Szabad Földműves, 1952. július-december (3. évfolyam, 27-52. szám)
1952-08-31 / 35. szám
1952. augusztus 31. 1944 augusztus 29.-én a szlovák nép a dicső Kommunista Párt vezetésével nemzeti felszabadító harcot kezdett, hogy lerázza magáról a német fasizmus igáját. A szlovák nép nemzeti felszabadító harca a Szovjetunió és dicső Vörös Hadseregének a hitleri fasiszmus felett aratott győzelmével, hazánk felszabadításával, győzelmesen befejeződött. Soha el nem múló hálával gondolunk ezért a Szlovák Nemzeti Felkelés nyolcadik évfordulójára a Szovjetunió hősi népére a legyőzhetetlen Szovjet Hadseregre és a sok-sok hősre, akik életüket adták szabadságunkért. Dolgozó parasztságunk köszöni az új életet, amely áldozatteli harcok árán jött létre, mert hazánk szocialista építésével az EFSz-ken keresztül számunkra is megnyílt a boldogulás minden lehetősége. Forró szeretettel köszöntjük Sztálin elvtársat népünk nagy barátját és a világbéke nagy zászlóvivőjét. Köszöntjük dicső Pártunkat és bölcs vezérét Gottwald elvtársat. A szlovák nemzet hősi küzdelméről P. Jilemnicky, könyvében „A garammenti krónikában“ így ír: Messze tőlünk, más helyeken, sőt más államokban is a magas politika kavargóit akörül, ami nálunk történt. De akárhogy akarná, se kényszeríthetné rá, hogy ezt bármiként is érintsem. Eddig sem beszéltem róla, hogy mit csinált a Szlovák Nemzeti Tanács, milyen rendeleteket és határozatokat hozott. Nem említettem a felkelésben résztvevő különféle politikai csoportokat, amelyek közül az egész háború alatt természetesen a mi pártunknak, mint az ellenállás legelszántab és legkövetkezetesebb képviselőjének volt legnagyobb súlya. De mihez is kezdene vele a falusi krónikájában, ha rámutatnék, hogy sokan azok közül, akik akkor mindenféle egyezményeket és kötelezettségeket írtak alá: mindezt az események nyomása alatt tették, azonban eszük ágában sem volt azokat be is tartani. Azt sem akarom felsorolni, hogy magas politikai tényezőinknek milyen küldöttségei röpködtek akkor egyik államból a másikba• Még kevésbbé hallhatja tőlem, hogy mit csináltak ott és miről egyeztek meg. Mit tudtunk mi arról? Ég-világon semmit. Hiszen a repülők, amelyek hónapok óta röpködnek már a fejünk felett, egészen mást szállítottak és dobáltak le, mint diplomatákat. Szóval hát mi, akik itt csetlünk-botlunk, dolgozunk és verekszünk ebben a hétköznapi világban, az akkori nehéz időket a magunk rnódján éltük át. Nem törődtünk a magas politikával, az nem is igen létezett számunkra. Mi egyszerű emberek voltunk és csak azt csináltuk, amit kellett. Ma, amikor már bizonyos távlatból nézünk vissza minderre, sok akkori cselekedet hőstettnek látszik, másik Az ötéves terv végén a gép-és traktorállomások gépállományának kapacitását mintegy 50 százalékkal kell emelni, főleg a mezögaz. dasági növények sorközi művelésére szolgáló eszközöket vontató traktorok kapacitását. Az öteves terv folyamán a traktorok napi telje, sítményét mintegy 50 százalékkal emelni, a gazdaságosabb Diesel-traktorok bevezetését be kell fejezni. Ki kell bővíteni a gép- és traktorállomások hálózatát a Litván-Szovjet Szocialista Köztársaságban, a Lett-Szovjet Szocialista Köz. társaságban, az Észt-Szovjet Szocialista Köztársaságban és traktorokkal, valamint mezőgazdasági gépekkel kell őket felszerelni. Az egyik legfontosabb feladatnak kell tartani a villanymotorok és mezőgazdasági gépek bevezetését, amelyek a villanyenergia kihasználásának alapján dolgoznak, főleg a nagy vízierőművek körzeteiben. 10. Biztosítani kell, hogy a kolhozok tőkebefektetéseit elsősorban a közgazdaság fejlesztésére szolgáló gazdasági épületek, tehénistállók, sertésólak és baromfiólak építésére, valamint öntözőcsatomák, víztartályok építésére, a bokrok eltávolítására a mezőkről és a rétekről, védő erdősávok ültetésére, kolhozvillanyművek és más építkezések építésére használják, amelyek elengedhetetlenül szükségesek a kolhozok közös gazdaságainak fejlesztésére és a kolhozok és a kolhoztagok oövételének fokozására. 11. A szovhoz szektorban a legfontosabb feladatnak a piaci beszolgáltatások fokozását kell tekinteni, elsősorban a búza, a finom- és félfinom gyapjú és hús beszolgáltatását, és biztosítani kell a tenyészállatok kolhoztenyésztését is. Állandó takarmányalapok létesítésének ériekében és a durva és magvas takarmány teljes biztosítására a szovhozok állatállománya számára a takarmánynövények vetését a szovhozokban 45—55 százalékkal kell bővíteni. Biztosítani kell a szovhozokban az öszszes mezőgazdasági kultúrák hektárhozamainak fokozását. A szarvasmarhaállományt a szovhozokban 35—40 százalékkal kell fokozni, ebből a tehénállományt 70—75 százalékkal, a juhállományt 75—80 százalékkal, a sertésállományt 40—4'i százalékkal. 1955-ben az egy tehénre eső tejhozamot a szovhozokban a következőképpen kell emelni. A nem feketeföldi övezet körzeteimen nincs messze a nevetségességtől, de olyan is akad, amelyik gyávaságnak tűnik. Ezt döntse él majd a jövő. Különben én azt hiszem: nem is lehetett másként, hiszen az ember esendő és gyakran nincs tisztában önmagával, nem ébred tudatára a tetteiben megbúvó hibáknak. Hajlandó vagyok azt hinni, hogy a sokat fontolgató ember hamarabb követ el valami gyávaságot, mint hőstettet. Azt hiszem, szép számmal vannak, akik inkább öntudatlanul válnak hősökké. Mert ha mindent alaposan megfontolhatnának, égnek állna a hajuk és megtorpannának a tett előtt. Bocsássa meg, hogy ezzel a rövid elmélkedéssel untattam, mielőtt megint fejest ugrok a nálunk akkoriban lejátszódó esemény közepébe. Csak újból hangsúlyozni akartam, hogyan képzelem a maga krónikáját. Én úgy gondolom, hogy egyszerű áttekintését kell adnia annak, ami ebben a faluban történt. Az egész felkelés történelmi boncolgatása, annak politikai és nem tudom még milyen értékelése hadd legyen csak a mások gondja! Minek ágaskodnánk mi olyan magasság felé, amit úgysem érünk el? Maradjunk csak szépen itthon. Mielőtt elmondom magának, hogyan búcsúztunk el Szukajev embereitől, arról akarok még beszélni, hogy milyen megfontoltak is voltak ők. Már majdnem november derekán jártunk, amikor az alsó erdészlakból telefonhírt kaptam. — Ebben a pillanatban erfis német őrjárat indult el tőlünk és felétek vette útját. Vigyázat! Éppen Szukajev alezredes volt nálunk ben 3500—3900 kg-ra, a közép feketeföldi körzetekben 3.000—3400 kg-ra, Dél- és Észak- Kaukázusban 2800—3200 kg-ra, Szibériában és Kazachsztán északi körzeteiben 2400—2900 kg-ra. A Volgamenti, délázsiai, a Kaukázusontúli fajtenyészeti szovhozokban, valamint Kazachsztán déli körzeteiben 2100—2600 kg-ra. Az egy finomgyapjas juhra elő átlagos gyapjúoyírást az Észak-Kaukázus déli részében lévő körzetek szovhozaiban és a Volga mentén 5.5—6.5 kg-ra kell emelni. Szibéria, Kazachsztán, Közép-Azsia és a Kaukázusontúli szovhozokban 4.3—5 kg-ra. A szovhozokban lényegében be kell fejezni az összes legsürgősebb munkák komplex gépesítését a mezei termelésben, az állattenyésztésben, a takarmánytermelésben és a takarmányok készítésében. Nagy mértékben kell elvégezni a szovhozokban a lakóházak, kultúrépületek és gazdasági épületek építését. 12. A mezőgazdasági termelés tervezett növelésének biztosítására az ötéves terv folyamán az állami tőkebefektetést a mezőgazdaságban mintegy 2.1-szeresével fokozni kell, emellett az öntözésre és talajjavításra mintegy négyszer annyit kell fordítani, mint a negyedik ötéves terv folyamán. Az ötéves terv a szovjet nép jólétének terve Ez a terv a szovjet nép anyagi jólétének és további kultúrális felemelkedésének, a szovjet egészségvédelem hatalmas arányú fejlesztésének terve. Az emberekről való gondoskodás, az életszínvonal emelkedése, kulturális, alapos műveltségű emberek nevelésének feladata a társadalom figyelmének központjában áll. Sztálin elvtárs rámutatott, hogy a szocializmus alapvető gazdasági törvénye a társadalom anyagi és kulturális szükségleteinek maximális kielégítése. A szocializmusból a kommunizmusba való átmenet azt jellemzi, hogy a termelési eszközök termelésének növekedését nyomon követi a fogyasztási cikkek termelésének növekedése (13, illetve 11 százalék). Lehetővé válik a munkások és alkalmazottak reálbérének 35 százalékkal való további növelése az ötéves terv keretében. Az ötéves terv előirányzata szerint 40 százalékkal növekszik a kolhozparasztok pénzben törzskarával. Sok embere a munkásbarakkokban melegedett, mások a kezdetleges bunkerekbe húzódtak be, vagy azokba a lyukakba, amelyeket Drabant és társai ástak az öreg völgy oldalába. A legkülönbözőbb csoportokból való partizánok és katonák gubbasztottak ott és lehangoltak voltak az események fejlődése miatt; amiért nem vállal-. kozhattak semmire, mindig csak várakozniok kellett. Amikor Szukajev meghallotta a telefonhírt, elgondolkozott, majd a szárnysegédéhez fordult: — Azonnal hirdesd ki a parancsomat: mindenki rögtön elhagyja a barakkokat, bunkereket és behúzódik mélyen az erdőbe! Német tüzelésre nem válaszolunk1 — Köszönöm, alezredes elvtárs! — mondtam neki, amikor a szárnysegéd' elment, mert világos volt előttem a parancs értelme. — Tüzelésre tüzeléssel válaszolhatnánk és úgy megfojthatnánk őket, hogy csupa öröm! — modta Szukajev. — De nincs értelme. Mihelyt elmegyünk, megtorlásul felégetnék az egész erdlszlakcH, a barakkokat és a környező bódékat. Mi hasznunk volna ebből? És azoknak, akik utánunk jönnek? Semmi! Kiment a verandára és figyelte, hogyan nyüzsögnek az emberek. — Beljebb az erdőbe! — kiáltotta. — Mélyebbre! . Nemsokára már hallottuk is az első lövéseket. Egyidejűleg, nem messze tőlünk az útkanyarban, feltűntek az első németek. — Itt marad. . .a verandán? — kérdeztem Szukajevet. Távcsővel figyelte a németeket és mondta: — Van időm ... Amikor a svábok beérték egymást, vadul lövöldözni kezdtek mindenfelé, mint a bolondok. Puskáik és géppisztolyaik ropogása betöltötte visszhangjával az egész völgyet. Egyes lövések a közelünkben fütyültek el. Nem tudom, hogy szorongó szívünket próbálták-e fölborítani ezzel az eszeveszett lövöldözéssel, vagy