St. Louis és Vidéke, 1966 (54. évfolyam, 1-26. szám)

1966-06-03 / 11. szám

2-1K OLDAL “S T. L 0 U I S É S V I I) É K E” 1966 junius 3. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik minden második pénteken DR. LOUIS B. DENES Editor & Publisher All correspi odence, change of address-, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a kö­vetkező címre küldendő: 1016 Moorlands Drive — St. Louis, Mo. 63117 — MI 7-6582 Subscription rates in the USA for % year $2.50, for 1 year $5.00 Előfizetés az Egyesült Államokban % évre $2.50, 1 évre $5.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre ............................... $6.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. Fontos hir 72 éven felülieknek Idős emberek, akik Social Securityra nem jogosultak, nyugdijat se kapnak, s városi segélyen sincsenek, az 1966 március 15-én hozott törvény értelmében állami segélyre jo­gosultak. A törvény minden 72. évét betöltött, az Egyesült Államok területén lakó amerikai pol­gárnak havi 35 dollár jutta­tást biztosit. Ugyanezt az ösz­­szeget megkapják a 72. évüket betöltött nem amerikai állam­polgárok is, ha az utolsó öt évben az Egyesült Államok területén laktak. Ezt az öreg­ségi segélyt 1966 október else­jétől folyósítják a Social Secu­rity szervein keresztül. Ha mind a férj, mind a feleség i The superior quality of a Fried­­\ lieh room air conditioner is obvious. All you have to do is look inside the unit. We go to the trouble to put a glass top and side on one standard Friedrich unit—to make it easy for you to inspect it thoroughly. We’re proud of what you'll find. Others won’t do this. Makes you j wonder, doesn’t it? Newberry RADIO COMPANY * 3401 SO. KINGSHIGHWAY, Tel. VE 2-2050. ST. LOUIS 9, MO. jogosult a segélyre, akkor a férj 35 dollárt kap, a feleség pedig 17.50-et, együttesen te­hát 52.50 dollár öregségi se­gélyhez jutnak havonta. Ha valaki kormány nyug­dijat kap, vagy másféle köz­juttatást, az igy kapott össze­get le kell vonni a 35 dollárból, illetve az 52.50 összegéből. Ha bármiféle juttatás ezeket az összegeket meghaladja, a most tárgyalt öregségi segélyt nem kaphatja. Akkor is megvonják ideiglenesen a kifizetést, ha egy hónapig, vagy hosszabb időre elhagyja az Egyesült Államok területét. A segélyért való kérvényt 1966 julius 1-től kezdődően a legközelebbi Social Security irodán nyújthatja be a kérel­mező. Mellékelni kell a szüle­tési- és állampolgársági bizo­nyítványt, s hitelt érdemlően figazolni kell, hogy. az utolsó öt év alatt az Egyesült Álla­mok területén lakott. A segélyre, vagyoni helyze­tétől függetlenül, minden 72. évét betöltött személy jogosult aki a fenti előírásoknak meg­felel. Az állami hivatalok er­re a lehetőségre személyesen nem figyelmeztetnek senkit, mivel ilyen irányú kimutatást a lakóságról nem vezetnek. Agyonverte apját BUTLER, Pa. — Az állami rendőrség jelenti, hogy a 45 éves Louis L. Zanella, idevaló lakos, labdaütővel agyonverte a 83 éves állandóan ágyban­­fekvő apját, Albertet. A börtönben beismerte ré­mes tettét, amelynek okául azzal mentegetőzött, hogy az apja marakodott a 73 éves anyjával. SEBOK TRAVEL SERVICE, INC. MAGYAR UTAZÁSI IRODA Dr. Fiedler Kálmán, Office Mgr. 561 Diversev, Chicago, Illinois 60614 MÁR $375.