Gróf Széchenyi Béla keletázsiai utjának tudományos eredménye, 1877-1880. 1. köt. Budapest, Kilián, 1890-1897. 3 kötetben / Sz.Zs. 1411/1

ELSŐ SZAKASZ Bevezetés gróf Széchenyi Bélától

XXXVIII Bevezetés. A Lo Pan San nyergén Oa Ting Je és Lung Te Hien közt kell átmenni közel 3000 méter magasságban. A hegycsúcsok még 300—400 méterrel emelkednek feljebb. E hegységek egy részét «Nian Nian Zan»-nak is hívják. A hóban farkas-, róka- és nyúlnyomok voltak észlelhetők. An Ting Hien előtt a Tzin Lan Sanon 2400 méter magasságban, egy hasonnevű kis helységben egy 6 méter mélységű kút volt; itt tehát a lösz vastag rétegben nem fekhetett és alatta egy, vizet át nem eresztő agyagnak kell léteznie. A Lan Csau Fu-\ főmandarin 1 igazán nem tudott-e, mint állítá, vagy nem akart-e számomra egy «Kung Kuan»-t nyittatni, de kétségtelen, hogy az idegent nem szereti, daczára annak, hogy fogadtatásom alkalmával, ágyúdörgések között, nagy pompát fejtett ki és látogatásomat viszonzi. Egy utálatos, szűk fogadóban kelle tanyámat felverni. Lan Csau Fu egy dupla fallal bekerített, szép fekvésű város a Hoang-Ho jobb partján és 40,000 háza van. Az utczákon sok élet — a levegőben síppal ellátott galambokkal,

2 számtalan minden alakú sárkánynyal, melyet felnőtt emberek is nagy magasságba eresztenek fel, és «volán»-nal játszó gyermekekkel a téreken, melylyel nagy ügyességet fejtenek ki. Sok pénzt költenek a petardákra, lámpára, illuminált papirfigurákra, világításra. A sok borbélv-boltban, vagy ambuláns borbélyok (sokszor a legszegényebben kinéző és rongyokba burkolt egyénnek) chignont fonnak hajába, hogy a czopf dúsabbat és hosszabbat mutasson, mi a khinainak a fő dísze. Házsártos nép, mindenért, még az életért is koczkát vet. Sok pénzt nyer és veszít el európai alakú és számú koczkán. A földön ülnek körben és rendesen öt-hat koczkát dobnak ki egy porczellán edénybe. Megtekintettem a fegyvergyárat. Ronda telep, ottlétemkor go munkással; ha több a dolog, 250-ig felszaporodik munkásai száma. A gőzgép a legelhanyagoltabb állapotban, Isten csodája, hogy a katlan még eddigelé nem repedt széjjel. Evenként 24 kis ágyút tudnak kiállítani és golyósfegyvert, de ez mind durva munka — és nem tudják megadni azt, a mit az angol «

finish »-nek nevez. A golyók öntésére való vasat és az ólmot Angliából kapják, a «Lock Blacket & Comp» czégtől. — Az «Arsenal» igazgatója, LEJ CSANG nagyon szíves ember, kis fonómühelye van és gyapjúszövetet készít.

5 A fegyvergyár kezelője HOANG CsiN Szu, tanulmányait Sanghaiban végezve, keveset angolul is beszélt, és két törött fegyverem agyát ügyesen igazítá helyre. Felkerestem egy gazdag khinai dohánykereskedőt CSANG CsiNG YÜEN-t, — hatalmas dohánypréseket láttam nála. O katolikus, és családja már a 4-ik gene1 Y

ANG CSAN TZIN vad kinézésű, nem rokonszenves egyéniség. Kalpagján kék golyót hord, — büntetés fejében nem hordhatja jelenleg az őt illető vörös golyót. Valami nagy igazságtalanságot követett el, melyben gyilkolás is fordult elő. 2 A galamb farktollára egy kis sípot illesztenek, mely röptében fütyül és biztosítja a ragadozó madarak ellen. 3 Tzo TZUNG TAN egy posztógyárt állíttatott fel «Lan Csau Fu»-ban németek által; de a munka lassan haladt, a gépek súlya oly nagy, hogy megakadtak útközt Sanghaiból jőve.