St. Louis és Vidéke, 1966 (54. évfolyam, 1-26. szám)
1966-12-16 / 25. szám
Kívánunk kellemes ünnepeket VAN AUTO GLASS CO. Table Tops — Mirrors § 3408 So. Compton at Cherokee PR 6-8366 X----------------------------------------------------------X Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet 1 KUKÁNK CLKAAING COMPANY I Garment Cleaners I 2632 Cherokee St PR 6-2430 St. Louis 18, Mo. I-------------------------------------~------------------g Kellemes ünnepeket kívánunk 1 TRKBING’S JKWKLRY X Órák — Ékszerek — Drágakövek — Szakszerű órajavítás | 2642 Cherokee St. PR 6-7552 St. Louis 18, Mo. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet! HOBBY CRAFT SHOP Művészeti cikkek — Hasznos és tanulságos játékok Mosaic részecskék — Verseny kocsik, Modelok 2646 Cherokee St. St. Louis 18, Mo. PR 1-7273 Ezúton küldjük karácsonyi és újévi üdvözletünket BRASWELL’S RKSTAURANT — Alapítva 1930-ban — 3400 So. Jefferson at Cherokee — St. Louis, Mo. Ezúton kiván kedves magyar vevőinek örömteljes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet SANTO’S MKN’S WEAR magyar tulajdonosa Szántó Henrik 2649 Cherokee St St. Louis, Missouri PR 1-7800 Kellemes ünnepeket kívánunk Dr. E. 0. Menzel OPTOMETRIST 2834 Cherokee Street PR 2-9102 Kívánunk igen kellemes karácsonyt és boldog újévet! ROMEL’S INC CREDIT JEWELERS 264? Cherokee PR 2-8678 2640 Szeretetteljes ünnepi jókívánság HKYDK COMPANY Rövidhullámú Rádióvevők $34.95 PR 1-5745-46 Kellemes ünnepeket kívánunk HKLLBKRG Linoleum — Rugs — Tile — Wall and Ceiling YOUR HOME IMPROVEMENT CENTER 2837 Cherokee PR 2-2322 Kellemes ünnepeket kívánunk RKKVK’S FURNITURE & APPLIANCES Használt bútorok — T.V.-k — jégszekrények 2318 Cherokee TO 5-3013 Kellemes karácsonyt és boldog újévet kíván M0DK 0’DAY Állandó nagy raktár női ruhákban — Női fehérneműkben 2718 Cherokee Street MO 4-7884 Kellemes ünnepeket kívánunk magyar vendégeinknek HUGO’S BARBKR SHOP Expert haircuts 2808 Cherokee St. Louis, Mo. 2810 Cherokee PR 6-3859 tulajdonosa 2812 Cherokee Joe Ferretti X Kellemes ünnepeket kívánunk DIXON JEWELERS Shoppers Charge Service — Garantált óra és ékszerjavítás 40 év óta ebben az üzletben Kellemes korácsonyt és boldog újesztendőt kíván GOLDEN SHOE REPAIR Kegyelemteljes ünnepeket kívánunk ACE HIGH PRODUCTS “Chompin’ Good” Ready to Eat Snack 3133 Cherokee PR 6-7246 St. Louis, Mo. Köröndi András (New York): H0L VAN AZ AZ ERDÉLY? Látni ebben a New Yorkban mindent még a csupán jobbára fogorvosi várószobákban honos (s talán afféle előzetes kábítónak szánt) Földrajzi Szemle sárga címlapját is pillantottam már meg kora reggel a földalattin, igaz, hogy egy válltól talpig fehér egyenöltözékü fiatal hölgy kezében, aki tehát pénzt nem adott érte, hanem — kiolvasván eddigre a rendelő világiasabb képeslapjait — csak ráfanyarodott erre az aszkéta olvasmányra. Ingyen lapozgatja, de talán nem haszontalanul, gondoltam, s az a pajzán gondolat kísértett meg, hogy odalépnék hozzá, és ártatlanul, mintha azt tudakolnám csak, mint juthatok a Times térré, megkérdezem, merre az út Haitiba. (S hozzágondoltam azt is: Még kitelik tőle, hogy tudja ...) Persze nem ok nélkül ötlött az eszembe épp Haiti. Előző nap ugyanis, bekukkantva hivatalunk nagy közös irodatermébe, egy-egy íróasztal fölött gubbasztó két új szemesen kobakot pillantok meg, s, ahá, hümmögöm, ezek hát a frissen beszerzett néger aladárok, segítenek arányszámot javítani. Kartársam, a jó Joe Modica sompolygott mellém eközben buzgó mindentudásával: „Haitiba valók a kollégák” — suttogta, s mintegy a gyöngébbek kedvéért, hozzátoldta még: — „Ázsiaiak”. Lám, lám Kolombusz tévedését még nem tudta elrágni az idő vasfoga! — örvendezék ünnepélyes fogalmazásban (mert a tartósság bizonyságai mindig