Szabad Földműves, 1952. január-június (3. évfolyam, 1-26. szám)
1952-01-06 / 1. szám
1952. január 6. 3 A Szovjetunió gazdag tapasztalatairól és azok felhasználásáról szövetkezeteinkben Résziét M. Culen földművelésügyi megbízott beszédéből Elvtársak! Ilyen alkalmakkor, amikor a Kommunista Párt érdemei folytán hatalomra került dolgozó nép nagy sikereiről szólunk, nem szabad megfeledkeznünk az említett sikerek kezdetéről sem. Ma már a Szovjetunióból szerzett föl sem értékelhető tapasztalatokkal rendelkezünk, újságaink, könyveink és olyan tudományos könyveink vannak, amelyeket építőmunkánk során nem nélkülözhetünk és amelyek a Szovjetunió gazdag tapasztalataival foglalkoznak. Lássuk csak, hogyan dolgozott Micsurin kezdetben. Sok ember megmosolyogta, az egyház eretneknek nyilvánította és mégis tovább haladt célja felé, amelyet elért. Viljamsz arra tanít, hogy a mindennapi tüneteket, népünk tapasztalatait gyűjtsük össze és vizsgáljuk meg, a különlegességeket. Micsurin mutatta meg az utat, _hogy gyümölcsfáinkból hogyan lehet 'egész sor új fajtát kitermeszteni. S ahogyan a növényi termelésben, hasonlóképpen az állattenyésztés terén is haladást kell tapasztalnunk. Kísérleti intézeteink tehát nem dolgozhatnak elszakadva a parasztságtól és az általa művelt talajtól. Tartsák szem előtt a micsuríni módszereket, keressék a kapcsolatot a dolgozó parasztsággal, kutassák föl a különleges tüneteket, tehát ne üljenek az asztal mellett, amelynek fiókjában holmi följegyzéseket őrizgetnek. Amikor együtt jártam az orosz kolhozparasztokkal, azt kérdezték tőlem, hogy mit teszünk a hiányosságok kiküszöbölése érdekében. Nézzük csak Kámátukrajnát. Hasonlítsuk csak öszsze a régebbi és a jelenlegi hektárhozamokat. Nagy különbséget látunk. A micsurini tanítás azt mondja, hogy ugyanabban a községben, hasonló körülmények és csapadékviszonyok mellett a talaj összetétele eltérő lehet. Leghelyesebb tehát, ha saját vetőmagot termesztünk ki, ezért van szükség a tudományos kutatómunkára. A talajt már Ősszel elő kellett készíteni, végre kellett hajtani a m&1«zántást, iómiu-"ségű vetőmagról gondoskodjunk és megfelelő mértékben lássuk el a talajt trágyával, hogy már 1952 ben magasabb terméshozamokat érjünk el. A Szovjetunió fölnevelte a kolhozok legjobb dolgozóit. A munkások is ellátogatnak a parasztsághoz, hogy segítséget nyújtsanak a nagy feladatok teljesítésénél.- A munkásságnak az a szerepe, hogy segítse szövetkezeteink tagjait. Szólnunk kell traktorosainkról is. Mélyszántásnál 30 cm helyett csupán 10—15 cm-es szántást végeznek és ezt ők mélyszántásnak nevezik. Hogyan adhat azután az ilyen talaj gazdag termést’ Hogyan lehet 10 cm-es szántással elpusztítani a gyomnövényeket? Nézzük a Szovjetunió példáját. Amíg 1937-ben .ha-ként 86 mázsa volt az átlagos búzatermés, ez az átlag 1939-ben már 100 mázsára emelkedett. Ugyancsak 1937-ben rozsból 70 mázsa volt az átlag, 1939-ben pedig már 93 mázsa. Mindezt gondos trágyázással, a talaj jó megmunkálsával és öntözéssel érték el. Ugyanez a helyzet a burgonyánál, amelynél a 700 q átlagos hozamból 1939-ben 1.217 mázsa lett. Az „Agrotechnika” című új könyvében 1.