési munkákat, mint fogasolást, hengerelést végeztem. Az elemi iskola nyolc osztályát csak nagy üggyel-bajjal tudtam elvégezni. Ha a fiam nagyobb és értelmesebb lesz, ezt mind megmondom *neki. De megmondom azt is, hogy becsülje meg azt az új társadalmi rendszerünket, amely jólétet biztosít a gyermekeknek és apák-1 nak egyaránt." A KNB segítse a nagytőrei EFSz-et Lojt elvtárs a felszabadulás után tanulni kezdett. Igyekezett pótolni mind azt, amit az elmúlt rendszer megtagadott tőle. Többféle szaktanfolyamon résztvett. Jelentkezett a cseklészi tízhónapos műszaki tanfolyamra, ahol a gépekkel tökéletesen megismerkedett. Szorgalmas tanulással, brigádvezetői képesítést nyert és így került a bimbulai, maid később a farnadi és végül a tőrei brigád élére. Jó ftiunkaszervezéssel és okos vezetéssel brigádja a járás legjobb elhelyezését nyerte. A brigád a szövetkezettel minden téren együttműködik, Fűry Istvánnal, a szövetkezet agronómusával állandóan érintkezésben van és a felmerülő feladatokat közösen intézik. A szövetkezetben nagy gondot okoz a munkaerőhiány. 1400 hektár földjük van és egy tagra 18 hektár megművelése esik. Ez megmutatkozik a szövetkezet hiányos gazdálkodásában is. A szövetkezet több ízben fordult a járáshoz és a kerülethez, de eddig semilyen hatásos segítséget nem kapott. Feltétlenül szükség van arra, hogy a KNB a szövetkezetét segítse nehéz munkájában, hogy a régi jó hírnévhez méltóan kivehesse részét a többtermelés harcában. ( Füry József (Óra klóra ti omasa hír mrei к A nagymegyeri traktorosok üdvösük a kormányrendeletet Ат bróz János, DT-54-es traktoros őszi tervét már 88 százalékra teljesítette A nagymegyeri traktorosbrigád dolgozói reggelenként a munka megkezdése előtt megtárgyalták a kormány Lgutóbbi intézkedéseit. A viták és az eszmecserék nagyon élénkek és érdekesek voltak. A dolgozók az őszi munkák mégnövekedett feladatairól beszéltek és arról, hogy teljesíthetnék a kormányhatározatot a legjobban. A nagymegyeri 1. számú brigád feladatai is megnagyobbodtak. A brigád tagjainak az őszi terv keretében 2.715 átlagos hektóját kell megművelniük. A terv végrehajtása azért is nehézségekbe ütközik', mert némely dűlő a központtól 12— 15 kilométer távolságra fekszik. A gépek és a vontatott eszközök átcsoportosítása ilymódon sok időt venne igénybe. Gépállományuk hat kerekes- és három hernyótalpastraktor, ami távolról sem elegendő. Ha a traktorosok a szövetkezeti tagok földjeit minőségileg kifogástalanul, agrotechnikai határidőben akarják megművelni, néhány napig a határban kellene maradniok anélkül, hogy hazatérnének. Kedvezőtlen idő esetén ezt nemcsak a traktorosok sínylenék meg, hanem a gépek is megrongálódnának. A gépállomások dolgozói éppen ezért örömmel üdvözlik az új kormányrendeletet, amely a brigádközpontok gépállományát is jelentős mértékben megnöveli. A mezőgazdaságnak több gazdasági épületet építenek, ame'y által a feladatok elvégzése jelentősen megkönnyebbül. Az eszmecsere folyamán a brigádok traktorosai Antonin Zápotocký, köztársasági elnök 69. születésnapja, valamit a Nagy Októberi Szocialista For- \ radalom tiszteletére felajánlásokat tét- j tek, amelyeket főképpen az őszi munkák időbeni és minőséges elvégzésére irányozták. Hankó János traktoros, kötelezettsége^ vállalt, hogy S-30-as gépén ; az őszi munkák tervét 130 százalékra í teljesíti. A határidőt két nappal megrövidíti és legkevesebb 30 százalékos üzemanyagtakarékosságot ér el. Vajda János traktoros, aki szintén S 30-as gépen dolgozik, vállalta, hogy az őszi feladatait 10 nappal hamarabb befejezi és 110 liter üzemanyagot megtakarít. Károlyi János, aki jelenleg „a legjobb traktoros” vándorzászló tulajdonosa, ígéretet tett, hogy a szövetkezeti tagokat példás munkájával megnyeri a gépesítés gondolatának. Hasonló kötelezettségeket vállaltak a többi brigádközpontok dolgozói is. Kombájnok takarítják be a cukorrépát Az idei cukorrépa betakarításánál nagy segítséget jelentene^ a háromsoros SKEM-3 jelzésű szovjet к qbájnok. A cukorrépa kombájnnal való betakarítása nemcsak a munkaerőket pótolja, hanem munkára sokkal olcsóbb. mint a kiszáptógépé. Húsz hektár répa letakarításánál a brázdnifni szövetkezeti tagok pénzben 4.000 koronát takarítanak meg. A brázdnimi szövetkezeti tagok Sik elvtárssal, a stará boles'a'd géoáMomás , agron^musávai pontos munkatervet készítettek. A szövetkezeti dti'ők megtekintése után megáMapodtak abban, hogy a Via, jelzésű 27.70 hektáros táblán kezdik meg a cukorrépa betakarítását. A sornk távolsága ezen a dűlőn 45 cm és körükéiül 250 mázsa terméshozam vári ató. A kombájnnal azonban csak 20 hektárról takarítják be a termést. A dűlő többi része lejtős és itt a répát ekével forgatják ki. A terv elkészítésénél nani.2-2 5 hektár betakarítását irányozták elő. A munka megkezdj u október 1-re, a befe. jeÄst pedig október 10-re tervezték. HÚSZEZER KILOMÉTER ÜZEMZAVAR NÉLKÜL. Szlávik József, a pardubicei 801. szállító üzemek gépkocsivezetője a gépkocsivezetésben kiváló sikert ért el. Szeptember 19-én délelőtt „111 Tatra”, teherkocsijával 20.000 kilométert tett meg. A 111 -es Tátra kocsi, mint ismeretes, tiztonnás és nagyobb teherszállításoknál használják. Szlávik gépkocsivezető ezt a példás eredményt elővigyázatos és lelkiismeretes munkájával érte el. MAR BULGÁRIÁBAN IS GYÁRTANAK KOMBÁJNOKAT. A napokban próbálták ki az első bolgár kombájnt, a ,.Dimjtrovec-6 ’-ot A próba kitünően sikerült Az első bolgár kombájnt szakemberek segítségével készítették a rus§i Georgi Dimitrov-gyárban. A losonci gépállomás traktorosai az őszi terv mieióbbi teljesítésében a besztercebányai kerület legjobb gépállomásával, a nagykürtösi gépállomással mérik össze erejüket. A szocialista munkaverseny az összes brigádközpont dolgozóit nagyobb teljesítményekre serkenti. A losonci brigád dolgozói az őszi feladatok tíz százalékát elvégezték. A legutolsó értékelés adatai szerint csak tíz százalékktd maradtak el a nagykürtösiek mögött. Egy traktorra 14.60 hektár elvégzett munka esik. A losonci gépállomás brigádjai munkaversenyében Babie Antal vezetésével a tocnicai brigád vezet. Babie eivtárs együttese a brigád őszi tervét már 33.60 százalékra teljesítette. Ennél a brigádnál traktoronként 59 átlagos hektár esik. Hernyótalpas traktorral 158 átlagos hektárteljesítményt értek el. Következetes üzemanyagtakarékossággal a hektáronkénti szükségletet 7.5 literre, csökkentették. Ambróz János, a gépállomás legjobb traktorosa. DT-54-es gépen dolgozik. Négyszázötven tervezett hektárból eddig 396 hektárt elvégzett és így az őszi munkák tervét már 88 százalékra teljesítette. A magas teljesítmény dacára is. Ambróz elvtárs üzemanyagszükséglete nem haladja meg a hét litert. A losonci gépállomás traktorosai főképpen a középszántásban értek el dicséretreméltó eredményeket, amelyből összesen 697 h felszántottak. Ebből előhántolóval 331 hektár megművelését végezték el. A gépállomás triktorosbrigádjai jelenleg a rozs és búza vetésével foglalatoskodnak, amelyből eddig 100 hektáron felül elvetettek. A nagyborsai brigád az élen A szenei gépállomás legjobb traktorosbrigádja a nagyborsai brigád. Körzetébe a borsai és a jánosházi szövetkezet tartozik. A kerületi vándorzászlót a nyári munkák tartama alatt állandóan ők birtokolták és azt kezükből egy percre sem adták ki. A brigád már a jánosházi szövetkezeti tagok összes rozsát és ősziárpáját elvetette. Az őszi feladatokat szeptember 14-én kezdik meg. Már a nyári munkák keretében 70 hektár középszántást elvégeztek. A brigád 1200 hektárra kötött talajmegművelési szerződést. A> őszi munkákkal párhuzamosan 30 hektár burgonyát is betakarítanak. A betakarítást burgonyaszedő-gépekkel végzik és így a szövetkezeti tagok munkáját jelentősen megkönnyítik. A jánosházi szövetkezeti tagok kenderét már lekaszálták. A kender 3 méter magasra nőtt. Az EFSz tagjai elhatározták, hogy jövőre is ültetnek kendert. A nagyborsai szövetkezeti tagok kendere azonban még nem érett be. A brigád vezetője Kóczán Lajos elvtárs azelőtt a falu kovácsé volt. Vezetésével a brigád a járás első brigádjává verekedte fel magát. A brigád dolgozói a gépállomástól kétezer korona értékű rádiót kaptak, amelyet az irodában helyeztek el. Gál János nemcsak a brigád legjobb traktorosa, hanem kerületi viszonylatban is az első helyen áll. Munkája elismeréseképpen a gépállomás vezetősége értékes faliórával jutalmazta meg. Nagyon kívánatos volna, ha Gál elvtárs ezt az elsőbbséget az őszi munkákban is megtartaná. Ezzel bebizonyítaná azt, hogy a kitüntetéshez nem véletlenül jutott, hanem azt szívós munkával verekedte ki. A brigád 4 fiatal traktorosa október elsején bevonul. Ezek helyébe szövetkezeti tagok lépnek. A brigád traktorosai a szövetkezetektől természetbenit is kapnak. Gál elvtárs 548 kg gabonát kapott. Ezenkívül még pótjutalmazásban is részesül. Vlahy Sándor, alig 20- éves traktoros, a ledolgozott munkaegységei után a pótjutalmazást is beleértve, 6 mázsa búzát kapott. Vlahy Sándor Zetor 25-ös gépen dolgozik. A mezőgazdasági munkákban nem vett állandóan részt, mert szállítási feladatokat végzett, azonban így is, nemcsak a maga, de szülei egészévi kenyerét is megkereste. A trakto'rosbrigád dolgozói kijelentették, hogy mindent elkövetnek, hogy az őszi munkák versenyében a vándorzászlót ismét megnyerjék. (fy) Mire ügyeljünk Jövő évi kenyerünk biztosítása érdekében minden traktorista és vetőgépkezelő a legodaadóbb, lelkiismeretes munkával végezze az őszi vetést. Természetesen jó vetés csak gondosan előkészített földön lehetséges. Ne feledjük soha, hogy a rendesen elmunkált föld nemcsak a jó vetés előfelté-. tele, hanem a jövöévi aratásé és gépi betakarításé is. A hektáronkénti magmennyiségre az ismert forgatási próba alapján a gépállomáson állítják be a vetőgépet. A gépkezelő üzem közben ügyeljen arra, hogy az állíttkar rögzítő