St. Louis és Vidéke, 1967 (55. évfolyam, 1-26. szám)
1967-02-10 / 3. szám
2 1967. FEBRUÁR 10. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE * ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DÉNES Editor and Publisher All correspendence, change of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő címre küldendő: 1016 MOORLANDS DRIVE — ST. LOUIS, MO. 63117 — MI 7-6582 Subscription rates in the USA for Yi year $3.00, for 1 year $6.00 Előfizetés az Egyesült Államokban Yz évre $3.00, 1 évre $6.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre $7.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. PRINTED IN CANADA EURÓPAI HÍREK 1 Hovatovább úgylátszik, hogy a kommunisták még mindig az elvirágzott német gazdasági csodából kívánnak megélni. Legutóbb egyik prágai „dokumentációs központ” összeállította a cseh jővátételi követelések összegét. Ezek szerint Nyugat-Németországnak 165 milliárd márkát kellene fizetnie a cseheknek, azért mert a hitleri megszállás ennyivel károsította volna meg a cseh államot. Ferencet letartóztatta. Feleségét nem messze Győrtől szintén elfogták. Az asszonyt és a férjét Budapestre vitték, ahol Kasánét részletesen kihallgatták, s főként a vevők nevei iránt érdeklődtek, mondván, akik autót vettek azok a „forint-kiajánlás” bűntettét követték el. Kasánét huszonnégy óra múlva szabadon engedték, férje azonban ma is az ÁVH foglya. * Mindenki tudja, hogy a második világháború során az összes európai nemzetek közül a csehek éltek legjobban. A németek egy követ sem mozdítottak el helyéről, mert szükségük volt a cseh hadiiparra. A csehek leghívebb csatlósai voltak Hitlernek, s eltekintve a Londonból inscenált Heyndrich-gyilkosságtól és a lidicei megtorlástól, amelynek során összesen 132 ember vesztette életét, cseh területen egyetlen szabotázs-cselekmény sem fordult elő. A cseh városokat és hadiipart nem bombázta senki. A cseh lakosság és munkásság magasabb élelmiszer adagokat kapott, mint maguk a németek. Ezzel szemben a csehek, mikor a kocka fordult közel hárommillió szudéta-németet utasítottak ki és ( rabolták el minden yagyonukat, arról nem beszélve, hogy kétszázötvenezret egyszerűen lemészároltak. „Csak a zsebkendőiket hagyjátok meg a németeknek, hogy legyen mibe belesími könnyeiket” — parancsolta a prágai bevonuláskor a nagy humanista: Benes Eduard. A szudéta-németek azonban nem kérhetnek kártérítést a csehektől, mert Európában még mindig a régi törvény az úr: Vae victisi Jaj] a legyőzőiteknek. ★ A hegyeshalmi határon magyar kommunista rendőrök léprecsalták Puskás „Öcsi”, magyar futbalista Bécsben élő nagybátyját Kasa Ferencet és annak feleségét. Kasa Ferenc, aki osztrák állampolgár, egy svájci cég megbízásából használt autókkal kereskedett és ilyeneket szállított Magyarországra is. A napokban a hegyeshalmi határon magyar vevőjének akart egy autót átadni, míg felesége egy másik megrendelt autóval Győrbe akart utazni, hogy azt átadja a vevőnek. Kasa Ferenc a határsorompó osztrák oldalán várakozott eközben egy ÁVH-s tiszt meghívta, hogy igyanak egy kávét magyar területen. Kasa hiába mondotta, hogy nincs nála az útlevele, a tiszt azt mondta, hogy az nem tesz semmit. Mikor megitták a kávét, a barátságos vendéglátó Kasa A budapesti kommunista sajtó legújabb statisztikája szerint tizennégy millió magyarból négy millió él „külföldön”. A kimutatás szerint másfélmillió magyar él Romániában, félmillió Jugoszláviában és 417,000 Csehszlovákiában, 200,000 pedig — a Szovjetunióban. Vagyis a Kárpátalján. A budapesti kommunisták mindezeket úgy tekintik, mint „népi magyarokat”. Azt egy szóval sem említik, hogy mindezek a magyarok saját széttépett hazájukban élnek, mint elnyomott kisebbség. A kommunisták számára Erdély — „külföld” lett * A magyarországi tényleges helyzetről csak az tudósíthat tárgyilagosan, aki összehasonlítási képességgel rendelkezik. Vagyis, aki látta, ismerte az 1945 előtti Magyarországot. Ilyen lehet Wilhelm Divy a magyarországi németek lapjának, az Ungarndeutsche-nak munkatársa, aki nemrégiben felkereste szülővármegyéjét Baranyát s a lapban páratlanul érdekes riportot írt a helyzetről. Érdekesen számol be arról, hogy a kis létszámú községeket, most „átszervezik” a kommunisták. Lesznek úgynevezett központi faluk, melyekben orvos, iskola, gyógyszertár lesz, míg a központi faluhoz tartozó négy-öt 250—400 lakosú falu elnéptelenedik. Egyrészt az ifjúság a városokba vándorolt, másrészt a gyermekek születése ijesztő mértékben visszaesett. Palkó Sándor a vármegyei tanács elnöke meglátogatta az egyik ilyen kisebb baranyai falut. Mint az egyik falubeli vendége eltársalgott házigazdájával. Hány tanító dolgozik a faluban? Egyetlen egy. És hány gyereket tanít? — Ötöt S kié ez az öt gyerek? Mind az öt a tanítóé. Hát a haldokló Baranyában ez ma a népszaporodási helyzet s ez az ami a falvak „racionalizására” kényszeríti a kommunista hatóságokat. AZ ÉLETBIZTOSÍTÁS OLYAN, MINT A TAKARÉKBETÉT! A bankba betétre rakott pénz kamatosa« kamatozik. Biztonságban. jó helyen van, de csak aszerint növekszik, ahogy időnként hozzáadunk. a biztosítási kötvény előre meghatározott összege, $1,000, $5,000, $10,000, $25,000, vagy nagyobb összeg egészen biztosan kifizetésre kerül annak kezeihez, akire kötvényünket íratjuk, mert egy napon egészen biztosan meghalunk! És annyit nem fizetünk be a kötvényre havidijakban, amennyit a biztosító halálunk után a kedvezményezettnek kifizet! Egy 20 évig fizetendő u.n. "Endowment" kötvényért kevesebbet fizetünk be 20 év alatt és a teljes megállapított összeget kapjuk vissza, azon felül az osztalékot is. ÁlUON ac ÖN IS TAGJAINK SOKASA! • mi mndVi.ií etfinyő* kStrJnyemk MSI befyi képviselőnknél: Sruntwick, IU.í Fékét« A. m Pvskés ft. CM 9*7752 Perth Amboy, N.J.: Holló József — VA 0*9190 ftethlefceni, Pe.: Dence Frank P. — UN 8-4102 Trenton, N.J.: OW 5*3540 Fanak, M.J.: Andrew Rink« — G* 1*1095 vngy pedig közvetlenét a Kőzpenti Hivatalé«!: WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 429 Forbes Avenue Pittsburgh, Pa. 15219 Rövidzárlat és tiszta oxigén okozta a katasztrófát Virgil Grissom és Roger Chaffee földi maradványait az arlingtoni temetőben, Edward White-ét pedig a westpointi katonai akadémia temetőjében helyezték örök nyugalomra. A texasi Houstonban vasárnap este katonai tiszteletadás mellett búcsúztatták Roger Chaffeet, az első Apollo-csoport 31 éves, újonc tagját. Az Apollo űrhajó tragédiáját kivizsgáló bizottság megkezdte munkáját. A bizottság tagjait tájékoztatták a boncolás eredményéről. A halál pontos okát a holttestek állapota miatt nem lehetett kideríteni. Az űrhajósokat csupán az Apolló kabinban elfoglalt helyük alapján tudták azonosítani. A tűz lehetséges okairól az amerikai űrhajózási szakértők nem nyilatkoznak. A Reuter-iroda úgy értesült, hogy a tüzet rövidzárlat idézte elő. Az űrhajózási hivatal közlése szerint a 35 millió dollár értékű űrhajó pusztulása az amerikai Hold-expediciő időpontját 1968 végéről vagy 1969 elejéről 1969 végére vagy 1970-re tolhatja el. Az AFP tudományos szerkesztője megállapítja, hogy az Apollo legénységének tragikus halála nyomán a szakemberek felteszik a kérdést: vajon nem a tiszta oxigén hibáztathatő-e a tragédia arányaiért? Tudósok már hosszabb ideje felhívták a figyelmet arra, hogy a tiszta oxigén bizonyos esetekben mérgező és veszélyes lehet, mivel meggyorsítja az égést. Ilyen figyelmeztetés a tavalyi madridi asztronautikai világkongresszuson is elhangzott. A hatóságok meglehetősen mostohán kezelik a sajtót. Vasárnap csak azt engedték meg, hogy az újságírók képviseletében egy személy tekintse meg az Apollo ürha-, jót, amelyben az űrpilőták szörnyethaltak. Az újságíró szerint a kabint szürke és fehér hamu borította. Az űrhajó belső falaira felismerhetetlen roncsok tapadtak. Az ellenőrző műszerek, mintha teljesen összolvadtak volna. A tárcsák számait nem lehetett elolvasni. „Mint egy telitalálatot kapott bunker. Nem láttam nyomát robbanásnak, csak pusztító tűznek” — mondotta az egyetlen riporter, akit az összeégett Apollóhoz engedtek. Az amerikai lapok egyelőre csak közvetve vetik fe' a felelősség kérdését, egyes sajtójelentések máris utalnak arra, hogy az űrprogram végrehajtásában erőszakolt tempó mutatkozik. Az amerikai közvélemény biztosítékot követel arra, hogy a program üteme nem tartalmaz önmagában is veszélyeket — írja hétfői vezércikkében a Washington Post. — A határidő jő dolog lehet egy nagy üzleti vállalkozás számára, de nem szabad valami megváltoztathatatlan vagy bűvös határidőnek tekinteni 1969-et arra, hogy embert juttassunk a Holdra. Az olasz rendőrség tisztogató művelete során Szicília szigetén mintegy 80 embert vettek őrizetbe, akiknek egy része ellen az a vád, hogy kapcsolatban álltak a helyi maffiával. A rendőrség és a segítségére vezényelt katonai csapatok egy rejtekhelyen nagy mennyiségű robbanóanyagot, gránátot, tüzérségi lövedéket és több géppuskát találtak. 1500 halott, s közel ötezer hontalan — ez a hivatalos számadat, amelyet szombat este hoztak nyilvánosságra Rio de Janeiro államban bekövetkezett árivízkatasztrófáról. A hatóságok által közölt adat egyes szakértők szerint nem tükrözi a teljes valóságot, amely ennél sokkal tragikusabb. A múlt hét elején megáradt Paraiba és mellékfolyói a szó szoros értelmében elsöpörték a tanyákat és mezőgazdasági munkások táborait. Brazíliában 1883. óta nem volt hasonló arányú katasztrófa. BILL THOMPSON MUSIC CO. 46Your Hammond Organ Dealer99 I 304 EAST MAIN STREET, BELLEVILLE, ILLINOIS I Open Monday and Friday Evenings SEBŐK TRAVEL SERVICE, INC MAGYAR UTAZÁSI IRODA DR. FIEDLER KÁLMÁN, OFFICE MANAGER IKKA UTJÁN 30 FORINTOT KÜLDHET DOLLÁRONKÉNT KESZPÉNZKIFIZETESSEL MAR $255-ERT UTAZHAT ODA-VISSZA, EURÓPÁBA Bárhova, bárhonnan, bárhogyan utazik, egész éven át a legolc.su L utazást biztosítjuk, ha időben kéri foglalásait A hivatalos árakon feli semmiféle külön költség nincsen, győződjék meg, kérjen árajánlatot Látogató-, kivándorlási ügyekben szakértők vagyunk. 24 havi részlet fizetés lehetséges. Minden utazási, IKKA és más csomagküldési ügyben forduljon képviselőnkhöz: DR. ACSAY DÉNES, 5535 ALCOTT AVENUE, ST. LOUIS, MO. 63120 — PHONE: EV 2-5222 Wass Albert: MAGYAR SZEMMEL Az emberi történelemnek kétféle hősei vannak. Egyik a népszerű hős, kinek homlokát babérkoszorú vagy mártírglória ékesíti, a hadiszerencse szeszélye szerint De akár így, akár amúgy végződik pályája, élete lángoló üstököshöz hasonlít mely lenyűgöz és lelkesít s bámulatot vált ki a nagy tettekre képtelen átlagemberek millióiból. A másikfajta hős életét nem kiséri taps és üdvrivalgás. Kortársai alig ismerik s az utókor rendszerint hamar elfelejti. Ö az, aki a babérkoszorús és mártírglóriás népszerű óriások mögött eltakarítja a romokat s a lehetőségek kerítésein belül, a megalkuvás létfenntartó bölcsességével átmenti a megmaradt életet a múltból a jövendőbe. Ahogy lehet. Mi magyarok joggal dicsekedhetünk azzal, hogy történelmünk folyamán több babérkoszorús és mártírglóriás hősünk volt, mint bármely más nemzetnek ezen a földön. Illő azonban és ma különösképpen időszerű, hogy megemlékezzünk azokról is, akik nem trombitaharsogással, fegyverek zajával, bátor nagy tettekkel vonták magukra a figyelmet, hanem amikor a fegyverek kifogytak, az égő falvak tüze üszőkké hamvadt s a megmaradtak lelkére ránehezedett a nyomor, a szenvedés, a kilátástalanság, akkor csöndesen és bölcsen elindultak megkeresni a romok közül kivezető utat s elkezdték újjáépíteni, nehéz, békés munkával, azt ami megmaradt. Illő és időszerű már csak azért is, mert száz esztendeje annak, hogy Deák Ferenc, a „Haza Bölcse”, tizennyolc évvel a világot megrázó magyar szabadságharc leveretése után, a Kossuth-gyujtotta országgyűlés üszkös romjain, az osztrák megtorlás vérszomjas tobzódásai után, bölcs türelemmel és gondos előrelátással létrehozta a kiegyezést, megteremtett egy modus vivendit, egy lehetőségeken belüli co-existenciát az elnyomó hatalom és a magyar nemzet között. Babérokat nem szerzett magának ezzel. Sokan voltak, akik hazaárulónak is elnevezték. Tulajdon dédapám volt egyike ezeknek a keserű magyaroknak, ki Bem alatt harcolt s tizenhét évet töltött Kufstein várában emiatt. Még kilencvenöt éves korában is, haraggal a szemébe« magyarázta dédunokáinak a kolozsvári öreg ház kandallója mellől, hogy hazaáruló minden magyar, saját fiát — nagyapánkat — beleértve, ki elismeri magyar királynak az osztrákok császárját. Történelmi távlatból tekintve ma már önkénytelenül elökivánkozik a kérdés: ki szolgálta hasznosabban a magyar nemzetet, Kossuth, vagy Deák? Kossuth revolucióval cserélte föl a Széchenyi-féle evolúciót. Olyan tűzijátékot rendezett, hogy az egész világ csodálatát és rokonszenvét megnyerte vele. De segített-e valamit is az óvatos átlagemberek millióiból tevődő világ, hogy szabadsághoz, önnállósághoz jusson a hőssé koronázott magyar? A közvélemény rokonszenve még annyit se ért, hogy egyetlen magyart kimentett volna a bitófa alól, vagy a börtönök mélyéből. Mondhatjuk viszont azt is, hogy külső nyomás kényszerítette az osztrák császárt a magyar nemzettel való békekötésre. Kérdés azonban, hogy Deák Ferenc nélkül létrejöhetett volna-e a kiegyezés ebben a formában, avagy Bécs a magyarok megkerülésével inkább amúgy is több hűséget tanúsító nemzeti kisebbségek felé nyújtotta volna ki a kezét s a románokat, a tótokat, a horvátokat emelte volna a magyarok fölé? Ebben az esetben a bécsi kormány magyarüldözö, osztrákosító politikája félévszázaddal tovább tarthatott volna s könnyen megeshetett volna, hogy az első világháború már csak egy töredék magyarságot talált volna a Kárpátok medencéjében. Aki időt nyer, életet nyer — ez a leigázottak filozófiája s Deák Ferenc ennek a filozófiának az alapján épített föl egy új Magyarországot a régi ország romjai fölé. Bölcs előrelátással, türelmes mértékletességgel, lépésröi-lépésre haladva a lehetőségek korlátáin belül. Az általa teremtett, kiegyezésutáni Magyarországnak sok hibája volt. De ezeknek a hibáknak nagy részen inkább szociális természetű volt mintsem politikai és az általános európai korszellemből adódott, nem a Deák Ferenc által egyengetett új út irányvonalából. Tévedés lenne arra gondolni, hogy Deák Ferenc emberi és nemzeti nagyságának elismerése csak Kossuth Lajos nagyságának rovására történhet. Ez a kétféle emberi nagyság — a forradalmi újító és a bölcs újjáépítő — múlhatatlanul szükséges a fejlődés egyensúlyának fenntartásához. Egyik sem érvényesülhet a maga teljességében a másik nélkül. Mi magyarok gazdagok vagyunk babérkoszorús és mártírglóriás hősökben, de ez a gazdagság elszegényít, ha hiányt szenvedünk a Deák Ferencekben. Illő tehát és szükséges, hogy tisztelettel adózzunk végre azoknak is, akik nem tűzzel és vérrel, de bölcs megértéssel és békés munkával igyekeznek jövendőt építeni a magyarnak. MEGHALT BÓNYI ADORJÁN Bónyi Adorján író, lapszerkesztő béketűréssel viselt hosszú betegség után 74 éves korában Budapesten elhúnyt. Regényei (Szerenád, Köd, Szomjúság, Űri világ, Kaland a Riviérán) színdarabjai (Az elcserélt ember, Édes ellenség, Egy kis senki) filmjei és ifjúsági könyvei a két világháború közötti korban nagy népszerűséggel övezték nevét. Éveken át a Pesti Hírlap szerkesztője, irodalmi rovatának vezetője volt 17 K TT M X? 1VT TT17 Cí KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAPJUFONÁL, V A iVl iVl Ej IN 1 LO CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI, ÉS IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG ÉS CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagtól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK »emelhetők (ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA K Ü L D Ü NK) U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, INC PHONE: LEhigh 5-3535 — 245 EAST 80th STREET, NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS, igazgató UJ CÍM BEJÁRAT a 2nd AVE-röl * 1 I