St. Louis és Vidéke, 1967 (55. évfolyam, 1-26. szám)

1967-03-24 / 6. szám

ST. LOUTS Í? S VTTM'rrff 1AV*»T H ir'\ T) /^TTTC* 04 BUSINESS DIRECTORY — ÜZLETI ÚTMUTATÓ LÁTOGASSA MEG ROKONAIT, BARÁTAIT MAGYARORSZÁGON vagy hozassa ki az Egyesült Államokba Az utazással kapcsolatos mindennemű okmányt elkészít és az egész utazást lebonyolítja a LUETTECKE TRAVEL SERVICE, INC. 3109 SOUTH GRAND BOULEVARD — PR 3-7121 Hivatalos képviselői vagyunk valamennyi légi-hajó-vasút-társaságnak, mely utasokat visz és hoz Magyarországból 35 éves gyakorlattal rendelkezünk HOMES FOR SALE SOUTH COUNTY HOME 4243 Leonard, 4 Bedroom Ranch- Style, 2 baths, fireplace, large lot, Only $18,500. CRESTWOOD HOME 9€00 Carrimae Ct., Lovely 3 bed­room, Brick Ranch with Swimming Pool, I Block to Crestwood Shop­ping. SOUTH ST. LOUIS 3344 Michigan, 4 Room Brick Cot­tage, near Cherokee. Under $10,000 TWO FAMILY FLAT 2853 Accomac, 5 Room Units, base­ment modernized, near Bus and Schools — Only $15,500. FOUR FAMILY FLAT 4335-37 Shaw, 5 Room Units, Gas Furnaces, Near Bus and Shaw’s Garden, Ideal for Investment PL 2-7777 REALTORS 6955 Gravois, St. Louis, Mo. WE BUY PROPERTY — ALL CASH A Hole In The WaH Antiques 17 NORTH GORE WO 1-2940 WEBSTER GROVES Mindenfajta ajándéktárgyak Glassware — Silverware Pictures and Frames — Watches Books — Jewelry — Furniture Látogasson el hozzánk. Megtalálja amit keres IGAZI JÓ MAGYAR HERZ SZALÁMI — GYULAI KOLBÁSZ — FOKHAGYMÁS LENGYEL KOLBÁSZ — PRÁGAI SONKA Legfinomabb importált sajtok, halfélék A MAGYAR JULIA J. DELICATESSEN Union Market 135—136 Stand Eagle Stampet adunk! Beszélünk: magyarul, szlovákul, németül és angolul DELMAR ÉS 6-IK UTCA SAROK CH 1-9268 Ha gyógyszerre van szüksége, forduljon hozzánk bizalommal 5101 HAMPTON PHONE: FL 2-4091 Free delivery „Charg’ it” PRESCRIPTIONS GARANTÁLTAN ONE OWNER Autót keres, vagy el akarja adni autóját, jöjjön hozzánk gravois AUTO SALES 4111 GRAVOIS (at Chippewa) PR 2-4677 Olcsó bank kamat mellett fizetheti a részleteket HEYDE ENTERPRISES 2640 Cherokee For: • Television • Tape Recorders • Stereo HI-FI • Short-Wave Radio Hasznosabb ajándé­kot nem talál. Televízió, vadonat új: $89.95 Tel.: PR 1-5745 St. Louis legmodernebb apart­ment házában, az Executive House Apts.-ban nyílt meg WW’ l**v ' ' MR. BRITT EXECUTIVE HOUSE COIFFURES női fodrász szalonja Elegáns, legutolsó divat szerinti frizurák Mérsékelt árak 4466 WEST PINE JE 5-1117 AUTÓVEZETÉST AKAR TANULNI? A-1 Auto Driving School A legjobb hely, ahol gyorsan megtanulhatja az autóvezetést South St. Louis szívében 5848 HAMPTON FL 1-1776 l/2 blockra a vizsgáztató állomástól JENNINGS Auto Glass and Bicycle 9621 Lackland Rd. — HA 9-0868 Overland 14, Missouri Use our Lay-Away SCHWINN — The worlds fines. You can trade in your own bike on a new Schwinn or a MINI BIKE $109.95 and $129.95. — E-Z Terms. Special $49.95 bike in box $39.95. Will pick up and deliver JENNINGS Auto Glass and Bicycle 9621 Lackland Rd. — HA 9-0868 Overland 14, Missouri Always there ... with your help YOUR RED CROSS South St. Louis központjában Elsőrendű munka Előzékeny kiszolgálás AR’ GRAND Beauty Salon 3608 ARSENAL A Grand Ave. nyugati sarkánál MO 4-9855 buy BOYE NEEDLE MASTER KNITTING KIT PAMUTOK AMERIKAI és IMPORTÁLT Nagy választék The YARN SHOP HAMPTON VILLAGE 5835 Chippewa FL 1-3846 Nyitva hétfőn és pénteken 11- este 9-ig. más napokon 9-5-ig KIRKWOOD 137 W. Jefferson TA 1-6077 Nyitva 9-5-ig For the most exciting X-mas gift Stone Fronts — Porches New dent-proof lifetime siding PL 2-6363 YOUNGSTOWN AWNING AND WINDOW CO. St. Louis finest home remodelers Open from 9 A.M. to 7 P.M. Ingyenes árajánlat. Kedvező fizetési feltételek 5800 HAMPTON ST. LOUIS 9, MO. Jól akarja érezni magát? Jöjjön hozzánk LUKAS RESTAURANT Steaks — Sült csirke Barbecued — Ribs Mindennemű italok alkalmakra 40 személyes privát Raths Keller Vasárnap délután 4-től ebéd Nyitva éjfél után y22 óráig 4140 GRAVOIS — PR 6-8521 ST. LOUIS, MO. CARRY OUT SERVICE Cipöjavítás — átalakítás Mindenfajta Cipőápoló Szerek MODERN Shoe Shop NICK POTJE & SON 3147 MERAMEC STREET ST. LOUIS, MO. Garantáltan elsőrendű munka Pontos kiszolgálás Buy U. S. Bonds TODAY! VARRÓGÉPBEN SPECIALIZÁLUNK! South Side Sewing Machine Company Uj és használt varrógépek 12 dollártól felfelé 3816 S. BROADWAY PR 2-4575 Nyitva hétfő—péntek este %9-ig Több, mint 50 éve ugyané helyen EDWARD’S OPTICIANS 3537 ARSENAL (pár lépésre a Grand-től) TO 5-2535 Megbízható, minőségi és barátsá­gos kiszolgálást keres? Akkor jöjjön hozzánk. South St. Louis szívében vagyunk és nyitva tar­tunk minden este. Nagy válasz­ték hazai és importált keretek­ben. Plasztik lencséink 50%-kal könnyebbek. Specializálva va­gyunk Cataract szemüvegre. Próbálja ki az ismert Titmus Varilux-ot. Complete Optical Service. Nyitva: hétfőn, kedden, csütör­tökön, pénteken este 6-tól 9-ig, szerdán de. 10-töl este 8-ig, szombaton fél 5-től fél 9-ig. LINOLEUM CARPETING — TILE Két jól ismert üzlettel várjuk a magyar vásárlókat LOUIS BROS. FLOOR COVERING CO. 2613 Cherokee — PR 6-0626 7266 Manchester — MI 7-7250 HA IGAZI HÁZI MÓDRA, VAJJAL KÉSZÜLT SÜTEMÉNYEKET AKAR KERESSEN MINKET GRAU PASTRIES 673 5 CHIPPEWA ST 1-4900 Bútorok — Háztartási cikkek Everything For The Home ABBEY FURNITURE COMPANY 3348 S. JEFFERSON AVE. PR 2-9900 Ha szép és jó bútort akar, akkor nem megy máshoz Kedvező részletfizetést biztosítunk Nyitva minden nap este 9-ig. Buy U. S. Bonds TODAY! Televíziók, rádiók, refrigeratorok, Hi-Fi, air conditioner eladása és javítása A híres Philco, Admiral, Zenith készülékek legmegbízhatóbb bevásárlási helye és javítása HOGENMILLER’S House of TV, Inc. 4718—20 VIRGINIA AVENUE ST. LOUIS, MO. FL 2-4278 Rádió — Televziő — Stereo és mindenfajta lemezjátszó — Háztartási kis gépek — Air Conditioning SCH0PPER & COMPANY Jöjjön be és nézze meg a szebbnél-szebb színes televíziókat Sales and Service 2700 CHIPPEWA PR 6-2700 South St. Louis központja Ugyanazon a helyen vagyunk 40 esztendeje ¥ New Dawn Natural Foods NEW LOCATION 3175 SO. GRAND (AT CONNECTICUT) PHONE: PR 2-9110 Cukor és sómentes élelmiszerek. Igazi almaborból készült ecet. Búzadara — Élesztő — Melasz. HOFFMANN-FÉLE PROTEINGAZDAG ÉLELMEK. RUSSELL FLORIST 4122 NORTH GRAND — AT LEE AVE. Artificial Flowers & Trees WHOLESALE — RETAIL BEAUTIFUL FRESH FLORAL ARRANGEMENTS FUNERALS — HOSPITALS — WEDDINGS Call GArfield 1-0809 2 MODERN SZÉP ÜZLET 4721 HAMPTON — FL 2-4444 19 GRASSO PLAZA ME 1-2800 Elsőrendű munka ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére szóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. VORDTRIEDE, újságunk és a Magyar Rádió állandó munkatársa. Címe: 6017 SOUTHLAND AVE. Telefonszáma: FLanders 1-7217 Dr. J. Diehl, Jr. 4571 GRAVOIS ST. LOUIS, MO. FL 2-9408 Kontakt lencsék specialistája Minden nap friss sütemények Művészi kivitelű torták esküvőkre, alkalmakra DAUERHEIM’S PASTRY SHOP Joseph Kämmerer 5701 MAXWELL — FL 1-9355 Németül beszélünk Mákos — Almás — Túrós sütemények SOBERY’S BAKERY 4133 SOUTH GRAND FL 1-9838 Wedding Cakes Pumpernickel Bread Amerika-szerte ismert márkás órák, ékszerek, nyakékek. SIMON JEWELERS 2619/4 CHEROKEE STREET PR 3-7746 Alacsony üzleti költségek foly­tán áraink legolcsóbbak. Ha szép ajándéktárgyakat keres, jöjjön hozzánk. Sok pénzt takarít meg. Garantált óra és ékszer javítás. Ha szép órát — ékszert — drágakövet keres jöjjön el hozzánk Joseph R. Ratsch Jewelry öra és ékszerjavítás Costume Jewelry 116 West Lockwood Webster Groves, Mo. WO 1-3939 Történt valami? családjában, rokoni vagy baráti körében, ami másokat is érde­kel. Közölje szerkesztőségünk­kel és örömmel hozzuk le újsá­gunkban minden ellenszolgál­tatás nélkül. — Csak úgy tu­dunk hírekkel szolgálni, ha ked­ves magyar honfitársaink tudo­másunkra hozzák azokat. HA KÍVÁNJA MAGYAR BETŰKKEL! A világhírű német gyártmányú ADLER írógép! Smith Corona, Royal stb. írógépek írógép javítás 1 nap alatt Óriási készlet irodabútor és iroda szükségletekben GRUENER OFFICE SUPPLIES, INC 2635—39 GRAVOIS AVE. PRospect 2-2390 1 5 »' i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents