Szabad Földműves, 1952. január-június (3. évfolyam, 1-26. szám)
1952-05-04 / 18. szám
8 1952. május 4. Ámíg az olasz parasztoknak élethalál harcot kell vívniok az amerikai zsolidhan álló olasz kormány pribékjeivel/ addig nálunk a kormány segítségével földhöz jutott kis- és középparasztjaink szövetkezeteikbe tömörülve élvezhetik a szövetkezeti termelés minden előnyét. Négymillió délolasz koldusparaszt harca páncélosok és püspöki pásztorlevelek ellen Vessünk csiüagíürtöt legelőnek Köztudomású/ hogy sovány homokon milyen gyengék/ sülevényesek a legelők. A legtöbb esetben már júliusban és augusztusban/ sőt sokszor már június elején is kiszárad/ kisül a természetes legelők gyepe, így aztán a legelőjószág csak kevés táplálékhoz jut. A növendékállatok enne! következtében lassan fejlődnek, a tehenek és a juhok pedig kevés tejet adnak. Állattenyésztésünk fejlesztése érdekében arra kell törekednünk/ hogy homokos talajon is elegendő takarmányfélét termesszünk és erre olyan nővé- , nyékét válasszunk ki/ amelyek a homokos talajon jól diszlenek. A lucerna és a többi hereféle közül is a legtöbb fehérjedús/ értékes takarmánynövényünk ugyan, de csak a televényes/ meszes talajokat kedveli. Ezzel szemben az ugyancsak fehérjedús csillagfürt a mésztelen homokot kedveli. A csillagfürt nemesített változatát az édescsillagfürtöt a Szovjetunióban már nagykiterjedésű területeken termesztik zöldtakarmányként. Ezt a takarmánycsillagfürtöt nagyon szívesen fogyasztja a szarvasmarha/ juh a sertés is. Szénává is szárítható és kiváló minőségű silózott takarmány készíthető belőle. A TAKARMÁNY-CSILLAGFÜRT VETÉSE Legeltetési célra a takarmánycsillagfürtöt leghelyesebb április végétől május közepéig vetni. Tíznapos időközben úgy azonban/ hogy 2—3 különböző fejlődési szakaszban nőjjön a későbbiek folyamán a növény. Ezzel a módszerrel megtudjuk nyújtani a legeltetés idejét/ mert nem vénül el egyszerre az egész területen a csillagfürt. Katasztrális holdanként a vetőmagszükséglet 80—90 kiló. A vetés történhet gabonasortávolságra és dubla gabonasortávolságra egyaránt. Nagyon fontos azonban/ hogy csak édescsillagfürtmagot vessünk tisztán/ mert a keserűs csillagfürt magától fejlődő növény mérgező. A vetőmagnak tehát nem szabad szennyezettnek lennie keserű maggal. Vetés után a növény elég lassan kel és a kezdeti fejlődése is lassú. Attól fogóén, csak csapadékosabb/ vagy szárazabb- e az időjárás/ vetés után 4— 6 héttel indul rohamosabb fejlődésnek a takarmánycsillagfürt. Álatalában úgy számíthatjuk/ hogy május elejei vetés esetén június második felében kezdhetjük a legeltetést. A CSILLAGFÜ JÖ LEGELŐ A takarmánycsillagfürt egészen a hüvelyképződéséig szívesen legeli a szarvasmarha/ juh és sertés egyaránt. Sőt a juh és a sertés még hüvelyérés elején is megeszi. A süldők különösen szeretik a zöld/ vagy félig érett hüvelyeket. Emésztési zavar/ felfúvódás a tapasztalatok szerint csak a teheneknél fordul elő/ de azoknál is csak akkor/ ha gondatlanok vagyunk. A takarmánycsillagfürthőz szoktatni kell a teheneket/ üszőket és tinókat. Főként ha előzőleg nem fogyasztottak más zöldet/ vagy például csak kiszikkad. száraz legelőre jártak. Kellő szoktatás után a harmatos reggelek és esős napok kivételével bát ran legeltethetjük marháinkat naphosszat a csillagfürtterületeken. A fel fúvó hatás a növény fejlődésének előrehaladásával (és a növény víztartalmának csökkenésével) kisebbedik. Száraz évben 60—90/ nedvesebb esztendőben 140 —180 mázsa zöldtömeget ad a takarmánycsillagfürt kát. hold nként. Jó termés setén a növényzet dús/ sűrű. Az állatok a csillagfürtlegelőn hamar jóllaknak, nyugodtan legelnek. Nem mozognak/ turkának olyan sokat táplálékot keresve/ mint a sovány természetes legelőre járó társaik. A csillagfürtlegeltetés kedvező hatása egyaránt megmutatkozik a süldők/ bárányok és a növendékmarha fejlődésében- valamint a tehenek tej- és a juhok gyapjútermelésében. A süldőket nagyon jól előkészíthetjük a hizlalásra/ ha előzőleg néhány hétig csillagfürtöt legeltetünk velük). A takarmáyCsillagfürt legeltetésével szembe^ felmerülhet az az ellenvetés/ hogy gazdaságosabb a zöld növényt kaszálva az istállóban megetetni a jószággal. Csakhogy a legeltetésnek nem csupán az a célja/ hogy az állat táplálékhoz jusson a legelőn, hanem az is/ hogy mozogjon a szabad levegőn és a napfényen. Különösen a növendékállatok és a fejlődő tehenek számára fontos ez/ amint a tudományos megfigyelések is igazolják.. A /,tiprási veszteséget" egyébként nagyon csekély mértékűvé tehetjük azáltal/ hogy csillagfürtlegelőre először a teheneket/ vagy üszőket hajtjuk/ majdpedig ugyanerre a területre előbb a juhokat és a juhok után a sertéseket. A sertések úgyszólván tövig letarolják a területet és így kevés növény vész kárba. Ez természetesen nem jelenti azt/ hogy kaszálásra ne termesszünk takarmánzcsillagfürtöt. Gabonatarlóba is vethető takarmánycsillagfürt. Ebben az esetben augusztus végéig és szeptemberben kapunk 30—40 centiméter magas növényzetű legelőt B E. SORSJEGYEK a 66. ős. osztály sors játékra az OKRESNÄ SPORITEENA A POKLADNICA-nál BRATISLAVÁBAN kaphatók. Első húzás 1952 május hó 15-én. Az osztálysorsjáték 55.000 sorsjegye közül a fele nyer. Az 1/000.000 Kcs-t kitévő prémián kívül 1 drb. 500.000.- 2 drb. 250.000.-/ 1 drb. 200.000.- 2 drb. 150.000.-- I drb. 120.000.-, 3 drb. 100.000. stb./ összesen 58/520.000.- Kcs nyereményt sorsolnak ki.. A nyereményeket készpénzben/ minden levonás •élkül fizetik ki. Az osztálysorsjáték öt osztályra van beosztva. A »orjegyek ára osztályonként: 1/g Kcs. 42./ 1^ Kcs 84./ 1/2 Kcs 168./ és egy egész Kcs 336.--------- itt levágni és borítékban elküldeni. ....•,..... 10 Az I. osztályra megrendelek: . . é . drb. nyolcad ? . . . drb.negyed * í . drb fél ? s s s drb egész sorsjegyet. Olvasható név: ___________________________ Pontos cím: _________ ___________________ Villa Literno, a hegyoldalba épült dél olaszországi falu szürke terméskőből összeeszkábált öreg házai szinte megfiatalodtak a tavaszi napsütésben. Magasan, az ég kékjében, észak felé tartó vándormadarak húztak a falu felett. Lent, a község piacterén 3—400 főnyi tömeg csoportosult a községháza előtt. Férfiak, nők, gyermekek egész családok jöttek el, hogy a földreformról hozott, de végre nem hajtott törvény alapján a község körül elterülő nagybirtok egy részének felosztását sürgessék a polgármestertől. A déli nap hevétől és az éhségtől barnára cserzett, szikárrá fogyott parasztok türelmesen vártak. A mozdulatlan, néma tömeg kemény, sötét kősziklaként feketéit a községháza előtt. Mikor az idő már délutánba hajlott, s a polgármester — a Keresztény Demokrata Párt helyi korifeusa — továbbra sem jelentkezett, a tömeg végre felkerekedett, s elindult a földek felé, hogy maga tűzze ki a mesgyehatárokat. Ám ekkor a piactér hirtelen benépesedett. A községháza udvaráról fegyveresekkel megrakott gépkocsi robogott elő. A szomszéd házakból gumibotos, géppisztolyos csendőrök rohantak a tömegnek. Lövések dördültek, s Luigi Novelli, negyvenötéves földműves, nyolc gyermek apja, holtan rogyott a földre. A földért — az emberi életért — küzdő olasz parasztság harca újabb áldozatot követelt. Űjabb vér áztatta egy olasz falu földjét. A választások előtt fokozódó terror Nem véletlen, hogy a fekete reakció ökle a megszokottnál is kegyetlenebbül csap le Villa Liternóra és Olaszország sok más községére ezekben a tavaszi hetekben. A De Gasperi-kormány, miután hónapokon át halogatta alkotmányban megszabott kötelességének teljesítését — végre a tömegek nyomására kitűzte a helyi önkormányzati választások időpontját. Május 25- én Olaszország 95 megyéje közül 33- ban az úrnák elé járulnak a lakosság milliói, hogy újjáválasszák 2241 község képviselőtestületét és a megyék tanácsait, s szavazatukkal mondjanak ítéletet a helyi kiskirályok: a nagybirtokos bárók, a munkásnyúzó gyárosok és az egész „amerikai kormány“ felett. De Gasperi joggal érzi szükségét e hatalmas rendőri és csendőri előkészületeknek. Dél-Olaszország, a választások fő színhelye, az elnyomorodó ország legszegényebb, legkiuzsorázottabb területe. Itt terpeszkedik a tízmillió hektárra rúgó, néhány arisztokrata család kezén lévő nagybirtok. Itt él a négymillió koldus, földnélküli paraszt E nyomorgó, rosszul táplált, népbetegségektől sújtott paraszttömeg a választási-ígéretekkel mitsem törődve géppisztolyokkal, páncélosokkal szem.. benézve foglalja el a nagybirtokosok földjeit, s kétségtelen, hogy a szavazócédula fegyverét is fel fogja használni nyomorának okozói ellen, hiába fenyegetik kiátkozással a püspöki körlevelek, hiába próbálkozik „ködösítéssel“ De Gasperi, kétségbeesetten keresve szövetségeseket a kispolgári pártok és a jobboldali szociáldemokraták körében. „Ki az amerikaiakkal!“ A Kommunista Párt, a munkásosztály vezeti a választásra készülő olasz nép küzdelmét nyomorának legfőbb okozója, az amerikai megszállás ellen. Az amerikai uralom éppen a választási harc területén, Dél-Olaszországban, elviselhetetlen formákat öltött. Nápolyban, az egymilliós kikötővárosban, ahol a legutóbbi népszámlálás tanúsága szerint a lakosság fele nem rendelkezik emberhez méltó lakással, az amerikai főhadiszállás Carney tengernagy vezetésével ezideig 50.000 lakást rekvirált el a lakosságtól. A városban kiterjedt lakónegyedeket, kikötőrészeket zárnak el a lakosság elől. .. De nemcsak ily jelekben mutatkoznak az amerikai megszállás következményei! Az olasz költségvetés összege 1200 milliárd lírát tesz ki. Ennek fele, 600 millió líra — amerikai utasításra — katonai kiadásokra fecsérlődik el. Miközben a költségvetési hiány eléri a csillagászati 500 milliárd lírás összeget, a Fehér Ház egyre újabb fegyverkezési erőfeszítéseket kíván Olaszországból. Egyetlen hónap alatt 178 milliárd líra fegyverkezési póthitelt volt kénytelen felvenni s az adófizetőktől behajtani az olasz állam. A gyorsütemű fegyverkezés még látszatkonjunktúrát sem okoz Olaszországban, A De Gasperi-kormány — az amerikai nagytőke gyáraitól vásárol páncélosokat, ágyúkat, s egyéb hadfelszerelést az olasz nép pénzéért, miközben az olasz nehézipar elsorvad, gyárai szétzüllenek, dolgozói munkanélküliek. Az amerikai megszállás ellen küzdő olasz munkásosztály munkájáért, kenyeréért is harcol, miközben hazája nemzeti függetlenségéért száll síkra. Küzdelmét, sztrájkjait egyre szélesebb tömegek támogatják az értelmiség és a dolgozó kisemberek köréből is. Az egyre szilárdabbá kovácsolódó nemzeti egységfront ellen hiába nyúlnak véres torrorintézkedésEŰchez a hatóságok. Semmi sem rettenti1 vissza a szabadságáért, kenyeréért — a békéért harcoló olasz népet A szabadságharcosok szószékké, a fasizmust megbélyegző fórummá változtatják a vádlottak padját, a páncélos rendőrcsapatokkal szembeszálló munkástömegek az új olasz szabadságharc diadalmas csatatereivé avatják leszereléstől megmentett üzemeiket, melyek kapuin az új nemzeti függetlenségi harc jelszava pirosuk: „Ki az amerikaiakkal!“ Dr. Jaroslav Simon: Az olajnövények termesztése Az olajnövények termesztése nemcsak azért fontos, mert azok az állattenyésztésben a takarmányalap kiegészítését jelentik, hanem azért is, mert Szlovákia iparosítása egyre nagyobb igényeket támaszt az iparnövények termesztése terén. Különösen Szlovákia déli, melegebb éghajlatú körzetei alkalmasak olajnövények termesztésére. Dr. J. Simon kézikönyvében különkülön foglalkozik minden számbavehető olajnövény termesztési feltételeivel, ugyanakkor pedig rámutat azoknak az olaj növényeknek a fontosságára, amelyeket a szovjet tudomány honosított meg. Az új olajnövények meghonosítása nálunk is sikerrel kecsegtet. A kézikönyv minden gyakorlati földműves kezében értékes útmutatóvá válik. A. M. Favorov: A burgonya nyári ültetése A burgonya termesztése a Szovjetunió déli vidékein nem érhette el a háború utáni általános fellendülés méreteit, mert a vetőgumó itt gyakran szenvedett káros változást, sőt kóros elfajulást. A melegebb vidékeken csak úgy érhettek el kielégítő hozamot, ha a vetőgumót évente a magasabb, illetve hidegebb fekvésű vidékekről hozatták meg. Az elfajzás okának tüzetes vizsgálata során T. D. Liszenko, a nagynevű szovjet tudós adta meg az impulzust annak az új módszernek az alkalmazására, amely elejét veszi a burgonya elfajzásának. Ez a módszer abban áll, hogy a burgonyát nyári ültetéssel hozzák közelebb azokhoz a természetes követelményekhez, amelyek rendes kifejlődéséhez szükségesek Minálunk ezt a módszert azért is meg kell ismernünk, mert hazánk déli fekvésű körzeteiben hasonló helyzettel van dolgunk. Favorov könyve a fontos élelmicikk termesztése terén nagy küldetést tölt be. Kés Iti Prazské Túkové Závody N. Vállalat. Szabad Földműves a Szlovákiai Egységes Földműves Szövetség és a Szlovákiai Szövetkezeti Tanács hetilapja. — Kiadóhivatal: Bratislava, Krizková 7. — Teleteli'332-99. _ Szerkesztőség: Bratislava, Krizková 7. — Telefon: 24346 — Főszerkesztő: Major Sándor. — Kiadja a2 „Órái” lap- és könyvkiadó vállalat. — Nyomja: Concordia nyomda Bratislava, üli Nár. povstanie 41, m Irányító póstahivatal Bratislava 2. — Előfizetés egy évre fOO — Kis. félévre SÓ.-— Kcs. - A lap felmondható minden év végén okt. elsejéiq. Eng. sz. PIO 566/52. IV. 2. / Kedves meglepetést és örömet rejteget magában a 66-ik osztálysorsjáték A húzások során, amelyek május 15-töl november 14-ig tartanak 58,520.240 korona értékű nyereményeket sorsolnak ki Jutalom 1,000.000 korona. Minden második sorsjegy nyer. Egy nyolcad sorsjegy csak 42 koronába kerül, mégis megadja a lehetőséget a legnagyobb nyereményre. A nyeremények adómentesek. Sorsjegyeket a takarékpénztárban s a többi pénztáraknál lehet vásárolni
