St. Louis és Vidéke, 1965 (53. évfolyam, 2-25. szám)
1965-11-19 / 23. szám
4-IK OLDAL “S T. LOUIS É S V I D É K E” 1965 november 19. 800 ezer személy a föld alatt és 30 millió a felszínen tapasztalhatta az “elsötétítés” hatását és következményeit A technika minden csodálatos vívmányával elkényeztetett embermilliók körül, pár másodperec tétovázás után, kihunyt a fény és megállt az élet. A délutáni csúcsforgalom utasokkal tömött földalatti gyorsvasutjai élettelen hernyókként álltak a síneken, gyomrukban őrizve a közel 800 ezer munkából hazasiető emberáldozatot. A felhőkarcolók tükrös liftjei valahol a félúton megálltak s mint megunt játékszer lógtak az elfeketedett térben. A kórházi műtőasztalon nyitott koponyával feküdt a beteg s már érintette a sebész biztos kézzel tartott csipesze a sérült agyrészt, amikor eloltott mindent a sötétség. Az utcai járókelőket szinte egymáshoz dobta a sötét s rémülten markolták meg kinyújtott kezükbe ütköző sorstársaik kezét... Ez történt mesterséges fénynyel átitatott századunk 1965- ik esztendejében: New Yorkban, Conecticut, Maine, New Hampshire, Vermont, Pennsylvania, Massachussets államokban. November 9-én, detroiti időszámítás szerint délután 5:28-kor lassan halványodni kezdtek az izzó villanylámpák s egy másodperc múlva ki is aludtak. A fenti államokon kívül Canada egyes részeiben is áramszünet volt. Az egyes helyeken több mint 10 óra hosszat tartó áramszünet következményeit majd csak pár nap múlva lehet megtudni és összegezni. Egy fontos kábel szakadása idézte elő az áram szünetelését s Johnson elnök határozott utasítására a legszigorúbb nyomozás indult meg az okozat feltárására. A nyomozásban az FBI is részt vesz. Öt magyar menekültet kitoloncoltak a bajorok Ez történt 9 évvel a magyar Szabadságharc után. 1965 szeptember 2.-án a zirndorfi (Német Szövetségi Köztársaság, Bajorország), szomorú menekültsorsokról hírhedt táborban, a bajor Landespolizei öt újonnan érkezett magyar menekültet kihúzott ágyából és bezárta őket a helyi rendőrség zárkájába. Ott közölték velük, hogy az ansbachi járási elöljáróság (“Landratsamt”) “Aufenhaltverbot”-ot, azaz tartózkodási tilalmat rendelt el ellenük azonnali hatálylyal. Más szavakkal: elrendelték a menedékjog megadására várók azonnali kitoloncolását Nyu g at-németor szágból. Az öt magyar neve: Pesti István, Zachariás Gábor, Pákozdi Károly, Brickner László, Sós Péter. Koruk 22-30 év között van. A táborban maradt magyar és egyéb nemzetiségű menekültek közlése szerint mind az öt igen jó benyomást tett környezetére, rendes viselkedésüeknek bizonyultak. A tragikus eset napvilágra kerülése egyedül annak köszönhető, hogy a táborban visszamaradt menekültek közül az egyik jelentette a történteket a TOLSTOY FOUNIngatlan vétele-eladása, vagy bérlete tekintetében teljes bizalommal fordulhat a magyarság által jól ismert Bank of St. Louis REAL ESTATE DEPARTMENT-jához ahol szakszerű, gyors felvilágosítást és szakmai tanácsot kap. Kölcsönnyújtás legelőnyösebb feltétele mellett. A hatalmas pénzintézet egyik legnagyobb osztálya a Real Estate Department. Címük: 8TH and WASHINGTON BLVD. Telefonszámuk: GA 1-1850 Családi házat, jövedelmet hozó ingatlant, vagy üzleti célt szolgáló ingatlant óhajt vásárolni? Minden bizonnyal megtalálja, amit keres a Bank of St. Louis Real Estate Department-je