Vojnich Oszkár: British India, Burma, a Maláji félsziget és Siam. Uti jegyzetek / Budapest, Singer és Wolfner, 1913. / Sz.Zs. 1346

I. Fejezet. British India

37 csaknem minden harmadik benszülöttnek puffadt, eltorzult a lába; annyira a lakosság vérébe vette már magát a virus, hogy 15—16 éves korban is jelentkezik. Állítólag a bacilussal teli rossz ivóvíz és egyes szúnyogfaj csípése okozza a bajt.* A Cochintól északnak fekvő kis szigeten éktelenül lövöldöztek egy este ; előbb azt hittem, hogy vadászok ültek ki kácsa lesre és nagy a húzás, de más zenebona is vegyült a puffogáshoz, erre már rá mertem volna mondani határozottsággal, hogy chinaiak ünnepelnek valami nagy napot, — de nem, a katholikus templom táján lövöldöztek a hívek, tehát alkalmazkodnak a viszonyokhoz. Csak ha beválik, rendén a dolog. Cochintól Allepeyn át Quilonig. (90 angol mértföld belvizen.) Cochintól Allepeyn (olv. Allepi) át Quilonig (Kveilon) kis helyi hajó jár a belviz-kanálison ; a túlzsúfolt hajón meg kell osztani az első osztályt a jobbmódú benszülöttel. A hindu és mohamedán nők számára külön kis hely van fenntartva, a szines selyemblúzba öltözött hindu vagy mohamedán gavallér azonban szépen elhelyezkedik valamelyik sarokba és ha társaságban utazik, hangosan vagy *Bacillusnak mindenesetre lesz köze a dologhoz, de hozzájárulhat az is a baj előidézéséhez, hogy a lakosság úgy halászat közben, mint egyébként sok időt tölt a sósvízben. A tengervíznek helyt kell adni az elefantiasist előidéző okok között, mert bőrbetegséget mindig a tropikus tengerparti népeknél találtam és pedig csakis ott, ahol huzamosan időznek a tengervízben. India más vidékein Nederlandsch Indien és mindenütt, ahol a lakosság tiszta folyóvízben fürdik és nem tölt órákat el a tengerben, bársonysima és kiütéstől mentes a benszülött bőre.