Andrásy Manó gróf: Utazás Kelet-Indiákon. Ceylon, Java, Khina, Bengal. Pest, 1853. / Sz.Zs. 1412

Ceylon

88 GR. ANDRÁSY MANÓ. mikor a disznónyáj összeszalad és dühös röfögéssel támadja meg közös ellenét. Msr. M. nem vélte tanácsosnak megközelitni most a diihöngőket, hanem a belföldieknek paranesolá, igyekezzenek, ha lehet, kihajtani a sűrűből: mi azalatt lest állunk egy óriási fa mögött két vizmosás összehajlásánál, mert nagyon hihető, hogy az űzőbe vettek majd erre iramlanak. Szép csendes volt az idő, legkisebb szél sem ingatta a fák leveleit: csupán az elefántok trombitálása recsegett az erdőségen; ugy látszék, a közéjük durrantott hat lövés után sem akartak tudomást venni az üldözésről, valamint mi sem sokat aggódánk mégeddig közelségükön, mert vérünk a futás alatt fölhevült, azon izgatottan csak a jó eredményre gondolánk, így álltunk lesünkön darabig, hallgatózva, keresve szemeinkkel a vadakat: amint azonban e várakozás alatt vérem hűlni kezd, most először érezém, hogy megszáll a félelem, és nem lelem kényelmesnek a helyet, hol vagyunk. Gondosan körültekinték tehát, lehetőleg kerülve mindazáltal barátom figyelmét, valljon, támadás esetére, hova meneküljek? Fára hiába vetém szememet, mind vastagabb semhogy átkulcsolhatnám, és meredekebb mint kellene illy szorultságban, mert ha megkísérteném is a fölkapaszkodást, bajosan volna időm olly magasra jutnom, hogy az állat orrmányával el ne érjen. Illy körülmény között aligha irigyelheté akárki helyzetemet, melly olly kevés vigasztalást nyujta nekem. Idejárult növelni aggodalmunkat a visszatért hajtónak tudósitása: ő — úgymond — az elefántokat megkerülé, mellyek amott egy kicsi járhatlan sűrűségben vertek tanyát, és honnan mozdulni sem akarnak, mert valahányszor hajtás végett feléjük közeledett, dühösen fordultak vissza, elszántak agyongázolni őt és társait. Afélnövésü agyaras — folytatá beszédét — nagyon meg lehet sebesítve, mert bajtársai orrmányuk alávetésével segítették a sűrűbe, hol most sem állhatna lábain, ha nem támogatnák. 0 — úgymond befejezőleg, — soha nem látott illy dühös elefántnyájat, pedig vannak tán húszan, mindnyája irtózatos haragban.