utján. MADAM WILLIAMS (INDIAN) JÖVENDŐMÖN I)Ó DATION, Dabello nevű tisztviselőjének, aki azután, mint menekültügyi szervezet képviselője azonnal akcióba lépett. Túl sokat nem tudott már elérni, a csoport tagjaival már csak futólag tudott beszélni, a rendőrségnél sem tudott halasztást kieszközölni és a kitoloncolást nem tudta megakadályozni, de legalább felrázta a közvéleményt. Dr. Mosch bajor belügyi áltamtitkár, a UPI munkatársának adott nyilatkozatában kijelentette, miszerint a németül nem tudó menekülteket hivatalos tolmács segítségével felvilágosították a nyugatnémet törvényekről, mire azok azt válaszolták volna, hogy nem kívánnak politikai menedékjogot kérni és csak gazdasági okokból indokolták kinnmaradási szándékukat. A PERONOSZPÓRA az idén a vöröshagymát is megtámadta. 1962 január 1-től kamatot fizetünk 12 hónapos Savings Certificate után 3%% 6 hónapos Savings Certificate után Hat hónaponként küldjük Önnek a kamat csekkeket. 152 Lemay Ferry Road (Mindenféle bankügyben) 9001 So. Broadway (Walk-Up és Drive-Up; MEIrose 1-5500 — Member F.D.I.C. — A Magyar Szabadságharcos Tájékoztató Iroda közleménye Huszonnégy amerikai közéleti személyiségnek nyújtották át Washingtonban a szabadságharcos Freedom Awardot. A Magyar Szabadságharcos Világszövetség amerikai szervezete az 1956-os Magyar Forradalom és Szabadságharc ezévi kilencedik évfordulója alkalmával Szabadság Érem (Freedom Award) átadásával fejezte ki háláját és köszönetét azokkal az amerikai közéleti személyiségekkel szemben, akik a magyar és a többi rabnemzet szabadságáért 1956 óta folyó harcban kimagasló tevékenységet fejtettek ki. Ezúttal 21 érmet adtak díszes oklevél kísértében, a Sheraton Park Hotelben tartott díszvacsorán. A szabadságéremmel kitüntetettek névsora betűrendben a következő. Mr. DOUG BALDWIN, a Szabadságharcos S z ö v e t s égmunkájában való segítségért. Mr. BURTON BENJAMIN, a “Revolt in Hungary” cimü CBS dokumentációs film előállításáért. Mr. JOHN CHAMBERLAIN, a Magyarországon fennálló valóságos helyzet feltárásáért és a Szabadságharcos Szövetségálláspontjának támogatásáért. Mr. WALTER CRONKITE, a “Revolt in Hungary” cimü film bemutatásáért, őt és Mr. Bur ten Benjámint, az érem átvételénél Mr. PIERPONT, a CBS televízió-állomás alelnöke képviselte. Rep. EDWARD DERWINSKI, a kommunizmus elleni és Magyarország felszabadítása melletti rendíthetetlen kiállása miatt. Senator EVERETT McKINLEY DIRKSEN, a kommunizmus elleni és Magyarország felszabadítása melletti rendíthetetlen kiállása miatt. Dr. LEV DOBRIANSKY, a kommunista veszély feltará sáért és a rabnéttizetek felszabadításának támogatásáért. Senator THOMAS DODD, a kommunizmus elleni és Magyarország felszabadítása melletti rendíthetetlen kiállása miatt. Representative MICHAEL FEIGHAN, a kommunizmus elleni és Magyarország felszabadítása melletti rendíthetetlen kiállása miatt. Michael Feighan képviselőt elfoglaltsága miatt Col. Corso képviselte. Mr. SEYMOUR FREIDIN, a Magyarországon fennálló valóságos helyzet feltárásáért és a Szabadságharcos Szövetség álláspontjának támogatásáért. Mr. WILLIAM GILL, a kommunista veszély feltárásáért és a rabnemzetek felszabadításának támogatásáért. Archbishop PHILIP HANNAN, a kommunista veszély feltárásáért és a rabnemzetek felszabadításának támogatásáért. Mr. RAY HENLE, a Magyarországon fennálló