Természetihistoria a' gyermekeknek / mellyet Raff György Kristián göttingai tanító után [...] kiadott és kinyomtattatott Fábián Jósef. Veszprémben, Számmer Mihály, 1799. / Sz.Zs. 1468

II. Állatok - Országa - 4. A Halakról

254 . Allatok Orfzága. A' Lazatz nemhez fzámlálják még a' galó f:zát, a pisztrángokat ^flndyénget, fehér-halat és lepényhalat-^. A' Galótzának (£ad)Sfórcíle) barna fzcplők vágynák a' fzemei körül, melíyek feketék , mindég a' vizekben lakik, és leg felly ebb tizen öt font nehézségű. Egyéb-aránt majd mindenekben ollyan mint a' lazatz, még az íze-is. A' húsa veres. A' Pisztrángnak (Qkmemcforeííe) fok fekete és veres pettegetések vágynák a' teliért , a' tifzta és köves vizeket fzereti, kivált az ollyan tókat és vizeket, a' melíyek fákkal és bokrokkal vágynák körülvéve, Vágynak ötven fontos pifztrángok, de vágynák ollyanok-is , melíyek alig ütik-meg az egy arafzt. A' pifztrángokat leg jobbaknak tartják a' folyóvízi halak között. A' Piros pifztráng ( SÖetöforcííe ) ifzonyú nagy bőséggel lakik a'Laplandiai vizekben; fél fing hofzfzú , fzunyogokkal és más egyéb vízibogarakkal él ; veres húsa vagyon; ezzel élnek főképpen a' Svécusok, és Lappok a' taránd fzarvasok mellett. Az Ökle (©tint) egy ujjnyi hofzfzú kis haiatska, melly az ő tündöklő ezüít fzinére nézve , melly éjtfzaka igen fénylik, egéfzfzen átlátfzónak tetfzik. A Svéciai, Angliai, Hollandiai , Frantzia Örfzági folyóvizek torkolatiban igen nagy bőséggel fogattatnak; úgy hogy az ott lévő halpiatzokon egéfz halmokkal bor újak-ív. A

1 Fehérhal (^anghfd)) az éfzaki-tengerben, a' Genevai tóban 's egyébütt-is nagy bőséggel , találtatik. Hol egéfzen , hol kétfelé hasítva sózzák tonnákra, de fzárafztva-is hordozzák és árulják. A

1 Lepény-halnak ()tefcf)e) igen nagy temjén fzaga van; az Európai tenger fzéleken, és fok