Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450

III.Calcuttából Singapore-be

92 CALCUTTÁBÓL SINGAPOREBE. fogadalmat tesznek ugyan, a most leirt mégis, egy ijesztőleg rút házastárs oldala mellett lépdelt, és fogadalmának gyümölcsei — 5—7 évesek, czigány purdéhoz méltó szemtelenséggel koldultak tőlünk borravalót. A Láma előbb eltávolította a jajveszéklő asszonyt, aztán egy barátságos kézmozdulattal meghívott bennünket, hogy lépjünk be a templomba. A templom előcsarnokát egy kis szoba képezi, melyben balra látható volt a három méter magasságú imahenger. Egy működésbe hozott fogaskerék mozgatja a hengert, s mozgás közben két fakalapács üti a kis harangokat. Jobbra a bejárat mellett egy állványon tiz, és mellettük hat kisebb imahenger van elhelyezve, s ezeket közvetlen a kezek altal hozzák mozgásba. A tulajdonképeni templom falanak egyik fülkéjében, átellenben a bejárattal, láttuk a buddhisták háromegy istenének szobrát üveg alatt. A fából faragott alakok csaknem élet nagyságban ülnek egymás mellett, keresztbe vetett lábakkal és gazdagon vannak aranyozva. Az oltár előtt két asztalon virágcserepek vannak elhelyezve, melyeknek növényei kenyér-gyümölcsöket hoznak; a gyümölcsök, különféle szinű kokárdákhoz hasonlitnak, s mindig apróbbra szabott, zöld, sárga, kék és veresre festett ostya-szeletekből vannak összealkotva. Más ajándékokat, p. o. rizst, hüvelyes veteményeket, narancsokat és tengeri csöveket is szívesen fogadnak ez asztalokon. Két gőzölgő olajlámpa, gyönge világot vet az adományokra. A háttérben feltűnt nekem egy imaszék, amelyben jóízűen és kényelmesen aludni lehetett volna. A templom falai kiáltó színezetű képekkel vannak teli festve, s e képek legtöbbnyire Istenek, képzelt szörnyek, tigrisek és más bestiák alakjait ábrázolják. Megemlítésre méltó még a zenekar, amely egy nagy dobból, két réztányérból és két trombitából áll; ez utóbbi hangszerek embercsontokból készitvék (a láma ezeket »Tscholing«-nak nevezte). A csontokat kifúrják, s aztán ezüst- és selyem-fonalakkal körülcsavarják, s a trombita készen van. A mi Lámánk produkálta is