Lázár Kálmán: Hasznos és kártékony állatainkról. 1. r., Emlősök, madarak, hüllők / Budapest, Szent István Társulat, 1874. / Sz.Zs. 1471
A madarak - I. Kártékony madarak
A KARVALY. 65 tyúkot ragad tova a gazdasszony szeme láttára. És ez még csak megjárná ; de a mely apró baromfi-udvarra, vagy galambduczra rákapott, oda naponkint ellát bizonyos órában, s ritkán száll tova zsákmány nélkül. Nagyon ajánlható fiainak elszedése, mi májusban történhetik; fészke könnyen felismerhető, mivel szélét rendszerint fris zöld gallyakkal körülkoszorúzza. Úgynevezett héjacsapdában könnyen fogható télen. (E csapdák kipeczkelt fedő-hálóval ellátvák, s alattuk kaliczka áll fehér galambbal.) Bagoly-kunyhóból is lőhető. A karvaly. (Der Sperber. Astur nisus.) Csőre erősen ívelt. Sonkja zöldessárga; lábai sárgák; szivárványa világos-sárga ; farka kikerekített s fekete szalagokkal csikóit. Hossza 15 —17 hüv. i Színezete fölül sötétbarna rozsdaszin habolással, a nagyon élénk szürkés-barna; alul fehér keskeny, fekete keresztvonalakkal sürün csikóivá. Lomb- és fenyü-erdőkben egyaránt előjön, e mellett ligetekben elszórt erdőrészekben, erdőszélen is tartózkodik. Aprilban magas fákon fészkel, és négy rozsdavörös, nagy foltokkal tarkáit fehér tojást rak le. Télen falvak közelében levő csiherekbe húzódik meg. Falánk, vérszomjas, és oly vakmerő, hogy csukott ablakon át rácsap a kalitban levő madárra. Hasznos apró madarainknak legveszedelmesebb ellensége; ezenkívül pusztítja a foglyokat és Hasznos és kárt. állatn ak. 5