Hőnig István: Vadászati műszótár / Budapest, Országos Magyar Vadászati Védegylet, 1889. / Sz.Zs. 1729

I. RÉSZ. Vadászati terminológia. - IV. FEJEZET. A vadász felszerelése.

Miután a divatos vadászpuskák csaknem kivétel nélkül kétcsövűeknek készíttetnek és a műszók az egycsövű puskáknál is ugyanazok, mint a kétcsövűeknél, csak ez utóbbiakról szólunk. A hátultöltő puskák többféle rendszer szerint készíttetnek, de mindezen rendszerek kettőre vezethetők vissza: a gyútűs és a gyúszeges rendszerre. Amannál, a mely régibb, az ágyban, illetve a závárzatban alkalmazott, erős rugóval kapcsolatban álló hosszú acéltű a töltényhüvelyen és a puskaporon áthatolva s a puskaporfojtás aljára illesztett robbanó gyutacsot szétütve, fellobbantja a puskaport (Dreysse-féle gyútűs rendszer) ; a gyúszeges rendszernél a robbanó gyutacs a töltényhüvely alsó végén lévő rézkupakha van beillesztve a gyúszeg pedig vagy a töltényhüvely alkatrészét képezve, egyenesen a kupak belsejében alkalmazott gyutacsba szolgál s azt belülről veri szét — vagy a závárzatban van elhelyezve s a töltény-rézkupak közepén elhelyezett gyutacsot kívülről csapja meg: az előbbi Lefaucheux, az utóbbi Lancaster rendszere, mely középen gyújtó rendszernek is neveztetik. Ettől a körbengyújtó rendszer az által különbözik, hogy ez utóbbinál a gyúszeg a szélesebb gyutacsnak nem közepére, hanem szélére üt, mi által lehetősége van megadva annak, hogy a töltény, miután cserszent, csettent, csütörtököt mondott, azaz el nem sült — ha ínegfordíttatik, igen gyakran még sikerrel használható (AVerndl rendszere), a mi a középen gyújtóknál nem lehetséges. Pieper rendszerénél a csövek acélból fúratnak, nem a sinek által forrasztatnak egymás mellé, hanem alul-felül kettős hüvelyek-kel illesztetnek egymáshoz, a mi irányosabb munkát biztosít. A tárrendszerű puskák két egymás alatt fekvő csőből állanak; az alsó csőben a tár-han elhelyezett 8 10 töltény a szerszámszerkezet nyitása és zárása által emeltetik át egymásután a tárból a felső, vont csőbe. Ezeken kívül még számtalan rendszer létezik, a melyekről csak megemlékezni is túlterjedne e művecske határán; de nincs is rá szükség, mert hazánkban épen az ismertetett rendszerek dívnak s vannak leginkább elterjedve; e tekintetben eleget tenni vélünk kötelességünknek, ha még a néhány év óta Angolországból ide származott »express puskát« megemlítjük (Express riffle). Ez rendszerint 12m.m., tehát 50-es öbű, sekély csigavonású, igen nehéz csövű puska, mely nagy adag portöltése által (a pormennyiség 12-es öbíi puskának felel meg) a löveget roppant kezdő erővel