Almásy György: Vándor-utam Ázsia szivébe / Budapest, Királyi Magyar Természettudományi Társulat, 1903. / Sz.Zs. 1415

Előszó

X nem sikerülhettek valamennyien egyformán. Hogy tehát a képek sokszorosításra mindenképen alkalmasakká váljanak, a művésznek önzetlen odaadással kellett tárgyába belemélyednie, a hiányokat, fogyatékosságokat oly módon pótolva, hogy a felvételek eredeti természethűségén még se essék semminemű csorba. Hogy minő szabatossággal oldotta meg KOSZKOL nehéz feladatát, e kérdésre a képek felelnek meg legjobban. A művész annyi rátermettséggel merült bele a legfinomabb részletekbe is, s annyi érzéket tanúsított a helyi hangulat kifejezése iránt, hogy ezzel ugyancsak meleg köszönetre kötelezett, melyet e helyen is leróni kedves kötelességemnek ismerek. Nemkülönben őszinte hálámat nyilvánítom a K. M. Természettudományi Társulat Választmányának, hogy terjedelmes és költséges munkámat önzetlen áldozatkészséggel Könyvkiadó Vállalatának kiadványai sorába felvette. Különösen szól szívből eredő hálám SZILY KÁLMÁN-nak, a M. Tud. Akadémia főtitkárának, a ki a mű létrejöttének útjait legmelegebb jóindulattal és igaz hajlandósággal egyengetni szíves volt, LÓCZY L/aos-nak a sok jó tanácsért, valamint a K. M. Természettudományi Társulat Titkárságának a sajtó alá rendezés kemény munkájában való támogatásért. Sok nélkülözéssel, nehézséggel kapcsolatos az expedicziós élet, az igaz; de tízszerte fáradságosabb, keményebb munkával jár az útközben könnyű szerrel jegyzett naplónak kész könyvvé való átalakítása. Magam nem birkózhattam volna meg e teherrel: így fogadják meleg, szívből fakadó köszönetemet szíves támogatásukért mindazok, a kiknek részük van e könyv létrejöttében! Borostyánkő, 1903 október hó 22-én. ALMÁSY GYÖRGY.