Vojnich Oszkár: British India, Burma, a Maláji félsziget és Siam. Uti jegyzetek / Budapest, Singer és Wolfner, 1913. / Sz.Zs. 1346

I. Fejezet. British India

51 távol tőlünk, külön evett, még a rádzsa egyik tőszomszéd birtokos társa is, nagytekintélyű mohamedánus és polgármester — de mint mohamedánus, alacsonyabb kaszt a rádzsánál, tehát nem ehetik vele együtt. Észrevettem, hogy a rádzsa evés közben kissé félrefordult; ha szorosan az előíráshoz tartotta volna magát, teljesen el kellett volna fordulnia. Étkezés után tálban vizet hordtak körül kézmosáshoz. Mandapamnál vasútra szállva, ismét egy kocsiba ültünk. A hosszú útról visszatért nagy urat minden állomásnál ünnepelték. Virágfüzéreket hoztak a tiszteletére s az elsőt, a külföldi vendég iránti figyelme jeléül az én nyakamba akasztotta. Az egyik állomásnál a környéket inspiciáló Honorable T.-t találtuk. Kezet fogtak a rádzsával és a rádzsa az egész neki szóló ünnepeltetést átutalta az angol úrra. O kapta a virágfüzéreket, hozzá intézték az ünnepi beszédet. T. angol főúri nyugalommal állta ki az ünnepeltetést s látszott rajta, hogy ösmervén a hindu felfogást, nem akar kitérni a kitüntetés elől, de amint átesett rajta, nyakában a virágfüzérekkel, felpattant a biciklijére s elnyargalt, sebesen. Madurától Trichinopolyn át Tandjoreba. (127 ang\ mtfd vasúton.) A déli brahmin (dravidi) templom-építkezésnek két szép példányát látjuk Trichinopolynál (olv. Tricsinopoli) és Tandjoreban (Tandzsore). Trichinopolytól (122.000 lakos) egy ang. mtfdre a Cauvery folyó szigetén fekszik a Sri Rangam templom. A szigetre érkezve, feltűnik, hogy az erdőség élő fáinak a derekát sárga sávval színezték 4*