Lázár Kálmán: Hasznos és kártékony állatainkról. 1. r., Emlősök, madarak, hüllők / Budapest, Szent István Társulat, 1874. / Sz.Zs. 1471
Az emlősök - I. Kártékony emlősök
10 A BORZ. néha nappal is eljár táplálék után. Oszszel különösen makkon élősködik. Tavaszszal füvei, gyökerekkel, hangyí|tojással, gombával, bogyóval, szederrel, málnával, más erdei gyümölcscsel és zabbal él. A mézet nagyon szereti s kedveért mérföldekre elkullog. Ha éhes, leveri a szarvasmarhát, néha betör a juh- és kecskeólakba, hol aztán nagy pusztítást visz véghez. Az embert nem támadja meg, ha nem ingerlik, vagy ha nincs sebezve. Havasi erdőkben gyakran megtörténik, hogy málnaszedő leányok rábukkannak,de nem bántja őket, hanem dörmögve elkullog. Rendszerint két kölyket vet januárban. Télire elvonúl vaczkába; de azonnal, a mint lágy idő áll be, elhagyja azt, s künn őgyeleg. Eme kártékony dúvad mindenütt üldöztetvén, évről évre gyérebben jelentkezik. A borz. (Der Dachs. Meies taxus.) Feje kicsi, hátul széles, orra előálló, majdnem hegyzett. Fülei kicsinyek, kerekdedek. Szemei szintén kicsinyek, nyelve sima. Nyaka rövid, vastag. Testtörzse zömök, hátulja jóval szélesebb elejénél. Rövid, vastag farkát bozontos szőrme födi. Rövid lábai öt-ujjasak. Egész talpára lép, azaz, talponjáró, mint a medve. Szőrméje sörteszerü. Feje fehér, egy, a szemein áthúzódó fekete szalaggal. Háta barnás-szürke. Torka, melle, hasa, úgyszintén lábai, barnafeketék. Hossza 2 x/ 2 láb. Farkhossza 7 V, hüvelyk. Súlya 30—40 font. A nőstény kevéssel kisebb a hímnél, és világosabb szine-