Szabad Földműves, 1951. július-december (2. évfolyam, 26-52. szám)
1951-07-08 / 27. szám
1951. júHus S. Szobud^imtttes ifjúság hazafias feladatvállalásokkal készül a berlini VIT-re és a békearatásra Az ifjúság ma legfontosabb feladatának tarja, hogy minden erejével bekapcsolódjon az aratási és cséplési munkálatokba, hogy az aratást minél előbb befejezzük és a termést betakarítsuk. Az ifjúság tudatában van annak, hogy a közösen, gépi erővel végzett munka meggyőzi a dolgozó kis- és középparasztokat a közös gazdálkodás előnyeiről, s megteremti a szövetkezetek megszilárdításának feltételeit. Az ifjúság hozzá akar járulni a nagy munka sikeréhez, a szocializmus győzelméhez a faluban és a béketábor megerősítéséhez. Ezt a szándékát a berlini VIT tiszteletére hirdetett hazafias feladatvállalás sokkal juttatja kifejezésre. Napról napra újabb és újabb feladatvállalásokról érkeznek jelentések, s ezek bizonyítják az ifjúság őszinte szándékait és lelkesedését. Hogy minél szebb teljesítményt érjünk el Mi, a CsISz helyi szervezetének tagjai Tamásikovo községben (galántai járás) a berlini VIT tiszteletére kötelezettségeket vállalunk, hogy tanujelét adjuk az összes békeszerető népek iránt érzett széretetünknek. Tevékenyen segíteni akarjuk az állami birtokot és az EFSz-t az idei békearatásban, hogy ezzel is hozzájáruljunk a béke és a haladás táborának megerősítéséhez. így békeakaratunkat, melyet nemrég az öthatalmi békeegyezményért folyó népszavazásban tettünk nyilvánvalóvá a mezőgazdasági munkában elért sikerekkel is alátámasztjuk. 1. Tagságunkat megismertetjük az állami birtok és EFSz kerettervével és azt konkretizáljuk. Tagságunk az állami birtokon teljes mértékben bekapcsolódik az aratási munkálatokba. 2. Egy 30 tagú munkacsoportot szerveznek. melyet 3 kisebb szakaszra osztunk. Az aratási munkálatokat 10 nap alatt befejezzük. 3. Az ipari üzemekben, kereskedelemben-és irodákban dolgozó levtársakból egy készenléti munkacsoportot szervezünk. A készenléti munkacsoport 500 munkaórát dolgozik le. 4. Egymás közt és az EFSz-ben is munkaversenyt indítunk a legjobb munkaszakasz címéért. Arra törekedünk majd, hogy minél szebb teljesítményt érjünk el, s így példánkkal és öntudatosan végzett munkával meggyőzzük a kis- és középfőldműveseket a közös gazdálkodás előnyeiről. 5. Egyéni agitációs munkával meggyőzzük a kis középföldműveseket, hogy kapcsolódjanak be a szövetkezetben végzett közös munkába. Tíz új tagot szerzünk a szövetkezetnek. Ezen a téren kifej tett^munkánk arra irányul majd, hogy jö^Févben már az összes kis- és középföldművesek belépjenek a szövetkezetbe. 6. A cséplési munkálatoknál együttműködve a népi közigazgatás szerveivel a gabonát megőrizzük a falusi gazdagok szabotázskisérletei előtt és arra törekedünk majd,, hogy községünk minél előbb teljesítse, sőt túlteljesítse a gabonabeszolgáltatási tervet. A cséplésnél ellenőrizzük majd a falusi gazdagokat és leleplezzük áruló szándékaikat. 7. Az aratás befejezésére kultúrprogramot készítünk elő és népmulatságot rendezünk. Géphiba és rongálás nélkül Krátkv István elvtárs, a nagyszámba ti traktorállomás traktorvezetője a berlini VIT tiszteletére a következő kötelezettséget vállalta: 1. Önkötöző gépemmel 10 nap alatt 80 ha-nyi területen learatom a gabonát. 