Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)

1953-09-06 / 36. szám

1953. szeptemSrr §. fvild ni ЛШя 7 Uj módszerek bátor alkalmazásával harcolnak a magasabb terméshozam eléréséért... Az Ifjúság Faluja Gutától mintegy 6 kilométernyire a Kis-Duna és a Vág folyó közti, úgynevezett Kis­­szigeten fekszik. A körülbelül 50 egy­forma típusú lakóház két utcát al­kot. A házak közül kiemelkedik az iskola és az internátusok emeletes épületei Iaz egyikhez hatalmas gép­szín is tartozik, melyben hosszabb időtartamú iskola keretén belül trak­torosok kiképzése folyik), kissé távo­labb pedig az itteni IV. típusú szö­vetkezet gazdasága tűnik fel: * rzö­­vetkezeti iroda, a magtár, a 150—200 méter hosszú, korszerűen berendezett tehén- és lóistálló, a baromfifarm, stb. A szövetkezetnek 280 tagja és 1200 hektár földterülete van, melyből 997 hektár a mezőgazdasági terület. Eb­ből a szövetkezet megalakulása előtt mindössze 140 hektár volt művelve, a többi évszázados szűz gyep és mo­csaras terület volt, amelyen legfel­jebb mocsári gólyahír, savanyú fű és árvalányhaj termett. A szövetkezet szorgalmas tagjai a gépek és a csa­tornázás segítségével az egykor — és még pár évvel ezelőtt is — a vajmi kevés hasznot nyújtó területből dú­san termő főidet varázsoltak a szó legszorosabb értelmében. — A csatornázás segítségével elér­tük azt, hogy a felszínen mozgó ta­lajvizet egy méterrel sikerült lejjebb szorítanunk — tájékoztat bennünket Králik György, a szövetkezet agro­­nómusa — majd így folytatja: — Csak így vált lehetővé ezen n nehéz, kötött talajon * cukorrépa termesztése. 1949 Óta minden évben elöhän- TÖS EKÉT ALKALMAZNAK Előhántós ekéről 1949-ben jóformán még csak hírből lehetett hallani. Megérkezése után azonban egy csöp­pet sem haboztak a szövetkezet tag­jai. Azt tartották: „Ha a Szovjetunió­ban sikerrel alkalmazzák, szép ered­ményeket érnek el vele, hát miért ne vennénk igénybe mi is?!’’ — Legelső alkalommal legelő feltö­résénél alkalmaztuk az előhántós ekét és mondhatom, igazán jól be­vált — hangsúlyozza Králik agronó­­mus. — Azóta is minden évben al­kalmazzuk, mert meggyőződtünk ró­la. hogy kiváló talajmunkát nyújt; elősegíti a talaj morzsalékos szerke­zetének kialakítását. Mindamellett, hogy az előhántój eke jó talajszerkezetet biztosít, elő­nye még az is, hogy elősegíti a talaj gyomosodásának megszüntetését. Mind az egyik, mind a másik nagy kiha­tással van a magasabb hektárhoza­mok elérésére. — Ha a múlt év őszén — szól közbe Marosi Ferenc az egyik me­zei csoport vezetője — a kettes szá­mú tábla talajművelésénél nem hasz­nálnak előhántós ekét. akkor bizony az idén nem lett volna búzából átla­gosan 30 mázsás hektárhozamunk. A vadrepce menthetetlenül elfojtotta volna a vetést. ÖT HEKTAR TAVASZI ÄRPÄT VET­NEK ŐSSZEL És miért ősszel, hiszen annak ta­vasszal van a vetési ideje? Egyszerűen annál az oknál fogva, hogy sem nyugodnak bele a termé- j szét mostohaságaba; abba, hogy min- j den évben a legtöbb kárt az árpában é sen a forróság révén bekövetkezett kényszerérés okozta. Az árpaszem ilyenkor befütlaul, összeaszott, s így gyönge termést adott. —A múlt év novemberének köze­pén kisérietkénven 3 és fél ár terü­letet vetettünk be tavaszi árpával — jegyzi meg Marosi csoportvezető — és csodálatos módon, de hamarabb j beérett, mint az ősziárpa. Ezen a kis területen 127 kilogramm árpánk ter­mett. Eddigi kísérleteink alapján most az ősz. folyamán a tavalyinál többet, összesen 5 hektárt vetünk