-ÉRT UTAZHAT ODA-YISSZA, EURÓPÁBA Bárhova, bárhonnon, bárhogyan utazik, egész éven át a legolcsóbb utazást biztosítjuk, ha időben kéri foglalásait. A hivatalos árakon felül semmiféle külön költség nincsen győződjék meg, kérjen árajánlatot. Látogató-, kivándorlási ügyekben szakértők vagyunk. 24 havi részletfizetés lehet séges. Minden utazási, IKKA és más csomagküldési ügy­ben forduljon képviselőnkhöz: DR. ACSAY DÉNES, 5535 Alcott Avenue St. Louis, Mo. 63120 — Phone EV 2-5222 A függöny legördül--­SÁROSSY SZÜLE MIHÁLYNÉ- szül. Mórocz Gabriella, emlékére JOIN and SERVE ...answp.r the call! CSEKKSZÁMLA SEMMIBE SEM KERÜL IDŐSEBB POLGÁROKNAK Ha ön 65 éves vagy idősebb ... ha visszavonult és nyug­díjból él, bármilyen korú, jogosítva van hogy a mi NO­­COST SENIOR CITIZEN csekkszámlánkat használhassa. Csekkszámláján a balance akármennyi lehet, kiírhat annyi csekket amennyit óhajt- semmit nem számítunk önnek. Ezt a kitűnő újítást idősebb polgártársainknak az önhöz legközelebb levő “ABC” bank nyújtja csupán. AMERICAN NATIONAL BANK SOUTH KINGSHIGHWAY at GRAVOIS FL 2-3500 ST. LOUIS, MO. 63109 Betétje biztosítva van o F.D.I.C. által Earn 5% on Savings Certificates Leánya volt martosi Mórocz Jánosnak az Újpesti Közlöny lapkiadó szerkesztőjének. Már gyermekkorában vonzotta a színpad és először 12 éves ko­rában a Kis Lord című szín­darabban aratott nagy sikert. Az Újpesti Népszínház akkori igazgatója szerződtette a tár­sulathoz, mint gyerme'kszi­­nésznőt, s mint ilyen népszín­művekben, operettekben vagy prózai darabokban állandóan foglalkoztatva volt. Abban az időben a budapesti Vígszínház nagy kasszasikere a Liliom volt. Az Újpesti Népszínház is szeretett volna a darabból kasszasikert, igy a Liliom fő­szerepére felkérték az Újpesten nagy népszerűségnek örvendő martosi Mórocz főszerkesztőt és Julikát a 16 éves Mórocz Baba játszotta. Apa és lánya osztatlan sikert arattak és hó­napok alatt közel 100 zsúfolt ház tapsolt a népszerű szerep­lőknek, amire Újpesten sem előtte, sem utána nem volt példa. 18 éves sem volt, ami­kor az Országos Szinészegye­­sület Szinészképző iskolájába került, majd annak elvégzése után a győri színtársulat gya­­kcrlatos színésznője lett. Itt forrotta.ki magát, hogy végül, mint táncos szubrett az összes nagy vidéki színházak dédel­getett kedvence, színésznője le­gyen. 1935-ben felesége Sárossy Szüle Mihálynak, aki abban az időben először a Terézvárosi Színház igazgatója vált. Ter­mészetes, hogy a társulat fő­erőssége Mórocz Baba volt, aki dinamikus táncaival, ragyogó humorával és szeretetreméltó közvetlenségével minden este behozta a közönséget a szín­házba. Amikor a színházakat álla­mosították Amerikába jöttek, 13 évig turnéztak Amerika és Kanada magyarlakta vidékein. A színtársulat lelke itt is Mó­rocz Gabi volt, aki fáradságot és csüggedséget nem ismerve est'éről-estére jobban és jobban meghódította a már elfásult és a magyar szó iránt közöm­bössé vált magyarságot. És az amerikai magyar színészet ál­tala ismét erőre kapott, sőt megtetézte a kis színtársulat elgondolását, mert az 1949- ben a Petőfi Centenáris elő­adás-sorozatban b e m u t atott János Vitéz operettet négy hó­napon keresztül estéről-estére 103 előadásban játszották, a­­mire Amerikában még példa nem volt. A 78-ik utcában levő kis hanglemez üzletük a magyar művészvilág találkozó helye lett. Itt már csak a férjének élt, akire ontotta szeretetét, akinek a gondolatát is leste és akiért életét áldozta. Délig megfőzte férjének kedvenc éte­leit, azt egy kis táskába el­helyezve délután bevitte az üz­letbe. így történt egy végzetes napon is, március 22-én ked­den, amikor elindulás előtt le­adta férjének a szokásos tele­fon üzenetet: — Apucikéin ... most indulok. De már nem jutott el az üz­letbe. A kérlelhetetlen halál igy szakított el két szerető lel­ket, hogy még meg sem ölel­hették egymást. Az A.M.S.Z IGAZGATÓSÁGI ÜLÉSE ELÉ Ha semmi másból nem lát­szana az, hogy az AMSz létezik és működik, az emigráns ma­gyar sajtó egy részében min­duntalan felbukkanó támadá­sok minden kétséget eloszlat­nak. Amikor az AMSz e legutób­bi öt évben úgyszólván a teljes kimúlás állapotában volt, sen­kinek nem fájt a támadók kö­zül és egynek sem jutott eszé­be, hogy megírja az AMSz vál­ságát vagy mi lesz veled AMSz. Egyetlen lapban sem jelent meg egyetlen támadó vagy kri­tizáló cikk. Amikor az AMSz újra működésbe lendült, ered­ményeket kezdett felmutatni és a Clevelandi Közgyűlés 1965 októberében olyan nagyszabású munkatervezettel állott elő, hogy felfigyelt rá az összma­­gyarság, egyszerre megindult a támadó, alattomos kritika. Minduntalan azt- kérdezték a táfnadók, hofy mi az AMSz programja és mért nem közli azt. Ezt a kívánságukat az AMSz Alpszabályainak a 7-13. terjedő pontjai mindenki szá­mára világosan és érthetően adják meg. Az AMSz célja, hogy az Egye­sült Államok alkotmányos ke­retein belül előmozdítsa mind­azokat a törekvéseket, amelyek amerikai hazánk 'érdekeinek szem előtt tartásával az általá­nos emberi jogok, valamint a nemzetek közötti szabadság sértetlenségén nyugvó civilizá­ció megőrzését szolgálják. Az amerikai magyarság va­lamint az otthoni magyarság érdekeit képviselni, segíteni és védeni. Politikai és társadalmi meg­mozdulásokat k e z d e ményez vagy támogat, amelyek követ­keztében az otthoni magyarság szabadsághoz, anyagi jóléthez, a történelmi Magyarország pe­dig függetlenséghez és boldo­guláshoz juthat. Minden törvényes eszközzel elősegíti a hontalan magyarok bevándorlását. Az uj bevándor­lókkal megismertetni az ame­rikai életformát és átsegíti őket az életkezdés nehézségein. A magyar származás megbe­csülése és megbecsültetése. Az ősi szülőföldhöz való ragaszko­dás ápolása. Az ezeréves ma­gyar történelem, irodalom és kultúra megőrzése, ismerteté­se, terjesztése magyar és más származásúak között. Ellensúlyozni és felvilágosító tevékenységgel elejét venni minden olyan közéleti tevé­kenységnek, amely a magyar nemzet történelmi jogait csor­bítani igyekszik, vagy pedig a magyar nevet és az ősi becsü­letet sérti. Teljes erejével küzd az emberi szabadságot és de­mokratikus polgárjogokat ve­szélyeztető irányzatok ellen Ezeknek az Alapszabályban le­fektetett célkitűzéseknek a mindenkori szemelőtt tartásá­val ma az AMSz közvetlen és legsürgősebben megvalósítan­dó munkaterve a következő: Közbejárás a magyar nép po­litikai elnyomása ügyében, kü­lönös tekintettel a jelenlegi amerikai-magyar kormánytár­gyalásokra. Erre vonatkozó ja­vaslatot Pásztor László a Sza­badságharcos Szövetség titká­ra nyújtotta be a Cleveland-i Közgyűléshez, amely azt egy­hangúlag elfogadta. Az abor­tusz törvény elleni küzdelem. Ugyancsak a Közgyűlés elé ter­(Folytatás a 4-ik oldalon) PH 2-3600 TÖBB MINT 100 AUTÓ ÁLLANDÓAN RAKTÁRON Christopher-Southwest Auto Sales 2245 SOUTH KINGSHIGHWAY Minden autójuk garantáltan “One owner”. Vásárolhat részletfizetésre olcsó hivatalos bank kamatláb mellett. ’64 CHEVELLE Nova Super Sport ’63 CHEVY Convertible Super Sport $1395 $1195 Income & Investment Property 7117-23 MANCHESTER AVE. (</2 block West McCaus­­land) Excellent Church building and 8 room residence. Zoned for any type business. Side drive and parking. Very good area. Low price for quick sale. 7514-16 PICADILLY, Maplewood. Home and Income. Two four room flats up. Office and Beauty Salon down. All rented. Nets 10%. Will finance. 2030 BIG BEND, Richmond Heights, (corner Williams) 106x180 commercial lot. For lease only. $165.00 month. 3 concrete driveways. Small building. Good area. Call: W. L. Robinson — ST 1-2122 or YO 5-0813 agent for James L. Scott Corp. UNITED SAVINGS and LOAN ASSOCIATION (ezelőtt SLOVAN SAVINGS Több, mint fél évszázados munkánk a legjobb ajánlólevelünk. Betétje $10,000 erejeig államilag- biztosítva. OSZTALÉK 4'/z SZÁZALÉK 1809 GRAVOIS AVENUE PR 6-8041 ST. LOUIS, MO. TELEFONSZAMOK amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE és MAGYAR RÁDIÓ Mission 7-6582 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 Kiadásra kerül Michelangelo magánlevelezése bői, vagyis abból az időszak­ból, mikor megalkotta Dávid­ját,a sixtusi kápolna freskóit, II. Gyula pápa síremlékét. Az első kötet már el is hagyta a nyomdát. Több évig tartó levéltári ku­tatás után az olasz Sansoni kiadóvállalat megkezdte Mi­chelangelo magánlevelezésének kiadását. Hat kötetben terve­zik kiadni a művész 278 leve­lét az 1496 - 1518 közötti idők-A STELKOVICS CSALÁD GYÁSZA STELKOVICS MIKLÓS, a William Penn Fraternális Egye­sület országos főtitkárának Stelkovics Albertnek az édesap­ja, május 9-én 76 éves korában elhunyt, Norwalk, Connecticut­ban. Az oly sokak által szeretett és tisztelt Stelkovics Miklóst óriási részvét mellett temették el május 12-én. Ezúton küldjük szívből jövő részvétünket a gyászoló család­nak. A jó Isten adjon Nékik vi­gasztalást. Hirdessen nálunk! h^bviaUuf. DRESS lerz SHOP NŐI RUHÁK ELSŐRENDŰ KIVITELBEN A város szivében vagyunk ARCADE BUILDING FŐCSARNOKÁBAN We fit the tall as well as the small 812 OLIVE STREET CH1-7399 Két előkelő szalon várja vendégeinket LINDA BEAUTY SALON 282 No. Skinker PA 5-0282 ROZINA COIFFEURS 11773 Natural Bridge Rd. PE 9-1771 Mindkét helyen előzékeny kiszolgálás. Elsőrendű munka \T Á MMEMTTC KÁVÉ, kakaó, tea, szövet, vászon, V rllfllYlElil 1 Ellj GY AIM UFÓNÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, he. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East *0th St. NEW YORK 21. N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató UJ CÍM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents