Szabad Földműves, 1951. július-december (2. évfolyam, 26-52. szám)
1951-07-22 / 29. szám
l&Stl. j&kfa» Я, $гаШЙЫтш>в з A nép bírósága halálra ítélte a babicei gyilkos kulákokat és szigorúan megbüntette segítőtársaikat Szombaton, július 14-én, a jihlavai állambíróság ítéletet hirdetett Malý amerikai ügynök által vezetett terrorista kulákbanda bűnperében. Miről is volt szó ebben a prben? Arról, hogy a nép ellenségei, a reakció maradványai, a falusi kulákok még gyilkosságtól sem riadnak vissza és megkísérlik megdönteni a nép uralmát, megkísérlik visszaállítani a régi kizsákmányoló kapitalista rendszert. Vannak falvak, ahol a kulak a szövetkezetek ellen izgat. Másut feketézik és szabotálja a közellátást. Babicén gyilkolt. Gyilkolt a kulák az amerikai ügynök felbújtására, gyilkoltak a terrorista bandába összeverődött kulákcsemeték, reakció bérencek. Meggyilkolták a helyi Nemzeti Bizottság néphez hű funkcionárusait, akik éppen a beszolgáltatási kötelezettségek igazságos szétírásáról tárgyaltak. u A nép érdekeit védték az utolsó óráikban is, a népért dolgoztak és haltak meg akkor, amikor eltalálta őket a gyilkosok golyója. És a nép nem feledkezik meg róluk. ítéletet hirdet a kulákbanda felett és az Ítélet egész népünk Ítélete. A népi demokrácia erős kézzel sújt le a felforgatókra, a gyilkosokra és a jövőben kétszer is meggondolja majd valaki azt, hogy népi demokráciánk ellen emelje fel kezét. A jihlavai állambíróságra a dolgozók táviratának egész sora érkezett. A tömegek követelték a gyilkosok legsúlyosabb megbüntetését. A jihlavai állambíróság július 14-én, szombaton, a déli órákban hirdette ki az Ítéletet: A vádlottakra rábizonyították bűnösségüket, rájuk bizonyították a hazaárulást, a szabotázst és közülük hétre a gyilkosságot és a gyilkosságra való felbújtást. Ezért az állambíróság Mityska Antonínt, Plichta Jánt, Nemec Drahoslávot, Kopulati Frantiseket, Skrdla Antonínt, Drbola Václavot és Paril Františeket halálra Ítélte. Másik hét vádlottat szabadságvesztésre ítélték, mégpedig Roupec Alojzot és Nemec Karolt életfogytiglanra, Brabenec Ladislavot 25 esztendőre, Kopulatá Bozsenát 20 esztendőre, Stehlík Ludvikot 20 évre, Nahodil Jindrichet 25 esztendőre és Varzsicsek Józsefet 22 évre. Mindannyiuk vagyonát elkobozták. Bozsena, Kopulata, Ludvig Stehlík', Jindrich Nahodil, Ladislav Brabenec, Jozef Horlícsek, Alojz Roupec és Karol Nemec ezenkívül magas pénzbüntetést is kaptak. A halálra Ítéltek felebbezést adtak be, a többi vádlottak megnyúgodtak az Ítéletben. A babicei kulákoktól elkövetett gyilkosság egész népünket éberségre inti. A kulák a népi demokrácia legnagyobb és legveszedelmesebb ellensége és bármilyen álarcban közeledik hozzánk, azonnal le kell leplezni és kitaszítani a dolgozók közül. A babicei gyilkosok elnyerték büntetésüket és elnyeri büntetését mindaz, aki a népi demokratikus ország ellen emeli kezét, aki népünk ellen támad. Erős kézzel sújtunk le a nép ellenségeire. Plichta azért gyűlölte a mai rendszert, mert lehetetlenné tette számára, hogy kizsákmányolja a dolgozó parasztokat. Allamügyész: Emlékszik az első köztársaságra? Voltak az ön falujában koldusok? Plichta: Igen, voltak. .ttirffiav Allamügyész: És rongyos emberek? Plichta: Voltak. Allamügyész: És járnak még ma is. az utcákon koldusok? Mezítlábas gyermekek? Vannak nálunk munkanélküliek ? Plichta: Nincsenek. Allamügyész: Ez boszantja önt legjobban, mert múltban az emberek ingyen dolgoztak földjein. A szabotáló csoportban Plichta vezető szerephez