csavarja meg ne lazuljon. Ha ugyanis az állítókar elmozdul, az elvetendő magmennyiség vagy kevés, vagy sok lesz, Mind a kettő hiba. Az elvetett magmennyiség helyességét naponta könnyen ellenőrizni tudjuk, éspedig úgy, hogy a felhasznált mag súlyát elosztjuk a bevetett hektárok számával. Ha nagy az eltérés, ismét forgatási próbát kell tartanunk. Jó ellenőrzési módszer, ha a folyóméterenként kivetett magszámot olvassuk meg. Vetés közben gyakran előfordul, hogy a vetőcsoroszlyák a csoroszlyatartó sínen meglazulnak. Ilyenkor a vetőcsoroszlyák elcsúsznak, s ha tovább is így dolgozunk a géppel, vetésünk egyenletlen, csíkos lesz. A vetócsoroszlyákat visszatesszük eredeti helyükre s jól meghúzzuk felerősítő csavarjaikat. A gondos gépkezelő naponta egyszer felülvizsgálja, hogy a vetőcsoroszlyák rögzítése rendben van-e. Ugyancsak vigyázni kell a nyomjelző pontos beállítására is. De bármilyen jól is van beállítva a nyomjelző, ha a traktorvezető gondatlan a vezetésben, ugyancsak rossz lesz a vetésünk. A csatlakozás helyességéről tpbbször győződjünk meg, s ha a legkisebb hibát észre vesszük, a tárcsás nyomjelzőt szükség szerint hosszabbra, vagy rövidebbre állítsuk be. Az őszi gabonaféléket általában 4—-5 cm mélyen keli elvetnünk. A talaj ülepedettségélúi függően a vetőcsoroszlyákat vagy súly nélkül, vagy súllyal terhelve kell járatnunk. Itt mindig úgyeljünk arra, hogy a mag a legmegfelelőbb mélységbe kerüljön Előfordul hogy ugyanazon a vetendő táblán egyik részen súlyok nélkül is meg van a gépi vetésnél ? a szükséges vetési mélység, míg a másik felén, ha súly nélkül dolgozunk, a föld tetejére szórjuk a magot. A vetögépkezelőnek»erre mindig gondja legyen. A magládába töltsünk elegendő magot. Amennyiben hosszú táblában vetünk és az oda-visszamenetré nem lentábla mindkét oldalán töltsünk magot, vagy a vetőgép vonókeretén vigyünk egy zsákban tartalékot. Traktorvontatású vetőgépeken a vetőcsoroszlyák mögött járódeszka van felerősítve. Ez azt a célt szolgálja, hogy a vetőgépkezelőnek ne kelljen a gép után gyalogolnia. A járódeszkán, mint azt a neve Is mutatja, a gépkezelő végig tud menni a gép mögött s áttekintést szerez arról, hogy a vetőcsoroszlyák nincsenek'-e eltömődve, nem szorult-e közéjük rög, stb. Nem megengedhető és i legnagyobbfokú lelkiismeretlenségre vall az, ha a vetőgépkezelő munka közben a magládára felül s mit sem törődik a gép működésével. A tábla végén, fordulás előtt kall a csoroszlyákat leengedni, mikor már a gép egyenesben van, a csatlakozósoron áll. Mint minden gépnél, a biztos üzemeltetés előfeltétele a gondos műszaki karbantartás, a gép ápolása, tisztogatása és főképpen az előírás szerinti kenése. HERNYÖTALPAS TRAKTOR A csehszlovák gépgyártás az idén újabb jelentős sikereket ért el. A szovjet és hazai traktorgyártás gazdag tapasztalatainak felhasználásával a cseh mérnökök megtervezték s gyártásra előkészítették az első „Zetor- 35” márkájú hernyótalpas traktort. Az új traktort 42 lóerős Diesel-motorral szerelték fel. Egész sor technikai újítást is alkalmaztak rajta, amely biztosítja zavartalan munkáját a legkülönbözőbb körülmények között. A gépgyartóipar háromléle „Zelor- 35” hernyútaljjas traktort állít elő mezei piunkák, teherszállítás 's az erdőkitermelésben végzett munkák szá mára.