be. így a tavaszi árpa fejlődési idejét m.eonvú ltjuk és elérjük azt, hogy be­­érése még a nagy melegek előtt be­következik — fejezi be szavait Ma­rosi. elvtárs. HÉT FAJTA BÜZÄVAL KÍSÉRLETEZ­TEK Az Ifjúság Faluja szövetkezetének tagjai ebben a gazdasági évben két és fél hektáron hét fajta búzával folytattak kísérleteket. Az első szá­mú kísérleti parcella talajára egyesek azt mondták, hogy hiábavaló munka lesz oda búzát vetni, hiszen úgyis lerothad, éppen a föld nitrogénbősé­ge miatt. Ennek ellenére a szövetke­zet tagjai kísérletképpen istállótrá­gyán kívül még sertéstrágyát is ad­tak a búza alá. E kétféle trágya összesen körülbelül 350 mázsát tett ki hektárra átszámítva. A 60 áros kísérleti parcella ugyanakkor alap­­műtrágyázást is kapott: hat méter­mázsa foszforát műtrágyát, mely c talaj gazdag nitrogéntartalmának el­lensúlyozására szolgált és ezenkívül 3 mázsa kálisót. Ebbe a parcellába Szlovák В 35-ös fajtájú búzát vetet­tek. Az eredmény 24 és fél mázsa búza volt, mely hektáronként 40.83 mázsás hozamot tesz ki. Tehát a par­cella talajának minőségét kifogásoló tagok jóslása nem vált be, ellenkező­leg, gyönyörű eredményt hozott. A második számú, ugyanilyen nagyságú parcellát szintén Szlov>ák В 35-ös búzával vetették be. A föld ugyanannyi mennyiségű trágyázásban részesült azzal a különbséggel, hogy egy métermázsa szemcséstrágyával megtoldották. Itt az eredmény még nagyobb lett. A szemcséstrágya al­kalmazása megtette hatását. Erről a kísérleti parcelláról 26.4 métermázsa termést takarítottak be, amely hektá­ronként 44 mázsát jelent. A hármas számú parcella szintén az elsőhöz hasonlóan részesült trá­gyázásban. Ezt a hatvan áras terüle­tet Szlovák 200-as fajtájú búzával vetették be, amely azonban már csak 19.08 q-t adott. Ez hektáronként 32.8 q-t tesz ki. Tehá* mindezen felsorolt eredményekből kitűnik, hogy nem elég csupán jól megtrágyázni a föl­det, hanem igen fontos a gabona­fajta jó kiválasztása is. Mindez azt bizonyítja, hogy a korszerű agrotech­nikai eljárások mellett nincs fonto­sabb feladata a növénytermelésnek, mint a legnagyobb termelési értékkel rendelkező vetőmag előállítása. Amikor яг idei terméseredmények­ről esik szó, Králik élvtárs szívesen beszél az elért sikerekről: — Mondhatjuk jó termés volt az idén. Ezt annak is köszönhetjük, hogy 1951 óta folytatott kísérleteink alapján « legjobban, bevált, legtöbbet termő Szlovák В 35-ös búzával vetet­tük be a búza vetésterületének leg­nagyobb részét. Addig nem nyug­szunk, amíg meg nem találjuk az utat egy olyan buzafajta kitermesz­téséhez, amelynek a szára keményebb rostú és ennélfogva nem dől meg. Annak ellenére, hogy a rendkívüli csapadékos időjárás következtében még jóval a kikalászolás előtt meg­­dültek a gabonáik — a szár három­négy felé csavarodott — mégis őszi­­búzából 31 q (egy öt hektáros par­cellán 37 mázsa) tavaszi árpából 30.5 q, őszi árpából kilenc hektáros parcellán 40 q. zabból pedig 20 hek­táron 25 mázsás termést takarítottak be minden hektárról. Persze ezekhez a szép terméseredményekhez nagy­mértékben hozzájárult az is, hogy összes gabonaterületükön alkalmazták a keresztsoros vetési módszert. Ha az ígért sűrűsoros vetőgépet megkapják, megpróbálkoznak a sűrű­­soros vetéssel is. A MAGASABB TERMÉSHOZAMÉRT PÖTJUTALOM JÄR Amilyen megfontoltan jártak el az ifjúságfalusi szövetkezet tagjai a nö­vényekkel folytatóit kísérleteknél a többtermelésért vívott harcban, ép­­oly&n megfontoltan állapították meg