jutott. Egy kulák karrier ja Plichta a sebkovicei államellenes csoport parancsnoka lett. Jirka álnév alatt magához hasonló gazembereket szervezett be a csoportba. Plichta belátta bűnösségét és ez év április végétől bujkált. Körülbelül 14 napig Stehlik Ludvignál volt. Itt mindjárt az első nap meglátogatta őt Drbol babicei pap, aki tudta, hogy Plichta az államellenes csoport tagja. Drbol pap a papiakban helyet adott a titkos leadónak, melyet külföldi kémügynökök adtak a csoportnak. Plichtának már akkor volt pisztolya és mint bevallotta, kész volt arra, hogy ezt alkalmazza a biztonsági szervek ellen. Plichta május 15-én éjjel találkozott először Mályvái, aki neki nyíltan megmondotta, hogy őt az amerikai kémügynökség küldte Csehszlovákiába, hogy kártevő és bomlasztó tevékenységet folytasson a moravskobudejovicei járásban. Plichta kihallgatása során bevallotta, hogy annak ellenére, hogy nem vett részt a babicei terrorista gyilkos merényletben, bűnösnek érzi magát, mert a tervek kidolgozásánál segített. Elnök: Résztvett valaki a családjából ebben a brutális gyilkosságban? Plichta: Igen. Két fiam. Míg Mityska bevallotta, hogy Sebkovicén a terroristák tizenöt polgár meggyilkolását készítették elő, Plichta szerint „csak” öt embert akartak felakasztani. Államügyész: Milyen más terrorista cselekményeket terveztek ? Plichta: A meggyilkoltak házai lettek volna felgyújtva. -Államügyész: Akasztásokat, agyonlövéseket és házak felégetését a nácik művelték, és így cselekednek maguk is. Plichta: Igen. Államügyész: Maga akart Sebkovicéből újabb Lidícét csinálni. Mityska szó szerint ezeket mondotta: „Az akasztásra az embereket idősebb Plichta javasolta” Ez maga? Plichta: Igen. Államügyész: És Parii pap ezeket mondotta: „Az idősebb Plichta állította össze azoknak a névsorát, akiket Sebkovicén kellett volna agyonlőni.” Plichta: Igen. Plichta továbbá beismeri, hogy a terrorista banda államellenes röpiratokat készített, beismerése szerint a röpiratok szövegét Malý, az amerikai kémügynökségtől kapta. Elnök: Mit terveztek még Parii papnál Sebkovice község megtámadásán kívül? Plichta: Terveztük a vicenicei és rokytnicei funkcionáriusok eltávolítását és megegyeztünk abban is, hogy a Mikulovce mögötti szalmapajtát felégetjük. Ebbe beleegyezterg. Plichta beismerte bűnösségét és elismerte, hogy embertelen tevékenységet folytattak. Reverendás bandita František Parii vádlott, horný újezdi pap, saját beismerése szerint 6.000 korona havi fizetést kapott. Sorsával nem volt meg elégedve és nem a néppel, hanem a nép ellenségeivel szövetkezett. Elnök: A vádirt szerint bűnösnek érzi magát? Parii: Igen. Ez év júniusában Mityska meglátogatta Plichtával és Malýval Pariit. Mindhárman géppisztollyal, pisztollyal voltak fölfegyverkezve. Elnök: Mit mondtak magának? Parii azt mondotta, hogy ő külföldi ügynök, hogy őt Nyugatnémetországból küldték ide, ahol iskolázva volt és az a megbízatása, hogy itt egy csoportot alakítson, azt felfegyverezze és hogy terrorista tevékenységet folytassanak. Ezek után megvendégeltem őket. Elnök: Magyarázza meg azt, hogy mint katolikus pap miért vendégelte meg a terroristákat? Parii: Mityska barátom volt és a múltban segített nekem a templom javításánál. Ma látom, hogy ők terroristák, kártevők voltak, akik bűncselekményeket követtek el. Allamügyész: És akkor ezt nem tudta? Parii: Tudtam. Parii továbbá beismeri, hogy Malý bejelentette neki, hogy több terrorista fog érkezni és számukra rejtekhelyét keres. Beismerte azt