Barcza György: Útijegyzetek egy jegestengeri vadászkirándulásról / Budapest, Pátria, 1911. / Sz.Zs. 1316
II. RÉSZ. A JEGESTENGEREN
- 65 tudja nem-e rejti magában néhány kétségbeesett ember utolsó reményét. Nemsokára azután már hozták is, de igen csalódott arccal, mert bizony a vastagfalú pezsgősüveg teljesen üres volt. Mivel ami hajónkról palackot egyáltalában nem dobtak a tengerbe, alighanem valamely más hajóról származhatott és lehet, hogy már évek óta kóborolta Jegestengeren, nyáron úszva a hullámokon, télen pedig megpihenve egy jégmezőn. Ez volt a mai nap egyetlen izgalma, egyetlen eseménye, de ezért a csekély változatosságért is hálásak vagyunk annak a pazarló hajószakácsnak, aki ezt a palaczkot valamikor a hullámok közé hajította. Éjfél felé jár az idő, a köd olyan sűrű, hogy írni is alig látok. Pedig ezen a szürke párán túl fényesen ragyog az éjféli nap. Mikor fogunk mi ismét napot látni, mikor lesz már vége ennek ci lehangoló örökös szürkeségnek? Augusztus 13. 76° 40' szél., 50 0 45' hossz, R napokig tartó végnélkülinek látszó szürkeség után ma végre megjelent a várva-várt napsugár, végre valahára ! R három napon át tartó ködnek nyoma sincsen, fölöttünk a derült, kék égbolt, körülöttünk pedig beláthatatlan messzeségekre vakító fehéren csillámlik, fénylik, egy egészen új, mesésen szép jeges világ ! Reggel óta vagyok már itt fennt a fedélzeten, ezt is a parányi Röke-lugarban írom, melynek nyitott ajtaján messze kilátni a vízre és a mindenfelé úszó jégtáblákra, melyek mint a fehér bárányfelhők az égen úgy úsznak itt szerteszéjjel a tenger kék vízén. Néha egész közel haladunk el egy jégtábla mellett. Ilyenkor hirtelen vakító fehér világosság önti el ezt a kis hajószobát, olyan erősen veri vissza a jég fehér felülete a nap sugarait. Nem túlnagy, de igen magas jégtáblák vonulnak el a hajó mellett, alighanem egy a vihartól szétszaggatott jégmező darabjai ezek. Egy-két méternyire is kiállnak a vízből, széleikbe pedig a hullámok mindenféle veszélyes alakzatokat, formákat vájtak. Néhol egészen alá van mosva egy ilyen jégtábla és egy egész kis barlangba lehet belátni, melyben végtelen üde, friss világoszöld és kék színben csillámlik minden. Oszlopok, ívezetek, csodálatos formájü jégalakzatok vannak benne, míg az üreg boltozatáról számtalan csillogó jégcsap csüng alá úgy, hogy olyan az egész Barcza Oy. : Utijegyzetek. 5