az év elején a munkaegységekért járó természetbeni járandóság mérté­két is, szem előtt tartva' a szövetke­zet további megszilárdítását. Az év­végi taggyűlés határozata szerint minden ledolgozott munkaegységre 1.5 kg búza, 0.5 kg árpa és 0.5 kg za­bot kap minden szövetkezeti tag. A jó termés következtében a búzajá­randóság mennyiségét fél kilogram­mal emelték. Ezenkívül a terven fe­lül termelt gabona után pótjutalom­ban részesülnek a növénytermel 6 cso­portok tagjai. Természetesen nem mindenki egyenlően, hanem aszerint, hogy ki, hogyan járult hozzá a kitű­nő terméseredmények eléréséhez. Nagyon helyes volt, hogy a szövet­kezeti taggyűlés idejében foglalkozott a pótjutalmazás kérdésével, így a csoportok tagjai tudták azt, hogy a magasabb hektárhozamok elérése után a terven felüli terméshozamból pót­­jutalmazásban részesülnek. Ez, a tu­dat hatotta át Angyal Gábor csoport­jának tagjait is, akik elejétől kezdve lelkiismeretesen és legjobb tudásuk szerint azon dolgoztak, hogy terven felüli terméseredményt érjenek el. — Igyekezetünket siker koronázta — jegyezte meg Angyal Gábor cso­portvezető. Szavainak igazát az elért eredmények bizonyítják, hiszen a tervezett 25 mázsán felül 6.24 q-val magasabb termést takarítottak be minden egyes hektárról. A nagy igyekezet mellett azonban még egy másik jó tulajdonsága volt Angyal Gábor csoportjának, még pedig az, hogy egész éven át egységes volt, a tagok tervszerűen dolgoztak és nem kalandoztak egyik helyről a másikra. ÖTVEN HEKTAR BÜZÄT VETNEK A FÜVES-VETÉSFORGATÖ ALAPJÄN A szövetkezet tagjai pár héttel eze­lőtt zárták le az év jól sikerűt és legnagyobb munkacsatáját; az ara­tást, cséplést. A „harci kürt" hívó szava azonban újra „csatasorba” ál­lítja őket a jövőévi bőséges termés szilárd alapjainak lerakása és a ka­pásnövények termésének veszteség­­mentes és mielőbbi betakarítása ér­dekében. A vetőszántás kétharmadát előhán­tós ekével végzik. Vele párhuzamo­san a trágyázás is folyik. Szükséges azonban a talajelőkészítési, munkák meggyorsítása már csak annál is in­kább. mert az idén még 25 hektár kukorica helyébe vetnek búzát. En­nek a letakarítása is munkaerőt vön el a vetéstől. Ötven hektáron azonban már a füves-vetésforgó rendszer alapján he­reföldbe vetik a búzát. Tavaly, mint­egy 5 hektáron vetettek el ilyen ta­lajba búzát és hektáronként 4—5 mázsával több gabonájuk termett. Fogjanak tehát még nagyobb len­dülettel a munkához, hogy jól be­érett, kellően megüllepedett talajon, nyirkos vetőágyba idejében bele te­hessék a tiszta és jóminőségü, csává­zott vetőmagot. KOVÁCS ISTVÁN Haladék>alanul hozzuk be a késést az őszi munkitervek kidolgozásában A földművelésügyi miniszter, őszi munkák sikeres elvégzéséről szóló ren­deleté alapján az EFSz-eknek szeptem­ber 1-ig el kell készíteniük az őszi munkák tervét a traktorállomás agro­­nómusainak és brigádvezetőinek rész­vételével, hogy így az EFSz terve a traktorosbrigád tervének alkotórészé­vé váljon. A tervet a munkacsapatok és cso­portok gyűlésén .valamint a taggyű­lésen is vitassák meg. Szlovákiában augusztus 1-ig 417 EFSz dolgozta ki az őszi munkatervet, ebből a besztercebányai kerületre 117, a nyitraira 106, a pozsonyira 104, az eperjesire 35 és a kassaira 21 szövet­kezet esik. A szövetkezeti tagokkal el­lenben csak 251 EFSz-ben tárgyalták meg a tervet. Ez főleg a nyitrai já­rásra vonatkozik. Az EFSz-ek egy ré­sze nem dolgozta ki a tervét határidő­re, sőt még vannak olyan EFSz-ek is, ahol a