Szabad Földműves, 1951. január-június (2. évfolyam, 1-25. szám)
1951-03-04 / 9. szám
8 1951. március 4. Négy kerületben folynak már a tavaszi munkák Egyre sűrűbben érkeznek jelentések a vetési munkákról Ahol az időjárás lehetővé tette, ott már mindenütt javában folynak a tavaszi munkák. Hogy mennyire kedvező az idei időjárás a tavaszi munkák megkezdésére, arra talán legjellemzőbb, hogy már a zsolnai kerület déli járásaiból is érkeznek jelentések a tavaszi vetés megkezdéséről. A zsolnai kerülettel együtt már négy olyan kerületünk van, ahol — legalább is részben — már folynak a tavaszi munkák. Csak az eperjesi és kassai kerületben nem indulhattak meg még a tavaszi munkák. A keletszlovákiai járásokban az elmúlt napokban lehűlt az időjárás, több helyen havazott is és emiatt nem lehetett még a munkákat megkezdeni. Gépállomási híradó Az elmúlt vasárnapig az ország 5 kerületében fejezték be a traktorok javításának munkáját. Az öt kerület között van a kassai és az eperjesi kerület is. A másik három szlovákiai kerület közül a zsolnai kerületben maradtak el leginkább a traktorok javításával, ebben a kerületben azonban csak később kezdődnek meg a tavaszi munkák. A tavaszi munkák megkezdésekor sem a besztercebányai, sem a bratislavai kerületnek nem volt még valamennyi traktora kijavítva. Ezt a hátrányt azonban az elmúlt napokban lázas munkával igyekeztek behozni. VÄGSELLYE A vágsellyei állami gépállomás minden hibás gépet időre kijavított. A gépek javítását 5 munkacsoport végezte, melyek versenyeztek egymással. A gépállomás alkalmazottai egyébként kötelezettségük teljesítéseként már február 10-re befejezték az összes javításokat. A gépállomás a tavaszi időszakban 6555 hektárt művelt meg, melyből 4500 hektár a szövetkezetek földjére esik. Itt jegyezzük meg, hogy a vágsellyei gépállomás alkalmazottai közül eddig már 51-en nyerték el az élmunkás címet. Az alkalmazottak egyébként kötelezték magukat, hogy a vágsellyei gépállomást élmunkásüzemmé teszik. A gépállomás legjobb traktoristája Hamar Lajos, aki tavalyi munkatervét 101%-ra teljesítette és most elfogadta Amler országoshirű olešnai traktorista versenykihívását és kötelezte magát, hogy idén 2000 hektárt művel meg. DUNASZERDAHELY A dunaszerdahelyi állami gépállomás az idei gazdasági évre az alábbi mintaszerződést kötötte a csécsénypatonyi IV. típusú EFSz-szel: A szövetkezet a gépállomás munkájáért a búzatermés 20.66%-val, az árpatermés 22 %-val, a zabtermés 30.1 %-val, a kukoricatermés 9.2%-val, a napraforgótermés 21-68 %-val, a cukorrépatermés 18.5 %-val, a korai burgonya 4.85%-val, a lentermésnek pedig a 30.8%-val fizet. Olyan növények megműveléséért, amelyeket a szövetkezet csak a saiát szükségletére termel, mint például a takarmányrépa és a zöldségfélék, a szövetkezett a gépállomásnak készpénzben fizet. Abban az esetben, ha a gépállomás a kedvezőtlen időjárás miatt valamemelyik munkát nem tudná elvégezni, a termelésből járó százalék csökken a munka értékével, amelyet a gépállomás nem tudott elvégezni. Ellenkező esetben, ha a gépállomás a tervet túlteljesíti, a termelés százaléka a munka értékével emelkedik. Az EFSz kötelezi masát, hogy a gépállomás gépeit megfelelő helyen helyezi el, hogy mindig kéznél legyenek. A gépállomás a csécsénypatonyi szövetkezetből csak akkor v'heti el a gépeket, ha már befejezte a munkákat. Az EFSz munka közben csak akkor engedi elvinni a gépeket, ha olyan javításra van szükség, amelyet a szerelők a helyszínen nem tudnak elvégezni. A szövetkezet ezenkívül elvállalta, hco-y a dunaszerdahelvi gépállomás traktorosainak elszállásolásáról és élelmezéséről gondoskodik. NAGYMÄNYA A verebélyi járáshoz tartozó nagymányai gépállomáson több mint 100 traktor közül csak 74-et javítottak ki időre. A h'ánvzó traktorok egyelőre a kerületi iavítóműhelyben vannak és nem tudni, hogy mikor állhatnak munkába. A gépekre pedig feltétlen szükség lenne, hiszen az állami gépállomás jóval terv fölött kötött szerződéseket a szövetkezetekké illetve az egyénileg dolgozó kis- és közéoparasztsággal, sőt a gépek utáni érdeklődés még mindig tart. A hiányzó traktorok ellenére a gépállomás feltétlenül teljesíteni akarja tervét és ezért к'4, sőt egyes esetekben három váltással is dolgoznak majd a gépek. A munkák legkorábbi megkezdése az Egységes Földműves Szövetkezetekben és állami birtokokon történt. A bratis/ lávái kerületben főleg a dunaszerdahelyi, somorjai, galántai, nagymegyeri, szeredi, nagyszombati, vágujhelyi és szakolcai járásokból érkeznek egyre gyakrabban a tavaszi munkák hírei. A dunaszerdahelyi járás szövetkezeteiben különösen gyorsan haladnak a munkák, hiszen a dunaszerdahelyi gépállomás ősszel elvégezte a mélyszántást és így most csupán a műtrágyaszórásra, talajsímításra, vetésre és boronálásra kell figyelmet szentelnie. A vetést egyébként meggyorsítja és megkönnyíti az agregátorok nagy száma. Csécsénypatonyban már február 23-án befejezték a tavaszi búza vetését, Felsőpatonyban pedig az EFSz ugyancsak végzett 360 hektár bevetésével. Jól folyik a munka a bratislavai kerület állami birtokain is, ahol február 24-ig 105 hektár tavaszi búzát, 309 hektár árpát, 50 ha zabot, 112 hektár mákot, 150 hektár napraforgót és 206 hektár borsót vetettek el. A kerületben az EFSz-ket és állami birtokokat összegezve,február 24-ig a somorjai járásban érték el a legjobb eredményt, mert e napig már 500 hektárt vetettek be. A nyitrai kerületben elsőnek a párkányi járás állami birtokain kezdték meg a tavaszi munkákat. Ebben a kerületben február 24-ig öszszesen 174 hektár búzát, 320 ha árpát, 48 ha zabot, 50 ha mákot 172 ha napraforgót, 152 ha borsót, 21 ha mustárt, 25 ha tavaszi keveréket és 60 hektár zöldséget vetettek, illetve ültettek el. Február utolsó és március első napjaiban még nagyobb lendületet vett a tavaszi munka és egyre több és több szövetkezet, illetve állami bírtok kezd munkába. Az e heti összegezett vetéseredmények lapunk zártáig még nem érkeztek be, minden bizonnyal azonban — a korai időpontot tekintve — igen magas arányúak lesznek. Ügy a kormány, mind a Párt felhívta szövetkezeteink és dolgozó parasztságunk figyelmét, hogy mindenütt, ahol az időjárás azt lehetővé teszi, azonnal hozzá kell fogni a tavaszi munkához. Ezt a felhívást teljesítik szövetkezeteink és dolgozó földműveseink, amikor idén korán látnak hozzá a tavaszi munkák elvégzéséhez. ha-on a hengerelést. Az elmúlt év végéig összesen 3.481 ha-on végeztük el Bátorkesziben a szántást és szerződésen felül még 34 ha-on fogasolást és 13 