megdobogtatják a szívemet), és még egy negyed órát tünödgettem azon, hogy bárha a Haitival közös szigeten lévő ország féle esztendeje híreskedik már egyre a főcímekben, még sem ajzotta tudássá az iskolákból kikerült tudatlanságot: vajon mekkora tompasággal és vajon hányákat vértezett föl így a progresszív oktatási rendszer... Válaszra Russel Kirk professzornak, a jeles konzervatív gondolkodónak The University Bookman c. folyóiratában bukkantam: Charles F. Hampton egyetemi tanár az amerikai „földrajzi analfabétaságát” kárhoztató cikke megállapítja, hogy az Egyesült Államok most végző főiskolásainak és egyetemistáinak 92%-a soha földrajzi tárgyú előadásokat nem hallgatott, s minthogy jórészük középiskolás korában sem ismerkedett meg ilyen tantárggyal, nem meglepő, ha a legtöbb diák — szinte kérkedve tudatlanságával — minden távolabbi hely említésekor úgy kérdi meg: „Hát az meg hol van?”, hogy hangsúlya kevélyen hirdesse: Mert én bizony nem tudom, s kevésbé már nem is érdekelhetne. Idézi Hampton professzor egy nagyhírű amerikai egyetem elsőévesei közt végzett kísérlet eredményét is: a hallgatók 38%-a nem lelte a térkénen Alaszkát, 40%-a rossz helyt keresgélte Kínát, 61%-ide pedig minden áron az európai szárazföldön akarta fölfedezni Angliát Hivatkozik Hampton egy New York-i világlap 42 amerikai főiskola és egyetem csaknem ötezer hallgatójától nyert válaszaira: a megkérdezetteknek csupán 25 százaléka tudta hozzávetőlegesen megbecsülni a Föld lakóinak számát (a feleletek százmillió és húsz billió közt ingadoztak!)), és mindössze 5%-a tudta fölsoroini saját hazájának atlanti-pajti államait. Nem azért sorolom föd mindezt, hogy kultúrfölényeink keblét még dacosabbra dagasszam. Nem Amerikát intem óva a geográfiai tájékozatlanság vészes, következményeitől. Csupán magunkat szeretném figyelmeztetni egy tényre. Arra, hogy — miként láthattuk — még az iskolázottabb amerikai sem igen mondható a földrajzban járatosnak. Tehát ha valamilyen iratunkkal az amerikai közönség tájékoztatását célozzuk, helyénvaló számot vetnünk ezzel a körülménnyel. (Nemrégen került a kezembe egy angol nyelvű emigrációs kiadványunk: a minden egyéb tekintetben kiváló munka elszakított országrészeink egyikének problémáit elemzi nagy felkészültséggel, de elmulasztja a kérdéses terület földjaja fekvésének pontosabb leírását. Vagyis az amerikai olvasó végül már minden kérdésben eltájékozódik e területnek, csak épp azt nem tudja még bizonyosan hogy hol is, merre is van.) KLASSZIKUSAINK JELENE A különféle sorozatos kiadványok tervei kapcsán klasszikusaink jövőjéről cikkezgető hazai folyóiratokban föl-föl-vetik Herczeg Ferenc nevét is, nagy bosszúságára a vitát (kiadóvállalati igazgató minőségében) elindító IHés Endrének, aki a háború vég előtt ún. urbánus író volt, igyekezett kristályosán írni, mint Kosztolányi, úrias-közvetieníül, mint Herczeg, polgár- felelősen, mint Márai, ős igenigen akart — dehát eredendőn kispolgári ízlésével mindhiába akart — valami nagypolgári légkört alkotni. Mind e törekvéséből csupán egy drogériaillattal fidles ztett és sznobsággal telített irodalmi irodalom jött létre: egy nem létező társadalmi osztály tagjainak pennáról metszett tár-8740 STATE STREET EAST ST. LOUIS, ILLINOIS 4% Passbook Savings Bank By Mail Postage Paid Both Ways Deposits Insured to $10.000 by F.D.I.C. Munkát nyerhetnek: • Steel plate operator • Acéllemez készítők, fitters • Welders (forrasztők), gyakorlott gépmunkások Kitűnő jövő, állandó állás, legmagasabb fizetés CONTINENTAL BOILERS 5601 W. PARK AVE ST. LOUIS 10, MO HIDEG PHARMACY, INC Kil-Mar Professional Bldg. 8601 WEST MAIN STREET, BELLEVILLE ILE Tulajdonosa a magyar JOSEPH HIDEG okleveles gyógyszerész Magyarul beszélünk. Telefon: EX 8-4400 ST. LOUIS ÉS VIDÉKE 1966. DECEMBER 16. salkodása s lelkiéleti válságosdíja. A más utakra indulás kényszere — a kommunista hatalomátvétel után — bizonyára kapóra jött Illésnek. S könynyen érthető az is, hogy tüntető haragjával főként az „úri Magyarország” jelképévé tett Herczeg Ferenc ellen fordult, írói bosszúból, politikai igazolásul. Már az Értelmező Szótár készültekor is folyvást ádáz dühvei vágott a Herczeg-idézeteket tartalmazó szócikkekhez, most pedig — könyvkiadó vezérségének magasából — szemérmetlenül jóváhagyná, hogy ő, Illés Endre, magyar klasszikusnak tekintsék egy olyan sorozatban, amelyben Herczeg Ferenc nem üti meg a mértéket. A vita során el is felejtödött, hogy eredetileg klasszikusainak jövőjéről vagyis maradandó időszerűségükről — volt sző (s még szerencse is, mert ha erre emlékezünk, aligha mellőzhető a tervekből pl. Jókai „A jövő század regényéinek új kiadása), de egyébiránt is a jövőről dönt majd maga a jövő: anno 2000-re majd kiderül, hogy pl. Herczeg Gyurkovics-lányai nem találták-e túlélni pl. Illés Endre „Zsuzsá”-ját. Gondolkodjunk el inkább klasszikusaink jelenéről. Hogy Herczeggel kezdjük: az emigrációban elhúnyt Rab Gusztáv egy párizsi előadásából tudunk pl. Herczeg újabb önéletrajzi kötetének elkészültéről. A kötet a két világháború közötti korszakról szól. Herczeg írói rangján vitatkozunk talán, de abban talán mindannyian egyetértünk, hogy a legtisztább emberek egyike volt. Tanúsága nagybecsű dokumentum. Hol van ez a dokumentum? Miért nem adják ki? Hol van, mi történt Szabó Dezső megcsonkítva kiadott önéletrajzának kihagyott részével? Kiadják-e majd, korlátolt péidányszámban legalább, az irodaion, történészek számára? A Szépmíves Céh üzenete Az Amerikai Magyar Szépmíves Céh tudatni kívánja tagjaival, hogy 1967-ben a következő könyvek kerülnek kiadásra: Wass: Adjátok vissza a hegyeimet! (magyarul és angolul.) Sirchich László: Felvidék (angolul). Ugyancsak 1967-ben egy rendkívüli kiadvány is megjelenik. Dr. Vágó Pál: “Romania, a Country built on Treachery and Fiction”. Ára tagok számára: 1.00 dollár. Ugyancsak tudomására kívánjuk hozni azoknak, akiket érdekel, hogy eddig megjelent kiadványainkból még a következők kaphatók korlátolt mennyiségben: Szitnyai: Az Őriás Kezében .........._........... $5.00 Hokky: Ruthénia ............................................. $2.00 Wass: The Red Star Wanes .............................. $5.00 Dr. Bobula Ida munkája, “Origin of the Hungarian People” a napokban szétküldésre kerül azok számára, akik 1966-os tagdíjaikat befizették. Akik még nem rendezték tagdíjaikat erre az évre, azok szíveskedjenek azt az AMERIKAI MAGYAR SZÉPMIVES CÉH címére beküldeni: 3837 S. W. 1st Ave., Gainesville, Florida 32601, USA. VEGYE A LEGJ0BRAT! Pénzt takarít és a legjobbat kapja, ha az országhírű WESTINGHOUSE villanyfelszerelési cikkeket vásárolja. Őriási választékunk van. Westingouse, Television, Stereo, Jéghűtök, Mosógépek, Szárítók, Freezers, Air Conditioners stb. — Könnyű fizetési feltételek. TRI-CITY RADIO CO. Sales & Service TELEFON: GLenview 2-6169 3130 NAMEOKI ROAD, GRANITE CITY, ILL. Eladunk és javítunk Westinghouse készülékeket SELLING YOUR HOME? FREE by request our booklet which will be a great help to you in selling your home „How to Sell Your Home For The Most Money” Call: W. L. Robinson Home YO. 5-0813 or Office ST. 1-2122 agent for James L. Scott Corp. PR 2-3600 TÖBB MINT 100 AUTÓ ÁLLANDÓAN RAKTÁRON CHRISTOPHER-SOUTHWEST AUTO SALES 2245 SOUTH KINGSHIGHWAY Minden autójuk garantáltan “One owner”. Vásárolhat részletfizetésre olcsó hivatalos bank kamatláb mellett. >61 CORVETTE 4 Speed, Very Clean ............................ $1,395 ’61 VOLKSWAGEN Convertible, Sharp ......................... $ 695 J. 1