valóságos helyzet feltárásáért és a Szövetség- akcióinak az NBC Three Star Extra programjában nyújtott támogatásáért. Representative FRANK J. HORTON, a kommunizmus elleni és Magyarország- felszabadítása melletti rendíthetetlen kiállása miatt. Mr. FRANK J. KOVAC, a Szabadságharcos Szövetségnek nyújtott segítségért és tanácsadásért. Senator FRANK J. LAUSCHE, a kommunizmus elleni és Magyorország felszabadítása melletti rendíthetetlen kiállásáért. Mr. DAVID MARTIN, a Szabadság harcos Szövetségnek nyújtott segítségért és tanácsadásért. Mr. JAMES ALBERT MITCHENER, a “Bridge at Andau” cimü kiváló regény megírásáért. (Betegsége miatt nem jelenhetett meg.) Senator MILWARD L. SIMPSON, a kommunizmus elleni és Magyarország felszabadítása melletti rendíthetetlen kiállása miatt. Az érmet Mrs. Simpson, a szenátor felesége vette át. Mr. HENRY TAYLOR, a Magyarországon fennálló valóságos helyzet feltárásáért és a Szabadságharcos Szövetség ál-BÁRKI az orvosa, receptjét gondosan Az élet minden problémáiban segít a hozzáfordulóknak. Bármily kérdésére fog válaszolni. Ha eddig nincs szerencséje-ezután lesz. Full reading $1.00. 4249 Bond Ave — BRidge 1-6076 — East St. Louis, 111. PRODUCED and BOTTLED in SPAIN Az igazi SHERRY Spanyolország Jerez de la Frontera nevű részében születik és olyan ital, mely minden alkalomra, a nap bármely szakában élvezhető. BESZEREZHETŐ EUROPEAN IMPORT CORP. 23 NORTH BEMISTON AVE. CLAYTON, MO. First Granite City Savings and Loan 1825 DELMAR AVENUE — GRANITE CITY, ILL. IVi.’fim: I'l.’iantfle 6-0262 — Penze $10.100.00-ig he van biztosítva! Nyitva egész héten 9-től 4-ig, Pénteken 9-től 7-ig. SZOMBATON ZÁRVA! Mrs. HENRY J. PIEPER, owner Licensed Supervision Phone: TRiangle 6-0032 PIEPER FUNERAL HOME 1929 Cleveland Boulevard Granite City, 111. Oxigénnél ellátott mentőkocsi—Ambulance szolgálat bárhová, bármikor ........................ VEGYE A LEGJOBBAT! Pénzt takarít és a legjobbat kapja, ha az ország hírű WESTINGHOUSE villanyíelszerelési cikkeket vásárolja. Óriási választékunk van. Westinghouse Television, Stereo, Jéghiitők, Mosógépek, Száritók, Freezers, Air Conditioners stb. — Könnyű fizetési feltételek. TRI~CITY RADIO CO. sales and service Telefon: GLenview 2-6169. 3130 NAMEOKI RD. GRANITE CITY. ILL. — Eladunk és javítunk Westinghouse készülékeket. — elkészitjiik. Ez a legfontosabb üzletágunk: G GANTCHEFF R P» 19th & Delmar TR. 7-0133 Granite Cite, 111. SOUTH SIDE NATIONAL BANK IN ST. LOUIS • Drive-Up bankszolgálat. • Egy megállással minden banki dolgát elintézi. • Keressen f e 1 bennünket minden banki ügyében. 3606 Gravois Ave. (Grand és Gravois sarkán) MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. Minden betét $10,000 erejéig államilag biztosítva van. láspontjának támogatásáért. Senator JOHN G. TOWER, a kommunizmus elleni és Magyarország felszabadítása melletti rendíthetetlen kiállása miatt. A Szabadság Érmet, melyet v. Baranchi Tamáska Endre, szabadságharcos művész tervezett és készített, a Magyar Szabadságharcos Világszövetség két vezetője: Dálnoki Veress Lajos elnök és Pásztor László főtitkár adták át a kitüntetetteknek. Mi a legmagasabb és a legalacsonyabb Social Security nyugdij ? Az 1965.-i törvénymódosítás ételmében, a legmagasabb nyugdij, amit a social security adót fizető egyén, sok év múlva, a saját munkája után elérhet, havi 168 dollárra rug. A legmagasabb családi járadék, amit az adófizető, házastársa és gyermekei együttesen kaphatnak, már 368 dollár lesz havonta. Abban a ritka esetben azonban, ha úgy a férj, minta feleség külön keresetük alapján a legmagasabb nyugdíjra jogosultak, hat 22 éven aluli s iskolát látogató gyermekük van, akik közül — adóvallomásuk szerint — hármat a férj és hármat a feleség tart el, a családi járadék kétszerannyi, tehát 736 dollárt is elérhet havonta. Ez természetesen csak igen kivételes esetekben fog előfordulni. Ezzal szemben az olyan 65 éves munkás legalacscnyobb nyugdija, aki social security alatt, a törvény megkívánta elegendő ideig dolgozott, havi 44 dollárban van megállapítva. Ha ugyanez az ember 62 éves korában folyamodik nyudijért, csak $35.20-at folyósítanak neki. Feleségének, ha 62 éves: $16.50-et. De más alacsony összegű nyugdijak is lesznek. Az uj törvény olyanokak is megszavaz járadékot, akik azelőtt nem voltak jogosítva erre: akik bizonyos magas kort (71- 76 év) elértek, de nem dolgoztak elegendő ideig ahhoz, hogy teljes social security nyugdijat élvezhessenek. Ezek tekintet nélkül arra, hogy mennyit kerestek, fejenként 35 dollárt fognak kapni. De ezeknek is social security alatt kellett dolgozlak, ha rövid ideig is. Házastársak járadéka ilyen esetben $17.50 lesz. A különbség a $168 és $35 között nagynak látszik és bizonyos, hogy 35 dollárból egy hónapon át megélni nem lehet, de kik kapják ezt az összeget? Azok, akik kevesebb mint másfél évig végeztek social security-val fedezett munkát. Az ilyenek más országban, még csak álmodni sem mernek nyugdíjról, amely pedig Amerikában minden hónapban pontosan beköszönt, hogy kiegészítse a más forrásokból való jövedelmet. ACNS. r Az Egyesült Államok gabonát szállít Kelet-Németországnak 3 4 milliós gabonaeladás a kommunisták megerősítésére. Washington. — A kereskedelmi minisztérium hozza nyilvánosságra, hogy engedélyt adott 3,470,148 dollár értékű búza szállítására Kelet-Németországnak. Ez az első gabonaeladás a kommunista Németországnak ebben az évben. A kereskedelmi hivatal készpénz fizetési Követel és a busát a kormány rendelete szerint 50'/í-ban amerikai hajón fogják elszállítani. A minisztérium nem nevezi meg a céget, amelynek az engedélyt kiadja. TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA; KRIEGSHAU SEJTS MORTUARY FUNERAL HOMES BEAUTIFUL WEST, 9450 OLIVE BLVD. SOUTH, 4228 So. KINGSHIGHVVAV BLVD. ST. LOUIS, MO. WV 4-3321 FL. 1-4320 Wm. C. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET GEORGE J. SVOBODA, tulajdonos 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, MO'. Phone: PRasped 2-0401 Emil (Bud) Wacker III, President — Mrs. Frank E. Frederick, Sec’y Emil Wacker, Jr., Vice Pres. — Clarence Wacker,. Treas. WACKER-HELDERLE FUNERAL HOME Szép modern léghűtéses termek 3634 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 16, MO. Telefon PRospect 2-3634 Mindenre kiterjedő lelkiismeretes kiszolgálás. KUTIS Funeral Home, Inc. Modern és léghűtéses. Nagy parkoló hely. Ambulance Service 2906 Gravois (at Nebraska) Tel: PRospect 2-3000 MATH HERMANN & SON, INC. FUNERAL DIRECTORS — TEMETKEZÉSI INTÉZET 100 éves lelkiismeretes kiszolgálás (1863-1963) 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. Telefon EVergreen 1-4880 t roHZEsai I BANKI lESHBiaai
