Szabad Földműves, 1951. július-december (2. évfolyam, 26-52. szám)
1951-10-28 / 43. szám
1951. október 28. 3 A Német Demokratikus Köztársaság legfőbb képviselője, Wilhelm Pieck elvtárs, kormányküldöttségével elnökünk KI. Gottwald meghívására hazánkba látogatott A CsKP Központi Bizottsága elnökségének és a kormány határozata az osztrava-karvini körzet széntermelésének fokozására A CsKP Központi Bizottságának elnöksége és a Csehszlovák köztársaság kormánya 1951 október 15-én és ló-án foglalkozott az osztrava-karvini körzet széntermelésével, a munka termelékenységével és ezzel kapcsolatban fontos határozatot hoztak a termelés megszervezésének tökéletesítéséről, fejlesztéséről, a bányászmunkák gépesítéséről, az osztra- V. : . v ni körzet dolgozol anyagi körülményeinek megjavításáról és a párt- és tömegpolitikai munka megjavításáról. A terv ncmteljesítésének közvetlen oka a munkaerők hiánya és nagy hullámzása. A növekvő feladatok ellenére 1947 óta az osztrava-karvini körzetben a bányamunkások állandó átlaga mintegy 5000 fővel csökkent és ebből az utóbbi év alatt, 1950 augusztustól 1951 augusztusáig, az osztravakarvini körzet bányái állandó munkásainak száma mintegy 1500-al, s ‘ezzel egyidőben a polgári brigádosok száma is mintegy 1500 fővel csökkent. A munkaerők hiányának és hullámzásának következményeit ezenkívül súlyosbítják az állandóan növekedő távolmaradások. A bányákban végzett munkák biztonságáról távolról nem történik megfelelő mértékben gondoskodás, de ezért, — jóllehet csak a termelési folyamat technikájával való legszorosabb kapcsolatban lehet gondoskodni — nem a termelés vezetői, hanem a külön szervek felelősek. A műszaki haladás és a munkamegszervezés elhanyagolása a legszembetűnőbben abban nyilvánult meg, hogy sem a gazdasági, sem a pártvezetés nem gondoskodott a helyes termelési normák megállap: tásáról, amelyek megfelelnének a munkatermelékenység igazi állapotának. Az érvényben levő nor mák már régen túlhaladottak, amiről legjobban az tanúskodik, hogy ma a normákat átlagosan 38 százalékkal teljesítik túl. Ezáltal nincs még a kellő mérték annak megítélésére, hogy ki a jó és ki a rossz bányász, és ezzel a legfejletteb bányászok rendes jutalmazása is szenved. A normák így a munkatermelékenység fejlődésének fékezői^é váltak, ahelyett, hogy azt elősegítették volna. A munkás gépesítésének elhanyagolása, a munka helytelen megszervrzése és az elavult normák fenntartása a munkatermelékenység alacsony színvonalát okozták, ez a legnyilvánvalóbb bizonyítéka az osztrava-karvini körzetben uralkodó megbocsáthatatlan viszonyoknak. A kommunisták nagyrészt nem áldottak a szocialista munkdverseny élére, nem agitáltak fáradhatatlanul az új technika és az újító munkamódszerek kifejlesztéséért. A pártszervezetek nem tudták helyesen megoldani a munkásoknak a műszakiakhoz való viszonyát. Ahelyett, hogy tudatosították volna, hogy a műszakiakról mindennap gondoskodni, tekintélyüket támogatni kell, csak általános kritizálásra korlátozták tevékenységüket. Sőt a kommunisták maguk gyakran tétlenül nézték a növekvő fogyatékosságokat, gyakran maguk helytelen viselkedésükkel rossz példát mutatnak a többieknek A kommunisták nem tudatosították, hogy a termelésben és a pártmunkában megnyilvánuló fogyatékosságok iránti elnézésnek a szervezeti es politikai tevékenység általános meggyöngüléséhez kell vezetnie. Az osztrava-karvini bányák kommunistáinak me^ kell érteniük az adott feladatok fontosságát és bol sevik lendülettel és bolsevik szívóssággal le kell küzdeniük az útjukban álló összes nehézségeket. A Párt Központi Bizottságának, G< ttwald elvtárs céltudatos vezetési alatt véget kell vetni az összes fogyatékosságoknak és