St. Louis és Vidéke, 1966 (54. évfolyam, 1-26. szám)
1966-06-30 / 14. szám
6-IK OLDAL “ST. LOUIS É S VIDÉKE 1966 junius 30 MADISON'S DIAMOND JUBILEE ISSUE John Chamberlain , tartott román iskolákban, de a kormány lassan elfojtja öket azáltal, hogy a növendékeket ér’ettségi után aligha veszik fel az egyetemekre. ♦ : Románia másik arca (John Chamberlain, neves amerikai kommentátor cikke, több mint .30 amerikai újságban jelent meg. A cikk fordítását a San Antonio-i “Light” c. lapból küldte be dr. Száz Zoltán, az Erdély Védelméx ben üv. igazgatója.) Ebben a pillanatban a ro- rai között laknak, elrománománok hősök azok számára, akik az európai csatlósállamok részére valamilyes függetlenséget biztosítani kívánnak. N. Ceausescut, a román kommunista fővezért idézik, hogy ő “idejét múltjának” nevezte idegen csapatoknak független országokban való jelenlétét, s a varsói paktum revizióját kérte, hogy a tagállamok mindegyike vétó joggal rendelkezzék bárminemű atomfegyver használata felett, amelyet országuk földjén raktároznak. Ez a román gaullizmus olyan messze megy el, amennyire Moszkva engedi. Hiszen Románia Szovjet Unióval határos, s számolnia kell, hogy a Vörös Hadseregnek módjában állt a magyar forradalmat levernie, Románia esetében sem cselekedne máskép. A csatlós államok általában reményteljes figyelemmel kisérik a román ellenállást, de a magyaroknak vegyes érzelmeik vannak az uj keleteuropai hősnép iránt. Különösen elkeseríti őket a románoknak a magyar erdélyi nemzetiségi csoporttal való bánásmódja az utolsó évtized alatt, mert Erdély most egy román tartomány. Éppen úgy mint a Szovjet el próbálja seperni az oroszországi zsidó közösség kulturális és vallási identitását, úgy a román kommunisták is mindent elkövetnek, hogy az 1.7 millió magyart akik Románia jelenlegi hatásitsák. KÉNYSZERÁTHELYEZÉSEK “A magyai1 kérdés liquidálása” román részről gazdasági és társadalmi eszközök felhasználásával történik. Kényszeráthelyezés éri a legtöbb magyar származású tanitót, állami hivatalnokot és más értelmiségi pályán aktiv egyéneket. őket vagy tiszta román vidékre helyezik, vagy sokszor Erdélyből is elküldik őket a Regátba. Magyar menekült szervezetek, kik a képviselőház külügyi bizottságát próbálják a keleteuropai kisebbség-elnyomás kivizsgálására birni, állítják, hogy több mint száz dokumentált eset van kezükben az értelmiségiek kényszeráthelyezéséről Román iában. Az áttelepítés sokszor egyszerűen a lakásengedély megvonásával történik a magyarszármazású egyénektől magyarlakta területen. Döntősulyu i n t é zkedések történnek román részről a magyar nyelv használata korlátozására is. Edward J. Patten amerikai országgyűlési képviselő, ki múlt ősszel járt Erdélyben mondja, hogy magyarul csak suttogva hallott az utcán beszélni. 1957-ben még 1,100 magyar elemi és középiskola létezett Erdély területén, ma egy sem. Magyar részlegek vannak még a tiszta magyar területeken fenn-KÖZPONTI TERVEZÉS A román gazdasági terv központosítása a másik eszköz, melyet a kulturális örökségüket védő magyarok ellen használnak. Minden gazdasági ok megvolt, hogy román vegyiipari kombinátot állítsanak fel erdély magyar vidékén a földgázforrások közelében. Ehhelyett a Központi Tervhivatal az üzemeket több, mint 300 km.-re Moldovában építette, a földgázt a Kárpátokon túlra csövekben szállítva. Ha az erdélyi magyarok a vegyiiparban munkát akartak vállalni, úgy el kellett hagyni lakhelyüket. Ami messze Erdélyben történik, első pillanatra nem látszik alkalmas témának az amerikai képviselőház vizsgálószerveinek. De ha az Egyesült Államok “hidat akaínak építeni” Keleteuropa felé, úgy gondosan meg kell nézni és tudni, mi is történik a hid másik oldalán. A román kormány, mely magát mint a csatlósállamok függetlenségi bajnokát tünteti fel Moszkva elnyomásával szemben, nem követte az arany középutat, mikor az erdélyi magyarság jogairól volt szó. Sőt intézkedéseivel megszegte az UNÓ alapokmányát, az 1948-as Emberi Jogok Deklarációját, s a Szövetségesekkel kötött 1947-es békeszerződést (melyben Erdélyt megkapta), sőt a saját alkotmányában foglalt garanciáját is a kisebbségek szabad nyelvi és kulturális fejlődését illetőleg. Szép bajnokai a szabadságnak, ezek a román kommunisták! A csodaszer, mely késlelteti az öregedést Az öregedés problémája mintegy 25 millió “középkorú” hölgyet aggaszt az Egyesült Államokban: a test lassú öregedése; mely a “klimax”-szal kezdődik és az élettel ér véget. A természet bőkezűbben bánik a hímnemmel, amikor a férfi-hormon — androgen — termelését élete végéig adományozta neki, fokozottabbá és lassúbbá téve az öregedés folyamatát. A női hormon — estrogen — termelése csupán a “klimax” (45-47 éves) korig tart. Az estrogen a petefészek produktuma; amikor ez a páros szerv beszünteti működését, az egész testre kiható változás veszi kezdetét. Az izmok elvesztik rugalmasságukat, a csontok elvékonyodnak, az artériák megkeményednek, az arc ráncos lesz, a haj szürke. A világ egyetlen nője sem észleli örömmel ezeket az egyre feltűnőbb változásokat testén — az ifjúság elvesztést. Az orvostudomány fejlődése azonban közelebb juttatja az emberiséget az Ifjúság Forrásához, mint Ponce de Leon valaha is remélni merte. Az estrogen ifjúság megőrző hatásának felfedezése több mint 25 évvel ezelőtt a hormon szintetikus előállítására ösztönözte a kutatókat. így született meg a diethylstilbesterol, mint a klimax és oly kevéssé kívánatos következményeinek késleltetője. Tabletta formájában adagolták a mesterségesen előállított estrogent különböző korú nőknek, akik előzőleg petefészek, illetve méheltávolitás műtéten mentek keresztül. Bizonyítást nyert, hogy a kísérleti alanyok mentesültek a klimax kellemetlen következményeitől. A kísérlettel kapcsolatban legfontosabb felfedezés az estrogen csontrendszerre való hatása volt: Az osteoporozis — csontrikulás — a klimaxkoru nők kb. 25 százaléknál fordul elő; a csont elvékonyul, nem képes többé a testet egyenesen tartani. Ez a magyarázata a hajlott testtartásnak, magasságbeli csökkenésnek is. Ami ennél kellemetlenebb: hátfájás és tagfájdalmak kisérik az elváltozást. Ma már elmés készülék állapítja meg, igen egyszerűen, a csont sűrűségét; feltalálójának reménye szerint a jövőben a “hajlotthátu anyóka” csak a régi mesék figurája marad. A csontelváltozás megelőzése mellett egyéb jótulajdonsággal is bir a csodálatos estrogen: gátat szab a klimaxban az érelmeszesedésnek is. Fiatalabb érrendszer nyilvánvalóan az egész szervezetet képesebb “jó karban” tartani. Az estrogen adagolását és szükségességét minden esetben az orvos kell, hogy megállapítsa. Mig a petefészkek működőképesek — sokszor a klimaxon túl is — hormon adagolására szükség nincsen. Ha túlzás is lenne azt állítani, hogy az 55-65 éves nők könnyen nyernek futóbajnokságot a jövőben, kellő hormonéi látással olyan jó közérzetnek örvendhetnek, amilyenről ré gebben álmodni sem mertek. Dr. Értavy-Baráth Kata HALÁLOZÁS KENESEY LAJOS régi közismert Collinsville. 111. honfitársunk hosszas betegeskedés után áldásos életének 67-ik, boldog házasságának 46. évében junius 25-én a Belleville 111. st. Elizabeth kórházban elhunyt. A Vas-megyei Egyházashollós községből vándorolt ki az Egyesült Államokba hosszú évtizedeikkel ezelőtt. Holtteste az East St. Louis-i Kurrüs halottas kápolnában volt felravatalozva és az itt tartott gyásszertartás után helyezték örök nyugalomra a Belleville-i Mt. Hope temetőben junius 28-án. Gyászolja mélyen lesújtott özvegye szül. Reiman Laura, két fia: János L. Kenesey és Florissant, Mohán lakó György Kenesey, leánya Louise férj. Mrs. Wayne Hutchison, Marien, Ill-ban, veje, menye, 2 unokája, E. St. Louisban lakó Julia húga férj. Iván Lajosné és családja, O-hazában élő Mariska buga férj. Unger Jánosné és családja és ugyanott élő bátyja Kenesey József és családja. Özv. WEINHARDT ÁDÁMNÉ szül. Németh Erzsébet régi közismert honfitársnőnk aki a Sopron-megyei Völcsy községben született junius hó 27- én hosszú betegség után életének 77-ik évében elhunyt. Holtteste a Mcydell halottas kápolnában volt felravatalozva és innen temették junius 29-én a St. Péter és Pál r. k. templomban tartott gyásszertartás után a St. Péter és Pál temetőbe r’égen elhunyt férje mellé. Halottvivők voltak a St. Louisi Első Magyar Női Segélyegylet tagjai. Gyászolja egyetlen fia Joseph A. Weinhardt, menye, 3 unokája, unokahuga Mrs. Sophia Albert Birch és kiterjedt rokonság. NINCS TÖBB ÉHEZÉSI KÚRA Állandó magyar iskolát terveznek New York fiataljainak New York magyarsága tudatára ébredt annak, hogy az itt felnövő magyar gyermekek sorsával törődni kell. A tavalyi márciusi ünnepély közönsége ígéretet tett: most vagy soha! És ez nem maradt ünnepi lelkesedés, pillanatnyi szalmaláng; ez elmúlt tiz hónap alatt az igérettevők kitartóan küldték megígért adományaikat. Ki-ki tehetsége szerint. Szivuemarkoló olvasni a hónapról hónapra érkező egy-két dollárt kisérő sorokat: Nyugdijamból csak ennyit tudok...; múlt hónap ban beteg voltam, de most pótolom...; otthon élő apám helyett is küldöm ... Van olyan is, aki már száz dollárt adott; van aki az adóhivataltól visszajött csekkét küldte el. Van, aki autóját munkáját, szereplését ajánlja fel. Magyar kereskedők szervezetek egymásután mozdulnak meg, hogy résztvegyenek a nagy munkában. A munkát elindító fiatalok fáradhatatlanul dolgoztak. — Szabó Sándor egymaga Passaicról 400 dollárt gyűjtött össze. Láczay Etelka kitartóan kopogtat a Katolikus Liga és a Piarista Alumni Szövetségnél támogatásukért. Hamara Judit, Iklódy Agnes (és felsorolhatnánk még egy sor nevet) napokat áldoznak gépelésre, címzésre, levelek százainak szétküldésére. Szombatonként, immár harmadik éve, több mint ötven gyermeket tanítanak magyarul a fiatal tanítók: Papp Erika, Fényes Csilla, Habtsman Marianna, Kiss Borbála, Kiss Ágnes, Szekeres Szabolcs. S habár mindegyikük kora gyermekkorában hagyta el Magyarországot, magyarságtudásuk megállja a versenyt az otthoniakkal. Az iskola igazgatósága a fiú és leány cserkészparancsnok Szekeres Szabolcs után Papp Erikát kérte fel az iskola igazgatójának, aki a washingtoni George town Egyetemen szerezte meg tanító diplomáját. Az iskolai tanítás után kezdődik a cser készfoglalkozás. A leánycsapat uj erőre kapott Jánszky Katalin segédtiszt vezetésével, aki nemrég jött Brazíliából. A fiúcsapatban a legifjabb nemzedék: Kálmán Tamás, Fernbach Sándor, Jánszky Béla, Szabó Béla ismerkednek a rajz és őrs vezetés titkaival és nehézségeivel, Beke Imre parancsnok és Szekeres Szabolcs parancsnokhelyettes irányításával. Az Iskola Alapitmány az első és legfontosabb feladatnak egy állandó iskolaépület megszerzését tekinti. Addig is azonban tevékenyen működik a gyermekek magyar nevelése érdekében: Cserk észotthont bérel; tankönyvekről, tanszerekről, ösztöndíj ról gondosko dik. Havonta több mint ezer példányban adja ki a “Magyar Iskola Hirei”-t, Havi Ma gyár Naptárában Dómján József fametszeteiben gyönyörködhetünk. Az Alapitmány nemcsak a szülőket és az Iskola-támogatókat i g y e k szik tájékoztatni a magyar nevelés helyzetéről, hanem az északamerikai Magyar Iskolák összefogását is szeretné elősegíteni, közös tankönyvkiadást létrehozni. (Szabadság) Nem az éhezés az igazi útja a lefogyásnak: gyümölcsnapok és hasonló kúrák mindössze csak egy elégtelen táplálkozáshoz és ennek káros következményeihez vezetnek. Sajnos a laikusok azonban még mindig más véleményen vannak — fejtette ki H. Heepe belgyógyász profeszor, a nyugat német anyagicsere kutató, az egyik Bad Wörishofenben megtartott továbbképző tanfolyamon. Ha valaki fogyókúrára szánja el magát, nemcsak a korgó gyomor miatt veszti el hamarosan a kedvét a további önmegtartózatástól. Sokkal inkább a különböző tápanyagok hiánya az, ami egy napon káros kihatással lehet a szervezetre. Minden embernek szüksége van bizbnyos mennyiségű aminosavra, vitaminokra, ásványi anyagokra. A napokig sőt hetekig eltartó fogyókúrák során a szervezetnek le kell mondania ezekről az életfontosságú elemekről és az elért “eredmény” nem áll arányban a megzavart szervi működés nyomán fellépő rendellenességekkel. Ráadásul a fogyókúrát legtöbbször a “nagy falatozások időszaka” követi — a mulasztást a lehető leggyorsabban bepótolni mottójával — s a nehezen “ledolgozott” kilogrammok hamarabb visszatérnek, mint ahogy az ember ezt gondolná. A szükségtelen kilók leadását Heepe professzor szerint nem éhezéssel kell kierőszakolni: hanem a táplálkozásfiziológia kutatásainak figyelembevé telével előirt megfelelő étkezés betartásával, amelynek kap csán egyetlen életfontosságú tápanyag sem lesz elvonva a szervezettől. A fogyókúrázó en nek alapján nyugodtan tovább fogyaszthatja a következő ételeket: soványfehérjét tartalmazó kosztat, igy például borjúhúst, vadat, sovány húsféleségeket, lefölözött tejet, irót és túrót.Banánon kívül minden egyéb gyümölcs élvezete megengedett s ez vonatkozik a salátákra és főzelékekre is. S minden esetben érvényes a jelige: “minél paszirozatlanabb, annál jobb és nyersen, olyan gyakran, ahogyan csak lehet.” A cukrozatlan gyümölcslevek ellen sincs semmi kifogásolni való. A testnek okvetlenül szüksége van a B-vitamin komplexre és e célból tanácsos naponta némi élesztőt is fogyasztani. A “beszedés” formája nem játszik szerepet — legyen az búzacsíra — vagy élesztőkivonat. A kenyérkosarat ezzel szemben ajánlatos eldugni. A lefogyni vágyóknak a lehetőség szerint mellőzni kell a puha, friss buzakenyeret. L e g f e 1 j ebb az emésztést elősegítő barna, rozs vagy korpában gazdag kenyerek képeznek kivételt a tilalom alól. A konyhasóval és a folyadékokkal mérsékletese nkell bánni. A legszigorúbb előírás a zsiradékokra, a cukorra, keményítőre vonatkozik. Ezeknek fogyasztásáról tökéletesen le kell mondani. A burgonyát és a tésztaféleségeket tehát törölni kell az étlapról. Ha a karcsúság után törekvők a fekete kávé rabjai közé tartoztak, úgy nem kell félniük, hogy ezen élvezetük is racionalizálás alá esik. Teljesen ellenkezően! A kávé ingerlő hatása és az un. “laktató hatás” minden tekintetben előnyös. A lehetőség szerint igen fontos, hogy az orvos egy pár komoly szót váltson a kövérségre hajlamos férfiak feleségeivel. Egy fogyókúra elvesztené célját abban az esetben, ha a feleség ínyenc falatokkal próbálja szeretetét kifejezésre juttatni és férjét - ami az evést illeti - elkényeztetni. Ugyancsak nehézségekhez vezet a türelmetlenség is. Az első időben még alig lehet kellő eredményt észlelni, mivel a táplálkozás átállítása a szervezet vízgazdálkodásának átállítását is maga után vonja. A fogyókúra alatt a páciens a testének zsirtartalékából fedezi energiaszükségletének egy részét. A zsiradéktól felszabadult helyekre aztán összegyülemlik az a viz, amelyet a szervezet az átállás következtében nem tud kellőképpen feldolgozni. Ennek tudható be, hogy az elért eredmény a kezdetben eltusolódik. A túlsúlyban szenvedő emberek sok ízben nincsenek tisztában azzal, hogy milyen veszélyeknek teszik ki magukat, ha elhanyagolják az orvosi kezelést A vérkeringési zavaroktól elkezzdve az érelmeszesedésig terjedt a betegségek skálája, amelyet egy megfelelően végrehajtott fogyókúrával időben meg lehetne akadályozni. Szunyogüzés ultrahanggal Frings professzor, a honolului egyetem kutatója felfigyelt rá, hogy a szúnyogok vadul menekülni kezdenek, ha a vadászó denevérek kereső ultrahangimpulzusait érzékelik. A felfedezés alapján a kutató most olyan tranzisztoros berendezést szerkesztett, amelynek ultrahangjai elűzik a szúnyogokat.
