St. Louis és Vidéke, 1965 (53. évfolyam, 2-25. szám)

1965-09-10 / 18. szám

1965 szeptember 1U. “S T. LOUIS É S__V IDÉK E” 3-IK OLDAL BUSINESS DIRECTORY — ÜZLETI ÚTMUTATÓ JEFFERSON - GRAVOIS RANK of ST. LOUIS 2604 S. JEFFERSON PR 1-8833 ] Full Banking Service Member F.D'.I.C. North St. Louis Trust Company Grand at Florissant GA 1-4070 Olcsó auto kölcsön $4.00 egy évre minden 1 dollár után Safe Deposit Box Teljes bankszolgálat Member F.D.I.C. Alapítva 1922-ben áV2% “HOMES FOR SALE - 5505 RHODES (nr. St. Louis Hills) 5-5, 2 family flat. Will consider offer. 4002 RUSSELL — 2 family flat, owner leaving town, must sell. Priced under $13,- 000. 3501 SHENANDOAN. Nice 4 bedroom, residence, near Grand Ave., low price. 110 FILLMORE, 6 rooms, brick, only $7,500. Ideal for 1 or 2 families. 3027 KEOKUK. Nice 2 family flat, low, low price.- BARGAIN PRICES” 4622 VARRELMAN, Bevo Mill Area. 3 bedrooms, $8,900, small down payment, see today. 913 NOAH, in Ferguson. Beautiful 4 room brick Price is under $12,000. ‘WE BUY PROPERTY — ALL CASH’ HU 1-9464 LUSICIC MONUMENT CO. 7349 GRAVOIS ST. LOUIS 16, MO. Missouri Savings Association 5006 HAMPTON St. Louis 9, Mo. VE 2-6600 7388 FORSYTH Clayton 5, Mo. PA 1-1230 Alapítva 1884-ban BOHEMIAN SAVINGS & LOAN ASSOCIATION 4y2% osztalék Gravois és Morganford St. Louis 16, Mo. - Vfi 2-6300 Weiss Home Appliances Butoráruk, Háztartási gépek és kellékek Kedvező részlet fizetés Saját parkolóhely 3144 S. Grand, St. Louis, Mo. PR 2-5600 liest Prices in Town MILLIE’S BEAUTY FASHION 3168 SOUTH GRAND Előzékeny, gondos, szakszerű szolgálat PR 6-9057 Hétfőn, kedden, szerdán 9-től este 6-ig Csütörtök, péntek reggel 9-től este 9-ig Szombaton 9-től d. u. 5-ig Házjavitás — Átalakítás modernizálás J’s Home Improvement Amerika legjobb aluminium siding-ja WALLMASTER 8813 State East St. Louis, 111. Real Estate Saleswomen Keresünk és betanitunk energikus törekvő hölgyeket akik akarnak keresni évi $10,000, 30 éven felüli autó­val rendelkező hölgyek. Hivjak MRS. CLONINGER-t Nixon Realty Co. 5209 HAMPTON PL 2-4407 JOE GERBER, JR. FLOWER SHOP Szemben a Kriegshauser (South) temetkezési intézettel Wedding Specialists Floral Designs 4211 S. Kingshighway St. Louis 9 Mo. FL 2-2455 Éjszaka — PR 6-6553. Kedvezményes ár akik ezt a hirdetést magukkal hozzák Ha igazán jót akar enni keressen fel minket Boedeker’s Restaurant Dél St. Louis szivében 3141 South Grand PR 3-9653 Nyitva reggel ‘/27-tó'l este 7-ig, szombat éjjel ‘/2 3-ig. Formerly Mrs. Seust Delica­tessen and Restaurant, now owned and operated by her daughter Miller’s Cleaners Tony & Billie Hoelscher Tulajdonosok Elsőrendű kiszolgálás Szakszerű ingvasalás Pickup and Delivery 3028 So. Jefferson St. Louis, Mo. PR 2-2042 Gilbert Buick, Inc. Autóvétel bizalom kérdése Hozzánk bizalommal jöhet 3510 GRAVOIS St. Louis 18, Mo. PR 1-5200 OLDSMOBLIE ROCKET ENGINES — Uj autók — Kitűnő használt autók Nagy raktára ‘Ott” Grebe, Jr., President GREBE-OLDS 3400 S. KINGSHIGHWAY PL 2-0400 Televiziók, rádiók, refrigerato­­rok, Hi-Fi, air conditioner eladása és javitása A hires Philco, Admiral, Zenith készülékek legmegbízhatóbb, bevásárlási helye és javitása. HOGENMILLER’S House of TV, Inc. 4718-20 Virginia. Avenue St. Louis, Mt* FL 2-4278 Ha el akar látogatni szülőhazájába keresse fel C. B. PODMANICZKY TRIPS UNLIMITED, INC. 4658 MARYLAND AVE. St. Louis, Mo. FO 1-1176 utazási irodát ők megszerzik a szükséges vízumokat és jegyeket úgy hajóra, mint repülőgépre vagy vonatra Nem kerül többe, mint bárhol másutt SWISS CANDIES + PASTRIES - TEA ROOM 7713 CLAYTON ROAD PA 7-9928 ST. LOUIS, MISSOURI Open 8:00 A. M. — 6:00 P. M. FÉNYKÉPEZŐ GÉPEK FÉNYKÉPÉSZETI CIKKEK EARLINE & GENE SHAW Camera Shop 4172 SHAW BLVD. PR 3-4819 ONE DAY SERVICE CUSTOM FINISHING NŐI FODRÁSZATI MUNKÁBAN A LEGJOBBAT NYÚJTJA ROBERTA’S Hair Styles HELEN HALL tulajdonos 5433 HAMPTON ST. LOUIS, MO. FL 3-9796 A Marsra való leszállás 100 billió dollárba kerülne Johnson elnök megfontolt eljárást sürget a világűr-kutatással kapcsolatos eljárásokban. Washington. — Dr. Donald F. Horning, Johnson elnök köz­­tudományi tanácsadója, eskü alatt állította a Szenátus Space Committee előtt, hogy az amerikai űrhajósoknak a Marsba való repülése valószí­nűleg 100 billió dollárba ke­rülne. Továbbá fejtegette, hogy a Venus hőmérséklete vagy 600 Fahrenheit magas, több a for­ró olaj hőfokánál és lehetetlen­né teszi az arra való leszállást. Tíz év múlva — mondotta — elég képzettségünk lesz, hogy intelligensen dönthes­­sünk légürkutató programunk­ban. Az Apollónak a Holdba való repülése több mint 20 billió dollárt fog felemészteni, a Marsba való repülés pedig leg­alább is ötször annyiba, tehát több mint 100 billió dollár költségbe kerülne. A tudós Dr. Horning azt is nyíltan és bátran megmondot­ta, hogy ilyen óriási összeget számos, sürgős nemzeti célra lehetne felhasználni. Beszédét végül azzal fejezte be, hogy a Marsba való utazás 400-tól 600 napba kerülne, — és mi most a leghosszabb re­pülési missziót 14 napra ter­vezzük. 100 munkást eltemetett az Alpokról lezuhanó jég és kőtörmelék Kedden, késő délután, Saas- Fee, Svájcban, a gátépítésnél dolgozó munkások közül szá­zan vesztették életüket a közel 14 ezer láb magasságból lezu­hanó jég és kőtörmelék alatt. Több, mint ezer munkás dol­gozott az építkezésnél, de a szerencsétlenség éppen vacso­ra-szünetben történt, amikor csak száz munkás veit a szín­helyen. A becslések szerint kb. 500 ezer font jég zuhant a sze­rencsétlenekre több, mint 100 láb magas síremléket állítva föléjük. A holtestek feltárásá­ról szó sem lehet, mert szer­dán hajnalban oly sürü hava­zás indult meg, hogy egyenlőre még a legsürgősebb munkákat is szüneteltetni kell. Szemtanuk szerint a szeren­csétlenség oly hirtelen történt, hogy a munkásoknak idejük sem volt felpillantani. Valószí­nűen nem is hallották a lezu­hanó sziklák zaját, miután vil­­lanyfurógéppel dolgoztak, s azok füsiketitő zaja elzárta őket a külvilágtól. A vacsora­szüneten lévő munkások kö­zül is sok a súlyos sebesült, akiket helikoptereken szállí­tottak alegközel ebbi kór­házba. A mentésre kiküldött mun­kások és az oly sok életet meg­mentő alpesi kutyák tehetet­lenül álltak a szerencsétlenség színhelyén, mert minden men­tésre irányuló kísérlet lehetet­lennek bizonyult. The Kitchen & Bath Center Complete installation with wall and floor tile Ralph A. Guinner PLUMBING & HEATING CO. Ingyenes árajánlat Elsőrendű garantalt anyag és munka 7242-44-46 GRAVOIS St. Louis, Mo. PL 2-9850 Bring this ad to. HI WAY Sandwich Shop 3701 S. KINGSHIGHWAY - 6 HAMBURGERS $1.00 - Carry Out Only Breakfast — Plate Lunches 6:00 a. m. to 7:00 p. m. FL 3-9778 KINGS-WAY AUTO SALES CO., INC. Legrégibb használt autó kereskedők a South Kingshighwayn Kizárólag garantált jó autókat árusítanak James M. Featherstone Fred H. Featherstone tulajdonosok 3507 So. Kingshighway St. Louis, Mo. FL 3-5961 ORA és ÉKSZER Eladás javítás 78 év óta a South Broadwayn INGYEN adunk egy karórára való aranyozott watchbandet minden óra javításhoz LO WENSTEIN JEWELERS 1630 SOUTH BROADWAY BUDAPESTRE, vagy a világon bárhova, repülhet a KLM-el az eddigi leg­olcsóbb jet-árakon A KLM és a pontos gondos Hollandok a legalcsonyabbra szállították le a tengerentúli jet-utazás árait, Egyetlen más társaság jet-árai sem olcsóbbak. Részletre is vehet KLM