Í00 mázsás ha-kénti burgonyatermésről is olvashatunk. Megtanuljuk a könyvből azokat az ültetési módokat, amelyek révén jóminőségű vetőburgonyához juthatunk. Említsük meg a karajevói gulyát, t ahol 12.000 literesnél. magasabb az átlagos tejhozam. Nálunk, az egyik állami gazdaságban, egy fiatal munkás kötelezettséget vállalt, hogy emeli a tejelekenységet. Tizenhétliteres átlageredmény után az ollést követőleg 40 literes hozamot ért el. Még ^a csehországi gazdaságokban is 1.480—2.000 liter között ingadozik az átlagos tejhozam, mi pedig nem tudjuk magunkat fölverekedni az 1.500 literre. Itt mutatok rá az említett tényre. Hiszen egyetlen esetből látható, hogy nincs lehetetlen. Az egyik gazdaság sertéstenyészetében az egyik etető gondjaira 50 sertést bíztak. Szombaton és vasárnap egyszerre kilenc anyakoca ellett. Elképzelhető, hogy mennyire reászakadt a munka, hiszen csak egyedül volt. Sajnos, az is gyakori tünet, hogy az alomból kevés malac marad életben. Pédául ebben az esetben 20 malacból hét maradt meg. Máshová is ellátogattam. Itt egy idősebb asszony 60 borjút gondozott. Megkérdeztem tőle, hogy hol van fölírva: mennyi darát és egyéb takarmányt kell adagolnia. Azt felelte, hogy ő ezt már kívülről tudja. Nos, ez nem helyes. A hibát a vezetőségben kell keresnünk. Igen is ott kell lennie, hogy a gondozó mennyit adjon a borjúnak vagy tehénnek, ennek tejtermelése szerint. Olyan eset is előfordul, hogy a dolgozónak nincs hol laknia. Ha nem gondoskodunk az emberről, hogy gondoskod-Tiszteif barátaim, elvtársaim és elvtársnőim! * Az 1952-es újév alkalmából köszöntlek Benneteket, Element Gottwald elvtárs, köztársaságunk elnöke, valamint kormányunk nevében. Összegyűltünk itt ma, ezen a nevezetes napon, mindnyájan Osztrava dolgozói, köztársaságunk egész területének küldöttei Sumavától egészen a Tátráig, hogy Gottwald-bányáink magaskemencéinek begyújtása alkalmából elvtársi hálánkat fejezzük ki és tisztelettel adózzunk a férfiak és nők, brigádosok, építők és szerelők, fiatalságunk ezreinek és tízezreinek áldozatkész és aka(TPP) A bratislavai kerület somorjai járásában az 1952. évi termelési és beadási szétírás már elkészült, a bizottság jóváhagyta, a helyi Nemzeti Bizottságok már le is tárgyalták, úgyhogy visszakerült a községekhez. A tervet a községek is elfogadták. Ki kell emelnünk, hogy a somorjai járásban a termőterület 94 százalékban szövetkezeti föld. Elkészült a szétírás a dunaszer-^ dahelyi járásban is, s azt december 27- én a járási Nemzeti Bizottság tanácsa jóváhagyta. A községeknek a napokban juttatják vissza a tervet. A szétírás sima lefolyását annak kell tulajdonítanunk, hogy az ezzel foglalkozó bizottság naponta ülésezett és a szétírást minden szempontból irányította. A nagymegyeri járásban is napont^ ülésezik a bizottság és figyelemmel kíséri a szétírási munka folyamatát. A járási Nemzeti Bizottság tanácsa december 30-án hagyta jóvá a szétírást, s a községek január 2-án kapták vissza a jóváhagyott termelési és beadási tervet. Ezzel szemben a galántai járásban panasszal találkozunk. Azt kifogásolják,hogy a kerületi Nemzeti Bizottság részéről elégtelen mértékben kaptak útmutatást. Az a szerv, amelynek feladata szerint segítenie kellett volna, a járási Nemzeti Bizottságon mindőszsze kétszer volt látható, de akkor sem hatunk akkor az állatról? Világos tehát, hogy a különböző Nemzeti Bizottságok nem törődnek az üggyel, nem fordítanak reá kellő figyelmet és ott ülnek hivatalnokaik az asztal mellett, nem érdekelve őket, hogy mi történik rajtuk kívül. A párt járási vezetősége sem tud sokat a saját járásáról. Az állami gadaságok dolgozóinak érdekeltséget kell vállalniok a hektárhozamokban, a tejtermelésben, az élősúlygyarapodásban, ahogyan ez a Szovjetunióban történik, tgy juthatunk el a munka magasabb termelékenységéhez, s ha a dolgozó többet termel, többet is kap. Föl kell számolnunk a berendezkedésünk elleni jelenségeket, s ha következetes munkánkkal végrehajtjuk pártunk és a kormány határozatait, mi is elérhetjük azokat a jövedelmeket, amilyenek a Szovjetunióban vannak. dályt nem ismerő erőfeszítésének, melyei hónapokon keresztül kivételes odaadással dolgoztak, az ő erős akaratuknak és annak a hatalmas műnek, amely az ő szorgalmas erőfeszítésükből. született meg. lógunk van ma örülni, jogunk van büszkének lenni és jogunk van hinni és remélni a boldogabb jövőben, a béke megóvásában és az összes háborús uszítok alávaló terveinek megakadályozásában, mert a béke védelmezőinek arcvonala az egész világon és nálunk is évről évre növekszik. A mt^ Gottwald-vasmű ve ink ilyen békeerődítményt jelentenek és ez a masegített és nem adott tanácsot. így történt, hogy a szétírásnál sok hiba esett; ezeket most hozzák helyre és a terv egyes részeit most javítják a Földművelési Megbízotti Hivatal dolgozóinak módosításai szerint. A terv rövidesen elkészül és azt a községek a közeli napokban veszik át. Noha a szeredi járásban is ugyanannak az oktatónak (Petersky elvtárs, a Mezőgazdasági Terményértékesítő Szövetkezet kerületi üzemének dolgozójaj kellett volna közreműködnie, mint a galántai járásban, itt se adott tanácsot, itt is csak kétszer mutatkozott meg, a szeredi járásban mégis jól végzik munkájukat, főleg ami az állattenyésztés termelési és beadási feladatait illeti. Munkájuk során minden fontos tényezőt figyelembe vesznek, terveiket pedig állatállományuk teljesítőképességéhez mérten készítik el. A növényi termelés terén rozsnál és kukoricánál nem tettek különbséget a szövetkezeti kereten belül és azon kívül gazdálkodók között, viszont ez a különbség a búzát, árpát és zabot illetőleg fönnáll. A szétírásnál példásan együttműködnek a járási Nemzeti Bizottság IX. és X. ügyosztályával, valamint a Földműves Raktárszövetkezettel. A példamutató együttműködés eredménye bizonyára az a gondos tervszétírás lesz, amely különösen az állattenyésztés termelési és beszolgáltatási feladatainak meghatározásánál máris megmutatkozik. A Szovjetunió egyik traktorosa azt mondja, hogy már 1946. óta dolgozik traktorával minden baj nélkül. Ezzel szemben a mi traktoraink 30% javítás alatt áll, sok traktorunk a kulákok fuvarozásainál segít, a mi munkánk pedig elmarad. Ennek az állapotnak véget kell vetnünk. A talajt gondosan meg kell munkálnunk, hogy fokozhassuk teheneink tejelékenységét. A végtelenségig sorolhatnánk föl a különböző ügyeket. Ügy hiszem, hogy részünkre, kommunisták számára az a legfontosabb, hogy a szovjet tapasztalatok szerinti nagy előnyöket érvényesíthessük a szövetkezetekben és az állami birtokokon mutatkozó hiányosságok kiküszöbölésére. Mindezt rövid időn belül a munka gondos megszervezésével és a munkánk iránti felelősséggel végre kell hajtanunk, így aztán egy éven belül nagy haladást érhetünk el, ha megértjük a szovjet munkamódszerek érvényesítésének kiemelkedő jelentőségét, ha leleplezzük a falusi gazdagokat, ha osztályharcot folytatunk jólétünk és a szocialista építőmunka előrehaladása érdekében. gaskemence, melyet ma begyújtunk, befejezett védelmibástyát jelent a békéért folyó harcunkban. A magaskemence begyújtásával közeledünk e hatalmas építkezés első részének befejezéséhez. A művet még nem fejeztük be. Maga az a tény azonban, hogy az első magaskemencét ez év január 1-vel begyújtottuk és az acél termelése megindult, úgy, ahogy tervezve volt, nagy jelentőséggel bír számunkra. Feleletet ad a kétkedők és rosszhiszemííek, a hihetetlen Tamások bizalmatlanságára, akik gyengeségükben nem hitték, hogy ezt a művet betudjuk fejezni. Egyúttal feleletet ad. összes nyílt és burkolt ellenségeinknek, akik felbújtatásaikkal és cselszövéseikkel meg akarták akadályozni ennek a nagy műnek a megteremtését. De az ő alávaló kívánságaik és reményeik nem váltak valóra. A cseh és szlovák dolgozók szilárdan haladnak a szocializmus építése felé. Nincsen az a hatalom á világon, amely népünket erről az útról letérítené. Ezen az úton fogunk haladni, szemünk előtt tartva a Szovjetunió népei szocialista építésénekpéldáját, a Szovjetunió élmunkásainak, sztahanovistáinak és újítóinak dicső példáit. Ezen az úton támogat bennünket a Szovjetuniónak, a világbéketábora vezető országának segítsége, barátsága és szövetsége, felszabadítónk és barátunk Sztálin generalisszimusz, a világbéke geniális vezérének már oly sokszor adott tanácsai és folytonos segétsége. Mindnyájatoknak, akik ezen az építkezésen dolgoztok és azoknak, akik majd idejönnek, sikeres építőmunkát kívánok. Tudom, hogy egyet értetek velem, ha a májusi ünnepségek, a munka ünnepe és felszabadításunk megünneplése alkalmából érdemes munkásaitok közül köztársaságunk elnökének, Klement Gottwaldnak, az érdemeseket felterjesztjük a munkarenddel való kitünteté céljából. A gottwaldi vasművekben nemcsak hatalmas építkezést látunk, — dolgozóink tízezreinek lelkes és áldozatkész munkásságát — hanem egy hatalmas munkadalt, hatalmas költői művet, ha- ' talmas történelmi emléket, amely örökké fogja hirdetni dolgozóink munkalelkesedését, amire a kapitalista társadalomban még nem volt példa. Antonín Zápotocky kormányelnök beszédét egy költeményből való idézettel fejezte be és végszóul a következőket mondotta: Elvtársnők és elvtársak! Előre a további munkába, a szocializmus további építésére, mert a jövő a bátraké és az elszántaké és a szocializmus jelenti a jövő világot. Az 1952. évi termelési és beadási feladatok szétírása a bratislavai •kerületben Az újév küszöbén indult el a munka Klemeflt Gottwaldról elnevezett új kohóműben, amelynek magaskemencéjéböl sustorogva ömlik a vas. Ez a nagy kohómű újabb bizonyítéka nehéziparunk fejlődésének, amely jelentős mértékben járul hozzá mezőgazdaságunk további gépesítéséhez. A hatalmas mű építői lelkes munkájuk időelőtti befejezésével bebizonyították, hogy méltán viseli a mű elnökünk, Gottwald elvtárs nevét. Az ünnepségen a munkások körében kormányunk képviselői is megjelentek Zápotocky. elvtárssgl az élen, aki az üzem megnyitása alkalmából többek között ezeket mondotta: Szocialista építésünk sikere: a Klement Gottwald-kohómű január 2-án megkezdte működését
