St. Louis és Vidéke, 1965 (53. évfolyam, 2-25. szám)
1965-03-26 / 7. szám
1965 március 26. ‘•ST. LOUIS ÉS V I D É K E" 3-IK OLDAL BUSINESS DIRECTORY — ÜZLETI ÚTMUTATÓ Magyarországra és egyéb európai államba a repülés most a legkedvezőbb. Szezon utáni leszállított árak, speciális kirándulási árak, melyek a “fizess később terv szerint is fizethetők. Részletes felvilágosításért forduljon készséges utazási irodájához, vagy a LUFTHANSA Német Repülőtársasághoz CE 1-7111 721 OLIVE STREET ST. LOUIS, MO. JEFFERSON * GRAVOIS BANK of ST. LOUIS 2604 S. JEFFERSON PR 1-8833 Full Banking Service Member F.D.I.C. OLDSMOBLIE ROCKET ENGINES — Uj autók — Kitűnő használt autók Nagy raktára “Ott” Grebe, Jr., President GREBE-OLDS 3400 S. KINGSHIGHWAY PL 2-0400 SCHICK BOYD Cleaners 5945 West Florissant EV 1-6864-65 SPECIAL PRICES: 49c and 99c ELSŐRENDŰEN GARANTÁLT VEGYTISZTITÁS ITT VAN A TÉL Garantált elsőrendű snow tire legjobb beszerzési helye Cooper Tire Sales 8070 BIG BEND BLVD. in Old Orchard WO 1-0062 $11.49 fekete (belső gumis) $13.(i9 fekete (belső gumi nélküli) Nem kell trade-in. Ingyen rakják fel. Keresse Mr. Hal Taylor-t. COlfax 1-3613 Do it “The Modern Way” Weather Master Aluminum Corp. Storm Windows — Aluminum Doors — Aluminum Awnings EVERYTHING IN HOME IMPROVEMENT Nyitva reggel 9-től d. u. 5-ig szombaton 9-től 2-ig 6127 Natural Bridge St. Louis 20, Mo. Gyors-Megbizható-szakszerü TV javítás South Side TV Bármilyen gyártmányú készüléke van garanciával megjavítjuk City and County 5622 South Grand St. Louis, Mo. PL 2-1399 CAREER Beauty School, Inc. Michael Toth és Olivia Ray Toth Hajfestés-Tartós Hullámositás Nyitva vagyunk a hét minden napján Két központi fekvés: 3546 S. Grand és 6392 Delmar PR 3-9751 PA 1-9734 Uj és használt televíziók megbízható beszerzési helye VENICE TV Bármily gyártmányú TV-t keres nálunk megtalálja. Kérje TONY-t a PR 3-4422 számon 1466 S. Grand at Park St. Louis, Mo. Air-Conditioners Eladás — Bérbe adás REEL DISTRIBUTING CO. Since 1932 Wm. Lambros EGY LÓERŐS $159-től 4910 Natural Bridge St. Louis 15, Mo. EV 1-6761 HIDEG PHARMACY, INC. Kil-Mar Professional Bldg. 8601 WEST MAIN ST. BelleviUe, 111. Tulajdonosa a magyar JOSEPH HIDEG okleveles gyógyszerész. — Magyarul beszélünk. — Telefon: EX 8-4400. Alapítva 1922-ben 4'/2% Missouri Savings Association 5006 HAMPTON St. Louis 9, Mo. VE 2-6600 7388 FORSYTH Clayton 5, Mo. PA 1-1230 UJ ÜZLETVEZETÉS FENDLER MORTUARY EDWARD FENDLER FUNERAL DIRECTOR 5611 SOUTH GRAND at Bates FL 1-0060 Alapítva 1884-ban BOHEMIAN SAVINGS & LOAN ASSOCIATION 4*/2% osztalék Gravois és Morganford 3t. Louis 16, Mo. - VE 2-6300 Virginia Dorothy SCHOOL OF THE DANCE Uj osztályok indulnak Szeptember 8-án Tánctanitás felnőttek és gyermekek részére 3643 Gravois St. Louis, Mo. PR 6-8361 Russel Flowers Uj üzlethelyiség 4122 No. Grand at Lee GA 1-0809 Parkolóhely szemben az üzlettel Vegyen nálunk virágot minden alkalomra Dr. Elmer J. Diehl, Jr.. 0. D. FL 2-9408 Kontakt lencsék specialistája Modern felszerelés 4571 Gravois St. Louis, Mo. North St. Louis Trust Company Grand at Florissant GA 1-4070 Olcsó auto kölcsön Safe Deposit Box Teljes bankszolgálat Member F.D.I.C. Gebken Sons Funeral Home Robert F. Gebken Dél St. Louis szivében 2630 Gravois PR 2-1272 Ha igazán jót akar enni keressen fel minket Boedeker’s Restaurant Dél St. Louis szivében 3141 South Grand PR 3-9653 Nyitva reggel ti7-től este 7-ig, szombat éjjel '/23-ig. Formerly Mrs. seust Delicatessen and Restaurant, now owned and operated by her daughter Televíziók, rádiók, refrigeratorok, Hi-Fi, air cdhditioner eladása és javítása A hires Philco, Admiral, Zenith készülékek legmegbízhatóbb, bevásárlási helye és javitása. HOGENMILLER’S House of TV, Inc. 4718-20 Virginia Avenue St. Louis, Mo. FL 2-4278 Quality Window & Door Co. Jim Gyurica tulajdonos Aluminum Storm Windows and Doors Jalousie & Awnings, Patio-Ports Vegye nálunk, a legjobbat kapja 4716 Gravois St. Louis, Mo. FL 1-9300 VE 2-7066 UNITY Savings & Loan Association MAGAS OSZTALÉK Betétek 10,000 dollár erejeig biztosítva 6155 WEST FLORISSANT St. Louis, Mo. 63136 EV 3-4414 Gilbert Buick, Inc. Autóvétel bizalom kérdése Hozzánk bizalommal jöhet 3510 GRAVOIS St. Louis 18, Mo. PR 1-5200 Tower Cleaners & Laundry Eagle Stamp-et adunk Javítás — Átalakítás 1919 E. Grand, St. Louis, Mo. CE 1-3123 Doy Electric Co. North St. Louis legrégibb MAGNAVOX üzlete Televízió és Stereo specialisták Alapítva 1945-ben 4027 West Florissant EV 1-7933 58 Grandview Plaza TE 7-1100 ARCHWAY CLEANERS Rich Campbell 3902 West Florissant St. Louis, Mo. JE 1-3744 MONA LISA BEAUTY SALON 3958 WEST FLORISSANT, St. Louis, Mo. Hajápolás, — hajfestés, hullámositás. Előzetes bejelentés nélkül is. Lillian Hollenbach FR 1-7999. BUDAPESTRE, vagy a világon bárhova, repülhet a KLM-el az eddigi legolcsóbb jet-árakon A KLM és a pontos gondos Hollandok a legalcsonyabbra szállították le a tengerentúli jet-utazás árait, Egyetlen más társaság jet-árai sem olcsóbbak. Részletre is vehet KLM repülőjegyet, jelentéktelen lefizetéssel, akár két évi részletfizetésre a szokásos bank kamatnál kedvezőbb feltételekkel. Rokonok, barátok látogatóba kihozatala a KLM legismertebb specialitása. A KLM budapesti irodája utján a leggyorsabb, legkényelmesebb közvetlen szolgálatot adja utasainak. A KLM utasnak nincs nyelvi problémája, sem az utazás, sem az átszállásnál. A személyzet több nyelven beszél, gyakran magyarul is. Kérjen részletes felvilágosítást utazási irodájától, vagy az alabbi eimen: KLM, Dept. C 62 E. MONROE STREET Chicago, Illinois 60603 royal dutch airlines Magyar tulajdonos Szuromi János Szeretettel várja a magyarságot YONCH’S TAVERN 849 NIEDRINGHAUS Granite City, 111. Tile — Szőnyeg — Linoleum Nagy választékban Bellemore Tile & Carpet Co. 3230 Nameoki Rd. Granite City, 111. GL 2-5319 1663 Camp Jackson Rd. Cahokia, 111. Shopping Center at Camp Jackson Magyar üzletember Pochek’s I. G. A. Foodliner 4050 Bunkum Road East St. Louis, 111. Ultra modern üzlet Elsőrendű áruk Házat-telket óhajt venni? Meglevő ingatlanát akarja eladni? Keressen fel minket ROZYCKI REALTY TR 7-6108 2216 Madison Avenue TR 7-6109 Granite City, 111. GREEN THUMB Flower Shop Üzenjen “virág“ nyelven 6523 West Florissant Jennings 36, Mo. EV 1-9177 nappal EV 1-3769 éjjel Wire Service Warne Hardware Ralph Truss, tulajdonos Villámossági-háztartási cikkek Játékok-festékek Eladás és javítás garancia mellett 4354 Warne St. Louis, Mo. JE 1-3154 A népszerű CHEVROLET autók legjobb bevásárlási helye. HAUSS Chevrolet Co. Magas trade-t kap régi kocsijáért UP 4-1100 1325 State Street BR 1-6355 E. St. Louis, 111. Divat árukban vezet 300 Collinsville Ave. East St. Louis, 111. Ház javítás — Átalakítás modernizálás J’s Home Improvement Amerika legjobb aluminium siding-ja WALLMASTER 8813 State East St. Louis, 111. Próbálja meg HORN’S házilag készült cukorkáit. Választék szerint $1.60 fontja. Régi elismert Molasses Puff $0.45 zsákja. HORN’S Sweet Shop FR 1-9822 4028 West Florissant EMIGRACIOS HÍREK MÁRCIUS 15-IKI ÜNNEPSÉGEK ORSZÁGSZERTE Március 15-ének, a szabadság 1848-as születésnapjának 117-ik évfordulóját országszerte nagy lelkesedéssel ünnepelték meg a nagy magyar települési központokban, többek között, miként arról külön számolunk be. St. Louisban, továbbá New Yorkban, Pittsburghban, Clevelandban, Los