a rejtőzködő partizánokat szerették volna kiugratni vele a bokorból. Lélekzetvisszafojtva figyeltem. Ha csak egy pillanatra is meglazul most valamelyik türelmetlen emberben a fegyelem és visszalő, akkor leleplez vele mindent. És a kisértés roppant nagy, hiszen a közeledő svábok kitűnő célpontot adnak. Ö, ha tudták volna, hogy hányán vagyunk! Ha sejtették volna, hány szempár, függ rajtuk és hány szilajvérű fiú szorítja a fegyvert, átkozva magában Szukajevet a tilalomért! Elég lett volna, hogy csak félszemmel intsen az alezredes, — a következő pillanatban valamennyi német halott lett volna! De a völgy hallgatott. Egyetlen galy se recscsmt benne. Úgy látszott, mintha teljesen kihalt volna a táj. • Minek is mentek volna hát tovább a németek? Feleslegesnek látszott. Megfordultak és indultak vissza a faluba. kifejezett természetbeni jövedelme. Jelentősen emelkedik a lakosság egészségvédelme, 30 százalékkal növekszenek a munkások és alkalmazottak szociális biztosítására fordított összegek. A tervezett Hatalmas lakásépítési Programm kidolgozását írja elő. És végül a tervezet feladatul tűzi ki, hogy az ötéves terv folyamán elő kell készíteni az általános tízosztályos oktatásra való átmenetet az egész országban, meg kell kezdeni ezt az átmenetet és meg kell teremteni az előfeltételeket az általános tízosztályos oktatás teljes megvalósításához a következő terv keretében. A terv világtörténelmi jelentőségű feladatokat tűzött ki, megvalósításuk, „az ötödik ötéves terv teljesítése hatalmas lépés előre a szocializmusból a kommunizmusba való átmenet útján” — mondják az irányelvek. „Ez az ötéves terv — mondják az irányelvek a továbbiakban — a békés gazdaság és kulturális építés terve. Ez a terv elősegíti a Szovjetunió és a népi demokráciák további megszilárdulását és a gazdasági együttműködésük kiszélesítését, valamint a gazdasági kapcsolat fejlesztését minden országgal, amely az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján kívánja fejleszteni kereskedelmét”. A kommunizmus építésének ötéves, terve — békemű, leküzdhetetlen gát a háborús uszítok útjában. Ez a tervezet ismét rendkívüli élesen megvilágítja az alapvető ellentétet, amely egyfelől a komunizmust építő Szovjetunió erőteljesen fejlődő, óriási feladatokat kitűző és megoldó népgazdasága és másfelől a válságokkal küzködő, tömeges munkanélküliséget előidéző, a dolgozókat nyomorra ítélő, a háborúban kiutat kereső tőkés országok gazdasága között van. Az ötödik ötéves terv — a szovjet nép nagyszerű terve — minden komunista, minden becsületes, békeszerető ember ügye, mert a békés alkotómunka e gigászi tervezete egyszersmind a Szovjetunió ereje fokozásának nagyszerű terve. , A Szovjetunió vezetésével haladfc szocialista tábor és soraiban hazánk dolgozó népe az egész 800 milliós nemzetközi béketábor határtalan szeretettel és lelkesedéssel köszönti a kommunizmust építő Szovjetuniót, köszönti a XIX. konoresszusra készülő Bolsevik Pártot, tanítónkat és vezérünket, aki utat mutatott és vezeti a dolgozó emberiséget a •kitűzött cél felé, a Nagy Sztálint. A vezércikk befejezése (Folytatás az 1-ső oldalról) birtokok nemcsak a tanulók, hanem a kis- és közcpfcldmüvesek példaképéül is szolgálnak. Fontos tehát ezeken a birtokokon következetesen érvényesíteni a szocialista szervezés és munkajutalmazás alapelveit továbbá bevezetni a tudomány legújabb vívmányait és a haladó tapasztalatok eredményeit, kifejleszteni a széleskörű munkaversenyt, mint a szocialista építés módszerét. Lehetetlen, hogy a tanteremben való tanítás ellenkezzen a gyakorlatival. A gyakorlati nevelést nemcsupán az iskolai birtokokon kell végezni. A gyakorlati nevelést az állami birtokokon, gép- és traktorállomásokon és az EFSz-en kell megvalósítani, megismertetni a tanulókat a munkaszervezéssel és jutalmazással, az agrotechnikával, az »állattenyésztéssel, mezőgazdaságunk ezen szakaszán is. A mezőgazdasági iskolák iskolánkívüli tevékenységükkel nagy segítségére lesznek az EFSz-eknek. Megtanítják a szövetkezeteseket a szocialista munkaszervezésre, az új agrotechnika és zootechnika (állattenyésztés) bevezetésére. Az iskola lesz az a központ, ahonnét a szövetkezeti gondolat messzire kisugárzik. A tanulók nevelésében nagy segítséget nyújt majd az iskolai CsISz csoport. A tanítóknak a CsISz csoport jelentőségét teljes mértékben értékelniök kell, fejlődésüknek nagyobb figyelmet szentelni, őket segíteni és az ő segítségüket kérni és rátámaszkodni. Az iskolai CsISz csoportok helyes tapasztalatait széles körben kell terjeszteni. A nevelés döntő feladata a tanítókra hárul. Gottwald elnök elvtárs az iskolai dolgozók 6-ik konferenciájához intézett levelében hangsúlyozta, hogy „a tanító a legmérvadóbb tényező az új iskoláért való küzdelemben, mivel ifjúságunk lelki fejlődésének irányítása a tanítók kezében van“. Ezen szavak irányításával és a legjobb szovjet tanítók és nevelők tapasztalatainak felhasználásával fogják vezetni ifjúságunkat és felnőtt dolgozóinkat az iskolákban és tanfolyamokon a politikai és szaktudások következetes és céltudatos elsajátításához és elmélyítéséhez, hogy a gyakorlati életbe való áttérésük után a szocialista mezőgazdaság építőinek első sorai közé álljanak. Hogy a tanítók ezen felelősségteljes feladatukat lelkiismeretesen teljesíthessék, saját tudásukat kimélyítik és kiszélesítik a marxleninizmus és haladó mezőgazdasági tudomány és gyakorlat eredményeinek tanulmányozásával. A mezőgazdasági iskolák széleskörű feladatai magasabb követelmények elé állítják a népi szerveket is. A népi szervek eddigi gondoskodása a mezőgazdasági iskolákat illetően elégtelen. Következetesen, az egész iskolai év alatt törődniök kell velük. Összeköttetésben kell lenniök az iskola vezetőségével, segiteniök kell a tanulók és a tanfolyamok résztvevőinek nevelésében. A kormányhatározat a mezőgazdasági iskolák újraszervezéséről többek között a következőket mondja: „Mezőgazdaságunk átépítésének egyik alapfeladata a mezőgazdasági dolgozók nevelésének megjavítása“ Ezen szavak lekötelezik a népi szervek dolgozóit is, főleg a mezőgazdasági osztályokat, végetvetni az eddigi elégtelen gondoskodásnak ezen iskolákat illetően és következetesen bebiztosítani, hogy az iskolákból és tanfolyamokból tökéletesen felkészült dolgozók kerüljenek ki, akik helytállnak a gyakorlati életben és haladó mezőgazdaságunkban. Ez nagyon fontos a szocializmus kiépítésének érdekében falvainkon és mezőgazdaságunk állandó fejlődésiben. A Szovjetunió ötödik 5-éves terve hatalmas lépést jelent a szocializmusból a kommunizmusba való átmenet útján (Folytatás a második oldalról). A szlovák nemzeti felkelés 8. évfordulóján 3 Olvasd a Szabad Földművest
