Pfeifer Ferdinánd: Falkavadászatok és az akadályverseny-sport / Budapest, Pfeifer, 1922. / Sz.Zs. 1618

A róka, nyúl, szarvas és vonzalék falkavadászatokról

63* Check. Ha a falka oly pontra jut, ahol a szimatot elvesztve megáll, vagy meg lesz állítva, ezt check-nek nevezik. Régebbi magyar leírásokban Szünet névvel említik, de talán jobb volna Megszakítás-nak nevezni. Cast, egynéhány régebbi magyar leírásban vizsgakör vagy körkémlelés néven van említve. Castnak, vagyis újrakeresésnek nevezik azt a helyzetet, midőn check alkalmával a kopók széjjel szaladva, minden irányban keresik a szimatot, hogy azt ismét felvehessék. Ezt vagy önmagukra hagyva saját ösztönükből teszik a kopók, vagy a falkár irányításával. Általános szabály, hogy előbb a kopók a saját ösztönük által ,diktált cast-ot csinálják, csak ha ez nem sikerült, akkor kerül a falkár által irányított cast sorra. E fontos momentumra vonatkozólag 1. Beckford XX-ik levelét és a többi könyveket, lévén ezen soraim csakis a falkát követő lovasok közül a kezdőknek szánva, nem pedig, hogy falkároknak adjak utasítást. A kezdőknek természetesen e szakkönyvek mellett ajánlom a gyakorlatban való figyelmes érdeklődést, ami ez esetben például abból áll, hogy jól megfigyeli, mit tett a falkár és vadászat után megkérdezi tőle, hogy mi volt az az ok, ami őt arra indította, hogy a falkát erre vagy amarra irányította. Nemcsak a szimat újra megtalálása fontos, hanem annak helyessége, helyes iránya is, mert például a többi Cast.