hibáknak, a Párt és gazdasági szervek munkáját radikálisan meg kell javítani, rendszeri esen érvényesíteni kell a szovjet tapasztalatokat, hogy aztután az osztravai bányászok fokozhassák a széntermelést és a munka termelékenységét. A CsKP Központi Bizottságának elnöksége ezért a Csehszlovák Köztársaság kormányának a következő intézkedés meghozását ajánlja. Az osztrava karvím körzetben a termelés megszervezésének tökéletesítésére a bányászmunkák gépesítésének kifejlesztésére és a dolgozók anyagi feltételeinek megjavítására szolgáló intézkedéseket a kormány 1951 október 16-i ülésén hagyta jóvá. Jelentés Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üléséről Pénteken 1951 október 19-én ülésezett a Szlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottsága. Az ülést Karol Bacílek elvtárs vezette le. A Csehszlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottsága szeptemberi ülésén elfogadott határozat teljesítéséről beszélt Viliam Široký elvtárs, akit a Központi Bizottság szívélyesen üdvözölt. Široký elvtárs, a Szlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének nevében megindokolta és előterjesztette a következő javaslatokat: 1. összhangban a Csehszlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottságának intézkedésével, amelyek a Párt vezető szervei munkájának javítására vonatkoznak, Viliam Široký elvtárs a Szlovákiai Kommunista Párt elnöke átveszi azon kötelességek teljesítését, melyek a központi titkár funkciójából erednek. 2. Megszűnik a központi titkár helyetteseinek rendszere. A Központi Bizottságnak négy választott titkára lesz. 3. A Központi Bizottság titkáraiul a következő elvtársakat választották meg: Štefan Bašfovansky, Ján Pull, Koloman Moško és Miloš Gosiorovsky elvtársak. 4. A Központi Bizottság titkárai élükön a Szlovákiai Kommunista Párt elnökével alkotják a Központi Bizottság titkárságát. A vita során 27 elvtárs szólalt fel, akik mind helyeselték a javasolt intézkedéseket. Široký elvtárs zárószavai után, a Központi Bizottság tagjai lelkesen éltették Sztálin elvtársat, Gottwald elv társat és Široký elvtársat. A Központi Bizottság ülésének záró részében a Široký elvtárs által előterjesztett javaslatot a Központi Bizottság egyhangúlag elfogadta és nagy lelkesedéssel jóváhagyta távirat küldését Klement Gottwald elvtársnak. A Szlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése az Intemacionálé eléneklésével ért véget. Bányászaink örömmel fogadiák Pártunk határozafát Csütörtökön Ostravában egybegyült a bányászok kerületi bizottsága, amely Václav Nősek belügyminiszter jelenlétében foglalkozott a kormány és Pártunk határozatával az ostrava-karvini körzet széntermelésének fokozására és a munka termelékenység emelésére szolgáló intézkedésekkel. Az egybe gyülteket Drahomír Večera és Bohumil Motlok az Evžen-bánya kombájnvezetői üdvözölték, akik közvetlenül szovjet kombájnuktól jöttek el, hogy kifejezzék hálájukat Pártunknak és kormányunknak. Köszöntjük barátainkat! Klement Gottwald köztársasági elnök meghívására október 23-án köztársaságunk fővárosába, Prágába érkezett Wilhelm Pieck elnök, a Német Demokratikus Köztársaság legmagasabb képviselője, együtt a német demokratikus kormány több képviselőjével, valamint a dolgozók legkiválóbbjaival. A baráti, demokratikus Németország képviselői látogatásának nagy a jelentősége a Csehszlovákia és Német Demokratikus Köztársaság nemzetei között fönnálló baráti, valamint szomszédi kapcsolatok további fejlődése és elmélyítése szempontjából. A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásától kezdve már sokszor meg győződhettünk arról, hogy Németország keleti részében olyan állam alakult, amely ezt a jelmondatot választotta: egység, demokrácia és béke; ennek az államnak a politikája mind hazai, mind külföldi vonalon kizárólag a jelmondat szellemében kitűzött célok elérésére irányul. A Német Demokratikus Köztársaság fokozatosan fölszámolta mindazokat az elemeket, akik lelkiismeretét a második világháború kirobbantása terheli, fölszámolta a fasisztákat, gyárosokat, nagybirtokosokat és a hozzájuk hasonlókat, majd döntéseivel lerakta azokat az egészséges alapokat, amelyekre a tartós világbéke biztosítása, továbbá az a baráti együttműködés énül föl, amely a világ minden hasonlóan gondolkozó nemzetét, elsősorban pedig a szomszédnemzeteket egymás mellé állítja. A nép és képviselőinek álláspontja főleg a Szovjetunióval, Csehszlovákiával és Lengyelországgal szemben változott meg alapjaitól kezdve; ezekkel aíz államokkal a Német Demokratikus Köztársaság baráti kapcsolatokat létesített és velük együtt lépett a világbéke biztosításának útjára. Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság között egyre inkább kiszélesednek a baráti kapcsolatok. A dolgozók megtalálták a megértés útját. Sokasodnak kapcsolataink a gazdasági, kereskedelmi, tudományos, technikai, kultúr- és sportélet terén, ugyanakkor jelentős mértékben nyilvánul meg a fiatalság kezdeményező ereje. Tudjuk és sok bizonyítékunk van arra, hogy a Német Demokratikus Köztársaság népe egyszersmindenkorra leszámolt a múlttal és a helyes útra lépett. A Német Demokratikus Köztársaság az imperialisták terveivel szembenforduló elsővonalbeli harcossá lett, előretolt őrhelyén a béke bástyája a^ nyugati agresszív tervekkel szemben. Á Németország egységéért folytatott harc és ama küzdelem révén, hogy ez az ország békeszeretővé váljon, a demokratikus németek állama jelentős harcosai lett a háborús veszedelem elhárításának mind Európában, mind az egész világon. Večera elvtárs felszólalásában ezeket mondotta: „Mi, az Evžen-aikna kombájnvezetői üdvözöljük a bányászok kerületi bizottságának értekezletét és az üzemi tanácsok elnökeit, üdvözöljük egyúttal körükben az ostravavidék; kormányfelihatalmazottat. Václav Nősek belügymiimistert és kérjük őt, hogy nevünkben köszönje meg szülő Kommunista Pártunknak, a munkásoszt ilynak és a köztársasági elnöknek, Klement Gottwald elvtársnak, azokat az intézkedéseket, amelyek bányászainkat a szocializmus építéséért folyó harcban az első helyre állították. Mi élmunkások, ígérjük és. kötelezettséget vállalunk, hogy legjobb feleletként teljesítjük tervezett feladatainkat." A gyűlést ezután üdvözölte a Peter Bezruč-bánya háromtagú küldöttsége, amely bejelentette, hogy a bánya vájárjai örömmel fogadták a szénkitermelés emelésével foglalkozó párt- és kormányhatározatot. A küldöttség bejelentette, hogy az ő bányáikban a Mozgalmunk nagy feladat előtt áll, a Nemzeti Front tömegszervezeteivel együttműködve elő kell készítenünk és sikeresen meg kell szerveznünk a „Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapját“. Miért rendezzük meg a „Barátsági Hónapot“ és mit akarunk vele elérni? Ezzel a nagy akcióval hangsúlyozni akarjuk, hogy a Szovjetunió iránti barátságunk mindennapi életünk szerves részévé kell. hogy váljon. Az akció feladata megérteni minden dolgozóval, mit jelent számunkra a Szovjetunió, milyen jelentősége van a szovjet barátságnak országunk szabadsága és önállósága, a szocializmus felépítése, a b“ke megőrzése és boldog jövőnk biztosítása szempontjából. műnk ásók elégedettek ezzel a határozattal, mert a kormány és a Párt által nyújtott segítő kezet látják benne. AHlubina-bánya küldöttsége, amely közvetlen munkahelyéről jött, bejelentette, hogy dolgozói hálásaik PáTtuniknak és kormányunknak az új intézkedésekért. A vita során a felszólalók arról beszéltek, hogy üzemükben hogyan készülnek biztosítani a Párt és a kormány határozatát. Megmutatkozott, hogy a bányászok ezt a határozatot örömmel és lelkesedéssel fogadták. A vita után Václav Nősek belügyminiszter, Ostravidék kormányfelhatalmazottja szólalt fel. A bányászat kerületi bizottságának gyűlésén egyhangúlag határozatot fogadtak el, amely magában foglal minden lépést, amelyet meg kell tenni, hogy az ostravai bányakörzetben teljesítsék a párt és a kormány nagyjelentőségű határozatát. Az imperialisták sohasem bíznak népünkben, részükre megbízhatatlan „Huszita leszármazottak“ és oroszbarátok voltunk. Ezek után David elvtárs a nyugati imperialisták céljairól beszélt, amelyeket a második világháborúban hazánkban megvalósítani törekednek. Lefestette, hogy milyen sorsa lett volna hazánknak, hogyha a háború még hosszabb ideig tart. A fasiszta Németország győzelme esetén, a nemzeti megsemmisülés réme is fenyegetett, hogyha országunkat pedig az amerikai imperialisták hadsegere szállta volna meg, a vazallus államok alárendelt sorsa várt volna reánk. A Szovjetunió azonban, amely letiporta a hitleri fasiszta hadsereget, felszabadította hazánkat és újjáépítésünket mindenképpen támogatta. A Nagy Októberi Szoc alista Forradalom 34. évfordulója előtt A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34-ik évfordulójának küszöbén állunk. A szovjet dolgozók évről-évre újabb és újabb sikerekkel gazdagítva szocialista hazájukat, — mely ma már a kommunizmus felé halad — ünnepük meg november 7-ét. Az üzemek, bányák és a földek dolgozói versenyeznek, hogy az 1951. év gazdasági tervét mennél előbb sikerrel fejezhessék be. A Nagy Októberi Forradalomban alakult szovjet rendszer Lenin-Sztálin Bolsevik Pártjának vezetésével olyan erőt öntött a felszabadult népbe, hogy nincs olyan erő a világon, mely legyőzhetné és példát mutat a világ dolgozóinak, hogyan kell építeni egy újabb világot, melyben megszűnik az ember ember által való kizsákmányolása. Tanul is a világ minden dolgozó népe a szovjet dolgozók sikereiből és példaként áll a szocializmus útján haladó demokratikus országok népei előtt. A mi népünk is végtelenül büszke arra, hogy a szovjet nép, Sztálin elvtárs vezetésével, fölszabadítónk és igazi barátunk, Népünk tudja és sohasem fogja elfelejteni, hogy a fasiszta megszállás dühöngő tébolyából, a dicső Szovjet Hadsereg fasisztákon aratott győzelme szabadított meg bennünket és így haladhatunk erős Pártunkkal, Gottwald elvtárssal az élén, a népi demokrácia útján a szocializmusba. Meg kell ismerkedni parasztságunknak a micsurini agrobiológiával és technikával, amelv részükre sokkal magasabb hozamokat és könnyebb életet biztosít. Békés alkotómunkára van szüksége a szovjet embernek. E napokban milliók írják alá a Szovjetunióban az öt hatalom közötti békeegyezményt követelő felhívási Újból bizonyítják a szovjet emberek ezzel, hogy elszánt akarattal mindvégig kitartanak a béke nagy ügye mellett. A Szovjetunió szövetsége. barátsága és segítsége országunkat erőssé teszi, míg az úgynevezett „marshallizált országoknak nyújtott segély“ az országokat a kizsákmányolás tehetetlen vazallus-áldozataivá alacsonyítja. Ezek után David elvtárs arról beszélt hogy a Szovjetunió győzelme lehetővé tette népünknek, hogy leszámoljon a burzsoáziával, az árulókkal és hozzáfogjon a szocializmus megvalósításához. Majd így folytatta: A Szovjetunió nem avatkozott be belügyeinkbe. A népünket szerető szovjetnép élénk rokonszenvv«l figyelte népünk hatalmának megs*flárdulá«át és építésünk haladását, örflh sikereinknek és önzetlenül segített és «épít nekünk. Hűségünk a Szovjetunióhoz - csehszlovák hazafiasságunk próbaköve