2. Betanítok 6 önkötözőgépkezelőt a trstíni ifjúsági brigád számára a trstíni helyi csoport tagjai közül. 3. Gépemet a legnagyobb rendben tartom, hogy az aratás alatt állandóan üzemképes legyen. Krátky elvtárs felhívással fordult a többi traktoristához, hogy vállaljanak hasonló kötelezettségeket. A felhívás nagy visszhangra talált, a trstíni ifjú traktorosbrigád tagjai között. . Pasztucha, Gregus Pasek Pavlik elvtársak és Jakube eltársnő elfogadták Krátky elvtárs felhívását és mindnyájan kötelezettséget vállaltak a berlini VIT tiszteletére. Pavlík Alajos elvtárs arra kötelezte magát, hogy az EFSz-ben az állami birtokon és 50 kis- és középföldműves birtokán elvégzi a tarlóhántást, ami összesen 170 ha terület megművelését jelenti. Továbbá arra kötelezte magát, hogy a munkát a legkisebb géphiba és rongálás nélkül végzi el. Felhívjuk a többi ifjú trakt^rosbrigádot is, hogy kövesse a trstíni brigád példáját. Povod község ifjúságának hazafias feladatvállalása A CsISz helyi szervezete Povod községben elfogadta a nemesabonyi helyi szervezet felhívását és a berlini VIT tiszteletére a következő hazafias feladatot hirdette ki: 1. A helyi szervezet 11 tagja kötelezi magát, hogy az aratás megkezdése után a rendes munkaidő elteltével még 4 órát dolgozik majd. 2. A helyi szervezet egy 11 tagú munkacsoportot szervez, melyet két kisebb munkaszakaszra oszt. Az elsőnek 5 tagja lesz, ennek vezetője Nagv Imre elvtárs. A másodiknak 6 tagja lesz, ennek vezetője Mátéfi Géza elvtárs. Ez a két munkaszakasz lesz a szocialista munkaverseny kezdeménvezője; 4 feladatuk, hogy 20 ha-nyi területről a gabonát 10 nap alatt betakarítsák. A két csoport agitátora Nagy Imre elvtárs lesz, ki a tagokat meigismerteti feladataikkal és a napi munkatervvel. 3. A helyi szervezet tagjai közül az aratás folyamán ketten belépnek a szövetkezetbe. 4. A helyi szervezet tagjai agitációs munkát fejtenek ki a kis- és középföldművesek között, hogy a gabonát mindjárt a cséplőgépektől a FRSz magtáraiba szállítsák A CsISz helyi szervezete Povod községben felhívja a bratislavai kerület és a dunaszerdahelyi járás összes helyi szervezeteit, hogv vállaljanak hasonló kötelezettségeket az aratási és cséplési munkálatok mielőbbi befejezése érdekében. Felelet Loksa elvtársnak A dunaszerdahelyi traktorállomás ifjú traktoros brigádja, mely a felsőpatonyi IV. típusú EFSz-ben dolgozik gyűlésén megtárgyalta és elfogadta Loksa elvtárs felhívását, csatlakozott a többi traktoros-brigádhoz, s a következő kötelezettségeket vállalta: 1. Tizenkét tagú traktoros-brigádunk kötelezi magát, hogy a aratógépekből és egy kombájnból összeállított agregátor segítségével 9 nap alatt 700 ha-nyi területen learatja a gabonát és a másik váltás tíz nap alatt ugyan azon a területen elvégzi a tarlóhántást. 2. Amennyiben szövetkezetünkben gőzzel hajtott cséplőgépek végzik el a cséplési munkálatokat, s tőlünk csak egy gép vesz rész a munkálatokban, melynek dobszélessége 1200 mm. 84 hanyi gabonával 2100 q gabona kicsépelésére kötelezzük magunkat 3. Továbbá kötelezzük magunkat, hogy az aratási munkálatoknál 12%-os üzemanyagmegtakarítást érünk el, ami nemzetgazdaságunknak 3805.— korona megtakarítását jelenti. 4 Brigádvezetőnkkel, Füle elvtárssal az élen kötelezzük magunkat, hogy együttműködve az EFSz-el és a CsISz helyi szervezetével biztosítjuk az aratási és cséplési munkálatok mielőbbi elvégzését és így hozzájárulunk ahhoz, hogv a Berlini Világifjúsági Találkozó kifejezésre juttatja majd a mi pI^ótU- ságunkat is a békéért folytató*' ban. A CsISz kisabonyi helyi szervezete elfogadta a nemesabonyi helyi szervezet felhívását A CsISz kisabonyi helyi szervezete elfogadja a nemesabonyi helyi szervezet felhívását és bekapcsolódik a közös aratási és cséplési munkálatokba. A berlini Világifjúsági Találkozó tiszteletére a következő hazafias feladatvállalásokat hirdette ki: 1. A helyi szervezet 28 tagja kötelezte magát, hogy az aratási munkálatok megkezdéséig közösen 224 munkaórát dolgoznak le a kisabonyi III. típusú EFSz-ben és azon lesznek, hogy az aratás megkezdéséig befejezzék a szövetkezet kapálási munkálatait. 2. A szövetkezetben egy állandó ifjúsági munkacsoportot alapítunk, mely az aratási és a cséplési munkálatok alatt dolgozik majd, s az lesz a feladata, hogy 20 ha-nyi területről a termést öt nap alatt betakarítsa. 3. Egy 28 tagú készenléti munkacsoportot is alakítunk a helyi szervezet ipari üzemekben és irodákban dolgozó tagjaiból. Ez a munkacsoport az aratási és cséplési munkálatoknál 300 órát dolgozik le. 4. A helyi csoport tagjai közül az aratás alatt ketten belépnek az EFSz-be. 5. A helyi szervezet tagjai agitációs munkát fejtenek ki a kis- és középföldművesek között, hogy kapcsolódjanak be a közös aratási munkálatokba. 6. A helyi szervezet tagjai agitációs munkát fejtenek ki a kis- és középföldművesek között, hogy kapcsolódjanak be a közös cséplési munkálatokba is és a gabonát mindjárt a cséplőgépektől szállítsák be a FRSz magtáraiba. A CsISz kisabonyi helyi szervezete felhívja a bratislavai kerület összes helyi szervezetét, ahol gagasabb típusú EFSz van, hogy hirdessék ki hazafias feladatvállalásukat és segítsenek az EFSz-nek. Továbbá felhívjuk a dunaszerdahelyi járás CsISz szervezeteit vállaljanak szintén kötelezettségeket az EFSz-ek megsegítése, s az aratási és cséplési munkálatok mielőbbi befejezése érdekében ... Húsztagú ifjúsági munkacsoport a várkonyi állami birtokon A várkonyi állami birtokon egy 20 tagú ifjúsági munkacsoport alakul', melynek az lesz a feladata, hogy 65 ha területről a termést 10 nap alatt betakarítsa. Az állandó munkacsoport kötelezte magát, hogy tíz nap helyett 8 nap alatt végzi el az aratási és cséplési munkálatokat. Ezt a csoportot 4 kisebb szakaszra osztják és ezek versenyeznek majd egymásközt. A munkacsoport hetenként gyűlést tart és ezen megtárgyalják az elmúlt hét eredményeit, s egyúttal előkészülnek a következő hétre. Az a déli munkaszünetben a csoport tagjai újságot olvasnak majd, hogy megismerkedjenek a többi járás eredményeivel. A csoport agitátora Bindie Adolf elvtárs lesz, az üzemi szervezet elnöke, ki a csoport tagjaival minden nap megismerteti a rájuk váró feladatokat és a dunaszerdahelyi járásban ’ dolgozó többi munkacsoport eredményeivel. Hitelkiutalással biztosítjuk az EFSz-ek gazdálkodásának menetét Az EFSz gazdálkodásának sikere érdekében és a szükséges befektetések fedezésére szükséges, hogy a szövetkezetek idejében megfelelő hitelt biztosítsanak maguknak. Ha megfelelően akarunk gazdálkodni és biztosítani akarjuk pénzügyeinket, rendszeres, jó könyvelésre van szükségünk. Azért vezettük be a készpénznélküli érintkezést a szövetkezetekkel és a szövetkezetek összes pénzügyeiről a járási hitelintézet gondoskodik. A szövetkezet csak a legszükségesebb készpénztartalékkal rendelkezhet és a készpénzfölösleget a járási hitelintézet illetékes számlájára vezeti át. A szövetkezet csak a kisebb napi kiadásokat fedezheti, a többit, a kisebb javításokon kívül a járási hitelintézet fizeti ki. A szövetkezet maga semilyen befektetést nem eszközölhet, zt is a űitelintézet végzi el. Hogyan történik a hitelkiutalás a szövetkezetek számára? A járási nemzeti bizottság kesességet vállal a rövidlejáratú hitelekért, ha az összeg meg nem haladja a 25.000 koronát, úgyszintén a magángazdálkodóknak nyújtandó hitelért 50.000 koronáig, ha a magángazdálkodó birtoka nem több 20 ha-nái. A kerületi nemzeti bizottság vállal kezességet az EFSz számára nyújtandó hosszúlejáratú hitelekért 1,000.000 koronáig, s a 25.000 koronát meghaladó rövidlejáratú hitelekért is 1,000.000 koronáig, úgyszintén a magángazdálkodóknak nyújtott hitelekért is, ha birtokuk nem több 20 ha-nál. Az engedélyezett hiteleket csak arra a célra használhatják föl, amelyre azt kiutalták. Nagyobb összegű hiteleket csak a Mezőgazdasági Megbízotti Hivatal engedélyezhet. A kerethitelkiutalást a járási hitelintézetnél kell kérvényezni a járási hitelintézet által kibocsájtott nyomtatványon. A kérvényhez csatolni kell a bevétel és kiadás költségvetését is, mely a hiteljavaslat elválaszthatatlan részét képezi. A termelési terv adatait és a költségvetés helyességét a járási nemzeti bizottság mezőgazdasági referense igazolja, ki egyúttal véleményt mond, vájjon a tervbe vett bevétel és a kiadások öszszege arányban van-e egymással. Továbbá csatolni kell a taggyűlés, vagy az évi közgyűlés határozatát a kölcsönvételt illetően. Az így felszerelt hiteljavaslatot a járási hitelintézetnek adjuk át, mely ezt az egészévi termelési terv adataival egészíti ki, megállapítja vájjon a kérvényhez csatolták-e a szükséges okmányokat, jóváhagyja és a járási földműves és pénzügyi bizottság ajánlásával együtt előterjeszti. A befektetésre szánt hitelért benyújtott kérvényhez (a fent említetteken kívül) a befektetések eszközlésének költségvetését, a befektetések rentabilitásáról és hasznosságáról szóló hiteles véleményt, a járási nemzeti bizottság igazolását a befektetés elkerülhetetlenségéről és célszerűségéről és az invesztíciós okmányt is csatolni kell. A kérvény megtárgyalásának menete ugyan olyan mint a fentebbieknél. A fent említett összegeken felüli hitelnyújtásért csak a Mezőgazdasági Megbízotti Hivatal vállalhat felelősséget. Ha a szövetkezetnek elkerülhetetlenül, gyorsak pénzre van szüksége, hogy befektetéseket eszközöljön, vagy más kiadásait fedezze, a pénzintézet 50%-os előleget adhat a pénzintézet által javasolt hitelnyújtásra a járási nemzeti bizottság ajánlatára. Szükség esetén a napi kiadásokra szánt hitelre is adhat előleget a pénzintézet, de csak a kérvényhez csatolt | számlák alapján.
