Szalbek György: Vadászok könyve / Hieover után. Pest, Számvald, 1854. / Sz.Zs. 1436
HARMADIK FEJEZET
49 szolgál s azonfelül vadászni is szokott, agy meg vagyok győződve , hogy a ló hatéves levén, már kopók után lovagoltatott, s ezen esetre engedje meg, hogy jóságán is kételkedjem. Azonban a ló csinos s még fiatal és megeshetik, hogy ha nem is valami rendkívüli, de meglehetős fog válni belőle; de azt ne felejtse ön el, hogy próbálatlanul sohase kell lovat venni, hacsak nem mutat az rendkiviili tehetséget, s még ily esetben is gyakran csalatkozunk. De kérem, mondja meg ön : miért vette azon barnát, mely a szürke mellett áll ? — Megbocsásson , ezen kérdése meglep; hiszen az a ló már két vagy három s t e e p 1 e-c has e-t *) nyert. — A s t e e p 1 e-c h a s e czélszerübb is rá nézve mint a vadászat, mert a toronynak várnia kell reá , rnig a róka elszalad előle , mit is tulajdonosa vagy talán tulajdonosai tudván, tanácsosbnak tartották eladni azt, mintsem róka után megkísérteni. Hogy nyert, azon nem kételkedem; de más részről azt is hiszem , hogy nem volt az egyéb , mint eladó-verseny, melyben talán némely igen jó ló is futott, de azokat tulajdonosaik megtartani kívánván , ennek engedték át a nyerés dicsőségét. — De hát hogy tetszik az utána következő barna kanczám ? Ez is s l e e p 1 e-c h a s e ló , és tudván azt, miszerint mind a mellett hogy kicsiny , tizenegy ston e-al hátán nyert, gondolva , hogy engem , ki tizenkét s t o n e-t nyomok nyergestül, könnyen fog vadászaton hordhatni, megvettem. — Csak ne oly hirtelen , csendesen , barátom! Megengedem , hogy ez sokatigérö kis állat, s hinni is akarom , hogy több erő van benne , mint mennyit nagyságáról Ítélve föltehet*) S t e e p 1 e-c h a s e , szorul szóra toronyvadászatot jelent . VAD. könyve. 4