Angelesben és számos^ más városban. New Yorkban megkoszorúzták Kossuth Lajosnak, a Riverside Dr. és 114-ik utcánál álló ércszobrát. Az ünnepi beszédet angol nyelven Kovács Imre new— yorki ref. lelkész mondotta. Az ünnepség tüntetett az 1956-os forradalom bebörtönzötteinek amnesztiája érdekében. Még számosán ülnek börtönben, akikre nem terjesztették ki a két év előtti amnesztiát, legtöbbjük már kilencedik éve szenved szabadságszeretetéért. MÁTRÁI SÁNDOR HALÁLA Montreáli emigrációban, 71 éves korában elhunyt a régi pesti ujságirodalom egyik érdemes, népszerű tagja, Mátrai Sándor, a “Magyar Nemzet” és “Esti Kurír” napilapok volt belső munkatársa éstörvényszéki rovatvezetője. Amerikai emigrációja alatt számos érdekes visszaemlékező cikket irt itteni magyar lapokba. A szélsőséges irányzatok minden fajtájával nyiltan szembenállt és halála nagy sajnálatot kelt az emigrációban élő régi pesti újságírók egyre ritkuló soraiban.' MEGHALT KOZLAY KÁLMÁN Kozlay Kálmán, református lelkész tanár, az 1945-ös emigráció Bajorországban élt agilis tagja) akinek számos cikke jelent meg amerikai és más szabadvilági lapokban, elhunyt. A kitűnő paptanár az óhazában Késmárkon, majd Szekszárdon és Szombathelyen tanított. Régi harcosa volt a páneruópai mozgalomnak. BÍRÓ PROFESSZOR ANGOL MŰVÉSZETI KÖNYVE Dr. Biró Béla, neves magyar műtörténész könyve, a Handbook of Art History, most jelent meg az amerikai fiatalok számára. Bíró professzor, a kolozsvári, majd a budapesti egyetem magántanára, az 1956- os forradalom után emigrált Magyarországból és Kaliforniában telepedett le családjával. Ötévi tanulás és tanitás után elérte a legmagasabb felsőoktatási fokozatot. Intézete legutóbb egy esztendőre szabadságolta és kiküldte az amerikai indiánok sorvadó képzőművészete maradványainak felkutatására. Könyve az első művészet-történelmi tankönyv Amerikában, amely megemlékezik a magyar művészetről és an nak jelentőségéről. Képekkel zsúfolt könyve magyar műkincseket is bemutat a nagy alkotások között. LORANT ISTVÁN SIKERE Lóránt István régi budapesti uj ságiró és fotoriporter a második világháború idején Londonban példátlan nagy sikerre és népszerűségre tett szert, ahol mint emigráns adta ki a “Picture Post” cimü, igen ügyes képes riport lapot, amely mihamar milliós példányszámra tett szert. De 1941 elején, Londonnak a Hitler repülői által hónapokon át történt bombázása idején az Egyesült Államokba jött és itt amerikai érdekű történelmi müveket irt. Most kiadta Pittsburgh város történelmi monográfiáját, melyet a nagy lapok irodalmi bírálói nagy elismeréssel fogadtak. Lincolnról szóló könyvének néhány évvel ezelőtt szintén jelentős sikere volt. INCZE SÁNDOR EMLÉKIRATAI Incze Sándor, az egykori pesti Színházi Élet hetilap kiadója és szerkesztője, akinek New Yorkban, a Broadwayn szindarab-elhelyező ügynöksége van, megírta emlékiratait pályájának kolozsvári kezdetétől legutóbbi budapesti látogatásáig. A mü rövidesen megjelenik, szines tartalmú, érdekes adatokban és humorban bővelkedő könyv lesz “Az én színházi életem” cimmel. — Incze szerkesztésében készül egy angol nyelvű nagy diszmü is, amely Magyarországi értékeit és tehetségeit fogja ismertetni a kommunizmus előtti időkből “Hungarian Heritage” (Magyar örökség) cimmel. JOIN and SERVf ...answer the calll \T ÄMMUWTUC KÁVÉ, kakaó, tea, SZÖVET, VÁSZON, V iilfllflEill 1 LaŰ (JVAIMUFÓNÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKRA csomagoktól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, he Phítne: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató___________________UJ CIM____________________BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről