Vadászatok négy világrészben 1887 / Kariudo. 2. bőv. kiad. Jolsva , Fülöp Szász Coburg-Gothai herceg Ő Fensége Erdőigazgatósága, 1910. / Sz.Zs. 1470

IV. Egy „zergevadászat" Owau-szigetén

államok volt elnökének, Jefferson Dawisnak sógora s még több európai úr, a pompás Pali-n lefelé, Waimanolla irányában lovagoltunk ki, a hol egy gazdag benszülöttnél (Kanak) vadászatra voltunk hivatalosak. Útközben gyakran találkoztunk szeretetreméltó kanaknőkkel (Wahinie), kik igen barátságosan üdvözöltek „Aloha" kiáltásaikkal s ezenkívül virágokkal koszorúztak bennünket, a mi specziális hawai-i szokás s mondhatom, szép szokás. A lányok öltözetét csak egy hosszú ing képezi, bőrszínük nem túlságos sötét, s általában elég csinosak, különösen ha férfi-módra lóháton ülve, sebes vágtatva tünedeznek el mellettünk. Négy órai fáradságos lovaglás után elértünk a telepítvényhez. Ott a gazda nejeivel már várt reánk s mindjárt fényes ebédre hitt meg bennünket, miután előbb a „Lomi-lomi" nevű procedúrán mentünk volna át, melyet az asszonyok végeznek. Ez a végtagok gyúrásából és kihúzásából áll, mely — mint mondják — igen jótékony és erősítő hatású. Főétel volt az úgynevezett „Poi", egy Saro-gyökérből készített kásaforma savanykás eledel, melyet valamennyien egy tálból s egy újj segélyével esznek; ezután következett— stermészetesen inkább is volt ínyünkre: rizs és aszalt tyúkhús. Elvégezvén az ebédet, a vadászati tervet beszéltük meg. Nagyobb vadászható állatok e szigeteken Cook idejövetele előtt nem igen voltak; de most az általa idehozott háziállatok közül több faj egészen elvadult s bátran lehet vadszámba venni. Ilyenek a disznók, szarvasmarha - 28 - 4*