Szabad Földműves, 1950. március-június (1. évfolyam, 1-15. szám)
1950-03-26 / 2. szám
A feladatok már meg vannak szabva és most csupán arról van szó, hogyan valósítsuk meg ezen feladatok teljesítését. Egyik módja ennek az, hogy a szövetkezetek a föld közös megművelését tanulják és szer vezzék meg s ily módon a termelést fokozzák. Ez küllönösen a közös vetés megszervezésére vonatkozik. Ennek elérésére a szalánci EFSz kihívta az EFSz-eket versenyre, amit a csécsénypatonyi és alsókereskényi EFSz elsőnek fogadott el. A csécsénypatonyi és alsókereskényi EFSz a következő feladatokat tűzte ki magának : 1. Minél több földművest megnyerni a föld közös megművelésének. 2. Minél több földművest beszervezni már a közös tavaszi vetési munkálatokba. 3. A vetést és egyébb munkálatokat hektáronként a legkisebb idő alatt megszervezni. 4. A lehető legnagyobb hektáronkénti hozamot elérni. 5. A cukorrépa termelését a legnagyobb mértékben kiterjeszteni. Ennek alapján a vetési munkálatokat az egész községben azonos eljárással valósítják meg, a cukorrépa vetési területét 11 hektárral fokozzák és az ez idei termést hektáronként cukorrépából 250 q-ra, búzából 25q-ra, árpából 23q-ra, zabból 21 q-ra, és kukoricából 27 q-ra* akarják emelni. A csécsénypatonyi és alsókereskényi EFSz kihívta az összes Szlovákiai EFSz-eket versenyre azzal a feltétellel, hogy csak azok az EFSz-ek kapcsolódhatnak a versenybe, amelyek a fenti pontokból legalább három pontot fogadnak el. A csécsénypatonyi és alsókereskényi EFSz kihívását a példás tőrei EFSz fogadta el A tőrei EFSz az elfogadott versenykihívás alapján elhatározta hogy további 45 földművest kíván megnyerni, ami 130 hektár további közös föld megmunkálást jelenti. A vetést és a vetéssel összefüggő többi tavaszi munkálatokat hektáronként 3 és fél óra alatt fogják elvégezni. A földek megművelésével járó költségek hektáronként 415 koronát fognak kitenni, vetőmag és műtrágya nélkül. A tavaszi munkálatokat, kivéve a kukorica és krumpli egyengetését és vetését, 1950 március 19-ig befejezik, hogy igy biz-Nyilatkozat Mi, az Egysége« Földműves Szövotség és az Egységes Földműves Szövetkezet tagjai meggyőződtünk már arról, hogy a tervgazdálkodás szükséges a mezőgazdaságban is. A mezőgazdasági munkák tervszerű megszervezésével jobban tudjuk teljesíteni kötelezettségeinket ahogyan az hangsúlyozva volt és jelképesen meg is volt mutatva a Mezőgazdasági kiállításon Bratislavában nekünk. Ezért nagy megelégedéssel és köszönettel vesszük kormányunk határozatát a mezőgaz. dasági munkák bebiztosításáról és kötelezzük magunkat arra, hogy a tervezett vetésterületeket betartsuk és a tavaszi mezőgazdasági munkákat elvégezzük együttesen megszervezve a terv szerint és idejében. Bebiztosítjuk magunknak az Állami gépállomás segítségét, bekapcsoljuk a tavaszi munkák elvégzésére az összes ló- és ökörlogatokat, ellenben kikapcsoljuk már azokból a tehénfogatokat, mert a teheneket fejni és nem azokkal szántani akarunk. Nagyon örülünk, hogy a mi népikormányunk olyan nagy gondot fordít reánk és segítségünkre siet különböző formákban, hogy a tavaszi mezőgazdasági munkákat elvégezhessük minél gyorsabban, minél könynyebben és minél jobban. Fogadja ezért kormányunk hálás köszönetünket. Bief, 1950, február 11, tosítsák még a téli nedvesség kedvező hatását és a vetemények vegetációs idejét meghosszabítsák, mert ezáltal 10—15%-kal feljavítják a föld hektárhozamát. Az elmúlt esztedőben a szövetkezeti földek hektárhozama búzában 17 q volt. árpában 16, zabban 15, kukoricában 20 q. 1950-ben búzából 26 q hektárhozamot akarnak elérni s emelni kívánják a többi vetemények hektárhozamát is, igy az árpáét 24 q, a zabét 21, a kukoricáét 27 és a cukorrépát 265 q-ra. A cukorrépa hektárhozamát 265—270 q-ra akarják emelni, ugyanakkor 3 hektárral emelni a cukorrépa földek nagyságát is. A tavaszi munkáknál egy traktorra 30 hektár föld megművelése vár, egy pár igára pedig 13 hektár. A tőrei szövetkezet tagjai a tehenes igák alkalmazást teljesen kiküszöbölték ennek következtében eme' így a csicspi EFSz elhatározta, hogy a versenybe bekapcsolódik a következő pontokban. 1. Mennyi szövetkezeti tagot és szövetkezeten kívül álló földművest fognak beszervezni a föld közös megművelősébe. 2. Mennyit vonnak be a közös vetési munkálatokba a közös vetési tervbe. 3. Milyen rövid időn belül végzik el a tavaszi földmunkálatokat, mert attól függ a hektáronkénti hozam. Mennyi ledolgozott munkaidejük van az egyes szövetkezeti tagoknak. 4. Miként fogják közösen kihasználni a köszégben lévő összes gépeket és fogatokat. A nyitrai kerületben levő belái EFSz elhatározta, hogy a vetést március 15-ig fejezi be. így a terméshozamot 10—15%-kal akarják emelni. A föld megművelése és vetése (vetőmag és műtrágya nélkül) hektáronként 478 koronába fog kerülni. A föld közös megművelésébe az összes földművesek 55%-át kapcsolták be. Ugyancsak a nyitrai kerületben levő szt. péteri EFSz 58 tagot szervezett be a közös föld megművelésébe és a tavaszi vetést 5 nappal rövidítették meg március 15 ig fejezték be. Hogy az egyeséges szövetkezeti munka mit jelent földműveseinknek, azt legjobban mutatja meg a nagytőrei földműves szövetkezet évzáró taggyűlése, emelyen Dr. Falfan és Dr. Pavlík megbízottak jelenlétében az 1949. évre szóló nyereséget osztották ki a szövetkezet tagjai között. Furinda elnök beszámolója szerint a közös megművelés és gépek segítségével elérték azt, hogy tagpaiknak napi 8 órai munkáért a természetben való juttatással együtt 120 koronát fizettek. Ha a tag napi 12 órát dolgozott, akkor a jövedelme nem 120 korona, hanem 180 korona volt. így például Hrasko András gúlyás ledolgozott 336 és fél munkanapot és ezért a munkájáért 40.498.— koronát kapott. Ezt a szép eredményt csak a közös meg művelés útján elért magasabb terméshozammal tudták elérni. Erről a legjobban úgy győződhetünk meg, ha összehasonlítjuk a szövetkezet által elért hektáronkénti hozamot a szövetkezeten kívül álló föld művesek hozamával, amely a következő táblázatból tűnik ki. Az EFSz 1949-es A többi Az EFSz 1950-es terméshozama földművesé terve szerint Búza 22 q 17 q 27 q Árpa 29 q 16 q 28 q Zab 20 q 15 q 22 q kedik természetszerűleg a tehenek lejhozadéka is. A szövetkezet a kiskereskénvi szövtkezethez írt levelében azt írja, hogy a szocialista versenyre való felhívást a tagok egyhangú lelkesedéssel fogadták el. A tagság e versenykihívás első feltételei között ígéretet tett, hogy a szövetkezeti istállókban elhelyezett teheneknél az évi tejhozamot 1.3z0 literről 1.500 literre emelik az állatok gondos és szakszerű ápolásával. A növényi termelésben is jelentős hektárhozam — emelést is akarnak elérni. így búzában 20-ról 23 q-ra, rozsban 18-ról 21- re, árpában 18-ról 21-re, kukoricábán 18- ról 21-re, cukorrépából 220-ról 250 q-ra. A dohánytermelés hektárhozamát hektáronként 17-ről 19 q-ra kívánják fejleszteni. Ezeket az eredményeket a kereskényi szövetkezetben meghonosítottt munkanormák révén akarják elérni. Ugyanezeket a munkanormákat a hétfői naptól a tőrei szövetkezet tagjai is bevezették. Ezeknek a normáknak, valamint az előe kidolgozott munkaterveknek betartásával a szövetkezet tagjai nyugodtan néznek a verseny elé. mert tudják, hogy a helyesen megszervezett és jól elvégzett munkának meg lesz a gyümölcse is. A kassai kerületben lévő bijacovcei EFSz 200 hektárnyi területen valósította meg a közös vetést az összes földművesek 65%-ának bevonásával. A vetési munkálatokat teljesen kiküszöbölték. A homonnai járásban lévő Topolovka földművesei közösen kidolgozták a tavaszi munkálatok tervét és ennek a tervnek alapján biztosítják termelési tervük teljesítését. A termékeket a terv szerint fogják termeszteni és biztosítják maguk részére a szükséges műtrágyát, mert csak így tudják elérni a nagyobb terméshozamot. Csak az EFSz-ek utján szerzett nemesített vetőmagot fogják használni. A tehénfogatokat teljesen kiküszöböljük és azokat a gépállomás traktoraival fogják helyettesíteni. Azonkívül pénzügyi tervet is kidolgoztak. A losonci járásban lévő Slaná Lehota EFSz-e az egész községre vonatkozó vetési tervet dolgozott ki, valamint munka- és pénzügyi tervet is. Azonkívül más szlovákiai járások sok községe bekapcsolódott a versenybe, melyet a szalánci EFSz indított meg. E tekintetben a kassai és nyitrai kerület vezet, amelyek a legnagyobb eredményeket értek el. Kukorica 23 q 20 q 29 q Cukorrépa 200 q — 270 q A nagytőrei EFSz azonkívül nagy lelkesedéssel kapcsolódott be a szövetkezeti versenybe és kötelezte magát a következő pontok teljesítésére: 1. A közös vetés részére további 45 földművest nyernek meg 130 hektárnyi területen. 2. A föld közös megművelésére további 20 földművest nyernek 57 hektárnyi területen. 3. Egv hektár megművelése (vetőmag és trágya nélkül) 415 koronába fog kerülni. 4. Egy hektárnyi földet vetéssel együtt 4.5 óra alatt dolgoznak meg. 5. A cukorrépa vetési területét 2 hektárral bővítik ki. A szövetkezet tagjai elhatározták, hogy egy kulturházat, 9 lakóházat, egy baromfifarmot és egy sertéshizlaldát építenek fel, de mindenekelőtt a hektárhozamot akarták jelentősen emelni. A nagytőrei EFSz munkájának fontos jelentősége abban is áll, hogy sikerült meg valósítani a magyar nemzetiségű lakósoi I testvéri együttműködését a szlovák lakó j sokkal, amennyiben Tőre község lakosai « túlnyomórészt magyarok. Kiss András HOGYAN SZERVEZZÜK A KÖZÖS MUNKÁT az EFSz-ben A földművelésügyi minisztérium a következő útmutatásokat adta ki a közös munkálatok megszervezése tárgyában az EFSz keretén belül, hogy megkönnyítse a tavaszi mezőgazdasági munkálatok elvégzését. A közös munkálatok szervezésének fő alapvonalai. Az EFSz az emberek, gépek, és igavonók együttesen szervezett munkájának segítségével- fogja véghezvinni a tavaszi munkálatokat, az előre megállapított terv szerint. Mindezt az EFSz szervezi és igazgatja és egyben összeállítja e munkálatok tervét, segítséget nyújt a Helyi Nemzeti Bizottságnak, hogy ily módon biztosítsák a tavaszi munkálatok tervezését és folyamatos elvégzését azoknál is, akik nem tagjai az EFSz-nek. A szövetkezet úgy szervezi meg az együttes munkálatokat, hogy ebben a géppel végzett munkának legyen a legnagyobb szerepe s hogy a teheneket mellőzzék az igavonásnál. Az EFSz gondoskodik arról, hogy a lehető legjobban kihasználják a helyi gépesített eszközöket A szövetkezet elnöksége, miután előzetes taggyűlésen megtárgyalták, szerződést köt az állami gépállomással. A tavaszi munkálatok gyors és folyamatos elvégzése érdekében a szövetkezet szükség szerint igénybe veheti a falusi gazdagok kihasználatlan igavonóit Az összes munkálatokat, amelyeket az elfogadott terv szerint együttesen hajtanak végre, igazságosan fogják értékelni és jutalmazni szem előtt tartva a kis- és középföldművesek érdekeit. Az EFSz által szervezett közös munkálatokban részt vehetnek azok is, akik nem tagjai a szövetkezetnek, ha e munkálatokra jelentkeznek s ha jelentkezésüket a taggyűlés elfogadja A taggyűlés határozza meg, hogy mily feltételek mellett végezhetők el a munkálatok a nem tagoknál A közös vetés bevezetése A közös munkálatok előnyének kihasználása érdekében a szövetkezet tagjai bevezetik földjükön a közös vetést a lehető legnagyobb terjedelemben. A közös vetési terv összeállításánál a szövetkezet minden egyes tagja jelentést tesz a szövetkezet vezetőségénél, hogy mily terményeket akar bevetni avagy ültetni saját vetési eljárása keretében. A közös vetés tervét, miután a tagok önként elfogadták, a taggyűlés hagyja jóvá. A szövetkezet tagjai, hogy magasabb eredményeket érjenek el, nemesített vetőmagokat, illetve ültetvényeket használnak ama területen, ahol közös vetést szándékoznak bevezetni A vetőmagokat vetés előtt selejtezni kell A szövetkezet, hogy idejében megszerezze kedvezményes áron a szükséges műtrágyát, vetőmagot és palántákat, ennek érdekében tömeges megrendelést tesz a Szlovák Szövetkezeti Tanácsnál. A mezőgazdasági munkálatok terve A tavaszi munkálatok tervében fel lesznek tüntetve azok a területek, amelyeken végrehajtják az egyes mezőgazdasági munkálatokat A terv meghatározza a hónapokat és a heteket, amelyekben a helyi viszonyok és feltételek mellett elvégzendők a munkálatok, továbbá megállapítja a gépek és munkaerők számát és minőségét, amelyekkel a tervezett munkálatokat elvégzik A terv összeállítása után kidolgozzák a normákat, amelyeket a lelkiismeretes dolgozó egy nap alatt teljesíteni tud, figyelembe véve a szövetkezeti tagok tapasztalatait, a helyi viszonyokat és a gépek és igavonók teljesítő képességét. A közös munkálatok megszervezése A mezőgazdasági munkálatok menetét a szövetkezet vezetősége biztosítja s egyben ellenőrzi. A vezetőség köteles bármikor szükség szerint, de legkevésbbé minden hónapban egyszer beszámolni a taggyűlés előtt a tervezett munkálatok haladáséról A tervezett munkálatok végrehajtását közvetlenül az elnök vezeti, a vezetőségi tagok segítségével A tervezett munkálatokat lehetőség szerint csoportokra osztva fogják végezni A munka válfaja szerint a dolgozó csoportokat emberek és gépek, illetve igavonók fogják képezni. A dolgozó csoport nagyságát a munka minősége, avagy a gép, illetve igavonó teljesítő képessége határozza meg A közös munkálatok minden egyes résztvevője naponta feljegyzi munkakimutatásában az elvégzett munka minőségét és meny. nyiségét tekintet nélkül arra, hogy a maga, avagy a közös munkálatok más résztvevőjének földjén végezte A szövetkezet szintén (Folytatás a 2. oldalon) A versenykihívást további EFSz-ek fogadták el A nagytőrei EFSz gyönyörű eredményeket ért el és példaképül szolgál a többi EFSz-nek Tagjainak 8 órai munkáért 120 koronát fizetett és megművelt földjeit 1200 kataszteri holdra terjesztette ki. I. évfolyam 2, szám. ytlezőgazdasá$i ssaH- és szövetkezeti hetilap | Bratislava, március 26. MEGINDULT A VERSENY AZ EGYSEGES FÖLDMŰVES SZÖVETKEZETEK KÖZÖTT Kleinent Gottwald köztársasági elnök és Slánsky, a Csehszlovákiai Komunista Párt főtitkára megadták az irányelveket, hogyan kell a szövetkezeteket a föld közös megművelése és a közös gazdálkodás útján a földművesmunka termelékenységének fokozásához és a földműves hasznának emeléséhez elvezetni. Meggyőzően bebizonyították, hogy mezőgazdaságunk mai szétaprózottsága és szétdaraboltsága 1,400.000 mezőgazdasági üzemre és 33 millió parcelára a mezőgazdasági fejlődést akadályozza és a falu gazdasági és kulturális előrehaladását gátolja.