Szabad Földműves, 1951. július-december (2. évfolyam, 26-52. szám)
1951-07-29 / 30. szám
4 &аШЙШwm 1951 júius 29. А „VI LAG A Pamir-hegység — a világ egyik legnagyobb’ és legmagasabb hegysége — joggal viseli ezt a büszke nevet. A turista, aki Pamir hegyeinek lábánál felnéz az betörő csúcsokra, valóban úgy felnéz az égbetörő csúcsokra látja. De nagyon téved az, aki azt hiszi hogy a Pamir többezer méter magas, hóvaljéggel borított csúcsain nyoma sincs az életnek. Nem — a Pamir nemcsak a világ teteje, hanem a rikító ellentétek vidéke is. Lent, a magas csúcsok lábánál, néha a távíró-póznák tetejét is eléri a hó, de fent a hegyekben szinte ritkaságszámba megy a hó és az eső. A Pamir magas hegycsúcsai feltartóztatják a csapadékot hozó szeleket, az eső és a hó a hegyek lábánál hull le. A magas hegyek kopárok. De 2000— 3000—4000 méter magaságban gazdag kolhozok terülnek el, embermagas rozs- ' és árpakalászok ringatóznak a szélben s 2300 metres magasságban egész éven át virágzik a georgia. November 7-én, az Októberi Forradalom ünnepén, illatos virágok díszítik az ünnepi gyűlés színhelyét... A Tadzsik Szocialista Szovjet Köztársaságban, Szovjet-Középázsia. délkeleti szélén húzódik a „világ teteje’’ Keleten Kínával határos, délen pedig Afganisztán a szomszédja. Egyes helyeken mindössze 13 kilométer szélességű csíkban ékelődik be az afgán föld. a Pamir-hegység és India közé. A Pamir-hegység több, hatalmas hegyláncból áll. A hegység két legmagasabb csúcsa a szovjet nép nagy vezéreinek nevét viseli: a 7127 méter magas csúcsot Leninről, a 7495 méter magas csúcsot pedig Sztálinról nevezték el. Amilyen éles a különbség a Pamir magas hegycsúcsai és a hegyek lábánál elterülő vidék éghajlata között, ugyanolyan ellentétes képet nvújt a Pamirhegvség két nagy része. Nyugat- és Kelet-Famir. A nyugati Pamirt mély szakadékok szelik át. A keleti Pamir lapos, völgves vidékén igen ritka a levegő. Az alacsony légnyomás következtében a víz már jóval 100 fok alatt felforr. A Pamiron évtizedekkel ezelőtt csak teveháton lehetet közlekedni. Ma 5.000 —4000 méteres magasságban széles autóutak szelik át a heffvséget. A Szovjetunió különböző részeiből naponta érkeznek repülőgépek a világ tetejének fővárosába. A repülőgépek csodálatos szépségű vidék fölött szállnak. A pilótáknak nehéz dolguk van, mert hol a magas hegyek fölött, hol pedig a hegyek közötti szakadékokban kell repülniük. Az utasok néha szinte úgy érzik, hogy a gép szárnya mentén nekiütődik a szikláknak ... Horog, a főváros, aránylag „alacsonyan“ fekszik, mindössze 2100 méternyire a tenger szintje felett. Az idegennek az a benyomása itt, hogy a város egy kút mélyén terül el — az autonóm terület fővárosát többezer méter magas hegyek övezik. A Pamir-hegység egyik nevezetességé a világ leghosszabb hegyi gleccsere, a 80 kilométer hosszú Fedcsenko-glecscser. A gleccser eredeténél 4200 méteres magasságban tudományos megfigyelőállomás épült, amelyben télennyáron dolgoznak a tudós kutatók. A hegység igen gazdag ásványi kincsekben, mélyében sok arany, arzén, ón, ólom, olaj, szén és só rejlik. A szovjet tudósok ezeknek a kincseknek a feltárásán dolgoznak. Az egykor kietlen, terméketlen Pamir a sztálini ötéves tervek idején gazdag területté változott. A Magyarországon is járt Pavel Baranov professzor, a kiváló szovjet micsurinista biológus már évtizedek óta foglalkozik a Pamir-hegység földjének termékennyé tételével. Irányítása alatt a tudósok hosszú esztendők kísérletei után felfedezték, hogy milyen növények termesztésére alkalmas a Pamir. A hegységben 2000-3000, sőt 400 méter magasságban abesszin árpafajtát ültettek el. A hegyi nap melege, a tiszta levegő hatására az abesszin árpa kalászai itt magasabbak és dúsabbak, mint masában Abesszíniában. A pamiri kolhozokban olyan magas rozs nő, hogy még a tevék sem látszanak ki a rozstáblák közül. A tudósok áldozatos munkája olyan új burgonyafaitát kísérletezett ki, amelv elviseli a 8—9 fokos hideget is, az árpa a 15—18 fokos, a Daraj pedig a 25 fokos hidegben is megterem. A Pamir-hegység gazdag kolhozai, nagyszerű bányai, a pamiri városok és lakótelepek kultúrális fejlődése ékesen bizonyítja, hogv a szovjet tudomány. a szovjet ember akarata nem ismer lehetetlent. legyőz minden akadályt. lIIlí IÚK, A SZOVJETUNÓBÓL,_ ES A NÉPI DEMOKRÁCIÁKBÓL UHUI.....IIIIINIIMHIIIIIini.....Illír......Illlllllllllllllllll......IIIIIIIMIMIIIMIIII......Illlll.....IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMMI..........11II1111II1111 i 111111111111111ПII111111II11 n i |ТП^^ТшТмТТпТ 11^~ SZOVJETUNIÓ Termésbetakarítás Kubán bau KRASZNODAR. Kubánban a termés betakarítása széles mederben folyik. A kombájnok, amelyek a kolhozok és szovhozok földjein dolgoznak, túlteljesítik normájukat. Ezen a vidéken a szocialista munka hőse Dimitrij Gontár kombájnvezető, nem egészen 12 munkanap alatt learatott 409 hektárt és kicsépelt 8030 mázsa magot. Gontár kombájnista agregátjának a munkaközössége még 250 hektár betakarítására vállalkozott. Szachno kombájnvezető, aki a Lenin elnevezésű kolhoz földjein dolgozik, a „Sztálinec-6” kombájnon 491 hektárt takarított be. Napi munkateljesítménye kb. 32. hektár. A kombájnvezetők elsőrangú munkája lehetővé tette, hogy a kolhozok nagy munkaütemben végzik az aratást és rögtön beszolgáltatták a gabonát az államnak. ^ A gabonabegyüjto raktárakban ODESSZA: A gabonabegyűjtő raktárak dolgozói között megkezdődött a szocialista verseny, hogy a gabonát a leggyorsabb ütemben’ a raktárba elhelyezhessék és hogy a kolhozok dolgozói, amikor a beszolgáltatott gabonát ünnepélyesen átadják, kultúranyaghoz jussanak. A kolhoz részére könyvek, újságok és más kultúrtermékek vannak elkészítve. A jemilovszky gabonagyűjtő állomás dicsőén teljesíti kötelezettségvállalását. A megrakott teherautók, amelyek ide érkeznek, 15 percnél többet nem állnak és a gabona lehordása egyszerre 25 autóról történik gépek segítségével. Az állomás kommunistái Cholod, Vinickij és Sefcsanko elvtársak kitűnően megszervezték munkájukat Ezen az állomáson a politikai tömegmunka is jól halad. A kultúrsátrakban friss újság, képeslap várja a kolhozból jövő dolgozókat; a rádió kellemes és tartalmas műsorral szórakoztatja őket. Az agitátorok Martinyuk, Cholód, és Koval elvtársak rendszeresen beszédeket tartanak különböző politikai kérdésekről a kolhoz dolgozóinak, a sofőröknek és a többi munkásoknak. A pártszervezet javaslatára az állomás kollektivje szocialista segítséget nyújt a szomszédos „Engels” nevű kolhoznak. Az állomás dolgozói segítenek a kolhoz munkásoknak, kötelezettségüket teljesíteni a gabonaszál- i Di szakaszán. Moldávia kolhozait villanyosítják KISENYEV. Moldávia folyóin min^l nagyobb méreteket ölt a vízierőművek építése. A múlt évben a „Maromovka” kolhoz tagjai felépítettek egv villanvtelepet és sikerrel használlak ki annak villanyerejét a közös gazdaságban. Most épül méa egy villanytelep „Maromonovka-2.” Ez két és félszer erősebb lesz. mint az első villanytelep. A vili;»nvtelep energiája a nehéz munkák gépesítésére van felhasználva. A Honvédő Háború hefeje- '• zése óta Moldávia kolhozaiban 35 villanytelepet építettek. j MAGYARORSZÁG A MEGYÉK KÖZÖTT folyó szénabegyűjtési versenyt Tolna megye parasztsága nyerte. A verseny díját, egy selyemzászlót. Keresztes Mihály a földművelésügyi miniszter első helyettese adta át ünepélyes keretek között a megye dolgozó parasztságának. RÉTSÄGON nem készültek jól fel a gabona hegyűjtésre. Kevés a magtár s ami van, az sincs kellően előkészítve. Ha gyorsan nem javítanak a hiba kon, zavarok lesznek a gabonabegyűjtésben. DEBRECEN Rákostelepi „Petőfi” tszcs háztáji gazdaságai is jól teljesítették baromfi es tojasbeadási kötelezettségüket. A I. félévi begyűjtés utolsó hetében 126 kg. baromfit adtak be a háztáji gazda1' ■>• dás után. CSÉPLÖ-brigadot alakított a tompái állami gazdaság is. A brigád vállalta, hogy alkotmányunk űn nejére gyorsan és szemveszteség nélkül elcsépeli a gabonát. BEFEJEZÉSHEZ közeledik az aratás Nyitbogáton is. A DISZ-fiatalok 23 kaszással brigádot alakítottak és segítenek az aratásban az özveqv asszonyoknak és ott, ahol szükség van rájuk. Ahol a kulák halogatja az aratást, ott is levágják a gabonát és a kulákkal fizettetik meg a munkabért. A kunszentmártoni gépállomás dolgozói is alkalmazták azt az újítást, amelynek segítségével az összekúszált, ledőlt gabonát is aratógépekkel vághatják. AZ ARATÄSSAL egyidőben a tarlóhántást is végzik a jászfelsőszentgyörgyi III típusú termelőcsoportban. Harmincöt kát. holdon termelnek másodnövényt. Már megkezdték a másodnöványek vetését is. ROMANIA 4700 craiovai munkás arat a rajon kollektiv gazdaságaiban A napokban 4.700 munkás, techniku«, és tisztviselő nyújtott segítséqet Craiova rajonban a Segarcea, Poiana Mare és Afumati községbeli állami gazdaságok dolgozóinak, valamint a balacitai verbitai és draghiceni kollektivísktáknak. Csupán az afumati állami gazdaságban több mint 2000 munkás segített a gyapot gondozásában. Hazafias verseny a községek és gazdaságok között A honctői rajon községeinek dolgozó parasztjai mielőtt megkezdték volna az aratást összegyűltek a kultúrotthonukban, hogy megbeszéljék miképpn dolgozzanak, hogy legrövidebb időn belül befejezhes sék a betakarítási kampányt. A repszegi kultúrotthonban Crisan loan néptanácsi képviselő szólalt fel a gyűlés kereteben javasolta, hogy az aratási kampány sikeréért indítsanak hazafias versenyeket gazdaságonként Crisan loan javaslatát örömmel fogadták a dolgozó parasztok. A