is, hogy Malýnak rendelkezésre bocsátotta pincéjét. Malý ugyancsak Pariinál szokta hallgatni a külföldi rádiót. Ezek, mint mondotta, utasítások voltak számára a bomlasztó és terrorista tevékenységben. Parii pap beismerte, hogy jóváhagyta a szalmapajta felégetését és hogy a terroristáknak kikölcsönözte írógépét államellenes röpiratok készítésére és hogy az ő jelenlétében beszélték meg Sebkovice község megtámadását. Allamügyész: Mi vezette önt arra, hogy segítse a békés polgárok gyilkolásának előkészítését? Parii: Az, hogy fordulat után vágytam, éppen úgy, mint Malý és segítői és ez jutatott el engem ide. Tanácstag: Meddig tartózkodtak a terroristák magánál? Parii: Majdnem három napig. Élelmet kaptak tőlem és néhány liter bort. Jelszavunk is volt: „Szent Tadeás.” Tanácstag: És mire szolgált a jelszó? Parii: Arra, hogyha később valamit küldtek volna számomra, hogy tudjam, hogy ez tőlük van. Parii papnak semmi sem volt szent, annyira gyűlölte népi demokratikus rendszzerünket, hogy még a gyóntatószéket is a gyilkosok parancsainak biztos eszközeként használta fel. Elnök: A terroristáknál, mikor elfogtuk őket, rózsafüzéreket találtunk kereszttel. Parii: Igen, ezeket tőlem kapták, hogy imádkozzanak azért, hogy a biztonsági szervek el ne fogják őket. Tanácstag: És emellett ön gyilkolni küldte őket. Parii: Igen. Ez valóban megrendítő bizonyítéka az erkölcsi romlottságnak, hogy ez a bűnöző, aki papi ruhába öltözött, imádkozott azért, hogy sikerüljenek az aljas gyilkosságok, hogy a gyilkosok elmeneküljenek a megérdemelt büntetés elől. Vallomásában bűnösnek érzi magát Parii pap és bűnét imádsággal akarja helyrehozni. Igen, először a gyilkosoknak segít, gyilkolni küldi őket és most azt gondolta, hogy bűnét imádságokkal levezekli, jóvá teszi. Ez Parii bűnős pap igazi képe. Ez a Vatikán kiszolgálójának igazi arca, aki a dollár szolgálatában ‘álló gonosztevőknek segítséget nyújtott. A további vádlott František Kopuletý erdész, aki a csehszlovák állami erdőigazgatóságon volt alkalmazva, egy 26 hektáros kulák gyermeke, beismerte bűnösségét. Malýval április 16-án ismerkedett meg. Mindjárt az első találkozásuk alkalmával Malý igazolványt mutatott neki, és elbeszélte, hogy amerikai kémkiképzésen ment kersztül. Malý szállást kért Kopuletýtôl és azzal végződött ez, hogy Kopuletý is a terrorista banda tagjává vált. Kopuletý beismeri, hogy Malýnak őt úgy ajánlották. Kopuletý erdész nemsokára rá Malý amerikai gangszter legtevékenyebb segítője lett. Kopuletý Malý számára földalatti óvóhelyet készített, ahová azután a terroristák a fegyverekkel áthurcolkodtak. Kopuletý fegyverállományukat kibővítette puskákkal, gránátokkal és töltényekkel, amelyeket otthon rejtegetett. Kopuletý készségesen szolgált a terroristáknak. A mezőgazdasági munkások az állami gazdaságokban kenyérgabonát, burgonyát és tejet kapnak A földművelésügyi minisztérium közlése szerint a Hivatalos közlöny hasábjain közölte a némely mezőgazdasági termékek eladásáról szóló hirdetményt. A hirdetmény a következőképpen szól: A földművelésügyi minisztérium és a kereskedelemügyi minisztérium a T. K. 244/48 sz. törvény I. §-a alapján mely az állam bérpolitikájáról szól és a T.K.ba foglalt 27/51 sz. kormányrendelet II. §-a alapján az állam bérpolitikájáról és az állami bérkomisszió létesítéséről a következőket állapítja meg: l.§. * Az állami szocialista szektor mezőgazdasági üzemeiben a munkaadó köteles állandó alkalmazottainak és idénymunkásainak eladni a megszabott fölvásárlási áron a következő terményeket: a) 10.5 kg búzát az alkalmazott számára és 7.5 kg búzát minden családtag számára. b) havonta 10.5 rozsot az alkalmazott számára és 7.5 kg rozsot minden családtagja számára, c) havonta 20 kg burgonyát (megegyezés szerint esetleg takarmányburgonyát) az alkalmazott számára és ugyanolyan mennyiséget minden családtagja számára. d) naponta félliter tejet az alkalmazott számára, kétéves korig a gyermekek számára % litert, félliter tejet a kétéven felüli gyermekek számára egészen 20 éves korig és negyed liter tejet a többi 20 éven felüli családtag számára. 1. Az alkalmazottnak nincs joga ezen mezőgazdasági termények megvásárlására azon családtagok számára, akiknek, mint alkalmazottaknak maguknak i§ joguk van ennek a hirdetménynek az értelmében mezőgazdasági termékek vásárlására, vagy más munkaviszonyban vannak. 3. Az első bekezdés szerint családtagnak számíthatók a következő egyének: (ha közös háztartásban élnek az alkalmazottal): feleség, (társnő) a jogosult (feleség) ellátatlan gyermekei (az örökbefogadottak is), melyekre az alkalmazott családi pótlékot kap. 4. Állandó alkalmazottaknak azok a mezőgazdasági munkások tekinthetők, akik egész évre munkaviszonyt vállaltak és napokon át el vannak foglalva. Idénymunkásoknak azok az alkalmazottak tekinthetők, akik a tavaszi, nyári vagy őszi mezőgazdasági munkálatokra vétettek föl és ezeknél a munkálatoknál egész éven át alkalmazásban vannak. 5. A hirdetményben megjelölt termékek nem árusíthatók azon alkalmazottak számára, akik azokat a fizetés és a bérhirdetmények szerint jutalmuk fejében kapják. 6. Az említett termékeken kívül a munkaadó eladhat alkalmazottjának, ki megengedett mértékben baromfit tart, évente 1 q ocsút 180 koronáért. 7. A búza és a rozs helyett a jogosult személy követelheti a munkaadótól liszt és korpa eladását az előírt arányban, az őrlési díj megtérítése mellett. 2. §. Azok a személyek, akik ennek a hirdetménynek az értelmében mezőgazdasági termékeket vásárolnak nem kapnak lisztjegyet, kenyérjegyet, tejjegyet. 3. §. 1951 július hóban az állandó alkalmazottaknak és a mezőgazdasági idény munkásoknak illetve családtagjainak akik a hetedik élelmezési időszakra rendesen élelmiszerjegyeket kaptak, 3 kg búza, 3 kg rozs adható el és családtagjaik számára 1.5 kg rozs. , 4. §. Ez a hirdetmény a kihirdetés napján lép érvénybe. Az elnök azután megkezdte az erdész feleségének, Kopuletý Bozsenának kihallgatását. Az elnök kérdésére beismeri bűnösségét. Beismeri, hogy tudomása volt Malý gangszterbandájának terrorista tevékenységéről, beismerte, hogy számukra rejtekhelyét készítettek. Á tárgyalás során kihallgatták Skrbla Anton vádlottat, a nikolovicei erdészet vezetőjét, aki április elején rejtegette Malý amerikai terroristát. Annak ellenére, hogy Malý megmondotta neki terrorista államellenes szándékát, az ügyet nem jelentette a biztonsági közegeknek, mert mint mondotta, maga is a mai rendszer ellensége. Skrbla Anton beismerte bűnösségét. Utána Stehlk Ludvig starácidlinai kádárt hallgatták ki. Stehlik vádlottnál körülbelül 14 napig Antonin Plichta bujkált és Plichtát ott Drbol pap kétszer meglátogatta. Drbol pap Stehliken keresztül Malýnak pisztolyt küldött, amelyet Stehlik tcAábbadott az merikai terroristának. Roupec Alois, Jaroslav Nemec vádlottak szintén beismerő vallomást tettek, hogy segítették a terrorista banda tevékenységét. Pénteken, július 13-án reggel nyolc órakor Karol Nemec vádlott kihallgatásával folytatták a főtárv gyalást Malý amerikai terrorista és segítői ellem Nemec, aki két házat birtokolt és havi jövedelme több mint 15.000 korona volt, egész viselkedésével is mutatja, hogy milyen lelkiismeretlen, cinikus. Ne-i mecet már 1945-ben a felszabadulás uán megbüntették, mert a náci megszállás alatt együttműködött: a megszállókkal. Malýval, az amerikai terroristával, a gyilkos kísérleteken kívül olyan tervekről is be-: szélgettek, hogy kilopják a sztaicsi fogyasztási szövetkezete: és emellett legjobban érdekelte őt a bor, konyak és pénz. Nemec rendezetlen családi életet élt. A terroristák szolgálatában erőszakos fordulatot akart, ami nagyobb lehetőséget teremtett volna pénzsóvár vágyainak kielégítéséit. Drbol pap volt a három babicei polgár meggyilkolásának értelmi szerzője. Drbol bevallotta, hogy ő a terroristabanda tagja volt. Nála találkoztak a banda tagjai és személyén keresztül üzengettek egymásnak. Rávette Malýt, hogy rendet teremtsen Kuchtik iskolaigazgatóvah. Kijelentette továbbá azt, hogy a gyilkosságok hasznosak számukra, s nem ártana, ha a funkcionáriusok' száma lassan csökkene. Vorlicsek menedéket nyújt terroristáknak A következő vádlott Vorliček vacenovicei 14 h"e& táros paraszt volt. Vorlicsek szövetségese volt a fa-, lusi kulákoknak és csökönyös ellensége a földmű-í vés szövetkezeteknek, büntetve volt a kontingensek nemteljesítéséért. Vorlicsek rejtegette Plichtát, Mi-j tyskát és Malýt, akik őt júniusban meglátogatták’, és bejelentették, hogy a biztonsági szervek által körözve vannak azért, mert terrorista tevékenységet folytatnak. Vorlicsek teljesen egyetértett tevékeny-ségükkel és rendelkezésükre bocsátotta rádióját és írógépét a terroristáknak. Vorlicsek után Jindrich Nehodil vádlottat hallgat-: ták ki. Nehodil toborozta a tagokat Malý terrorista bandájába. Igyekezet átváltani koronára Maly amerikai dollárjait és tevékenyen részt vett mint összekötő a terrorista akciók elkövetésében. Miután kihallgatták az utolsó vádlottat, Brabenec Ladislav munkakerülőt, aki négy géppisztolyt és három pisztolyt adott Malý terrorista bandájának és ugyancsak különböző felvilágosításokkal szolgált ne-; kik, a bírósági tárgyalást a bizonyítékok felolvasá-: sával folytatták. A védőbeszédek elhangzása s a vádlottak az utolsó szó jogán történt felszólalása után a bíróság visszavonult, hogy meghozza ítéletét. Az állami tervhivatal jelentése Az Állami Tervhivatal az Állami Statisztikai Hivatal adatai alapján a következő jelentést adta ki a terv teljesítéséről az iparban .1951 június hónapjában. Júniusban az ipar a megnevezett feladatokban 101.9 %-ra teljesítette a tervelőírást. A nehézipar a tervet 100.4%-ra, a könnyűipar 104%-ra, az élelmezési ipar 101.4%-ra teljesítette. Az ipari termelés (beleértve az élelmezési ipart is) a múlt év június hónapjához viszonyítva 14.3%-kal növekedett és pedig a nehéziparban 18.4% -kai, a könnyűiparban 7.1%-kai és az élelmezési iparban 10.4%-kal. 1951 elejétől az ipari termelés a tervet 101.3 %ra teljesítette. És pedig a nehézipar 107%-ra, a könnyűipar 102.6%ra és az élelmezési ipar 100.3%-ra. A nehézipar és a könnyűipar egyes szakaszaiban a tervet a következőképpen teljesítettük: Iparág % Szén 96.6 Érc és nafta 84.7 Energetika 95.4 Kohászat 95.6 Nehéz gépipar 100.8 Gépkocsik és repülőgépek 109.8 Finom gépipar 101.8 Általános gépipar 105.6 Vegyiipar / 106.0 Építkezési anyagok és keramika 99.4 Üvegipar és finom keramika 105.9 Faipar 100.3 Papíripar 102.8 Textil, ruházati ipar 1049 Bőr- és gumiipar 103.6