Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450

XX. Ta-tsien-lu-ból Batang-ba

8

( 0 TA-TSIEN-LU-BÓL BATANG-BA. pökének fivérével. Szomszédságunkban lakott, egy csinos házban, amelynek udvarán, egy kis kápolnában minden reggel misét szolgáltatott csekély számú hivei előtt. Tőle kaptuk a leghitelesebb értesítéseket, a határ felől érkező nyugtalanító híreket illetőleg. Mindennap ujabb hirek érkeztek, a Lassa felől útnak indított katonaság rablásairól és más kihágásairól. A Batangi polgári mandarin, már megérkezésünk előtt megszökött a varosból, s helyette, egy öreg és becsületes, de teljesen befolyás nélküli mohamedán, mit sem tehetett érdekünkben. Daczára annak, hogy lehetségét sem láttuk a Tibetbe való benyomulhatásnak, a hittérítő és a fejedelem minden intése daczára elhatároztuk, hogy megkísértjük az előre nyomulást, legalább Kinscha-kiangig. Ez utazás egy egész napot vett igénybe. Semmi ujat nem tapasztaltunk, csak bámulva néztük azt a hatalmas folyamot, amely egy szűk sziklavölgy falai közé szorulva, lassan hömpölyög déli irányban. A rendkívüli szárazság folytan a folyam szélessége 150 lépés volt, s medrének többi része kőgörgeteggel és poronddal volt borítva. A folyam, számos vízesései miatt, nem hajókázható. A közeli hegyek, csupán tövisbokrok által födött sziklákból állanak. Ott ahol a hegyoldalak laposabbak lesznek, a friss zöld legelő közepén egy-egy, magános tibeti tanya mutatkozott. A batangi fejedelem, már elindulásunk előtt való nap, a Kinscha folyamig küldte előre hadseregének legmegbízhatóbb csapatait, hogy bennünket váratlan veszély és meglepetés ellen oltalmazzanak, mert arról értesült, hogy a papok katonasága a hegyek között lesben áll. Kirándulásunk közben hallottuk, hogy védőink egyike, egy puska golyó által veszélyesen megsebesült, és Batangba kellett őt szállítani. Ez esemény azonban csakhamar feledve lett, midőn a fejedelem testvére arról értesült, hogy a meghalt Kutuktu lelke, 3 éves legifjabb fiába szállott. Ez egész Batangra nézve örömünnep volt. Este történt a gyer-