St. Louis és Vidéke, 1967 (55. évfolyam, 1-26. szám)
1967-10-20 / 21. szám
2 * 1967. OKTÓBER 20. ST LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik mi idén második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor and Publisher All correspondence chat <?e of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő címre küldendő: 1016 MOORLANDS DRIVE — ST. LOUIS, MO. 63117 — MI 7-6582 Subscription rates in the USA for x/2 year $3.00, for 1 year $6.00 Előfizetés az Egyesült Államokban y2 évre $3.00, 1 évre $6.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre $7.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. PRINTED IN CANADA AKI MEGGYILKOLTA A TÄRSADALMAT Az ember sokat olvas a Beatleekröl, a Gördülő Kövekről, a Majmokról és más hasonló majmokról és ezzel önkéntelenül is Sigmund Freud ra, a lelki zavarok atyjára gondol. A jó öreg Zsiga bácsi különösen nagy kedvencem, még a Beatle-ek bogarainál is többre becsülöm a bogarait. No, ezt talán nem kellett volna így mondanom, mert az igazság az, hogy valóban úttörő munkát végzett a különböző küszöb alatti lelki jelenségek feltárásával. Nem az 5 hibája, hogy a hívei eltúlozták és kifacsarták a megállapításait És arról sem tehet, hogy mi amerikaiak szentírásnak tartjuk, amit egy freudista pszihoanalitikus mond — egy ötvenesért. De mindenképpen sajnálatos tény az, hogy itt, a szabadság hazájában, lassanként már megfosztanak bennünket a bűnözés szabadságától. Itt már nem lehet bűnözni, mert a bűnöst egyszerűen bolondnak nyílvánítják. Itt van — illusztrációnak — egy ilyen dicső freudi eset. Ez ugyan nem nálunk, hanem Nyugat-Németországban történt, de a németek a leglendületesebbek Amerika utánzásában. Már majdnem amerikaiak. A rágógumitól kezdve, az enyvszagolgatáson keresztül, a freudizmusig mindenben túlteljesítik az itteni normákat. Sőt: az abnonnákat is. te Egy Jürgens Rösteck nevű tizenkilenc éves „festőművész”, az igaza amerikai hippie-fajtából, festett egy képet és becsöngetett vele egy lakásba, hogy eladja. A kép egy mosómedvét ábrázolt, de a címe ez volt: „A zArarát hegyén”. Ügy látszik, valóban bolond volt ez a hippie, mert rettentően aláértékelte művészetét, mint ahogy az rövi-DR. BONCZOS MIKLÓS 70 ÉVES Szeptember 16-án tartotta dr. Bonczos Miklós, volt m. kir. belügyminiszter, Buenos Airesben 70. születésnapját. A református egyház, melynek főgondnoka, bensőséges ünnep keretében köszöntötte fel s az Argentínában élő volt magyar képviselők: dr. Falcione Árpád, dr. Koródy Tibor, Lindvay Nándor, dr. Mosonyi Kálmán és dr. Szabó Gyula küldöttségileg fejezték ki jókívánságaikat. Bonczos Miklós Argentínában minden magyar megmozdulást támogat. Lapunk is tiszta szívből gratulál e szép évforduló alkalmából. desen kiderül. Mindössze ötven márkát, vagyis tizenkét és fél dollárt kért érte. A hatvanöt éves, nyugdíjas özvegyasszonynak és huszönöt éves lányának azonban érthetően nem tetszett az érthetetlen kép és így nem vették meg tőle. Mint mindjárt látni fogjuk, ők sem ismerék fel a kép valóságos értékét és így elvesztettek egy jő üzletet, sőt ráadásul az életüket is. A festőmüvés ugyanis ecset helyett baltát ragadott és mind a kettőt hidegvérrel lemészárolta. Ezek után a neve, természetesen, az újságokba került és órákon belül szenzációvá vált. Mintha csak Amerikában történt volna a dolog, egyszeriben megörültek az emberek a képért. Egy ingatlanügynöknek sikerült a nagy művet megszereznie, nem ugyan tizenkettő és félért, hanem potom négyezerötszáz dollárért. Már másnap egy nagyáruház hétezerötszáz dollárt kínált neki, nem is a képért, hanem csak azért, hogy az üzletében egy hétig kiállíthassa. Ma a kép ára ötvenezer dollár körül mozog, de ezért sem eladó. Ne tévedjünk, kedves olvasóink! Nem azért ötvenezer, mert ennyit ér, dehogy! Csak azért, mert a tizenkilenc éves hippie gyilkolt, tehát szenzációt követett el. A mosómedve, vagy az Ararát hegye — ki ^képceli — annyit sem ér, minTa rápazarolt festék ára. Tipikus amerikai történet. Tragikus dolog ölni és még tragikusabb ezért bíróság elé állni. De nem kell megijedni! A pszihiáterek nyomban munkába vették a gyilkos ifjút és megállapították őróla is, a jó öreg Freud Zsiga bácsi alapján, hogy nem felelős a tettéért Édesmamájának a tyúkszemére léptek, amikor teherben volt véle és ettől a fájdalomtól traumát szerzett, ami a magzatra is átöröklődött. Vagy valami ilyesmi. A pszichiáterek megállapították, hogy a két nő visszautasításából az egész társadalom visszautasítását érezte ki, vagyis tulajdonképpen nem a két nőt ölte meg, hanem magát a társadalmat. Társadalomgyikosságról viszont nem rendelkezik a büntetőtörvény, tehát az ifjú nem követett el bűncselekményt. Fel kell menteni! Ez a végtelenül tragikus eset annyira abszurd, annyira hihetetlen, hogy az ember önkéntelenül is felteszi a kérdést: ki a blondabb? A gyilkos-e, vagy a pszihoanalisták? Egyik sem, hanem a meggyilkolt társadalom, amely tűri, hogy ilyen felmentő ítéleteket hozhas(Folytatás az 1. oldalról) atomaknákat akarnak telepíteni abba a demilitarizált zónába, amely Délvietnamot elválasztja Északvietnamtől és amelyben az amerikaiak máris megkezdték egy vasfüggönyhöz hasonló műszaki zár építését. Egy másik jelentés arról számol be, hogy Nyugatnémetország elhatározta az atombombák gyártását. A genfi leszerelési konferencián legalább is ezt állította Alexei Roskin szovjet nagykövet, aki arra is rámutatott, hogy Nyugatnémetország az ilyen irányú szerződést máris megkötötte Délafrikával, ahol az atombombagyártást megkezdik és az atombombákat kipróbálják. — Végre! — kiáltanak fel azok, akik eddig elégedetlenek voltak az Egyesült Államok vietnami és Nyugatnémetország általános magatartásával és akik a földkerekség rombadőlte árán is halva szeretnék látni a kommunizmust. Mások szorongva kérdik, hogy „Már itt tartunk?” Az olvasóra bízzuk, hogy ki melyik félnek ad igazat. Elvégre éppen elég okunk van félni a kommunizmustól, de legalább ugyanennyi okunk van félni az atomháborútól is. Az igen súlyos probléma megoldási lehetősége pillanatnyilag még Washington és Moszkva kezében van. A legjobbban tudja ezt U Thant, az Egyesült Nemzetek főtitkára, aki nagyobb súlyt helyezett arra a vacsorára, amelyre a négy nagyhatalom külügyminisztereit meghívta, mint a vezetése alatt álló világszervezet közgyűlésére. Üjból csalódnia kellett. A vacsorán sem Rusk, az Egyesült Államok külügyminisztere, sem Gromikó, a Szovjetunió külügyminisztere nem voltak hajlandók