Gróf Széchenyi Béla keletázsiai utjának tudományos eredménye, 1877-1880. 3. köt. Budapest, Kilián, 1890-1897. 3 kötetben / Sz.Zs. 1411/3

HETEDIK SZAKASZ - MÁSODIK RÉSZ

39° A helynevek különböző helyesírásának egyeztetöje. Gróf SZÉCHENYI BÉLA szerint Csiang Tia Ji Csing Tien Szan Czung Cza Dzamba la Dzu De Fan Csen Fan Csöng Fen Soi Csői Fo Kien Fu Csian Hien Fu Je Je Fung Lu Pu Gsong King Hamcsuk Han Csaó Han Csuan Hien Hankau Han Loo Tzen Kon Miau Helon Ko He Tszui Tza Hoan Ni Pu Hoa Ling Pu Hoan Lin Pu Hoan Lin Pu Hoa Szian Szu Hoa Szian Szu Hoa Szu San Ho Csu Je Hoé Hien Ho Keu, v. Ko Keu Ho Mo Szu Ho Tyün Ho Tzung Pu Hu Kuan Hung Csüng je Hu Tzu Ka Hvé Hien Jang Pie Ja Zsü Kung, v. Jaragó Jen Jan Hien Jen Tzu Je Ju Lin Kon Jung Csang Hien Jung Ping Tzie Jung Szo Hien Ju Tzu Fu Kan Csau K REITNER és LÓCZY szerint Czing tya je Czing tyen szan Czung cza, v. Zung za Dszamba la Tz de, v. Cze de Fan cseng Fan cseng Fung sze Fu kien Fu csang szhien Fu je je Fung lo pu Csung king Kam csuk (hegycsúcs) Han csou Han csuen szhien Han kou Hao von czu kon mjao He Ion ko Che dzuj cza, v. Ke dzuj cza Hoani pu Hoaling pu Hoan lye pu Hoan lye pu Khoa cziancz, v. Koa czian zl Khoa czian cz Khoa czian zl Khoa zian zl Wu szu ling, v. Vu so ling Ho csung Hoj szhien Ho keu Ho mo su Cho tjün, v. Katschün Ho tyang po (pu) Hu kvan Hung csang je Ho esi ka Hoj szhien Jang pin Jaregun, v. Jarogun Jen jang szhien Jen czuj je, v. Jen csi Ju lin kon Jung csang szhien Jun pin sje Joung szo szhien Ja csou fu Kan csou fu WADE és RICHTHOFEN szerint Czu te Fan csöng Fu csiang hszien Csung king fu Hao lou csönn kon miao Ho tui cze Hoang lien pu I Hoa cziang pau ji Hui hszien Ho kou Ho kiang pu Vu kvan Hor csu kha Hui hszien Jang pi Hszien jang hszien Jung ping hszien Jung sou hszien

Next

/
Thumbnails
Contents