Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450

V. Schanghai

158 SCHANGHAI. köz szélessége egy négyszög méter. A lyukat kitágítják s aztán bele illesztik az elitélt fejét, s aztán ismét összetolják a deszkákat és faszegekkel megszegezik. A hasadékokat aztán papirossal beragasztják, ellátják a hivatalos pecséttel és egy felirattal, amely elmondja, hogy az illetőnek mennyi ideig kell viselnie e io kilo nehézségű kinzó eszközt. A kalodára itélt bűnösek, (nőket soha sem ítélnek erre), nem lesznek elzárva, hanem szabadon járhatnak. Érintkeznek a lakossággal és igyekeznek szórakoztatni magukat, amennyire lehetséges, koldulás, dohányzás, dominó és kártyajáték által. A férfiak büntetését, bambusz-csapások altal, később mint szemtanú fogom leirni. A gyermekek négyszögletű bambusz-botokkal tenyerükre vagy talpukra kapják a verést s a nők egy légycsapó féle készülékkel szájukra. Hasonló büntetésben részesülnek a férfiak is, ha a törvényszék előtt azt erősitik, hogy igazat mondanak s később mégis rájuk sül, hogy hazudtak. A büntetésnek e nemétől rettenetesen félnek s hallottam eseteket, hogy midőn a vádlott már száz meg száz ivre terjedő vallomást tett, a biró figyelmeztetésére, aki a leirt büntetést hozta emlékezetébe, földre sütött szemekkel mondá: »Uram, mégis másként volt a dolog.« Néhány csapásnak nincs ugyan komolyabb következménye annál, hogy az ajkak megdagadnak, 200 azonban már oly borzasztó rombolást visz véghez, hogy a fogak mind kihullanak ; volt arra is nem egy eset, hogy az igy büntetett végkép elvesztette beszélő képességét A biró felszólításán kivül van még egy más módja is az igazság megerősítésének, de az a tulajdonképeni törvénykezéssel semmi összefüggésben nem áll. Az egész a babonán alapszik és a perlekedő felek gyakran a bíróságok előtt is alkalmazzák. Tegyük fel, hogy egy hitelező panaszt emel a bírónál, az adós pedig tagadja, s a biró, bizonyítékok hiányában sem egyik sem másik félt nem ítélheti el. Ily esetben egy kakast hoznak, amelynek fejét az egyik vagy a másik fél, de rendesen az, amelyik tudja, hogy neki