szomszédos Barza községből érkezett Teodor Susan, Lescuti Teodor és Petru Matcau dolgozó parasztok községeik nevében hazafias versenyre hívták Honctő dolcjpzó parasztjait. A kultúrotthonban összegyűlt repszegi dolgozó parasztok lelkesen fogadták a felhívást és elhatározták, hogy Repszeg és Borossebes község dolgozQ parasztjait is bevonják a versenybe. így terjedt ki a hazafias verseny, a rajon összes községeire. A hazafias verseny eredményeként, az aratást elsőnek Repszeg, Barza, Borossebes, Körös és más községek dolgozó parasztjai fejezték be és most arra törekszenek, hogy minél hamarabb kicsépeljék a learatott gabonát. SZABÓ pAt.: A járás termelési osztály titkára egy mostanában generálozott Skodával igyekszik az igen messze lévő falu felé. ahol az „Ady” termelőcsoport vezetősége várja, mégpedig tíz órára. De már háromnegyed tíz, s ahogy az útmenti kilométerköveket saccolja, még lehet a falu úgy húsz vagy huszonkét kilométernyire. — Siessünk, elvtárs! — veti hirtelen a sofőrre a szemét, mivel mellette ül — Nem lehet elvtárs, mert még nincs benne, csak C7erhétszázhúsz! — mondja a sofőr és szeme se rebben Az első generálig százharminckétezerig vitte el ő ezt a kocsit, generál után is eT akarja vinni addig, ha nem tovább, ő aztán hű marad elvéhez, tervéhez, kocsijához. Ö abból nem enged. Csak nem hoz szégyent a kis Skodára? —Ügy szaporodik, elvtárs, ha sietünk I Menné! hamarabb érkezünk,. annál jobban fogynak a kilométerek1 — próbál érvelni a titkár s közben az óráját nézi. Nagy dologidő van, szénakaszálás, gyűjtés, hordás, kapálás, a búzatáblák is kezdenek sárgulni. mint valami aranytenger, s az emberek ácsorognak, várakoznak . .De hiába. Ha a sofőrnek is meg van a maga terve! Ismeri jól, sokat járt már vele vid-éken. Tudja a százharminckétezer kilómétert. tudja, hogy evvel a generállal még többet akar megtenni. - . hát mit leheti itt csinálni? Terv szerint dolgozik a sofőr, az ,Ady” termelőcsoport, a járási termelési osztály, minden és mindenki aki él! Ezek a tervek úgy sikeresek, úgy hasznosak, ha egymás mellett, vagy egymásba futnak, de baj van hamarosan, ha összegabalyodnak, ha nem ott keresztezik egymást, ahol kellene. Tíz órára telefonálta, hogy kint lesz, de nem lesz ott. A vezetőség várakozik, ácsoroy. . . Az auto kicsit oldalt rándul. Azután olyan furcsán szalad, mintha nem bírná a hátulját, s végül megáll. — Mi baj, elvtárs? — kérdezi a sofőrt riadozva. — Semmi, csak. . . azt hiszem, hogy megint felszedtünk egy szeget. — Pillanatig meredten bámul az országúira, aztán kilép a kocsiból, a hátsó kerékhez megyen, lehajlik, majd sapkáját megemeli, kopasz fejét tapogatja, mintha haja volna és most borzolná, aztán minden további nélkül kezdi fel gyűrni karján az inget. ‘A titkár elkeseredve nézte hol az óráját, hol a verejtékező sofőrt, hol a mellettük elvágtató vagy elvánszorgó szekereket és arra gondolt, hogy ime, elmegyen az úton pár ócska szekér, széjjelhullatja magából a szeget, mint a rossz malac a koszt és nyomában hiba csúszik be a tervekbe, időbe és számításokba. jMe/oeo új kasza Az „Ady” termelőcsoport vezetőségének szőkébb tagjai már kilenc óra után kezdtek szállingózni az irodába, egyrészt, nem tanulták még meg, hogyan éljenek pontosan az idővel, másreszt, ha az ember tudja, hogy tíz órakor kint lesz a járási termelési osztály, az ember már reggel úgy se tud hozzá kezdeni a dologhoz, mint máskor. Az emberbe belefészkelődik egy kis izgalom. Nem azért, mintha nem lenne tisztában a helyzettel, de mégis. (Ki tudja, honnan örökölték ezek az emberek ezt a szorongást ?) De tíz óra. . . negyed tizenegy. . . . féltizenegy. .. — A fene ezt is megette mán! — mondja pontosan tizenegy órakor az elnök, nincs már semmi baj, még ha lenne se. A titkár késik és aki késik, annak pedig soha sincsen egészen igaza! Hohó! Rendben van minden. Az aratás úgy elő van készítve, hogv abba még az irigység sem lelne hibát. Ámbár még a reggeli órákban ,ezt egészen másként látta. . . — Ezt meg — mondja a brigádvezető szinte vígan. Mert hiszen. . . Miről is van szó? Hogyan készültek el az aratásra? Hát úgy, ahogy kell. Még abba is bele akar már a járás szólni? Kint, az iroda udvarán ácsorogtak már ekkor négyen, öten, de pár perc múlva nem maradt ott senki, csak a növénytermelési brigád vezetője. Az nagyot sóhajtott, aztán leült az alsó betonlépcsőre, s nézte, hogy csizmájáról a térdére, onnan pedig lassan egyre feljebb mászott a nap. Felállt, hogy feljebb üli egy lépcsővel, de ekkor bekanyarodott a Skoda a néptelen udvarra. 3 Az aratási tervbe nincs semmi hiba, olyan szépen ki van az dolgozva az irodában a falon. Be van rajzolva minden parcella, s beírva, hogy ezt a táblát így és így, ekkor és ekkor aratják, mindössze egy százhuszannégyholdas búzatábla van beírva egyszerűen, hogy: „Hetven darab új kasza.” — Milyen új kasza? — kérdezi a titkár bizalmat, lanul, gyanakodva. — Hetven darab új kaszát vettünk. . .— rebegi a könyvelő, egy igen csinos fiatal leány, s néz ártatlanul a titkárra, s közben az acélvonalzó sarkával látatlanba a körmét piszkálta. — Hol van? Nézzük csak? — riadozik a titkár. Itt vannak. . . — lép ki az asztal mellől a könyvelőnő készséggel, s megyen a sarokba. Ahol is a hetven új kasza, két csomagba, zsák vászonba van csomagolva. A brigádvezető és aratási felelős szorongva lép egyik lábáról a másikra, sejti, hogy valami nem pászól, valami nem jól van, de érdekes. Csak most kezdi ezt érezni hogy a járás itt van, eddig nem érezte, nem sejtette. — Jó, jó, ezt már látom, de. . . a hetven kaszás, akik learatják a táblát, azt miért nem írták be a tervbe? — Nem írhattuk be név szerint, mert még. nem is ismerjük őket — rebegi a könyvelőnő és csudálatosán szép szemeivel olyan ártatlanul néz a titkárra. hogy az pillanatra azt sem tudja, hogy fiu-e vagy lány. — Hogy-hogy nem ismerik? — Hát úgy gondoltuk, hogy . . . Sok a földünk, nagy.an nagy a termés, aztán. . . ebbe a táblába már nem jutott kaszás, aztán. . . kérünk majd katonákat aratni. A titkár elképedt. Szólni sem tud hamarosan. Csak nézi egyszer egyiket, aztán a másikat. (A könyvelőnőt sokkal jobb nézni, tagadhatatlan.) De most mit csináljon? Haragudjon, vagy jó képet vágjon az egészhez? — Nem így lesz, elvársak! — mondja igen nyájasan. — Hát, ha nem így lesz, akkor én az aratásért nem felelek. Vagy kombájn, vagy hetven katona. Hiszen azt olvastam, hogy . . . egy kombájn hetven ember munkáját végzi el egy nap1 — Ami kombájnunk még ma van, az máshova kell. A katonáknak is egész más a dolguk, egy aratógépet kapnak traktorvontatásra. . . — Azt be is vettük a tervbe! — Látom, de nézzük még csak egyszer ezt a tervet! Most a tervvázlathoz mennek mindhárman. Mit s mennyit arat le az aratógép, mint s mennyit aratnak le a kézikaszák, megnézik még egyszer. De a hetven kasza kacag rájuk tovább is gúnyosan, mit kell itt csinálni? • — Mennyi munkaórát számítanak naponta elvtársak ? — Itt van Meg van. Hattól hatig. Tizenkét óra. Ezt csak azért, mert teherautóval hozzuk és visszük. az aratókat. . . Igen nagy a határ es kiváltképpen a kalászosok vannak messze. Hét-nyolc kilométernyire! A termelési titkár maga is parasztember, ha nem is ebből a faluból való. de tudja jól, miről van itt szó. A régi, régi keserves aratásokról, az egy órakor való felkelésekről, kínlódásokról, veszekedésekről. . . hogyan magyarázza meg. hogy most miről van szó? — Nszze csak elvtárs. Az, hogy egyéb munkával az bérek hazajárnak esténként, rendben van. Utóvégre, ezért kínlódtunk, ezért sztrájkoltunk, ezért verettük magunkat a csendőrrel, hogy aratáskor is emberek legyünk és ne igavonó barmok. Elértük. De nem tudnánk felfüggeszteni az autózás kényelmét éppen csak az aratás idejére? Hogy ne jöjjenek haza, hanem háljanak kint a tarlón és hajrá, ahogy csak szusszal bírják? Itt van ez a csudálatosán nagy termés, hát micsoda vétek most azt nézni, hogy ennyi, vagy annyi órát dolgozunk az aratáson? Csönd van, a brigád vezető nyilván a múltjába hallgatózik, a könyvelőnő még igen fiatal, ő nem tehet mást, minthogy a puszta létezésével szeretne segíteni, ő nem ismeri a múltat. Csak hall róla amit hall. De itt már mindenki a jelenről beszél. Még a jövendőről se. csak a jelenről — Miért nem válaszol elvtárs? — mondja a titkár szemrehányóan. — Mingyá, csak . . . hadd gondolkozzak. . .. Jobb lenne úgy, tagadhatatlan, hiszen . . . mink is beszéltünk erről magunk között, de . az emberek nagyon megszokták a teherautót. Reggel dalolva mennek, este dalolva jönnek. . . — Aratás után megint csinálhatják a munkát úgy. De most nem lehet. Kint hálni a tarlón és aratni, vágni, kötni! — Nem, nem megyen. Az emberek nem értik meg. — Ohm. (De ez inkább nyögés, mint szó.) Hát akkor várjunk csak. (Erősen gondolkozik.) Nem szokott ez a teherautó elromlani? — Elromlani? Nem i.negtreMdr.ö — Elromlani? Nem igen. Mert a sofőr versenyben van, aztán nagyon vigyáz rá. A titkár hirtelen járkálni kezd, a padlót nézi, mintha elvesztett volna valamit. — Az istenit abba a sofőrbe, nem az ő foglalkozásán dől jobbra, vagy balra a világ, hanem az aratáson! Hol az a sofőr? Gyerünk csak, nézzük azt a sofőrt! — lármázik a titkár szinte lázasán, de meg érte. . . Mert ez történt, hogy a teherautónak „baj lett”, nyomban széjjel kellett szedni és az emberek kint hálnak immár a tarlón, vágják, kő tik, keresztelik, s néha rágondolnak arra. hogy majd, ha vége lesz az aratásnak, akkor az autó is ió les? milyen jó lesz majd száguldozni vele a határba, ki a határból, énekszóval, vidáman, vígan