Chernel István: Utazás Norvégia végvidékére, 57 eredeti képpel / Budapest, Franklin, 1893. / Sz.Zs. 1431

XI. Svaerholtklubben

276 (Finnmarkenben), Malnaes és Svaerholtklubben, mely a legnagyobb s majdnem kizárólag a háromujju sirály otthona. Ezeken kívül a kisebb madárhegyek száma főleg Finnmarken partjain természetesen egy egész sorozatot tesz Ugy határoztam még útrakelésem előtt, hogy ezek közül Svaerhollot tekintem meg s úgy mint HERMAN OTTÓ tette, odáig turista hajón megyek, egy napot a madárhegyen töltök s másnap a postagőzössel indulok tovább Vadső felé. Sajnos Tromsőn értesültem arról, hogy a turistahajók ez idén Svaerholtra nem járnak, hanem a Nordkap közelében levő madárhegyeket mutatják meg az utasoknak. így hát Svaerholtot csakis a hetenként egyszer közlekedő postahajók érintik. Az egy hétig Svaerholton való időzés sehogy sem illeszkedett bele utitervembe, de meg az ottani tartózkodás is nehézségekbe ütközött, mert csupán csak egy kis telep, egyetlen ember, a madárhegy tulajdonosának lakása épült ott s mértföldnyi távolságban sincs szomszédja — én pedig nem vagyok magam s másra is kell gondolnom. A lemondásban csak az vigasztalt, hogy hiszen magyar ember volt az első és egyetlen kutató, a ki a nevezetes hegyet apróra bejárta, megelégedhetem hát én is a mivel BREHM beérte, a hajóról való szemlélettel. A mit ő és dr. HARTWIG is ilyen formán láttak, az leirásaik után, szintén megérdemli a nagy utat, habár kevesebb is annál a benyomásnál, a miben HERMAN OTTÓ-nak része volt. BREHM és HERMÁN jul. 22-én pillantották meg Svaerholt fokát, én jul. 20-nak napján, illetőleg éjjelén kaptam meg azt az örökre felejthetetlen perczet, életemnek egyik legszebb, megvalósult álomképét. Midőn a Nordkapot, annyi utazó epedve várt czélját,