St. Louis és Vidéke, 1968 (56. évfolyam, 1-25. szám)
1968-12-20 / 25. szám
1988. DECEMBER 2Ű. kanadai magyarság ÁLDOTT KARÁCSONYI ÜNNEPEKET BOLDOG ÉS BÉKESSÉGES ÚJESZTENDÖT KÍVÁNUNK AMERIKÁBAN ÉS KANADÁBAN ÉLŐ TAGJAINKNAK, MINDEN MUNKATÁRSUNKNAK ÉS TESTVÉRÜNKNEK Az Amerikai Magyar Református Egyesület Központi Tisztikara Dr. Béky Zoltán Nt. György Árpád St. Miklóssy Pál Eszenyi László Elnök Titkár Pénztárnok Ellenőr Service ívitli Interest! Nagyon sok olvasónk lakik ennek a „full servicebank”-nak a környékén. A banküzlet minden ágával foglalkoznak. 7910 Clayton Road, St. Louis County, Mo. 63117 - MI 5-0081 Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kíván A William Penn Fraternális Egyesület WATCH FOR THE GOOD LOOKING STRANGER IN YOUR NEIGHBORHOOD for the new OPEL KADETT 6205 Easton Avenue MOTOR BANK — Kienlen and Lotus Avenue ÖRÖMTELI BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET Bank by mail — Postaköltséget fizetjük BÉKÉS, BOLDOG ÜJESZTENDÖT KÍVÁN MINDEN TAGJÁNAK, VALAMINT AZ AMERIKAI ÖSSZ-MAGYARSÁGNAK. Németországban készül, a köztudottan elsőrendű német technikával. 30 mérföldet kap egy gallon benzinnel. Gazdaságos — Üzembiztos — Olcsó Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánunk magyar hallgatóinknak Ez az ünnepi szellem hasson át mindannyiunkat a TESTVÉRSEGÍTÉS gyakorlatában, honfitársaink előrehaladása érdekében A WILLIAM PENN FRATERNÄLIS EGYESÜLET GILBERT BUICK, INC 3510 GRAVOIS — PR 1-5200 Központi Tisztikara Központi igazgatósága Ellenőrző Bizottsága REPÜLJÖN BUDAPESTRE VAGY A VILÁGON BÁRHOVA KLM-EL, AZ EDDIGI LEGOLCSÓBB JET-ÁRAKON A pontos és megbízható Holland KLM légitársaság a legalacsonyabbra szállította le a tengerentúli jet-utazás árát Egyetlen más társaság jet-árai sem olcsóbbak KLM repülőjegyet részletre is vásárolhat csekély lefizetéssel, akár 2 éves törlesztésre is, a szokásos bankkamatnál kedvezőbb feltételek mellett. Hozassa ki látogatóba rokonait, barátait a KLM útján, ez a társaság legismertebb specialitása. A KLM budapesti irodája segítségével a leggyorsabb és legkényelmesebb közvetlen összeköttetést biztosítja utasainak. A KLM utasának nincsen nyelvi nehézsége sem az utazás alatt, sem pedig az átszállásoknál. A személyzet több nyelven beszél, többen magyarul is. Magyar üzletfeleinknek ezúton kívánunk Kellemes Karácsonyt és boldog újévet St. Louis első számú idegennyelvű rádióállomása HAMPTON BANK of St. Louis St. Louis első számú idegennyelvü rádióállomása ST. LOUIS 9, MO 4401 HAMPTON this Christmas give Kívánunk kellemes karácsonyt és boldog újévet magyar barátainknak Kérjen részletes felvilágosítást utazási irodájától, vagy az alábbi címen: STEREO — COLOR T. V. iKLM KLM. Dept. C. 36 SOUTH WAjBASH AVENUE CHICAGO, ILL. TEL.: 346-4134 Newberrii RADIO COMPANY W Házat - telket akar venni? \levö ingatlanát akarja eladni? Keressen minket Telefon: MO 4-6250 MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR r! Hoemann Your Family JEWELER 123 W. Jefferson Across the Street from YO 6-2222 - Kirkwood Factory Equipped Repair Department Szemben a Brown Supermarkettel St. Louis környékének egyetlen órás és ékszerésze, ahol antik órák és igazi ékszerek javítása ott helyben az üzletben történik a legszakszerűbben. CITIZENS NATIONAL BANK 2216 MADISON AVE Telephones: WADISON ÍKf ^ GRANITE CITY, III. |TR: (A0* j GRANITE CITY of MAPLEWOOD, MO. Illinois IDŐT ÉS PÉNZT TAKARÍT MEG 7305 Manchester Avenue Member F.D.I.C. Parkolás a szomszédban. Ünnepi üdvözlet és jókívánság Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kíván az összmagyarságnak Kellemes ünnepeket kíván g LOW COST LOANS | Általános bankszolgálat — Drlve-up és Walk-up Windows f New car loans —• $4.00 per hundred S fl I S 4323 No. GRAND AVE. • Phone: 534-3000 | t GRAND & FLORISSANT ST. LOUIS, MO. g DAIRY COMPANY KRIEGSHAUSERS MORTUARIES Áruljuk a legjobb tejet, krémet, vajat, túrót. Kellemes karácsonyi ünnepeket kíván Az ország legmodernebb, remek, hűsített levegőjű kápolnái és temetési termek West: 9450 OLIVE BLVD. WYDOWN 4-3322 HÍVJA: PEVELY DAIRY C0 South: 4228 S. KINGSHIGWAY BLVD. (9) FLANDERS 1-4320 ST. LOUIS, MO. St. LOUIS, MO. 4455 CHIPPEWA STREET GRAND and CHOUTEAU PRospect 1-4400 BANK BROADWAY at CHIPPEWA