még csak érinteni is a kibontakozás lehetőségeit — Anglia és Franciaország külügyminisztereinek a jelenlétében. Nyilván azt gondolták, hogy már nem tartozik rájuk és végül arról tanácskoztak, hogyan közöljék a világgal, hogy a vietnami helyzet és az ezzel Összefüggő kérdések szóba sem kerültek a vacsorán. Vietnamban az események elmozdultak arról a pontról, ahol az Egyesült Államok még célszerűnek látták a keztyüs kéz alkalmazását. A demilitarizált zóna határán 100.000 embert vontak össze és körülbelül ugyanennyi katona áll velük szemben a kommunisták oldalán. Washington azt mondja, hogy Északvietnam offenziváját várják és nem igazak azok a hírek, amelyek azt állítják, hogy az Egyesült Államok Északvietnam elözönlésére készül. Ehhez John Stennis szenátor, a szenátus katonai bizottságának az elnöke a következőket mondotta: — Nincsen tudomásom arról, hogy az Egyesült Államok vezérkara elhatározta volna Északvietnam elözönlését. Ha ilyesmiről volna szó, bizonyára fülembe jutott volna. Az idők azonban változhatnak, bár nem hiszem, hogy az Ilyen lépésre szükség volna. sanak. El akar látogatni szülőhazájába? Utazást tervez bárhová? Keresse fel a TRIPS UNLIMITED, INC UTAZÁSI IRODÁT 4658 Maryland St. Louis, Mo. FO 1-1176 Ők megszerzik a szükséges vízumokat és jegyeket hajóra, repülőre, vonatra. Nem kerül többe, mint bárhol másutt és előzékeny kiszolgálást biztosítunk Történt valami? családjában, rokoni vagy baráti körében, ami másokat is érdekel. Közölje szerkesztőségünkkel és örömmel hozzuk le újságunkban minden ellenszolgáltatás nélkül. — Csak úgy tudunk hírekkel szolgálni, ha kedves magyar honfitársaink tudomásunkra hozzák azokat. ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére szóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. VORDTRIEDE, újságunk és a Magyar Rádió állandó munkatársa. Címe: 6017 SOUTHLAND AVE. _relefonszáma: FLanders 1-7217 L ItHteWtMWUWWmWUtHHUWmiUWWMWWHMtiteWHIlWIHNHmAHMtlIHMIIIimttmtltHWWmilllHKIHIIIIIIIIHHmMmHHMWtHttlHtHIHtHttNIHttHmitiHMHHtlIIIIHhlltMIHIHIHtlIIKimnmmnnill Wass Albert: MAGYAR SZEMMEL Az Ontario-i Magyar Nap (ez az Ontario Los Angeles egyik külvárosa Kaliforniában) emlékezetes marad az amerikai magyarság történelmében, s messzemenő kihatásai az összmagyarság érdekeire is befolyással lesznek. Négyessy Bertalan, református lelkész, az Amerikai Magyar Szövetség kaliforniai osztályának elnöke javaslatára az Amerikai Magyar Szövetség kaliforniai osztálya mozgalmat indított az iskolákban való imádkozás visszaállítására. A gyűlésen jelenlévő kb. nyolcszáz magyar egyhangúlag magáévá tette a javaslatot. A gyűlés határozatáról nyilatkozat jelent meg az angolnyelvű lapokban, mely nyilatkozatpak amerikai részről komoly, országos visszhangja lett. Több hazafias amerikai organizáció máris csatlakozott a magyarok által elindított mozgalomhoz. Csodálatosképpen az amerikai magyar sajtó vagy nem vett tudomást, vagy valamilyen oknál fogva elhallgatta ezt a nagy jelentőségű eseményt. Már maga a tény, hogy nyolcszáz magyar összegyűlt Ontarioban, figyelmet érdemel. Már maga a tény, hogy nyolcszáz magyar Amerika földjén szervezetbe tömörül és közösen elindít valamit, megérdemli mindnyájunk tiszteletét. De a kaliforniai magyarok