ha-on a tárcsásboronázást is. Ezenk'vül a gépállomások 800 munkaórát, tehát 100 munkanapot dolgozott Bátorkesziben — ugyancsak szerződésen felül — különböző fuvarozásoknál. Az üzemi bizottság fenti állításának igazolására felmutatta a bátorkeszi Egységes Földműves Szövetkezetének február 21-én kelt levelét, melyben a% EFSz igazolja, hogy a szövetkezetbe^" a gépállomás elvégezte úgy a közép, mint a mélyszántást és ugyanakkor arra kéri a köbölkúti gépállomást, hogy legyen segítségére a téglaszállításban A fentiek szerint tehát a köbölkúti gépállomás üzemi bizottsága jól ismeri azokat a nehézségeket, melyek a múltban akadályoztak a gépállomás eredményesebb működését, de kihangsúlyozzák, hogy a tavaszi munkák során mindent elkövetnek a munka sikerének és eredményeinek érdekében. Mindent el akarnak követni, hogy a tavaszi munkák elvégzése után jóval előkelőbb helyen végezzenek a kerületben, mint ősszel. Az őszi rangsorhoz egyébként ugyancsak megjegyzést fűznek: — Az olyan gépállomások, mint Mojmírovce, Kálna, Tapolcsány, Nagy Mánya vagy Sulekovo, melyek rangsorban mögénk kerültek, jobban felszerelt gépállomások, mint a miénk és némelyiküknek nagy javító műhely is van, mint például Hálnának, vagy Tapolcsánynak. A fenti összehasonlítást természetesen nem azért teszik a köbölkútiak, mintha a saját lemaradásukat ezzel kívánnák igazolni. Ezzel kapcsolatban azonban meg kell állapítanunk, hogy a nyitrai kerületben a sulekovoi gépállomás maradt le leginkább a traktorok javításának munkájában is, míg általában a többi gépállomás traktorjavítási munkálatai lényegében teljesített. A magunk részéről őszintén kívánjuk, hogy a köbölkúti gépállomás ebben az évben a tavalyinál jóval jobb és sikeresebb munkát végezzen és a gépállomásról mielőbb több olyan beszámolót adhassunk, amely példás munkájukról szól. Idén a hatodiknál előkelőbb helyet akar elérni a köbölkúti gépállomás A bátorkeszi EFSz igazolja, hogy a gépállomás elvégezte a szövetkezetben a mélyszántást Lap jelentés alapján beszámolt a szabad Földműves is arról, hogy a párkányi járás Pártvezetősége behatóan foglalkozott az őszi mélyszántásban történt nagy lemaradás okaival és ennek során kritika tárgyává tették a köbölkúti gépállomás munkáját. Híradásunkkal körülbelül egyidőben a nyitrai kerület közlönye kerületi viszonyatlban foglalkozott a gépállomások munkájával és megállapította, hogy az őszi munkateljesítmények koránt sem voltak kielégítők. Az említett lap ugyanakkor rangsort állított fel a nyitrai kerület 16 gépállomásáról és ebben a rangsorban a köbölkúti gépállomást a hatodik helyre tette. Ez tehát azt jelenti, hogy a nyitrai kerületben még tíz a köbölkútinál is gyengébb eredményt felmutató gépállomás működött. Mi a helyzet tehát a köbölkúti gépállomás körül? — ezt igyekszünk tisztázni az alábbiakban: A köbölkúti gépállomás üzemi bizottsága részéről így nyilatkoznak: — Sajnos, tudjuk, hogy nálunk nem megy mmden a legjobban. Az üzemi bizottságunk azonban mindent elkövetett és elkövet, hogy a gépállomás eredményesebb munkáiéban javulás állbasson be. A legutóbbi hetekig azonban kevésnek mutatkozik a kapott segítség. A fenti megállapítással kapcsolatban az üzemi bizottság vezetősége utal a még szeotember 22-én üzemi ülúsen felvett jegyzőkönvvre. amely megállapítja, hogy a gépállomássnak tizennyolc kiváló traktoristája az elmúlt ősszel katonai szolgálattételre bevonult, további 18 traktor: stát az egyes szövetkezetekhez beosztott brigádok vezetőinek tettek meg és a traktorok nagy részéhez új, tehát hegyakorlatlan munkaerők kerítitek. A traktorokat sem tudták teljes egészében kihasználni, mivel 10-15%uk állandóan javításban volt és a gépalkatrészek h’ánya nvatt a javítási munkálatok meglehetősen hosszadalmasak Voltak. Az említett jegyzőkönyv le-SZÖVETKEZEI ! HÍRADÓ FARKASD A farkasdi EFSz részletesen letárgyalta a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal normater. vezetét és arra a meggyőződésre jutott, hogy azon csak kis változtatásokat kell eszközölnie, egyébként az a helyi viszonyokra vonatkozólag is alkalmazható. A szövetkezet egyébként már felállította az állandó munkacsoportokat és elkészítette egész évi munkatervét. NEGYED A negyedi EFSz két 48 tagú állandó .....facsoportot állított fel. Egy — egy munkacsoportnak 8__8 munkaosztaga van, egyenkér* " -6 taggal. Mindkét csoportnak V'-rdta már a szövetkezet a szükséges élő és holt leltárt és kijelölte az általuk megművelendő területet. szögezte, hogy a gépállomásnak feltétlenül szüksége van elegendő számú szakképzett traktoristára, az ŰMEZ részéről pedig jobb és gyorsabb anyagellátásra, végül megfelelő javítóműhely biztosításra. A jobb és eredményesebb munka feltételeit tehát a gépállomás már szeptemberben is látta és most éppen a fenti hiányosságokra hivatkozik az üzemi bizottság, amikor a maga részéről is megállapítja, hogy az őszi munkák során a gépállomás nem teljesítette százszázalékosan a maga feladatát. Megírtuk azt is — ugyancsak a lapjelentés alapján —, hogy a bátorkeszi EFSz-ben az elmúlt évben 600 ha föld maradt szántatlanul. Ezzel kapcsolatban az üzemi bizottság részéről az alábbi felvilágosítást kaptuk: — A köbölkúti gépállomásnak a bátorkeszi EFSz-el szerződése volt. melynek értelmében 555 hektáron kellett elvégeznünk a mélyszántást, 1544 hektáivm a középszántást, 375 ha-on a műtrágyaszórást, 130 ha-on a vetést és 565 A sr" ethezet elfogadta az idei munkanormákat és megállapodott a munkaegységek jutalmazásának kérdéséhen is, melyet a múlt vasárnap tartott közgyűlés erősített meg. A !'" —űlé'-en ünnepélyesen vették fel azt a 26 új tagot, akik január 1-től léptek be a szövetkezetbe. GöMöR A gömöri III. típusú szövetkezet az elmúlt vasárnap tartotta közgyűlését. A közgyűlés jóváhagyta a hét állandó munkacsoport felállítását és megállapította az egyes munkacsoportok működési területét. A növényi termeléssel 4, az állattenyésztéssel, az építkezésekkel, az zöldség és dohánytermeléssel egy.egy munkacsoport fog foglalkozni.. Az állandó munkacsoportokba összesen 116 szövetkezeti tagot osztottak be. Szabad Földműves a SzKvákiai Egységes földmű vés Szövetség és a Szlovákia: Szövetkezet: Tanács Hetilapja - Szerkesztőség kir v atal és expe^CÍÓ: „oltóhivatal BtóUswa 274 03 _ Felelős szerkesztő Kugler János _ Kiadja az „Őrá?" lap és könyvkiad,, vállalat Nyom.ia: Concordia nyomd* Bratislava, Ílqan M P 2. _ Előfizetés egy évre 100 - Kčs. félévre 50 —Kčs. - A lap felmondható minden év végén okt. elsejéig. Eng. sz.1760 OP«J.Ba 2-iaöü/si.