terv kidolgozásához még hozzá sem fogtak. Szükséges tehat, hogy a népi közigazgatás dolgozói, az EFSz-ek oktatói, a gépállomás szakaszagronő­musai, valamint az elmaradt szövetke­zetek tagjai igyekezzenek ezt a hibát kiküszöbölni, s mindent kövessenek el, hogy a földművelésügyi miniszter uta­sítása alapján minél hamarabb és mi­nél tökéletesebben kidolgozzák a ter­veket, s vitassák meg őket a szövet­kezeti tagokkal. Az elmaradt EFSz-eknek a gépállo­mások szakaszagronómusainak kell több segítséget nyújtaniok, akiknek arra kell. törekedniük, hogy a terv ki­dolgozásában biztosítsák a szövetkezet és a gépállomás tervének összeegyez­tetését, hogy így a gépek és a szer­számok a legnagyobb mértékben ki legyenek használva. Egyes járásokban a gépállomás szaka szag ronómusai való­ban hathatós, segítséget nyújtanak a szövetkezeteknek, hogy ezt a fontos munkát sikerrel végezhessék. Különö­sen megmutatkozik ez az érsekújvári járásban, ahol a szövetkézetek őszi munkaterve kidolgozásánál 8, továbbá a zselizi járásban 11, a lévai járásban pedig 9 gépállomási dolgozó vett részt. A kassai kerület gazdaságai gondosan előkészítik a talajt Az aratasi és cséplési munkák sike­res befejezése után a kassai kerület állami birtokainak dolgozói új felada­tok teljesítése előtt állnak, az őszi munkák előtt. Az első feladat, melyet mielőbb teljesíteni kell, a talaj előké­szítése és az őszirepce vetésének be­fejezése. Az állami birtok dolgozói na­gyon jól tudják, hogy csak a talaj he­lyes elkészítése és az agrotechnikai ha­táridők betartása segíti elő a magas hektárhozamokat. Éppen ezért az egyes (udaságok földjeire szorgalmasa* hordják a trágyát, a traktorosok szán­tanak, hengerelnek, hogy minél jobban előkészítsék a talajt. A kassai kerület állami birtokainak dolgozói augusztus 25-ig az őszirepce vetését már 75 szá­zalékra teljesítették. A legtöbbet a ki­­rályhelmeci gazdaság vetette el, még­pedig 84 hektárt. Torna pedig 66 hek­tár őszirepcét tett a földbe Az észak­ra fekvő gazdaságok Is szépén halad­nak a munkában. Nagvlomnicon és Ig­­lón, annak ellenére, hogy még я csép­iét körül dolgoznak, a tervbevett őszi­repcét mind elvetették. A jó és a rossz vezetés eredménye Az utas, aki néhány esztendő távoliét után meglátogatja Királyhélmecet, az alig ismer rá a fejlődő városra. Az elhanyagolt, kopott állomás helyett ma ragyogó, új állomás és korszerűen be­rendezett kényelmes váróterem fogad­ja az érkezőket. A város főutcáját, a­­melyet ezelőtt görbe meoskakövek csú­fítottak el, most egyenes tiszta aszfalt­út burkolja. Ez a műút, amely tovább vezet a környék falvaiba, szinte jel­képesen hat, kifejezésre juttatja hazánk nagy fejlődését, amely tért hódít az ország legfélreesőbb zugaiban is. A ki­­rályhelmeci járásban alig van. ma köz­ség, falu, ahol ne építkeznének, ahol a szövetkezet ne rakná le alapjait egy újabb közös istállónak egyre gyarapo­dó állatállománya számára. Ahol nem tartják be a szövetkezet alapszabályait Ez a fejlődés azonban nem érvénye­sül mindenütt egyforma méretben és egyazon lendülettel. Van szövetkezet, amely tervszerűen előre tör, van azon­ban olyan is, amely lemarad. Ott, ahol a szövetkezet vezetősége nem igazo­dott szigorúan a szövetkezet alapsza­bályaihoz, ott nemcsak a szervező munka előnyei nem jutnak érvényre a közös gazdálkodásban, hanem ellenke­zőleg széthúzás és gyenge munkafe­gyelem lesz úrrá a tagságon a legna­gyobb munka idején, még az aratás­­cséplés alatt is, amikor a szövetkezet­nek egészévi munkája gyümölcsét kel! betakarítania. Példa erre Kiskövesd községe, ahol Horosz kerékgyártó fél hektárt kapott a szövetkezettől, holott munkáját nem munkaegységek szerint végzi, Salai Al­bert csoportvezető a félhektáron kívül még 25. ár szőlőn is gazdálkodik. Salai Ernő, aki a szövetkezetben mint ko­csis dolgozik, a félhektáron kívül ház­táji gazdálkodásában még 40 ár sző­lőt is megművel. Ilyen körülmények között érthető, hogy a legsürgősebb munka közepette Salai Ernő szekeré­nek gyakran eltörik a kereke, vagy ló­szerszámja elszakad, ha a szövetkezet­nek kell dolgoznia, mert bizony a sző­lőre is gondot kell fordítania, mégpedig nagy gondot. Érthető ezekután az is, hogy Salai Albert csoportvezető, mi­után látja, hogy a vezetőség nem ra­gaszkodik szigorúan a szövetkezet a­­lapszabályaihoz, tehát ö sem nagyon ragaszkodik hozzájuk és a munkaegy­ségeket nem az elvégzett munka sze­rint tartja számon, hanem csak úgy fejből és rokönszenvböl osztogatja a-­­zokat. Am a tagok, ahelyett, hogy a gyűlé­seken nyíltan fellépnének az ilyen e­­gészségtelen es káros jelenségek el­len, egymás között zógolódnak, elé­gedetlenkednek és végül maguk isszák meg tehetetlenségük keserű levét. Kiskövesd szövetkezete e káros je­lenségek révén a királyhelmeci járás leggyöngébb szövetkezete lett. Igaz, hogy vannak kiváló tagjai is, így, hogy csak néhányat említsünk: F. Máté Jó­zsef feleségével eddig 509, Bari István feleségével 409, és Bari Gábor asszo­nyával ugyancsak 506.62 munkaegysé­get dolgozott le ... És fel lehetne so­rolni még egynéhány tag nevét, mint például Kinyácsky Ferenc állatgondo­zót, továbbá Kassai Józsefet, Baráti Albertet és Sallai Margitot, akik be­csületes munkájukkal mindent elkö­vettek, hogy gyarapítsák szövetkeze­tük közös vagyonát. Kövessék a Jó tagok példáját Biztos, ha a kiskövesdí szövetkezet tagjai követték volna e becsületes ta­gok törekvéseit, akkor nem fordulhat­na elő, hogy cséplés alatt, a legsür­gősebb munka közepette két cséplőgép­pel, 1000-es és 1200-sal, naponta szé­gyenszemre mindössze 100 mázsa ga­bonát csépeljenek el, nem fordulhatna elő, hogy 7-kor vagy félnyolckor kezd­jék meg a eséplést még mielőtt be­sötétedik, már befejezik, mintha nem is az ő gabonájuk lenne, mintha nem is az ö kenyerükről lenne szó. Ha a szövetkezet vezetősége szigorúan be­tartotta volna a szövetkezet alapszabá­lyait, az sem fordulhatna elő, hogy a vezetőségi gyűlésről Sallai Albert csoportvezető azzal indokolja elmara­dását, hogy fáradt. Természetesen e bajokon a szövet­kezet vezetősége csak olykép segít­het, ha erélyesen kezébe veszi a mun­ka irányítását, ha igazságot teremt * tagság körében, ha törvényként érvé­nyesíti a szövetkezet alapszabályait és gondot fordít a munkaegységek nyil­vántartásának pontos ellenőrzésér«. Nem fér kétség hozzá, ha ez megtör­ténik, a szövetkezeti tagok kedvvel és lendülettel látnak neki közös vagyo­nuk felvirágoztatásához. Kiskövesd községe példát vehetne Boly községétől, amelynek szövetke­zete mindössze egy éve alakult, a kö­zös munka első gyümölcsét ezidén a­­ratta és csépelte el, de már is elnyer­te a járási verseny zászlót, beadását úgy gabonából, mint más termésből teljesítette és most, e napokban a ga­bonával zsúfolt magtárból tele tölti a tagok zsákjait a természetbeni juta­lékkal. Lányok, ifjak, asszonyok, fér­fiak érkeznek egymás után és könyv nyedén, vidáman emelgetik a súlyos, mázsás zsákokat, rárakják a fogatra és