ennél sokkal többet tettek. Nem csak megszervezkedtek az Amerikai Magyar Szövetség keretében, de megtalálták az útját annak, hogy mint amerikai állampolgárok beleillesszék a maguk sajátosan magyar célkitűzéseit az általános amerikai irányvonalakba s ezáltal megnyerjék a maguk -=&mára az amerikai tömegek rokonszemvét és támogatását. Az az amerikai alakulat vagy testület, mely magáévá tette ezt a magyar kezdeményezést s mely az Amerikai Magyar Szövetség kaliforniai csoportjával együtt halad hazafias amerikai célok és eszmék szolgálatában, ott lesz a magyarok mögött akkor is, amikor kimondottan magyar sérelmek orvoslásáról és magyar érdekek védelméről lesz szó. A kaliforniai magyarságnak ez a tette iskolapéldája a megadott keretekbe való beilleszkedés célszerű emigrációs politikájának. Azáltal, hogy részveszünk a befogadó ország politikai és társadalmi életében s bebizonyítjuk, hogy amellett hogy magyarok vagyunk jő amerikaiak is tudunk lenni: szövetségesünkké tesszük a befogadó ország politikai és társadalmi köreit. Közhangulatot teremtünk, mely lehetőséget nyújt arra, hogy adott esetben ne csak mint magyarok tiltakozzunk, ne csak mint magyarok álljunk oda egy magyar ügy mögé, hanem mint amerikaiak is, hátunk mögött a nem magyar származású amerikai tömegek súlyával, és támogatásával. Régóta szükség van már arra, hogy más szétszórt nemzetek mintájára mi magyarok is kilépjünk a magunk „elefántcsonttorony” gettóinkból s mint öntudatos amerikai polgárok elfoglaljuk Amerika életében azt a helyet, mely mind számarányunknak, mind itt kifejtett egyénenkénti teljesítményeinknek megfelel. Mint egyéni érték, a magyar szellem, a magyar találékonyság, a magyar tehetség mindenütt megtalálható Amerika életében s ennek az életnek minden síkján. Ideje, hogy ezeket az egyénenként elnyert pozíciókat szervezett közösségi síkon is érvényesíteni tudjuk. Ideje, hogy okosan és hatásosan megszervezkedjünk, de csupán mint ilyen vagy amolyan háttérrel, elvekkel, világnézeti elgondolásokkal rendelkező magyarok, de mint magyar származású amerikai állampolgárok is, azon az egy közös alapon, hogy valamennyien magyarok és amerikaiak vagyunk. Az Ontario-i Magyar Nap példát mutatott ebbe az irányba. Beigazolta, hogy lehetséges nyolcszáz magyart közös nevezőre hozni, választott vezetőség alatt megszervezni és elindítani őket hosszadalmas viták és veszekedések nélkül egy célszerű és produktív amerikai magyar irányba. Jő lenne, ha ebből a példából tanulna — és pedig minél előbb — a többi amerikai nagyváros magyarsága is. Az Amerikai Magyar Szövetség nem egy maréknyi vezetőember kiváltságos clubja, hanem egy olyan közös magyar intézmény, mely egyformán tulajdona minden amerikai magyarnak, foglalkozásra, fizikai vagy szellemi képességeire való tekintet nélkül. Sőt, tekintet nélkül múltjára, származására és bizonyos megszorításokkal politikai állásfoglalására is. Ilyen közös és haladószellemű magyar intézménnyé azonban csak akkor válhat gyakorlatilag is, ha a különböző államokban és a különböző városokban élő magyarok magukévá teszik azáltal, hogy csatlakoznak hozzá, megalakítják a maguk helyi csoportjait és demokratikus alapon megszervezik azokat. Pontosan úgy, mint azt Kaliforniában már megtették. SEBÖK TRAVEL SERVICE, INC. MAGYAR UTAZÁSI IRODA DR. FIEDLER KÁLMÁN, OFFICE MANAGER IKKA útján 30 forintot küldhet dolláronként készpénzfizetéssel. Ez különösen előnyös vidéken lakók részére, mert postán kiküldik a pénzt címükre költségmentesen MAR $255-ERT UTAZHAT ODA-VISSZA, EURÓPÁBA Bárhova, bárhonnan, bárhogyan utazik, egész éven át a legolcsóbb utazást biztosítjuk, ha időben kéri foglalásait. A hivatalos árakon felül semmiféle külön költség nincsen, győződjék meg, kérjen árajánlatot. Látogató-, kivándorlási ügyekben szakértők vagyunk. 24 havi részletfizetés lehetséges. Minden utazási, IKKA és más csomagküldési ügyben forduljon képviselőnkhöz: DR. ACSAY DÉNES, 5535 ALCOTT AVENUE, ST. LOUIS, MO. 63120 — PHONE: EV 2-5222 A karácsonyi IKKA-csomagokat november 29-ig kell megrendelni Brack Miklós, a newyorki U. S. Relief Parcel Service igazgatója ezúton közli olvasóinkkal, hogy karácsony előtt csakis azok az IKKA-megrendelések kerülnek kiértesítésre, amelyek legkésőbb november 29-ig beérkeznek a newyorki 245 East 80. utcai fő irodába. Akik a vidéki ügynökségeknél adják fel rendeléseiket, azoknak november 26-ig kell ezt megtenni, hogy az ügynökségek a rendeléseket kellő időben a newyorki főirodába eljuttathassák. A budapesti IKKA a karácsonyi idényben nem fogja a kábelrendeléseket előnyben részesíteni, mert ha ezt megtenné, úgy jóval korábban feladott légipósta rendelések kiosztásában torlódás és késedelem állna be. I) yekezzék tehát mindenki karácsonyra szánt küldeményét mielőbb megrendelni. Főleg azok tegyék ezt meg, akiknek magyarországi hozzátartozói vidéken laknak, ahová a rendelések kiküldése — különösen karácsony táján — tovább tart. Az ünnepekre az IKKA négy különböző tartalmú karácsonyi csomagot állított össze. Árjegyzékkel a vidéki fiókállomások szívesen szolgálnak, vagy pedig írjanak a newyorki főirodába, melynek címe: U. S. Relief Parcel Service, 245 East 80. Street, New York, N. Y. 10021. Karácsony a szeretetnek és megemlékezésnek az ünnepe, így hát senki se feledkezzen meg az óhazában élő szeretteiről, akiknek egy-egy IKKA-csomag olyan sokat jelent. FOR THE BEST IN CARPETING EXPERT INSTALLATION SEE Ha szép, jó szőnyeget akar megbízható ári», akkor nem megy máshová. Kedvező részletfizetést, 6985 CHIPPEWA MI 7-3500 9420 W. FLORISSANT UN 9-1440 Do it "The Modem Way” Storm Windows — Aluminium Doors — Aluminium Awnings Nyitva reggel 9-től du. 5-ig, szombaton 9-töl 2-ig COlfax 1-3613 LEGMODERNEBBEK. LEGALKALMASABBAK,‘ LEGÉRTÉKESEBBEK William Perm EGYESÜLET életbiztosítási kötvényei! Egyesületünknek tagja lehet bárki, születéstől 80 éves korig! Biztosítást tudunk adni még olyan esetekben is, amikor valaki már nem teljesen egészséges és másutt már nem biztosítható. Vannak kötvényeink, amelyekben az egész család együtt van biztosítva! Legújabb nálunk beszerezhető "takarék-biztositási" kötvényeinket azok számára bocsájtjuk ki, akik öreg, nyugdíjas éveikről kellően gondoskodni kívánnak. ^ Ézéeklééjö« különböző életbiztosítási kötvényeink felSI Helyi trfiprnitiTinImflr DENNIS ACSAY — TELEFON: EV 2-5255 vagy pedig közvetlenül a Központi Hivatalnál: X WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 429 Forbes Avenue Pittsburgh, Pa. I52T9