Vojnich Oszkár: Hogyan vadásszunk veszélyes vadra. Idézet híres vadászok könyveiből / Budapest, Singer és Wolfner, 1914. / Sz.Zs. 1328
Első fejezet
20 Aki nem szokott itthon szesszel élni, meglehet a trópuson is savanyuvizen, a szeszfogyasztó igyék esténként a nap lemente után egy-két pohár savanyuvízzel kevert fanyar bordeauxt vagy kevés whiskyt szódával. Lássuk el magunkat lehetőleg az egész expedició tartamára savanyuvízzel és még a fogunkat se mossuk forralatlan vízzel, mert nemcsak bélbajok keletkezhetnek az ilyen víz fogyasztásától, hanem a saját megfigyelésem szerint úgy láttam, hogy maláriás vidéken a forralatlan vizet ivó bensziilött vagy európai fogékonyabb a szunyogcsipés előidézte maláriára, mint aki csakis ásványvizet iszik. A ládákat kívülről jelöltessük meg, legjobb hosszában, valamely színes vonallal; a fedél belső felére leltárcédula jön, ezenfelül a ládák számot kapnak, úgy, hogy a kezünk között lévő általános leltárban könnyen figyelemmel kisérhessük, mely láda tartalma fogyott el. A mindennap szükséges élelmet, így a teát, kávét, cukrot, tej- és vajkonzervet, kétszersültet, fűszereket, gyertyát, gyufát s egy üveg whiskyt, vagy más szeszt, tartsunk pár napra való készletben együtt. Az orvosi fölszerelésből, amit lehet, vigyük comprimált formában. Lássuk el magunkat bőségesen V 2 grammos chinin labdacsokkal, (a kíséretünkben levő szolgákat is vegyük számításba), a ricinusolaj is igen kelendő orvosság a trópuson, csaknem azt mondhatnám, hogy minden megbetegedésnél első orvosi tanácsunk legyen a koplaltatás s az első beadott orvosság a ricinusolaj (castor oil); bélbajoknál a ricinus hatása után bismut, esetleg bismut opiummal használható, de vérhas esetében ne vegyünk ópiumot; kólika, gyöngeség, fáradság esetén kitűnőnek bizonyultak a Bastler-cseppek; köhögés ellen vigyünk heroin tabletteket; fejfájás és más testi fájdalom orvoslására 0.50 gr. phaenacetin tablettákat; oldalszúráskor használjunk mustárpapirt. A külső gyógykezelésnél használandó orvosi szerek közül a következők elmaradhatlanok: dermatal, vagy xelophorm-por, sublimát, kali hipermangan, gyapot, kötőszerek, ragtapasz, sebmosó