szállítják hazafelé gabonájukat, a­­mely egész esztendőre biztosítja ke­nyerüket. Bukus János sertésetető, aki 600 munkaegysége után 20 mázsa gabo­nát kapott, zsúfolt szekéren viszi ha­za munkája jutalmát.. Amikor meg a­­karjuk állítani az úton, nevetve to­vábbhajt és felénk kiáltja: „Csak nem akarják ellenőrizni! Nem kell félni, jól megmérték.” A közös kenyér egységet teremt Boly községében derű és jókedv ural­kodik. Ez érthető. A község valameny­­nyi dolgozója egy emberként fogott össze és példás szorgalommal dolgo­zott. Andriska Lajos elvtárs, a mezei csoport vezetője derűsen, mint aki jól \íégezte dolgát azt mondja, hogy az a­­ratásnál nemcsak a szövetkezeti tagok, hanem a kívülállók is lelkesen bekap­csolódtak a munkába. — Ekkor volt érezhető, — mondja Amdrisico Lajos megindultan — hogy a közös kenyér összeforrasztja a dol­gozókat. Körülbelül négy nappal az a­­ratás befejezése előtt közel 60 hektár ledőlt gabonát kellett learatni. A falú népe látta, hogy az aratógépeknek itt komoly nehézségekkel kell megküzde­niöli erre egy emberként nekiment a 60 hektárnak és 4 nap alatt végzett vele. Tény, Boly szövetkezete ellentétben Kiskövesddel ragyogó eredményeket tud felmutatni. Mindössze egy 1200-as géppel csépelnek, de naponta két vál­tásban dolgoznak és 140—150 mázsát érnek el. Hol van ettől Kiskövesd szö­vetkezete? ...holott ezeket az ered­ményeket csakis a szervezett és fe­gyelmezett munka hozta meg. Bolyban az aratással egyazon időben folyt a cséplés is. Július 24-én a já­rásban elsőnek fejezték be az aratást. Augusztus 23-án negyediknek jelent­hették a beadás teljesítését, mely 12 vagon és 37 kilogramm gabonát tett ki, s amelyből 234 kilogramm vetőmag visszatérítése volt, amit tavaly köl­csön kaptak az államtó1 A. bolyi szövetkezet az alaposan megszervezett munkának, a tagok fe­gyelmének, a vezetőség példás irányí­tásának köszönheti azt, hogy nem lép­ték túl a tervezett munkaegységek számát, biztosították az előírt alapo­kat, sőt szociális alapra egy vagon ga­bonát tettek félre. A szövetkezet tervszerű gazdálkodá­sa révén a királyhelmeci járásban az első helyen áll a tej beadásában. Egy tehén átlagos tejhozama 5 liter. Az első évi közös gazdálkodás után ez szép eredménynek számit. De gon­dol a vezetőség a téli takarmányalap-' re is. Eddig 180 köbmétert silóztak, de még hátra van az 5 hektár másod­vetésen kívül 10 hektár csalamádé si­lózása és mihelyt befejezik a eséplést, azonnal nekifognak a silózási munká­nak. A bolyi szövetkezet elégedett tagjai közül persze kid Kiekútiné hangja. De ez nem is csoda, mindössze 30 mun­kaegységet dolgozott le, tehát .ehhez mérten kapja a természetbeni jutalé­kot is. Kiskutiné nem fiatalasszony többé, de hangja öregebb, sokkal öre­gebb a koránál, Kiskútiné ezt mond­ja: — Persze, most minden koldus épít magának. Tehát ez fáj neki, hogy ma a vök béresek és szolgák is építhetnek ma­guknak, nemcsak a 12 hektáros gaz­dák. Persze ez a haue messzire nem hallatszik. A bolyiak tovább is építik házukat, tovább is hordják a telt zsá­kokban az acélszemű bűzé', amit be­­osületes munkájukkal szereztek közös munkájuk eredményéből. Az ilyen vén hangnak forrásai már apadóban vannak. Hatása teljesen el­vesz, olyan szövetkezetben, mint a bo­lyi szövetkezet, ahol Panyka. Sándor, a szövetkezet pénztárnoka büszkén, esülogó szemmel jelenti ki: — Nekünk mér eddig « 113.000 ko­rona tiszta hasznunk van félre léve a bankban. Szabó Béla.

Next

/
Thumbnails
Contents