repülőjegyet, jelentéktelen lefize­téssel, akár két évi részletfizetésre a szokásos bank kamat­nál kedvezőbb feltételekkel. Rokonok, barátok látogatóba kihozatala a KLM legismertebb specialitása. A KLM buda­pesti irodája utján a leggyorsabb, legkényelmesebb köz­vetlen szolgálatot adja utasainak. A KLM utasnak nincs nyelvi problémája, sem az utazás, sem az átszállásnál. A személyzet több nyelven beszél, gyakran magyarul is. Kérjen részletes felvilágosítást utazási irodájától, vagy az alabbi címen: KLM, Dept. C 62 E. MONROE STREET Chicago, Illinois 60603 HÓVAL DUTCH AIRLINES Air-Conditioners Eladás — Bérbe adás REEL DISTRIBUTING CO. Since 1932 Wm. Lambros EGY LÓERŐS $159-től 4910 Natural Bridge St. Louis 15, Mo. EV 1-6761 HIDEG PHARMACY, INC. Kil-Mar Professional Bldg. 8601 WEST MAIN ST. BelleviUe, IH. Tulajdonosa a magyar JOSEPH HIDEG okleveles gyógyszerész. — Magyarul beszélünk. — Telefon: EX 8-4400. Magyar üzletember Poehek’s I. G. A. Foodliner 4050 Bunkum Road East St. Louis, 111. Ultra modern üzlet Elsőrendű áruk Magyar tulajdonos Szuromi János Szeretettel várja a magyarságot YONCH’S TAVERN 849 NIEDRINGHAUS Granite City, III. HIRDESSEN LAPUNKBAN! Igazi jó házi kenyér és jobbnál-jobb sütemények beszerzési helye Newgent’s TASTY PASTRY SHOPPE 8816 STATE STREET East St. Louis, 111. EX 7-2878 Herbert Newgent Mary Newgent Herbert Newgent, Jr. Robert Newgent Divat árukban vezet 300 Collinsville Ave. East St. Louis, III. A népszerű CHEVROLET autók legjobb bevásárlási helye. HAUSS Chevrolet Co. Magas trade-t kap régi kocsijáért IIP 4-1100 BR 1-6355 1325 State Street E. St. Louis, 111. Házat-telket óhajt venni? Meglevő ingatlanát akarja eladni? Keressen fel minket ROZYCKI REALTY TR 7-6108 2216 Madison Avenue TR 7-6109 Granite City, HL Az Ellis Islandból nemzeti emlékmii lesz Elis Islandból a kapuból, ahová 1892 és 1954 között az Amerikába érkezett bevándor­lók először tették lábukat, or­szágos emlékmű lesz, Johnson elnök május 11.-i proklamáció­­ja értelmében. A rendelet szerint, a 27 hold terület hivatalos neve: “The Statue of Liberty National Monument in New York Har­bor.” (A szabadság szobrának országos emlékműve a new­­yorki kikötőben.) Az elnök sza­vaival élve: “A bevándorlók nemzeti és egyéni sajátosságaik csodála­tos változatosságát oltották a nemzet vérkeringésébe, úgy hogy Amerikából a nemzetek nemzete kovácsolódott össze”. Ellis Island a belügyminisz­térium országos parkszolgála­tának egy láncszeme lesz. Fe­lét kertesitik és többek között szoborcsoportokat állítanak fel ott, uzsonnázó-helyekkel és vendéglővel, remek kilátással a 2300 lábnyira fekvő Szabadság Szoborra. New Jersey-ből 1,300 láb hosszú hid fog átvezetni azok részére, akik gyalog kí­vánnak átzarándokolni az em­lékműhöz. A régi épületek leg­nagyobb részét lebontják, csak a négytornyu főépületet tart­ják meg. 91 mérgezési eset Magyarországon BÉCS. — A magyar újsá­gok híradása szerint Budapest III. kerületében 82 gyermeket és 9 felnőttet kórházban ke­zelnek élelmiszer-mérgezés kö­vetkeztében. A mérgezést konfekciós cuk­rok okozták. TOKYO. — A Zengakuren tanulók szervezetének azt a 23 tagját, akik tüntettek Ameri­ka-Japán biztonsági szerződés ellen s amiből kifolyólag D. D. Eisenhower elnök lemondta ja­­páni látogatását, a bíróság el­itélte, de egyben a büntettést felfüggeszette. \T A MMENFTEC KÁVÉ, kakaó, tea, szövet, vászon, V IlvlEill 1 Ellj GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. ______ __ MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, he. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21, N. Y. RRACK MIKLÓS igazgató UJ CÍM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents