St. Louis és Vidéke, 1969 (57. évfolyam, 1-19. szám)

1969-02-22 / 4. szám

1969. FEBRUÁR 22. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE * * (Folytatás az I. oldalról) Házasság Özv. Recsnik Nándomé fia Frédi január 24-én feleségül vette a bá­jos Susan Murphy-t A Richmond Hights-i V.F.W. termében fényes fogadtatás volt 300 vendég részé­re, melyen Phil Mueller zenekara játszott. Aki ismeri Mrs. Recsnik nagyszerű sütő-föző tudományát, — márpedig azt a régi jő Magyar­házi időkből sokan ismerjük — el­képzelheti micsoda finomságok­ban volt részük a vendégeknek. Örömmel gratulálunk a fiatalok­nak és Recsnik Nándornénak, Újszülött Szál Gábor és kedves feleségé­nek nemrég született második szép kis lányuk (az első Carolin, tavalyi majálisunk udvarhölgye volt a Rózsakirálynő választáson), kit Bianka-nak kereszteltek, de szűk családi körben Kati-nak hív­ják nagymamája Szál Lajosné után. Szeretettel gratulálunk a szülők­nek és nagyszülőknek. A Joseph S. Seper népszerű csa­ládban egymást érik a jó hírek. Fiuk Mike Seper ezévben fog. vé­gezni a North-West High School­­ban és máris felvették az itteni School of Pharmacy gyógyszerész­­képző főiskolára. Mike eddig is jól végezte dolgait, biztosan jó pati­tékesen dolgozott. Titkárrá egy­hangú lelkesedéssel újraválasztot­ták Chapő Gyula érdemes tanács­tagot. A lelépő Gera Pál elnök egy­leti és közéleti munkájáról külön fogunk méltó terjedelemben be­számolni. Az új elnök munkájára Isten áldását kérjük és jól megér­demelt sok sikert kívánunk. Nagy eseménnyel kezdődik működése, a március 16-ra tervezett St. István szobor és emléktáblák leleplezé­sével. ★ Az Oltáregylet nagyon kedvelt népszerű, harmadik vasárnapi ebédje februárban kivételesen a negyedik vasárnapon, 23-án lesz a 15-én tartott álarcos-jelmezes bál miatt. Ennek sikeréről jövő szá­munkban fogunk bőven írni. Any­­nyit máris mondhatunk, hogy egy kis, nagyon rossz időjárás nem ál­lítja meg a bálba készülőket. ★ Dr. Szentpétery Szabolcs, az it­teni Lutheran kórház orvosa siker­rel tette le az orvosi gyakorlatra képesítő vizsgát Virginia állam­ban. Gratulálunk a rokonszenves fiatal embernek, akit rövid itt-tar­­tózkodása idején máris mindenki megkedvelt. Csak azt nem kedvel­jük, hogy rövidesen el kell hagy­nia városunkat, mert katonaorvosi szolgálatot fog teljesíteni. ★ Magyar fényképész-művész ki­állítása a St. Louis City Art Mú­zeumban. Halász Gyula ma 70 éves Párizsban élő foto-művész, aki születési helye emlékére Bras­­sai művésznéven lett világszerte ismert, 70 nagyszerű fényképét ál­lítja ki itt a Museum of Modem Art, New York segítségével. A Fo­rest Park-ban az Art Hill-en lévő City Art Museumban az emerikai műértök sokasága tekinti meg na­ponta a kiállítást. Gondoljuk, hogy magyar olvasóink is élvezetet ta­lálnak láttán. Nyitva március 16-ig minden kedden du. 2:30-tól este 9:00-ig, szerdától vasárnapig de. 10-től du. 5-ig. Hétfői napokon zárva. * Csengödy Gábor gyógyulása oly szépen halad, hogy kétszer már otthon volt hétvégekre szülői és testvéri szerető körben. Otthon oly jól érezte magát, hogy már nem is tért vissza a kórházba. Termé­szetesen az orvosok beleegyezésé­vel maradt most már otthoni gon­dozás alatt. ★ Szilágyi Pált, a Magyar Szabad­ságharcos Szövetség Szervezési Bizottságának vezetőjét 1969. jan. 29-én a Clevelandi Case-Western Reserve Egyetemen a vegyészeti tudományok doktorává avatták. A szabadságharcos szervezési bizott­sági elnököt, ki a magyar ügy szol­gálatában, szervezve a szabadság­­harcosokat, majdnem minden fon­tosabb magyar-lakta északamerikai gócpontot meglátogatott, nagyon sokan ismerik. Máris számosán gratuláltak neki, ezúttal a tudomá­nyok területén elért sikeréhez, kö­zöttük a Szabadságharcos Szövet­ség országos vezetősége is. Dr. Szilágyi Pál, önálló kutató ve­gyészként, máris dolgozik Cleve­­landban, az egyik legnagyobb ame­rikai olaj vállalat kutató intézeté­ben. * Pásztor László, a Szabadsághar­cos Szöv. főtitkára a Republiká­nus Párt magyar tanácsadója lett. A Republican National Commit­tee, az amerikai Republikánus Párt Washingtoni D. C.-ben széke­lő legmagasabb szerve jelentette, hogy a Republikánus Pártközpont Nemzetiségi Osztályának magyar szaktanácsadójává Pásztor László főtitkárunkat nevezte ki. őszinte szívvel gratulálunk főtitkárunk­nak a magas beosztásához a Re­publikánus Párt keretein belül s meg vagyunk győződve, hogy ugyanolyan jő munkát végez majd Washingtonban, mint végez a Ma­gyar Szabádságharcos Szövetség főtitkáraként. (MSZTI) kus lesz belőle. ★ A Hunyadi Egylet farsangi bál­ja, ha talán anyagilag nem is ho­zott sok pénzt, de mindenesetre sikeres volt, mert a tagok és ven­dégeik egy nagyon kellemes vi­dám táncos, családias összejövete­len vettek részt, hála a bálbizott­sági elnök, Seper S. József általá­nosan kedvelt magyar nyomdász és szorgalmas egyesületi vezető­ember hozzáértő munkájának. ★ A St. István Magyar Katolikus Egyházközség tanácsa új elnököt választott Herz Leo személyében, aki mint az Egyházközség egyik tanácsosa, már hosszú évek óta ér­t HALÁLOZÁS ld. Palánk József áldásos életé­nek 86-ik évében február 4-én a St. Mary’s Kórházban East St. Louis-ban elhunyt. Holtteste az ot­tani Kassly Funeral Home kápol­nájában volt felravatalozva és a St. Mary of Victories magyar temp­lomban tartott gyászmise után te­mette a magyar plébános Főt Skerl Alfonz a St Louis-i Resur­rection temetőbe 35 éve elhunyt felesége mellé. Id. Palánk József Alsóőr, Vas megyében született, előbb St. Louis-ban, majd 29 évig Fairmont City, Ill.-ban lakott Teréz lányával és vojével Mr. Joseph Biggs-el. Nagyon sokan ismerték és rpipd nagyon kedvelték a tréfás, élénk, mindég kellemes modorú idős hon­fitársunkat... . . Gyászolják leánya Teréz, két fia: Joseph, Mo.-ban és Fernec Fer­guson, Mo.-ban, veje Joseph Biggs, menyei, 5 unokája, 15 dédunokája, nővére özv. Seper Jánosné és csa­ládja St. Louis-ban. Az elhunytnak nagyon sok ba­rátja és tisztelője volt városunk­ban. Nyugalomba vonultáig évtize­deken át dolgozott az Independent Packing Co.-nál sok más magyar­ral együtt. Áldott legyen emléke és béke le­gyen leikével. ★ James Stasoff, 73 éves korában orvosi műtét közben január 29-én Granite City-ben meghalt. A Mer­ger Mortuary kápolnájában volt ra­vatalon és a St. John temetőben helyezték örök nyugovóra. Gyászolják felesége szül. Alá* dics Katalin, 4 leánya, 9 unokája, 11 dédunokája és vejei, valamint áógornöjé özv. Veres Józsefné és kiterjedt rokonság-Halála felett igaz részvétünket nyilvánítjuk a magyarság nevé­ben is. Magyarország közeledik J ugoszláv iához A magyar délvidéken végigszá­­guldó hóvihar és a herendi vasúti szerencsétlenség következményei­nek elhárításában a Szeged és Veszprém környékén állomásozó orosz katonai alakulatok Is részt­­véttek. Ezzel elárulták — amit kü­lönben már tudtunk — hogy Ro­mánia, Jugoszlávia és Albánia orosz elözönlésére nagyban foly­nak az előkészületek. Ugyanekkor az elhárítás megkísérlése is több­irányú: katonai és diplomáciai té­ren erőteljes a mozgolódás a kom­munista államok határain belül. A jugoszláv nemzetgyűlés a na­pokban egyhangúlag elfogadta a nemzetvédelmi szükségtörvényt, amelynek értelmében minden fel­nőtt férfi és nő bármely pillanat­ban behívható katonának. A diplomáciai tevékenység moz­galmasabb. Kádár János négy na­pig, Jan Markó csehszlovák kül­ügyminiszter két napig tárgyalt Moszkvában, Mika Spilják jugosz­láv miniszterelnök négy napig Bu­dapesten. Mindkét helyen „a jó­szomszédi viszony erősítéséről és a nemzetközi helyzetről” vplt szó elsősorban. A kommunista zsar­gonban kiadott hivatalos jelenté­sek nem adnak érthető felvilágosí­tást a történtekről, de a világsajtó kommentárjai már tisztább képet nyújtanak. Az eposzok megkísérelték ráven­ni Csehszlovákiát, hogy a varsói paktum többi aláíróival együtt a csehszlovák hadsereg is vegyen részt a Romániában tervezett ta­vaszi, vagy nyári orosz hadgyakor­laton, amelyet esetleg Jugoszlávia és Albánia megrohanása követne. A csehszlovákok húzódoznak a do­logtól, de még jobban ellene van Magyarország. A romániai hadgya­korlaton talán még résztvenne, de Jugoszlávia eiözönlésében nem. Kádár „megelégedett” nyilatkoza­tából ítélve, az oroszok esetleg már le is mondtak a Jugoszlávia és később Albánia ellen tervezett katonai akcióról. Rendkívül érdekes, hogy a ju­goszláv miniszterelnök is elége­dett a budapesti tárgyalások ered­ményével, amelyek — különös mó­don — „nem hivatalos formában” mentek végbe. Majdnem bizonyos, hogy Magyarország megígérte semlegességét egy orosz-jugoszláv háborús konfliktus esetére, de egy­úttal kibúvót is hagyott nyitva ar­ra az eshetőségre, ha az oroszok az ellenkezőjére kényszerítenék Ma­gyarországot. Ez a kibúvó a tár­gyalások „nem hivatalos jellege”. Hoemann AL R. Your Family JEWELER 123 W. Jefferson Across the Street from YO 6-2222 - Kirkwood 0 Factory Equipped Repair Department Szemben a Brown Supermarkettel St. Louis környékének egyetlen órás és ékszerésze, ahol antik órák és igazi ékszerek javítása ott helyben az üzletben történik a legszakszerűbben. IDŐT ÉS PÉNZT TAKARÍT MEG Parkolás a szórásodban. Ha minden kötél szakad, csak a hi­vatalos megállapodást kell betar­tani. Ilyen azonban nincsen. Ettől eltekintve, Magyarország és Jugoszlávia egyaránt hangsú­lyozta, hogy „a jövőben nagyobb és jobb politikai együttműködésre törekszenek”, vagyis a jugoszlávok szeretnék Magyarországot minél jobban elvonni Moszkva befolyása alól, ugyanekkor Magyarország is erőteljesebben akar támaszkodni Jugoszláviára és a melléje felsora­kozott semleges blokkra. Nyugati diplomáciai megítélés szerint pillanatnyilag az a helyzet, hogy Jugoszlávia és Albánia ellen tervezett orosz katonai akció min­den valószínűség szerint elmarad, de Romániába — hadgyakorlat ürügyén — bevonulnak az oroszok és bent is maradnak. Ebből nem lesz világkonfliktus, mert ez még a kommunista blokk „belügye”. Győztek a válogatottjaink! A-Válogatott—Marokkói válogatott 4:1 (3:1) Az A-válogatott Casablancában 15 ezer néző előtt 4:1 (3:1) arány­ban nyert Marokkó legjobbjai el­len. A magyar együttes utoljára 1963-ban játszott Casablancában és akkor 2:0 volt az eredmény. Bicskei — Novak, Páncsics, Nos­­kő — Dunai IIL, Szűcs — Fazekas, Göröcs, Bene, Albert. Farkas volt az összeállítás. A nem túlságosan jó talajú, gö­röngyöd pályán a marokkóiak kezdtek jobban és l:0-ás vezetés­hez jutottak. Aztán egyre jobban játszottak a magyar futballisták. Dunai III. először a kapufát talál­ta. e|, majd a 28, percben Benének sikerült az egyenlítés. Két perccel késöjab Dunai III. szerzett gólt, s ekkor már tulajdonképpen el is dőlt a mérkőzés sorsa. A magya­rok nagy technikai és taktikai fö­lényben játszottak, a marokkói kö­zönség kifütyülte csapatát. A 32. percben Göröcs rúgta a harmadik gólt, a szünet utáni 21. percben Páncsics a magyar térfél közepé­ről indulva, látványos lefutás után vágta a hálóba a labdát. A magyar pgyiittes akár nagyobb arányban is győzhetett volna. Válogatottunk Marokkóból Franciaországba uta­zott és szerda este Lyonban játssza utolsó mérkőzését. Ligaválogatott—Salvador 3:1 (3:1) A magyar ligaválogatott vasár­nap — magyar idő szerint hétfőn hajnalban — San Salvadorban vendégszerepeit, ötvenezer néző előtt az ismét jól játszó magyar együttes 3:1 (3:1) arányban nyert Salvador csapata ellen. A hazaiak a 4, percben vezetés­hez jutottak, 9- félidő mípödik részében már a magyar labdarú­gók uralták a pályát. A 20. perc­ben Branikovics, 25.-ben Menczel, 43.-ban Sárközi lőtt gólt. A má­sodik félidőben már nem változott az eredmény, de akkor is többet támadott a magyar csapat. NOW EARN 4.75% on Passbook Saving Missouri Savings Association SOUTH AT 5006 Hampton Ave. 63109 VE. 2-6600 NORTH 7517 N. Lindbergh 63042 TE. 8-3200 WEST IN CLAYTON 10 No. Hanjey R<f. 63105 VO. 2-3300 ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every ether Friday Megjelenik mi «den második pénteken DR. DENNIS F. ACSAY Editor and Publisher All correspondence "harge of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, cúnváltozás-jelentés, előfizetés stb. a követ­kező címre küldendő: 5535 ALCOTTAVE. ST. LOUIsTmO. 63120 — EV 2-5222 Subscription rates in the USA for y2 year $3.00, for 1 year $6.00 Előfizetés az Egyesült Államokban Vá évre $3.00, 1 évre $6.00 Egyes szám — Single Copy 25c. Second Class Postage Paid a4 St. Louis, Mo. PRINTED IN CANADA LASZL0 SAYS SO: JUNK MAIL SHOULD BE JUNKED-N0T OPENED by László K, Dómján ‘‘You may already have won.” The words are printed on both sides of the colorful envelope. Pictures of cars, fur coats and color televi­sion sets show what you already may have won. So, do you become excited about is? Probably not. It may have caught your interest a few years ago but now, about 7,982 “already wons” later, the glimmer is gone. You realize that with your lucky number inside the envelope is the same old stuff: junk mail. The letter and illustrated pamphlets that make up junk mail will try to sell anything from a piece of Arizona desert to the opportunity to enter the profitable rubber stamps business. Even some of the best of us get stuck with deals such as the latter. Junk mail clutters your mailbox (and your trash can). It has resul­ted in higher postage rates for you since the Post Office Dept, is losing money because Congress continues to allow lower rates for bulk rates junk mail. And, know that much of the merchandise offered for sale agrees with the name of the mail; it’s junk. But most persons feel a compulsion to open mail addressed to them. (Some landladies in college towns even feel the impulse to open the mail addressed to others.) Maybe I HAVE already won and there is a coupon for a Miami vacation enclosed, you think. Once you open it you find the same old material: junk mail. Since some 10 million pieces of the same offer have been mailed, your chance of winning one of the major prizes are rather slim. If you become one of the chosen few to win, your prize likely will be a golden Mamaluk pin. But the greatest injustice of all is when some computer puts you on a national mailing list with the spelling of your name slaughtered. You might as well ask a court to change your name to that spelling. What do you do when The Weekly Newsmagazine changes your college ranking and casts doubts on your masculinity by saying “as a sophomore at M. U.” (when you are a senior) and addressing the letter to Miss László K. Dómján (when you do not even wear your hair long)? First, you write a letter straightening them out. Then you vow to never again open a piece of junk mail and promise to treat it in a fitting way: You throw it away unopened. Copyright St. Louis és Vidéke 1969. WATCH FOR THE GOOD LOOKING STRANGER IN YOUR NEIGHBORHOOD for the new OPEL KADETT Németországban készül, a köztudottan elsőrendű német technikával. 30 mérföldet kap egy gallon benzinnel. Gazdaságos — Üzembiztos — Olcsó GILBERT BUICK, INC. 3510 GRAVOIS — PR 1-5200 Service ívith Interestl Nagyon sok olvasónk lakik ennek a „full servicebank”-nak a környékén. A banküzlet minden ágával foglalkoznak. 7910 Clayton Road, St. Louis County, Mo. 63117 - MI 5-0081 FOREIGN CAR SERVICE “The Only Foreign Car Shop in East St. Louis” 57th and State Street Phone East SL Louis, Illinois Specializing in Volkswagen 398-2)88 Servicing AU European Cars AU Work 100% Guaranteed SEBÜK TRAVEL SERVICE, INC MAGYAR UTAZÁSI IRODA DR. FIEDLER KÁLMÁN, OFFICE MANAGER IKKA útján 30 forintot küldhet dolláronként készpénzfizetéssel. Ez különösen előnyös vidéken lakók részére, mert postán kiküldik a pénzt címükre költségmentesen MAR $255-ERT UTAZHAT ODA-VISSZA, EURÓPÁBA Bárhova, bárhonnan, bárhogyan utazik, egész éven át a legolcsóbb utazást biztosítjuk, ha időben kéri foglalásait. A hivatalos árakon felül semmiféle külön költség nincsen, győződjék meg, kérjen árajánlatot Látogató-, kivándorlási ügyekben szakértők vagyunk. 24 havi részlet­­fizetés lehetséges. Minden utazási, IKKA és más csomagküldési ügyben forduljon képviselőnkhöz: DR. ACjsAV DÉNES, 5535 ALCOJT AVENUE* •* ST. LOUIS, MO. 631?0 - PHONE: EV 2-5222

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents